クエスト情報

• タイトル: Aiding the Outrunners
• レベル: 5

---

日本語情報

Title

Outrunnerたちの保護

Objectives

Sunstrider Isleから南へ伸びる橋の近くのOutrunner、Alarionに話しかけてください。

Description

Magistrix Eronaは、私たちの研究の支援のために、あなたがSilvermoon Cityへ向かうことを希望しています。あなたのFalthrien Academyでの任務の成功が評価されました。<name>、あなたは私たちの望みをつなぎました。

Falconwing Squareへ向かう途中、ここの南へ出てすぐのところで、Outrunner Alarionに話しかけてください。彼女は橋の近くにいます。

Outrunnerたちは、ここと本土の間の流通を支えています。あなたが非常に臨機応変に活躍してくれたことが、彼らの手助けにもなりました。

Completion

ようこそここへ！<class>！Magistrix Eronaの教え子さんの中でも、若くてとても優秀な<race>が私たちOutrunnerのもとに使わされたと聞いています。私たちはそんな優秀な方からの支援を、心から歓迎します。

いくつかお願いしたいことがあるんですけど、興味を持っていただけるとうれしいのですが。

---

英語情報

Objectives

Speak with Outrunner Alarion near the bridge leading south of Sunstrider Isle.

Description

Magistrix Erona wanted you to head over to Silvermoon City in order to aid our reclamation efforts there... that is, once you had successfully addressed the situation at Falthrien Academy. You did not disappoint us, <name>.

On your way to Falconwing Square, south of here, you should speak with Outrunner Alarion. She's not far from the bridge.

The Outrunners take care of shuttling goods between here and the mainland, and since you've proven to be so resourceful, they could use your assistance.

Completion

Well hello there, <class>! I heard that a resourceful young <race> formerly in the service of Magistrix Erona might be making their way down here to help us Outrunners out. We certainly welcome the help, especially from someone who's proven to be so competent.

I hope you're interested in running an errand or two for us.