クエスト情報

• タイトル: Hezrul Bloodmark
• レベル: 19

---

日本語情報

Title

Hezrul Bloodmark

Objectives

Hezrul Bloodmarkを殺して首を取って下さい。

Description

Hezrul BloodmarkはBarrensにいるKolkar族ケンタウロスの族長だ。Hezrulは気性が荒く、残忍で狡猾なんだ。奴を打ち倒せば、Kolkar族は分裂してバラバラになり、脅威も激減するだろう。

だから、Hezrulを殺してくれ。Hezrulの首を持ってきてくれたら、ケンタウロスが恐怖を感じるように、ここから首を並べていくんだ。

奴は南のLushwater Oasisにいる一族を率いている。

翻訳: Tammy

Completion

素晴らしい、<name>。ケンタウロスは訓練されてもいないし、我々オークのように怒りを集約するなんてこともできないのだが、それでも凄まじくてな。あいつらを倒したことで、君の武勇は証明されたんだ。

---

英語情報

Objectives

Slay Hezrul Bloodmark and collect his head.

Description

Hezrul Bloodmark is the leader of the Kolkar centaurs in the Barrens. He is fierce, brutal and cunning. Defeating him would disrupt and fracture the Kolkars, greatly reducing their threat to us.

So kill him. Bring me Hezrul's Head, and I will mount it from this outpost, so that they may know fear.

He leads his people from the Lushwater Oasis, to the south.

Completion

I commend you, <name>. These centaur are undisciplined and cannot focus their rage as the orcs can, but they are fierce nonetheless. In defeating them, your valor is proven.