Q8597

クエスト情報

タイトル: Draconic for Dummies
レベル: 60

日本語情報

Title

サルでも分かる竜言語

Objectives

South Seasの島に埋もれたNarain Soothfancyの本を見つけて下さい。

Description

いつか本が役立つだろうと分かっていたぞ! ありがたいことに、本を安全な場所へしまっとくだけの機転と先を見通す能力を持ってたのだよ。

心配せんでいい、あれは誰も見つけられない場所にある! 初めて行った時にはジャイロコプターが必要だった。運の悪いことに帰り途中、海岸で壊れちまったがね。その事故を乗り越え、私はノームの超能力を手にしたのだ!

ここから南へ向かって泳ぎ、最果ての海岸のどこかにある壊れたジャイロコプターを探してくれ! その地点は見れば分かる!

翻訳: Tammy

Completion

本は無くなっていた! 盛り土の上には手紙がある。

英語情報

Objectives

Find Narain Soothfancy's book, buried on an island in the South Seas.

Description

I knew that book would come in handy some day! Thankfully, I had the wit and foresight to stow it somewhere safe.

Don't worry, it's in a place that nobody could ever hope to find it! I needed a gyrocopter just to get there the first time. Unfortunately I crashed it on the beach on my way back. It was through that accident that I gained these super-gnomish psychic powers!

Look for my crashed gyrocopter somewhere on Land's End Beach and swim south from there! You'll know the spot when you see it!