クエスト情報

• タイトル: Altered Beings
• レベル: 16

---

日本語情報

Title

変異した存在

Objectives

Stagnant Oasisに生息するSnapjawからAltered Snapjaw Shell 6つを集めて下さい。

Description

オアシスの影響を受けた植物と動物、そして君が発見した不自然なエネルギーの研究は重要になるだろう。澱んだオアシス(The Stagnant Oasis)はsnapjaw種の生息地なのだが、最近、爆発的にsnapjawの生息数が増えた。その上、以前は温厚な性質だったのが攻撃的になってしまった。ここへ登ってくるまでに痛い目に遭わされたよ。

<Jerrikは包帯を巻いた指を示した。>

snapjawはオアシスのせいで変化してしまったんだと思う。snapjawの甲羅を集めて、CrossroadsのTongaのところへ持って行ってくれ。もっと詳しく研究ができるように。

翻訳: Tammy

Progress

今度は何を持ってきてくれたんだい?

Completion

ありがとう、<name>。地域の獣の研究をすると、地域そのものが分かってくる。この甲羅が教えてくれることを調べてみるとしよう。恐らくbarrensで起きている謎を解き明かせると思う。

手助けへの感謝を受け取ってくれ……君にはこのお金が必要だろう。私には用のないものだ。

---

英語情報

Objectives

Collect 6 Altered Snapjaw Shells from Snapjaws in the Stagnant Oasis.

Description

It will be important to study both plant and animal life impacted by the oases and the unusual energies you've discovered. The Stagnant Oasis below us is home to a species of snapjaw turtles. Recently their population has exploded. Moreover, the once peaceful animals are growing aggressive, as I learned the hard way before trekking up here.

<Jerrik holds up a bandaged finger.>

I suspect they've been altered by the oases. Collect their shells and take them to Tonga at Crossroads for further study.

Progress

What else have you brought me?

Completion

Thank you, <name>. Studying the beasts of an area can tell much about the area itself. We shall see what tale these shells tell, and possibly unravel the mystery of what's happening in the barrens.

Please accept my gratitude for your aid... and perhaps you can use these coins. I find that I do not need them.