クエスト情報

• タイトル: Delivery to Tranquillien
• レベル: 10

---

日本語情報

Title

Tranquillien へ届けよ

Objectives

Ghostlands の Tranquillien にいる Arcanist Vandril に Letter from Silvermoon を渡して下さい。

Description

す……衰弱しすぎていてもう無理なんだ。摂政公 Theron 様からの不吉な警告を手紙という形で運んでいたのだが。私の代わりに手紙を届けるんだ。

Tranquillien の神秘術師 Vandril のところへ持って行ってくれ。Tranquillien はこの道沿いの遙か南にある。あそこへ行って…… Vandril を探せ……。

翻訳: Tammy

Progress

手紙か?

Completion

ようやくか! 摂政公様からのご返信を何週間も待っていたんだ! 見せてくれ……。

<Vandril は手紙を読み始めた。>

何だこれは? 闇の存在? 摂政公様は Ghostlands に闇の存在を感じ取っておられると?! 何の冗談だ。分かりきったことだぞ!

これが我々の待っていたものなのか?

---

英語情報

Objectives

Bring the Letter from Silvermoon to Arcanist Vandril at Tranquillien in the Ghostlands.

Description

I... I'm too weak to continue. I carry a dire warning from Regent Lord Theron, in the form of a letter. You'll have to deliver it for me.

Take it to Arcanist Vandril in Tranquillien. You'll find the town further to the south along this road. Go there and... find Vandril...

Progress

You have the letter?

Completion

Finally! We've waited for a response from the regent lord for weeks! Let me see here...

<Vandril begins to read the letter.>

What's this? A dark presence? He senses a dark presence in the Ghostlands?! No kidding; I could have told him that!

This is what we've been waiting for?