クエスト情報

• タイトル: Rogue Training
• レベル: 1

---

日本語情報

Title

盗賊の訓練

Objectives

Sunstrider IsleのSunspire内にいるローグクラストレイナー、Pathstalker Karielと話して下さい。

Description

ローグとして進歩するに従って、クラストレイナーが与えてくれるトレーニングの恩恵を手にしたくなるでしょうね。ここSunstrider島にいる駆け出しのローグには、クラストレイナーPathstalker Karielがいるわ。Karielと話して、自分に見合うトレーニングを探してちょうだい。彼の教えてくれることには費用がかかるから、いくらかお金を持っていくのよ。

Sunstrider島にいるすべてのトレイナーと同様、KarielはSunspireの下層部にいるわ。

翻訳: Tammy

Completion

<name>、影の囁きから君の名が聞こえたよ。自分にコツを教えてくれる熟練の者……俺のような者を探しているそうだな。俺なら教えてやれるが、何か教える度に少額の費用がかかる。よし、<class>とはどういうものか、訓練してやろう。

だが忘れるな、何かを盗んで捕まったら、この会話は二度と行われない。それじゃそこへ出ていって、君が何を理解しているのか見せてくれ!

---

英語情報

Objectives

Speak with Pathstalker Kariel - the Rogue class trainer - inside the Sunspire on Sunstrider Isle.

Description

As you advance within your class, you will want to take advantage of the training that your class trainer can provide you. For young rogues here on Sunstrider Isle, your trainer is Pathstalker Kariel. Speak with Kariel and see what training he has available for you. The things he will teach do have a cost, so bring some coin with you.

Kariel - as with all the trainers on Sunstrider Isle - is inside the Sunspire on the lower level.

Completion

I've heard your name whispered from the shadows, <name>. It's said that you're looking for someone experienced to show you the ropes - someone like me. I can do that, but it'll cost you a small cut of your take every time I've got something to teach you. So yes, I will train you in what it means to be a <class>.

But remember, if you get caught stealing something, this conversation never took place. Now get out there and show me what you're made of!