クエスト情報

• タイトル: Call of Fire
• レベル: 10

---

日本語情報

Title

火の呼び声

Objectives

Crystal HallにいるFarseer Nobundoと話して下さい。

Description

困難なシャーマンの道を選んでくれたことを感謝しておるよ。ほとんど見えなかったが、「壊れし者」(the Broken)から精霊の術を学ぶことはこの先欠かせぬものと予感した。

彼らは「壊れし者」と呼ばれているが、元々はドラエナイだったのだよ。Fel魔法が姿を変えてしまったのだ。彼らが「光」の力を招くことができないのはそのためだ。彼らが教える精霊術や彼らそのものを認めない者たちもおるが、彼らは邪悪ではない。

予見者Nobundoと話しておくれ。彼は私が知るシャーマンの中で最も聡明な人だ。彼の導きがあればもっと学ぶことができよう。

翻訳: Tammy

Completion

ご機嫌よう。精霊術の道を受け入れている<race>に会うのは励みになる。シャーマンはとても少ないのでな。

お前は炎をうわべで判断すべきでないと学んだのだ。私を外見で判断すべきでないのと同じように。

火のトーテムを作る用意ができたからこそ、お前はそこにいるのだよ。

---

英語情報

Objectives

Speak with Farseer Nobundo at the Crystal Hall in the Exodar.

Description

I am thankful that you have chosen the difficult path of the shaman. Few enough do, but I foresee it as critical to our future that we learn shamanism from the Broken.

They are called that, but once they were draenei. Fel magics transformed them, and that is why they cannot call upon the power of the Light. Some disapprove of them and the shamanism they teach, but they are not evil.

I wish you to speak with Farseer Nobundo. He is the wisest shaman I know and you will learn much with his guidance.

Completion

Greetings. It is always heartening to meet a <race> who is open to the way of shamanism. There are so few.

You have learned not to judge the flame for its outward appearance, just as you should not judge mine.

You are here because you are ready to create your fire totem.