Q9584

クエスト情報

タイトル: The Second Sample
レベル: 14

日本語情報

Title

二つ目のサンプル

Objectives

改造された Bloodmyst Crystal に Crystal Mining Pick を使って Altered Crystal Sample を入手し、Blood Watch にいる Harbinger Mikolaas に渡して下さい。

Description

基準となるクリスタルは手に入ったから、Exodar に送るセットを揃えるにはこの島のさらに危険な地域からサンプルを採取する必要があるだろう。

次のサンプルは Blood Watch 北西の Bladewood 地域にいるブラッドエルフが制御しているクリスタルから採取してこなくてはならない。ブラッドエルフは魔法具に用いるためクリスタルを集めて改造しているという報告を受けている。まだ装置に組み込まれていないクリスタルを見つけ、サンプルの採取を試みてくれ。

翻訳: Tammy

Progress

二つ目のクリスタルサンプルは手に入ったかね?

Completion

<告知者 Mikolaas はクリスタルのかけらを調べた。>

このかけらは最初のサンプルとはだいぶ違うな。

<彼はクリスタルを掲げて光にかざした。>

こんな風に脈動しているクリスタルを見たことは? これは気掛かりだな。ブラッドエルフがこのクリスタルに施したと思われる改造について報告書に書き留めておくことにしよう。改めて協力に感謝するよ、<name> 。

英語情報

Objectives

Get an Altered Crystal Sample using the Crystal Mining Pick on the Altered Bloodmyst Crystal and bring it to Harbinger Mikolaas in Blood Watch.

Description

Now that we have the baseline crystal, we're going to need samples from more dangerous areas of the island to complete the set I'll be sending to the Exodar.

The next sample must come from the crystals controlled by the blood elves in the Bladewood area to the northwest of Blood Watch. I have heard reports that they alter and harvest the crystals for use in some magical apparatus. See if you can find one that has not yet been incorporated into one of their devices, and mine a sample from it.

Progress

Do you have the second crystal sample?

Completion

<Harbinger Mikolaas examines the crystal shard.>

This shard is much different from the initial sample.

<Harbinger Mikolaas holds the crystal up to catch the light.>

Do you see how it pulsates like that? That's worrisome. I'll make a note in my report of the alterations the blood elves appear to have made to this crystal. Thank you again for your help, <name>.