クエスト情報

• タイトル: The Missing Survey Team
• レベル: 14

---

日本語情報

Title

行方不明の調査隊

Objectives

Ruins of Loreth'Aran に派遣された調査隊を見つけて、可能な支援を行うよう Harbinger Mikolaas は求めています。

Description

Blood Watch を設置すると同時に、私は信頼できる地図を作るために調査隊を派遣した。大抵は必要なデータを携えて無事に戻って来るのだが、今回東の遺跡へ派遣した隊は戻らなかった。

隊に何かあったのではと心配なのだが、捜索に出す人員が割けないのだ。<name> 、調査隊を見つけ、調査データを持ち帰るのに必要な支援を行ってくれ。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

ナーガの武器で貫かれたドラエナイ調査隊の死体があちこちに転がっている。辺りには物資と調査道具の残骸が散らばっているが、データクリスタルはどこにも見あたらなかった。

---

英語情報

Objectives

Harbinger Mikolaas wants you to find the Survey Team he sent to the Ruins of Loreth'Aran and assist them in any way you can.

Description

As we've gotten ourselves established here at Blood Watch, I've been sending out survey teams to create more reliable maps of the island. In most cases, they returned unharmed with the data we need, but the team I sent east to the ruins hasn't reported back.

I worry about what might have happened to them, but I can't spare the men to send another mission after them. Find them, <name>, and lend them any assistance they require to return with their survey data.

Progress

Completion

The bodies of the draenei survey team are scattered all over the ground here, pierced by naga weaponry. The area is littered with the remains of their supplies and survey equipment, but their data crystals are nowhere to be seen.