クエスト情報

• タイトル: Irradiated Crystal Shards
• レベル: 15

---

日本語情報

Title

被曝したクリスタルの破片

Objectives

Blood Watch にいる Vindicator Boros は Irradiated Crystal Shard 10個を持ってくるよう求めています。

Description

Exodar の墜落で Bloodmyst Isle 中に飛び散った汚染クリスタルの破片が水と景観を汚している。

食糧を得るために殺した動物の体内からクリスタルの破片が発見されるようになった。破片を浄化し、機能するクリスタルに変換する方法を突き止めたから、破片を持ってきてくれれば完成したクリスタルと交換してあげよう。判明している限りでは、島の汚染地域に棲んでいる熊・ ravager ・ flutterer ・トレントの体内に破片がある。

翻訳: Tammy

Progress

Bloodmyst の生物からクリスタルの破片を集めてくれたかね?

Completion

よくやった。これでまた魔力を付与するクリスタルもうひとつ分の材料になる。

私が作れる三種類のクリスタルからひとつ選んでくれ。それぞれ別の獲物を追跡するのに役立つぞ。

---

英語情報

Objectives

Vindicator Boros at Blood Watch wants you to bring him 10 Irradiated Crystal Shards.

Description

The Exodar's crash scattered pieces of fouled crystals all over Bloodmyst Isle, corrupting the water and the landscape.

We've even begun finding pieces of the crystals inside the flesh of animals taken for meat. I've uncovered a way to purify the shard and turn them into functional crystals, so if you bring me enough shards, I'll trade one of my completed crystals for them. So far I've found the shards in the bodies of bears, ravagers, flutterers, and treants inhabiting the corrupted part of the island.

Progress

Have you gathered crystal shards from the creatures of Bloodmyst?

Completion

Well done. These will provide the raw materials for another batch of enhancement crystals.

You're welcome to choose from among the three kinds of crystals I can make. I find each of them useful for stalking different kinds of prey.