クエスト情報

• タイトル: The Tortured Earth
• レベル: 65

---

日本語情報

Title

痛めつけられし大地

Objectives

Nagrand の Throne of the Elements にいる Gordawg は、Tortured Earth Spirit 10体を滅ぼすよう依頼しました。

Description

強奪者を止めよ。お前なら見つける。土の道を歩め。初めに、苛まれし大地の魂を眠りに就かせよ。今一度眠らせねば。

<Gordawg は地面に拳を叩き込み、腐敗臭を放つ土を掴み上げた。>

眠らせねば!

<Gordawg は南東を指差した。>

山の傍で魂を探せ。丘の傍。岩の傍。大地の傍。

眠らせよ。

Telaari Basin ……南東。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

<Gordawg は認めるように頷いた。>

結構。魂、眠っている。

---

英語情報

Objectives

Gordawg at the Throne of the Elements in Nagrand has asked that you destroy 10 Tortured Earth Spirits.

Description

Bring up the usurper. You will find him. Follow earthen path. First you put to rest tortured earth spirits. Must sleep once more.

<Gordawg smashes his fist into the ground and brings up very foul smelling soil.>

Must sleep!

<Gordawg points southeast.>

Find spirits near mountains. Near hills. Near rocks. Near earth.

Put to sleep.

Telaari Basin... Southeast.

Progress

Completion

<Gordawg nods in approval.>

Good. Spirits sleep now.