¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

´ë²è¡§¥¦¥£¡¼¥ô
¸¶ºî¡§¥µ¥ó¥ê¥ª¡¢¥»¥¬¥È¥¤¥º
´ÆÆÄ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
´ÆÆĽõ¼ê¡§ÃÓÅĽÅδ
¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§Á°Àî½ß
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§µÜÀîÃλÒ
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§Ê¡ÅÄÏÂÌð¡¢¹âÌڤ勞¤ß
¿§ºÌÀ߷ס§Àйõʸ»Ò
»£±Æ´ÆÆÄ¡§Âç°æ¾¡Íø¡¢µÆÃÓãÌé
ÊÔ½¸¡§ÃæÍÕͳÈþ»Ò¡¢Â¼°æ½¨ÌÀ¡¢²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
²»¶Á´ÆÆÄ¡§Ê¿¸÷ÂöÌé
²»³Ú¡§É͸ý»ËϺ
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Á°»³´²Ë®¡¢ß§Ã«ÃλÒ
²»³ÚÀ©ºî¡§¥³¥í¥à¥Ó¥¢¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡¢¥¤¥Þ¥¸¥ó
²»³Ú¶¨ÎÏ¡§¥Æ¥ì¥ÓÅìµþ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¥Ó¥Ç¥ªÊÔ½¸¡§Åìµþ¸½Áü½ê ²ÏÆâÍÎ
²»¶Á¸ú²Ì¡§¸ÅµÜÍý·Ã
²»¶ÁÄ´À°¡§»³ÅĶÑ
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡§º½²¡Ãι¨
À©ºîôÅö¡§°¤Éô½¨Ê¿
²»¶ÁÀ©ºî¡¦Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¿ÀÆ¥¿¥¸¥ª
¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¡§¥Í¥ë¥±¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥° ÌÚÅľ»Èþ
¥¢¥¤¥­¥ã¥Ã¥Áºî²è¡§º´¡¹ÌÚ¼é
ÀßÄêÀ©ºî¡§Âç¶âÀµ°ì
À©ºî»ö̳¡§ÎëÌÚ¿ðÊæ
ÊÔÀ®¡§¿¹²¬Àë´î¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡Ë¡ÊÂè21ÏÃ-¡Ë
ÈÖÁÈÀëÅÁ¡§¿¹²¬Àë´î¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡Ë¡ÊÂè1ÏÃ-Âè20Ïáˡ¢²ÃÆ£¤¢¤æ¤ß¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡Ë¡ÊÂè21ÏÃ-¡Ë
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Íøº¬¤ê¤«
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¾®´È½Ó°ì
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÌîÅÏľ¼ù¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡Ë¡¢ÅÏÊÕϺȡ¢²ÄÃν¨¹¬¡¢ÊÌÉܹ¬»Ê
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥á¥Ã¥È
À½ºî¡§¥Æ¥ì¥ÓÂçºå¡¢ÆÉÇä¹­¹ð¼Ò¡¢¥¸¥å¥¨¥ë¥Ú¥Ã¥ÈÀ½ºî°Ñ°÷²ñ


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°

¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌîÅĹ¯¹Ô¡¢µÜÀîÃλÒ

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡±óÆ£±É°ì¡¡À±Ì¾Ì÷ÃË¡¡µÈÅÄľÈþ
¡¡¡¡¡¡ »³Æâµ®Èþ»Ò¡¡ÆÁÌîͪ²æ¡¡ÏÂÅIJ½㡡»³º¬ºË

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡ËѾ»Ü·

¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°

¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÌîÅĹ¯¹Ô¡¢µÜÀîÃλÒ

¸¶²è¡§¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡ÀîÅç¾°

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡Àîºê¹¸ÍΡ¡ËѾ»Ü·


Âè1Ïá֥­¥é¥­¥é¡ùÊõÀФ¬¹ß¤Ã¤Æ¤­¤¿¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§¶âß·ÈæϤ»Ê¡¡ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡À¶¿å·ò°ì
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡±óÆ£±É°ì¡¡»³ºêÌÔ¡¡¾®ß·Ã¤Â§¡¡ÏÂÅIJ½ã
¡¡¡¡¡¡ Æ£ÀîÎɻҡ¡»³º¬ºË¡¡Ý¯°æÍÛ»Ò¡¡³¤ÌîÀá»Ò¡¡°ìÀµ×

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min jo
¡¡¡¡¡¡ Jo Jeong Ran¡¡Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo
¡¡¡¡¡¡ Lee Yeon Hwa

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Chi Yun Hee

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¸ÍËÜÁáÉÄ¡¡ÀÖ°æʸ¾°¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§È¿Ä®Ï¹¨


Âè2Ïá֥ɥ­¥É¥­♡¹ðÇò¤·¤¿¤¤¤Î¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§µÈÀî¿¿°ì¡¢Èõ¸ýÁï°ì

¸¶²è¡§¿¹»³¹ä»Ë¡¡¾®»Ôͳ²Â¡¡ÀÐÀî·ÃÍý¡¡°æ¾å¤Ê¤Ä¤­¡¡¾¾¹­Í§¿Î
¡¡¡¡¡¡ ¶â´Ý°½»Ò¡¡ÄØÍÛ»Ò¡¡Æþ¹¾½ÓÇî¡¡µÆÃϾ¡Â§¡¡»³¸ý°ÉÆà
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܹ°¡¡Àоå¤Ò¤íÈþ¡¡ÀÄÌÚΤ»Þ¡¡ÅÄÃæ»ÖÊæ¡¡¾®ÃÓ͵¼ù
¡¡¡¡¡¡ ÉðÅÄÀ¯Éס¡¹ÓÀΤ²Ö

Æ°²è¡§Í·ÊâƲ
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min jo
¡¡¡¡¡¡ Jo Jeong Ran¡¡Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo
¡¡¡¡¡¡ Lee Yeon Hwa

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÈÓÄͱÑΤ¡¡¶â»Ò°¡°á¡¡¾®³Þ¸¶Î¤º»
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥Ë¡¼¥µ¥¤¥É¥¢¥Ã¥×
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ CHOI JAE HOON¡¡KIM HYUN JOO¡¡KIM HEE JIN
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ PARK SUNG JIN¡¡PARK CHUN WHA¡¡KIM HAE JIN
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ PARK EUN A¡¡GO YENG HEE
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ HANIL ANIMATION¡¡¥Ð¡¼¥É¡¡AI¡¡¥í¥±¥Ã¥È¥Ó¥¸¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART MAX
¡¡¡¡¡¡ HAN SUN KEUN
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ LEE HONG LIM¡¡LIM JOUNG SOOK¡¡JEONG KYUNG SOOK
¡¡¡¡¡¡ PARK MYONG SOOK¡¡LEE JU CHAN¡¡AHN EUN SOOK
¡¡¡¡¡¡ YOO SEUNG YEUN¡¡GU JANG MI¡¡LEE KI SEI

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³Ëܲڿ¥
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÊÒÁÒËã°á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾åÀ¶¿åůʿ
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§Í·ÊâƲ


Âè3Ïá֥Х¤¥Ð¥¤(>_<)Í­À´À¤ó¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×Ž¥¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡ÀîÅç¾°¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡»³Ã椤¤Å¤ß
¡¡¡¡¡¡ WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Kim Dong Nam¡¡Lee Dong Gyu

ÂèÆ󸶲衧¥°¥ë¡¼¥×Ž¥¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »³Ã椤¤Å¤ß¡¡¹â¶¶¤ë¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Chea Duk

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min jo
¡¡¡¡¡¡ Jo Jeong Ran¡¡Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo
¡¡¡¡¡¡ Lee Yeon Hwa
¡¡¡¡¡¡ ²¼ÃÏÁï»Ò¡¡²¼ÃϤʤë¤ß
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè4Ïá֥ĥë¥Ä¥ë♡°¦¾ð¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹âÌøů»Ê
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚâ«°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸ÅÃӤ椫¤ê

¸¶²è¡§µÈ»³Î´»Î¡¡¹â¶¶µª»Ò¡¡·ó»Ò½¨·É¡¡ÀîÀ¾ºÍ¼£¡¡ÂçÄÍδ»Ê
¡¡¡¡¡¡ ¼¾å¸µ°ì¡¡À¶¿åÃé»Ê¡¡Ä¹ÅèÍÛ»Ò¡¡µÜÀîͧ²ÆΤ¡¡ÌÚ¾ìÅļÂ
¡¡¡¡¡¡ °ÂÅì¿®±Ù¡¡Æü¹â¿¿Í³Èþ¡¡ÈÓÌîµü

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò¡¡»³ÅÄÉð¿Í¡¡¿¼ËÙ°½Çµ
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡´Ý»³¹á¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »Ö³ù²Å¹¬¡¡²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¾åÌÚÀé¿Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶À»Èþ¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±óƣͳÍü
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè5Ïá֥á¥é¥á¥é¡ª¤µ¤ï¤ä¤«·õË¡¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§¥µ¥È¥¦¸÷ÉÒ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉðÆâ·¼

¸¶²è¡§±«µÜ±Ñͺ¡¡°ËÅìÆä¡¡·¦ÅÄÀµ»Ë¡¡ÅÔ´ÝÊÝ
¡¡¡¡¡¡ À¾»³¿­¸ã¡¡ºÙ뽩Éס¡¾¾²¼Æػҡ¡¼é²°ËãÈþ

Æ°²è¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Jo Mi Jung¡¡Rim Jung Won¡¡Youn Byeong Hui
¡¡¡¡¡¡ Min Hyoun Suk¡¡Byeon Eun Sun

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Park Hyoun Jung¡¡Mun Ji Yeon¡¡Jung Ui Sook
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jung Ji Sook¡¡Kim Sang Hee¡¡Gim Choon Gyeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¾Â¼¾Ê¸ã

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¸ÍËÜÁáÉÄ¡¡ÀÖ°æʸ¾°¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÌʸࡢYu Kyoung Seon
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´¡¹ÌÚ²í¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æâ͵§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Î¡¼¥µ¥¤¥É


Âè6Ïá֥Á¥­¥Á¥­¡ªÉÖƬ¤Î·èÆ®¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡§±À°æ°ìÌ´
±é½Ð¡§ÅÄÃæÃÒÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ºêŸµÁ

¸¶²è¡§»³ºêŸµÁ¡¡ÀÄ°æÀ¶Ç¯¡¡ÅÄÃæÉÒÈþ¡¡ÃªÅĶǻҡ¡¾®ß·Áá°Í»Ò
¡¡¡¡¡¡ º´ÃÝÈþͳµª¡¡¿ûÌî˧¹°

Æ°²è¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ Ji Feng¡¡Yu Li¡¡Meng Qin¡¡Li Fei

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Cheng Ji¡¡Liu Fang¡¡Yang Jing¡¡Huang Li Ling

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡¿¼Ä®²í½Ó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Ä¹ÅÄÀá
Æøú¡§Ê¡ÅÄľÀ¬
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äÅĶ©¹°¡¢¼éÅÄÃé§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§DANGUN PICTURES


Âè7Ïá֥७¥à¥­¡ª¼·¤Ä¤Î½ý¤ò»ý¤Ä¼¹»ö¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§À¶¿åµ×ÉÒ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Ëܶ¶½¨Ç·

¸¶²è¡§±Ûµ®Ê¸¡¡º´Æ£¹À²í¡¡¹­¼Â°¦¡¡¾¾ËÜ·òÂÀϺ¡¡Ìð±Êº»¿¥
¡¡¡¡¡¡ ÕúÆòÁÇ¡¡µÈÅÄΤº»»Ò

Æ°²è¡§°æ¾å²ÄÆà»Ò¡¡ÎëÌÚϲ»¡¡¾¾°æÌÚÌÊ»Ò
¡¡¡¡¡¡ studio cj

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§Èø³ÀÂóÌé¡¡Ê¡ÅÄͳÉÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ studio cj

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§²Ï¹ç¿¿Íý»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÅÏÉôÀµÏÂ
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Ö¥ì¥¤¥ó¥º¡¦¥Ù¡¼¥¹


Âè8Ïá֥¢¥Ä¥¢¥Ä♡¤ê¤ó¤³¤ÎÎޤϥ¨¥á¥é¥ë¥É¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§Èõ¸ý¤Þ¤µ¤ª
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡»³ºêÌÔ¡¡ÏÂÅIJ½ã
¡¡¡¡¡¡ ¾®ß·Ã¤Â§¡¡ÂçÅèÇîÇ·¡¡Ã«¸ý¸µ¹À

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Kim Hee Jeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡¿¼Ä®²í½Ó

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§È¿Ä®Ï¹¨


Âè9Ïá֥ץê¥×¥ê♡¥Ö¤Ä¤¯¤·¤¯¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Î¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Èõ¸ýÁï°ì¡¢»³ºêµ±É§

¸¶²è¡§ÉðÅÄÀ¯Éס¡²¬ÉôΧ»Ò¡¡¾¾Ëܹ°¡¡²ÃÆ£²íµ¬¡¡¾¾¹­Í§¿Î
¡¡¡¡¡¡ ¶ê¼°ì¹°¡¡ÀÐÀî·ÃÍý¡¡À¾»³¿­¸ã¡¡¿¹»³¹ä»Ë¡¡¿¼¸«º´ÏÂ
¡¡¡¡¡¡ µÆÃÓ¾¡Â§¡¡¹ß´ú³¨Î¤¡¡ÄØÍÛ»Ò¡¡µÈ¼·Ã¡¡»³Ëܲڿ¥

Æ°²è¡§ÈÓÄͱÑΤ¡¡¶â»Ò°¡°á¡¡»³²¼À²Íè¡¡´Á¿Í´²»Ò¡¡·ªÅÄÆÆ¿Í
¡¡¡¡¡¡ ·ªºê·òÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡ HAN IL ANIMATION
¡¡¡¡¡¡ Choi Jai Hun¡¡Jung Chun Hwa¡¡Ko Yeun Hee¡¡Kim Kyoung Yeun
¡¡¡¡¡¡ ¥Ð¡¼¥É

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§HAN IL ANIMATION
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Noh Soon Guem¡¡Kim Soon Sim¡¡Shin Kyung Hee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Choi Hyung Ran¡¡Cho A Ra
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥Ð¡¼¥É

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¾®µ×ÊÝËÒ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¾®³Þ¸¶Î¤º»
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§´äº´ÎèÆà¡¢ÊÒÁÒËã°á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÎëÌÚ´´¿Ò
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§Í·ÊâƲ


Âè10Ïá֥ѥª¥Ñ¥ª¡ª¥Ä¥¤¥ó¥º¡¦¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡ÀîÅç¾°¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡»³Ã椤¤Å¤ß

ÂèÆ󸶲衧¥°¥ë¡¼¥×Ž¥¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »³Ã椤¤Å¤ß¡¡¹â¶¶¤ë¤ß

Æ°²è¡§ÂçÂôÈþÆà¡¡Â縵¿ð·Ã¡¡¾®Àî¼Ó°ÍΤ¡¡ÌÚ¼ÂÙÂç¡¡Ìøß··°
¡¡¡¡¡¡ WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè11Ïá֥¤¥±¥¤¥±¡ªÁíÍýÂç¿Ã¼çÀÊÈë½ñ´± ÂÓÅá·¼¸ã¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ãæ¼·ûͳ
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚâ«°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸ÅÃӤ椫¤ê

¸¶²è¡§ÂçÄÍδ»Ê¡¡ÈÓÌîµü¡¡µÈ»³Î´»Î¡¡°ÂÅì¿®±Ù¡¡·ó»Ò½¨·É
¡¡¡¡¡¡ ĹÅèÍÛ»Ò¡¡À¶¿åÃé»Ê¡¡ÌÚ¾ìÅļ¡¡È¬È¨³Ê¡¡¹â¶¶µª»Ò
¡¡¡¡¡¡ µÜÀîͧ²ÆΤ¡¡Æü¹â¿¿Í³Èþ

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò¡¡»³ÅÄÉð¿Í¡¡ÏÉÄÍÀ¿
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡´Ý»³¹á¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »Ö³ù²Å¹¬¡¡²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¾åÌÚÀé¿Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶À»Èþ¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±óƣͳÍü
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè12Ïá֥À¥á¥À¥á¡ÊT_T¡ËÌ´¤ò¤Ê¤¯¤·¤¿²¦»ÒÍÍ¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹âÌøů»Ê
±é½Ð¡§¥µ¥È¥¦¸÷ÉÒ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉðÆâ·¼

¸¶²è¡§ÀаæÃÒÈþ¡¡°ËÅìÆä¡¡·¦ÅÄÀµ»Ë¡¡Á´ã»¼â¡¡Ãݾ¾°ìÀ¸
¡¡¡¡¡¡ ÅÄÃæ·°¡¡ÅÔ´ÝÊÝ¡¡²Ú˼ÂÙƲ¡¡¼é²°ËãÈþ

Æ°²è¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Jo Mi Jung¡¡Rim Jung Won¡¡Youn Byeong Hui¡¡Min Hyoun Suk
¡¡¡¡¡¡ Byeon Eun Sun

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Park Hyoun Jung¡¡Mun Ji Yeon¡¡Jung Ui Sook
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jung Ji Sook¡¡Kim Sang Hee¡¡Gim Choon Gyeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¾Â¼¾Ê¸ã

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÌʸࡢYu Kyoung Seon
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´¡¹ÌÚ²í¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æâ͵§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Î¡¼¥µ¥¤¥É


Âè13Ïá֥ޥ¸¥Þ¥¸¡ª¡©ÂÓÅá¤ÎÈà½÷¤Ï¤ê¤ó¤³¡©¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§ÅÄÃæÃÒÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ºêŸµÁ

¸¶²è¡§»³ºêŸµÁ¡¡¿ûÌîÃÒÇ·¡¡°¤Éô·ÃÈþ»Ò¡¡Â翹¤ê¤ñ¡¡¿ûÌî˧¹°
¡¡¡¡¡¡ ÅÄÃæÉÒÈþ¡¡ÃªÅĶǻҡ¡¾®ß·Áá°Í»Ò¡¡ÎÓÌÀ°Î

Æ°²è¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ Ji Feng¡¡Yu Li¡¡Meng Qin¡¡Li Fei

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Cheng Ji¡¡Liu Fang¡¡Yang Jing¡¡Huang Li Ling

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¾®µ×ÊÝËÒ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Ä¹ÅÄÀá
Æøú¡§Ê¡ÅÄľÀ¬
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äÅĶ©¹°¡¢¼éÅÄÃé§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§DANGUN PICTURES


Âè14Ïá֥⥷¥â¥·¡©¥À¥¤¥¢¥Ê¤Ã¤Æ²¿¼Ô¡ª¡©¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§Èõ¸ý¤Þ¤µ¤ª
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡ÏÂÅIJ½ã
¡¡¡¡¡¡ ¾®ß·Ã¤Â§¡¡ÒÉÌîÏ©»Ò¡¡»³ÃæΤ¼Â¡¡°ìÀµ×

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡¿¼Ä®²í½Ó¡¡º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§È¿Ä®Ï¹¨¡¢¶âÅì·½


Âè15Ïá֤À¥Ê¤À¥Ê¡ª¥â¥Ç¥ë¤ÎÈà¤Ë²ñ¤¨¤ë¤«¥Ê¡ª¡©¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ê¡ËÜ·é
ºî²è´ÆÆÄ¡§Æü¹â¿¿Í³Èþ

¸¶²è¡§²ÃÆ£°¦¿Î¡¡ÀîÅçÌÀ»Ò¡¡Ã«¸ý¸µ¹À¡¡ÂçÅèÇîÇ·¡¡·ó»Ò½¨·É
¡¡¡¡¡¡ Ãݸ¶Ëã°á¡¡¸µ¾»´î¡¡µÈ»³Î´»Î¡¡Ê¡Ëܾͻҡ¡Æü¹â¿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ ÃÓÅÄÃÒÈþ¡¡´äÅÄ˧Èþ¡¡ÎÓÆà½ï»Ò¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡¶ÌÃÖŵɧ
¡¡¡¡¡¡ µí¥ÎßÀͳ°Ô¡¡ÅÄÃæÈþÊæ¡¡µÜ°æ²ÃÆà¡¡¾åÅĶ¶ÎÊ»Ò

Æ°²è¡§½ù½Ç´õ¡¡»³ÅÄÉð¿Í¡¡º´Æ£¹¨µª¡¡À®À¥Íµ¾Ï¡¡¹â²ÃÆ೨
¡¡¡¡¡¡ ÏÉÄÍÀ¿¡¡²ÏÌîâÃÌé
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤Ï¤¸¤á¡¡´Ý»³¹á¡¡»Ö³ù²Å¹¬¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¼Ä®²í½Ó¡¡Àîºê¹¸ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§º´Æ£¹¨µª
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´¡¹ÌÚ¸­»Ê¡¢Ý¯°æ͵°ì
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè16Ïá֥«¥ê¥«¥ê¡ªµ¤¤Ë¤¤¤é¤Ê¤¤Å¾¹»À¸¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´¡¹ÌÚÉÒ»Ò¡¢¾¾Ëܹ°¡¢»³ºêµ±É§

¸¶²è¡§ÉðÅÄÀ¯Éס¡°ðÈø²ÂÆà¡¡¾¾Ëܹ°¡¡°æ¾åÆàÈþ¡¡¾¾¹­Í§¿Î
¡¡¡¡¡¡ ÂçÌͳ¡¡ÀÐÀî·ÃÍý¡¡Àî¸ýÀµÂÀ¡¡¿¹»³¹ä»Ë¡¡Àô¿å¹îÉ×
¡¡¡¡¡¡ µÆÃÓ¾¡Â§¡¡À¾»³¿­¸ã¡¡ÄØÍÛ»Ò¡¡¿¼¸«º´Ï¡¡»³Ëܲڿ¥
¡¡¡¡¡¡ ¹ß´ú³¨Î¤

Æ°²è¡§¾®³Þ¸¶Î¤º»
¡¡¡¡¡¡ Choi Jai Hun¡¡Jung Chun Hwa¡¡Ko Yeun Hee¡¡Kim Kyoung Yeun
¡¡¡¡¡¡ HAN IL ANIMATION¡¡¥Ð¡¼¥É

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§Noh Soon Guem¡¡Kim Soon Sim¡¡Shin Kyung Hee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Choi Hyung Ran¡¡Cho A Ra
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ HAN IL ANIMATION¡¡¥Ð¡¼¥É

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé¡¡¿¼Ä®²í½Ó¡¡Àîºê¹¸ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÈÓÄͱÑΤ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Æ£°æÆ·
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈ¸¶ÂóÌé
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§Í·ÊâƲ


Âè17Ïá֥ɥ³¥É¥³¡©¥À¥¤¥¢¥Ê¤ò¸«¤Ä¤±½Ð¤»¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡ÀîÅç¾°¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡»³Ã椤¤Å¤ß

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¾®µ×ÊÝËÒ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé¡¡¿¼Ä®²í½Ó¡¡Àîºê¹¸ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè18Ïá֥說¥ï¥¯¡ª¥¸¥å¥¨¥ë¥é¥ó¥É¤Ç²ÆµÙ¤ß¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ãæ¼·ûͳ
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚâ«°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸ÅÃӤ椫¤ê

¸¶²è¡§ÂçÄÍδ»Ê¡¡À¶¿åÃé»Ê¡¡µÜÀîͧ²ÆΤ¡¡µÈ»³Î´»Î¡¡È¬È¨³Ê
¡¡¡¡¡¡ ·ó»Ò½¨·É¡¡ÈÓÌîµü¡¡°ÂÅì¿®±Ù¡¡Ä¹ÅèÍÛ»Ò¡¡ÌÚ¾ìÅļÂ
¡¡¡¡¡¡ »³Àî¹À¿Ã¡¡»³Àî¹ÀÈþ¡¡¹â¶¶µª»Ò

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò¡¡»³ÅÄÉð¿Í¡¡½ù½Ç´õ¡¡¹â¶¶·Éľ
¡¡¡¡¡¡ ÏÉÄÍÀ¿¡¡º´Æ£¹¨µª¡¡²ÏÌîâÃÌé¡¡¿¼ËÙ°½Çµ¡¡¹â²ÃÆ೨
¡¡¡¡¡¡ À®À¥Íµ¾Ï
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡´Ý»³¹á¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡»Ö³ù²Å¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ù»³Ãҷᡵµ°æºÚ³¤»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé¡¡Àîºê¹¸ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±óƣͳÍü
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè19Ïá֥ߥ˥ߥˡª¥À¥¤¥¢¥Ê¤È¥Ï¡¼¥ÖÃÄ¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¥µ¥È¥¦¸÷ÉÒ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉðÆâ·¼

¸¶²è¡§°ËÅìÆä¡¡·¦ÅÄÀµ»Ë¡¡Á´ã»¼â¡¡ÃÝÆâ°ì¾­¡¡ÅÄÃæ·°
¡¡¡¡¡¡ ÅÔ´ÝÊÝ¡¡Ìʸࡡ²Ú˼ÂÙƲ¡¡¾¾²¼Æػҡ¡¼é²°ËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ µÈËÜÃÒ·Ã

Æ°²è¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Jo Mi Jung¡¡Rim Jung Won¡¡Youn Byeong Hui¡¡Min Hyoun Suk
¡¡¡¡¡¡ Byeon Eun Sun

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Park Hyoun Jung¡¡Mun Ji Yeon¡¡Jung Ui Sook
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jung Ji Sook¡¡Kim Sang Hee¡¡Gim Choon Gyeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¾Â¼¾Ê¸ã

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ûͧɧ¡¡¿¼Ä®²í½Ó¡¡Àîºê¹¸ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¹©Æ£¹¥Èþ¡¢Yu Kyoung Seon
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´¡¹ÌÚ²í¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æâ͵§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Î¡¼¥µ¥¤¥É


Âè20Ïá֥ԥÁ¥Ô¥Á♡¥é¥Ö¥Ó¡¼¥ÁÂçºîÀï¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§ÅÄÃæÃÒÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ºêŸµÁ

¸¶²è¡§»³ºêŸµÁ¡¡¿ûÌîÃÒÇ·¡¡¸ÞÅ礿¤«¤·¡¡ÅÄÃæÉÒÈþ¡¡°¤Éô·ÃÈþ»Ò
¡¡¡¡¡¡ Â翹¤ê¤ñ¡¡ÃªÅĶǻҡ¡ÃÝÅç¾È»Ò¡¡ÇßËܸ­°ì¡¡ÂçÄí¸ü»Ö
¡¡¡¡¡¡ Æ£ÅÄϹÔ
¡¡¡¡¡¡ GaRan
¡¡¡¡¡¡ ºØÆ£Çî»Ò¡¡ÅÔ´ÝÉÒÇ·

Æ°²è¡§GaRan
¡¡¡¡¡¡ Ê¿°æ²í¿Í¡¡ÌÚºêʸɧ¡¡¹â¶¶¥¨¥ê¥«¡¡¾¾Åç¹áÆà
¡¡¡¡¡¡ HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ Ji Feng¡¡Yu Li¡¡Meng Qin¡¡Li Fei

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§GaRan
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Åĵܤߤʤß
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Cheng Ji¡¡Liu Fang¡¡Yang Jing¡¡Huang Li Ling

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé¡¡Àîºê¹¸ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Ä¹ÅÄÀá
Æøú¡§Ê¡ÅÄľÀ¬
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äÅĶ©¹°¡¢¼éÅÄÃé§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§DANGUN PICTURES


Âè21Ïá֥ª¥é¥ª¥é¡ªË½¤ì¤óË·ÅÁÀâ¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§Èõ¸ý¤Þ¤µ¤ª
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡À¶¿å·ò°ì¡¡±óÆ£±É°ì
¡¡¡¡¡¡ ÒÉÌî°ìϺ¡¡¾®ß·Ã¤Â§¡¡ÒÉÌîÏ©»Ò¡¡ÏÂÅIJ½㡡»³ÃæΤ¼Â

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¾®µ×ÊÝËÒ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé¡¡Àîºê¹¸ÍÎ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¶âÅì·½


Âè22Ïá֥ХÁ¥Ð¥Á¡ù¤ê¤ó¤³VS¹¸¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ê¡ËÜ·é
ºî²è´ÆÆÄ¡§Æü¹â¿¿Í³Èþ

¸¶²è¡§²ÃÆ£°¦¿Î¡¡È¬ÌÚ¸µ´î¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡´Ö¡¹²¼¶Çɧ¡¡Ê¡ËܾͻÒ
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ ÃÓÅÄÃÒÈþ¡¡´äÅÄ˧Èþ¡¡ÎÓÆà½ï»Ò¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡¶ÌÃÖŵɧ
¡¡¡¡¡¡ µí¥ÎßÀͳ°Ô¡¡ÅÄÃæÈþÊæ¡¡Á¥±ÛËãͧÈþ¡¡¾åÅĶ¶Îʻҡ¡ºäËÜ·ò

ÂèÆ󸶲衧·ó»Ò½¨·É¡¡ÆïÌÚÃÒ»Ò

Æ°²è¡§¹â²ÃÆ೨¡¡À®À¥Íµ¾Ï¡¡²ÏÌîâÃÌé¡¡»³ÅÄÉð¿Í¡¡ÏÉÄÍÀ¿
¡¡¡¡¡¡ À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤Ï¤¸¤á¡¡´Ý»³¹á¡¡»Ö³ù²Å¹¬¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ý¯°æ͵°ì
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè23Ïá֥¢¥ì¥¢¥ì¡©¤É¤³¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤Î¥ë¥Ó¡¼¡ª¡©¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܹ°¡¢¿ûÌîÃÒÇ·

¸¶²è¡§ÄØÍÛ»Ò¡¡ÉðÅÄÀ¯Éס¡ÀÐÀî·ÃÍý¡¡Æ£²¬Àµµ¹¡¡µÆÃϾ¡Â§
¡¡¡¡¡¡ ³Þ¸¶¿µ²ð¡¡¿¹»³¹ä»Ë¡¡º´Æ£Æ»Íº¡¡¾¾¹­Í§¿Î¡¡±«µÜ±Ñͺ

Æ°²è¡§¥Ð¡¼¥É¡¡HAN IL ANIMATION

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ð¡¼¥É¡¡HAN IL ANIMATION

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé

¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§´äº´ÎèÆà
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÈ¸¶ÂóÌé
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§Í·ÊâƲ


Âè24Ïá֥ʥ˥ʥˡ©¥¸¥å¥¨¥ë¥¹¥Æ¥Ã¥­¡ª¡©¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡Âçµ×ÊÝÀ¯Íº¡¡ÀîÅç¾°¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå
¡¡¡¡¡¡ »³Ã椤¤Å¤ß¡¡¹â¶¶¤ë¤ß

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè25Ïá֥ä¥À¥ä¥À¡ª¤Í¤é¤ï¤ì¤¿¥¸¥å¥¨¥ë¼êÄ¢¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚâ«°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸ÅÃӤ椫¤ê

¸¶²è¡§ÂçÄÍδ»Ê¡¡À¶¿åÃé»Ê¡¡µÜÀîͧ²ÆΤ¡¡µÈ»³Î´»Î¡¡·ó»Ò½¨·É
¡¡¡¡¡¡ ÈÓÌîµü¡¡°ÂÅì¿®±Ù¡¡Ä¹ÅèÍÛ»Ò¡¡ÌÚ¾ìÅļ¡¡»³Àî¹À¿Ã
¡¡¡¡¡¡ »³Àî¹ÀÈþ¡¡¹â¶¶µª»Ò

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò¡¡ÏÉÄÍÀ¿¡¡½ù½Ç´õ¡¡»³ÅÄÉð¿Í
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶·Éľ¡¡º´Æ£¹¨µª¡¡²ÏÌîâÃÌé¡¡¿¼ËÙ°½Çµ¡¡¹â²ÃÆ೨
¡¡¡¡¡¡ À®À¥Íµ¾Ï
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡´Ý»³¹á¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡»Ö³ù²Å¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ù»³Ãҷᡵµ°æºÚ³¤»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¾®µ×ÊÝËÒ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½ßÌé

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±óƣͳÍü
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè26Ïá֥ץë¥×¥ë¡ª¤ê¤ó¤³¤Î¥ß¥é¥¯¥ë¥Ñ¥ï¡¼¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¥µ¥È¥¦¸÷ÉÒ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉðÆâ·¼

¸¶²è¡§°ËÅìÆä¡¡¸Å±§ÅÄʸÉס¡¾®ÎÓ¾¡Íø¡¡ÃÝÆâ°ì¾­¡¡ÅÄÃæ·°
¡¡¡¡¡¡ ÅÔ´ÝÊÝ¡¡ÌʸࡡºÙ뽩Éס¡¾¾²¼Æػҡ¡¼é²°ËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ µÈËÜÃÒ·Ã

Æ°²è¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Jo Mi Jung¡¡Rim Jung Won¡¡Youn Byeong Hui¡¡Min Hyoun Suk
¡¡¡¡¡¡ Byeon Eun Sun

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Park Hyoun Jung¡¡Mun Ji Yeon¡¡Jung Ui Sook
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jung Ji Sook¡¡Kim Sang Hee¡¡Gim Choon Gyeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¾Â¼¾Ê¸ã

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¹©Æ£¹¥Èþ¡¢Yu Kyoung Seon
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´¡¹ÌÚ²í¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æâ͵§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Î¡¼¥µ¥¤¥É


Âè27Ïá֥Υê¥Î¥ê¡ª¥¸¥å¥¨¥ë¥é¥ó¥É¤Ç¤ªÊÙ¶¯¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§ÅÄÃæÃÒÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ºêŸµÁ

¸¶²è¡§»³ºêŸµÁ¡¡°¤Éô·ÃÈþ»Ò¡¡ÅÄÃæÉÒÈþ¡¡Â翹¤ê¤ñ¡¡ÇßËܸ­°ì
¡¡¡¡¡¡ êÅĶǻҡ¡ÂçÄí¸ü»Ö¡¡ÃÝÅç¾È»Ò

Æ°²è¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ Ji Feng¡¡Yu Li¡¡Meng Qin¡¡Li Fei
¡¡¡¡¡¡ DANGUN PICTURES

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§GaRan
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Åĵܤߤʤß
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Cheng Ji¡¡Liu Fang¡¡Yang Jing¡¡Huang Li Ling
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ DANGUN PICTURES

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Ä¹ÅÄÀá
Æøú¡§Ê¡ÅÄľÀ¬
À©ºî¿Ê¹Ô¡§²¬ËÜÂçÊå
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§DANGUN PICTURES


Âè28Ïá֥¹¥­¥¹¥­♡¤ê¤ó¤³¤Î²¦»ÒÍÍ¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§Èõ¸ý¤Þ¤µ¤ª
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡±óÆ£±É°ì¡¡²¬Â¼Àµ¹°
¡¡¡¡¡¡ ÒÉÌî°ìϺ¡¡ÉþÉô¿¹¼ùϯ¡¡¾®ß·Ã¤Â§¡¡ÒÉÌîÏ©»Ò¡¡ÏÂÅIJ½ã
¡¡¡¡¡¡ »³ÃæΤ¼Â¡¡°ìÀµ×

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Choi Yu Hyun
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¶âÅì·½


Âè29Ïá֥ä¥Ð¥ä¥Ð¡ª¡©¥À¥¤¥¢¥Ê¤¬Éü³è¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ê¡ËÜ·é
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈÓ»ô°ì¹¬

¸¶²è¡§²ÃÆ£°¦¿Î¡¡È¬ÌÚ¸µ´î¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡´Ö¡¹²¼¶Çɧ¡¡À¶¿åÃé»Ê
¡¡¡¡¡¡ Ãݸ¶Ëã°á¡¡»°ÅŨÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ ÃÓÅÄÃÒÈþ¡¡´äÅÄ˧Èþ¡¡ÎÓÆà½ï»Ò¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡¶ÌÃÖŵɧ
¡¡¡¡¡¡ Ç븶Àµ¿Í¡¡º£ÅÄ°«¡¡¼¼»³¾Í»Ò¡¡¾åÅĶ¶ÎÊ»Ò

ÂèÆ󸶲衧²ÏÌîâÃÌé

Æ°²è¡§¹â²ÃÆ೨¡¡À®À¥Íµ¾Ï¡¡²ÏÌîâÃÌé¡¡»³ÅÄÉð¿Í¡¡ÏÉÄÍÀ¿
¡¡¡¡¡¡ À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤Ï¤¸¤á¡¡´Ý»³¹á¡¡»Ö³ù²Å¹¬¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ý¯°æ͵°ì
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè30Ïá֥¯¥ë¥¯¥ë(@_@)²óž¼÷»Ê¤¬ÀŻߤ¹¤ëÆü¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡Âçµ×ÊÝÀ¯Íº¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡»³Ã椤¤Å¤ß
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶¤ë¤ß

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Choi Yu Hyun
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¾®µ×ÊÝËÒ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè31Ïá֥·¥¯¥·¥¯(¡¨_¡¨)¤ª¾îÍͤϱÖÉ¿À¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§³á±º¿Â°ìϺ

¸¶²è¡§Æ£ÀîÎɻҡ¡±ÛºêÅ´Ìé¡¡ºØÆ£ÉÙÈþÂå¡¡ËÜÅÄäͺ¡¡Ê¡ÃÏϹÀ
¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£ÁÔ¡¡ËÑÀ­¸ü¡¡ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡ÄÍËÜůºÈ
¡¡¡¡¡¡ »³²¼ÃÒ¡¡Kim Dong Nam

Æ°²è¡§ÂçÂôÈþÆà¡¡ÎëÌÚ¸÷¡¡²¼ÃÏÁï»Ò¡¡²¼ÃϤʤë¤ß¡¡Â縵¿ð·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¾®Àî¼Ó°ÍΤ¡¡Ìøß··°
¡¡¡¡¡¡ WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Choi Yu Hyun
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³¸ýÆàÊÝ¡¢Íî¹çΤÈþ


Âè32Ïá֥á¥é¥á¥é¡ª¥À¥¤¥¢¥Ê¤ÈºÇ½ª·èÀï¡×

µÓËÜ¡§²ÃÆ£´Ô°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¹âÌøů»Ê
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚâ«°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸ÅÃӤ椫¤ê

¸¶²è¡§°ÂÅì¿®±Ù¡¡ÈÓÌîµü¡¡±óÆ£±É°ì¡¡ÂçÄÍδ»Ê¡¡·ó»Ò½¨·É
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Íº»°¡¡À¶¿å·ò°ì¡¡¹â¶¶µª»Ò¡¡Ä¹ÅèÍÛ»Ò¡¡²Ö˼ÂÙƲ
¡¡¡¡¡¡ µÜÀîͧ²ÆΤ¡¡»³Àî¹À¿Ã¡¡»³Àî¹ÀÈþ¡¡µÈ»³Î´»Î

ÂèÆ󸶲衧·ó»Ò½¨·É¡¡²ÏÌîâÃÌé¡¡»³ÅÄÉð¿Í

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò¡¡¹â¶¶·Éľ¡¡¹â²ÃÆ೨¡¡À®À¥Íµ¾Ï
¡¡¡¡¡¡ »³ÅÄÉð¿Í¡¡ÏÉÄÍÀ¿
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ´Ý»³¹á¡¡Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡±ºÂç´ï¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »Ö³ù²Å¹¬¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ÅÄ°¦Î¤
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè33Ïá֥ǥ¿¥Ç¥¿¡ª¿·¤¿¤ÊŨ¥Ç¥£¥¢¥ó¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§¥µ¥È¥¦¸÷ÉÒ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉðÆâ·¼

¸¶²è¡§°ËÅìÆä¡¡¸Å±§ÅÄʸÉס¡¾®ÎÓ¾¡Íø¡¡ÃÝÆâ°ì¾­¡¡ÅÄÃæ·°
¡¡¡¡¡¡ ÅÔ´ÝÊÝ¡¡ÌʸࡡºÙ뽩Éס¡¾¾²¼Æػҡ¡¼é²°ËãÈþ

Æ°²è¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Jo Mi Jung¡¡Rim Jung Won¡¡Youn Byeong Hui¡¡Min Hyoun Suk
¡¡¡¡¡¡ Byeon Eun Sun

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Park Hyoun Jung¡¡Mun Ji Yeon¡¡Jung Ui Sook
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jung Ji Sook¡¡Kim Sang Hee¡¡Gim Choon Gyeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¾Â¼¾Ê¸ã

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¹©Æ£¹¥Èþ¡¢Yu Kyoung Seon
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´¡¹ÌÚ²í¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æâ͵§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Î¡¼¥µ¥¤¥É


Âè34Ïá֥ϥ¤¥Ï¥¤¡ªÀÖ¤Á¤ã¤óÂç˽Áö¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÌðÌîÇîÇ·
±é½Ð¡§ÅÄÃæÃÒÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ºêŸµÁ

¸¶²è¡§¸ÞÅ礿¤«¤·¡¡ÀÄ°æÀ¶Ç¯¡¡Â翹¤ê¤ñ¡¡ÅÄÃæÉÒÈþ¡¡ÃªÅĶǻÒ
¡¡¡¡¡¡ ÃÝÅç¾È»Ò¡¡ÇßËܸ­°ì¡¡ÂçÄí¸ü»Ö¡¡Æ£ÅÄϹԡ¡¿ûÌî˧¹°

Æ°²è¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ Ji Feng¡¡Yu Li¡¡Meng Qin¡¡Li Fei

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Cheng Ji¡¡Liu Fang¡¡Yang Jing¡¡Huang Li Ling

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ÀÖ°æʸ¾°¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Ä¹ÅÄÀá
Æøú¡§Ê¡ÅÄľÀ¬
À©ºî¿Ê¹Ô¡§´äÅĶ©¹°¡¢ËÙÅÄľÌð
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§DANGUN PICTURES


Âè35Ïá֥À¥¹¥À¥¹¡ª¥­¥ó¥°¿´¤Îι¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§Èõ¸ý¤Þ¤µ¤ª
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡±óÆ£±É°ì¡¡¾®ß·Ã¤Â§
¡¡¡¡¡¡ ÏÂÅIJ½㡡»³ÃæΤ¼Â¡¡°ìÀµ×

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Choi Yu Hyun
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¶âÅì·½


Âè36Ïá֥­¥¿¥­¥¿(Žß¢ÏŽß)¤ê¤ó¤³¤Î²¦»ÒÍÍ¡ª¡©¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ê¡ËÜ·é
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈÓ»ô°ì¹¬

¸¶²è¡§²ÃÆ£°¦¿Î¡¡È¬ÌÚ¸µ´î¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡´Ö¡¹²¼¶Çɧ¡¡À¶¿åÃé»Ê
¡¡¡¡¡¡ »°ÅŨÈþ¡¡·ó»Ò½¨·É
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ ´äÅÄ˧Èþ¡¡ÏÂÀô»ÖϺ¡¡ÎÓÆà½ï»Ò¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡¶ÌÃÖŵɧ
¡¡¡¡¡¡ Ç븶Àµ¿Í¡¡¼¼»³¾Í»Ò¡¡¾åÅĶ¶ÎÊ»Ò

ÂèÆ󸶲衧²ÏÌîâÃÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

Æ°²è¡§À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤Ï¤¸¤á¡¡´Ý»³¹á¡¡»Ö³ù²Å¹¬¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ý¯°æ͵°ì
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè37Ïá֤¦¤Õ¤¦¤Õ♡¿·¡¦»°¿Í̼¿Íµ¤µÞ¾å¾º¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡Âçµ×ÊÝÀ¯Íº¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡»³Ã椤¤Å¤ß

ÂèÆ󸶲衧»³Ã椤¤Å¤ß¡¡¹â¶¶¤ë¤ß

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè38Ïá֥á¥ê¥á¥ê¡ù¥µ¥ó¥¿¤¬³¹¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡×

µÓËÜ¡§²ÃÆ£´Ô°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¿ûÌîÃÒÇ·¡¢ÌÚ²¼Í³Èþ»Ò¡¢»³ËÜ·ò°ìϯ

¸¶²è¡§Æ£ÀîÎɻҡ¡ºØÆ£ÉÙÈþÂå¡¡ËÜÅÄäͺ¡¡Ê¡ÃÏϹÀ¡¡²ÃÆ£ÁÔ
¡¡¡¡¡¡ ±óÆ£¾ÊÆó¡¡ÄÍËÜůºÈ¡¡ÁýÅÄͺ°ìϺ¡¡ÊÂÌÚ¤¢¤æ¤ß¡¡ÀéÍÕ¹§¹¬
¡¡¡¡¡¡ ÀÄÌÚ¹¯Å¯¡¡Lee Jae Han

Æ°²è¡§²¼ÃϤʤë¤ß¡¡²¼ÃÏÁï»Ò¡¡Ìøß··°¡¡ÌÚ¼ÂÙÂç¡¡ÂçÂôÈþÆà
¡¡¡¡¡¡ Â縵¿ð·Ã¡¡¾®Àî¼Ó°ÍΤ¡¡ÎëÌÚ¸÷
¡¡¡¡¡¡ WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥Ç¥Õ¥¡¡¼

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Íî¹çΤÈþ¡¢º´Æ£°ê·Ã


Âè39Ïá֥Х֥Х֡ª¥¸¥å¥¨¥ë¥Ú¥Ã¥ÈÃÂÀ¸¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚâ«°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸ÅÃӤ椫¤ê

¸¶²è¡§°ÂÅì¿®±Ù¡¡ÈÓÌîµü¡¡ÂçÄÍδ»Ê¡¡·ó»Ò½¨·É¡¡ÌÚ¾ìÅļÂ
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶µª»Ò¡¡Ä¹ÅèÍÛ»Ò¡¡µÜÀîͧ²ÆΤ¡¡»³Àî¹À¿Ã¡¡»³Àî¹ÀÈþ
¡¡¡¡¡¡ µÈ»³Î´»Î

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò¡¡¹â¶¶·Éľ¡¡¹â²ÃÆ೨¡¡À®À¥Íµ¾Ï
¡¡¡¡¡¡ »³ÅÄÉð¿Í¡¡ÏÉÄÍÀ¿
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ´Ý»³¹á¡¡Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡±ºÂç´ï¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »Ö³ù²Å¹¬¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ÅÄ°¦Î¤
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè40Ïá֥¦¥­¥¦¥­¡ª¡©¥Ï¥Ã¥Ô¡¼½éÌ´ÂçÁûÆ°¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§º´Æ£À¶¸÷
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉðÆâ·¼

¸¶²è¡§°ËÅìÆä¡¡¸Å±§ÅÄʸÉס¡¾®ÎÓ¾¡Íø¡¡ÃÝÆâ°ì¾­¡¡ÅÄÃæ·°
¡¡¡¡¡¡ ÅÔ´ÝÊÝ¡¡¾¾²¼Æػҡ¡¼é²°ËãÈþ

Æ°²è¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Jo Mi Jung¡¡Rim Jung Won¡¡Youn Byeong Hui¡¡Min Hyoun Suk
¡¡¡¡¡¡ Byeon Eun Sun

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Park Hyoun Jung¡¡Mun Ji Yeon¡¡Jung Ui Sook
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jung Ji Sook¡¡Kim Sang Hee¡¡Gim Choon Gyeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¾Â¼¾Ê¸ã

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¸ÍËÜÁáÉÄ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡Kim Jai Boung¡¡Lee Youn Ho

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¹©Æ£¹¥Èþ¡¢Yu Kyoung Seon
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´¡¹ÌÚ²í¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æâ͵§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Î¡¼¥µ¥¤¥É


Âè41Ïá֥á¥í¥á¥í♥ÇòÇϤ˾è¤Ã¤¿²¦»ÒÍÍ¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§ÅÄÃæÃÒÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ºêŸµÁ

¸¶²è¡§Â翹¤ê¤ñ¡¡ÅÄÃæÉÒÈþ¡¡ÃªÅĶǻҡ¡¶Ì°æ»ÖÊÝ¡¡ÇßËܸ­°ì
¡¡¡¡¡¡ ÂçÄí¸ü»Ö¡¡Æ£ÅÄϹԡ¡¿ûÌî˧¹°¡¡¸ÞÅ礿¤«¤·
¡¡¡¡¡¡ GaRan
¡¡¡¡¡¡ ¶âÂôÈþ°¦¡¡ºØÆ£Çî»Ò

Æ°²è¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ Ji Feng¡¡Yu Li¡¡Meng Qin¡¡Li Fei

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Cheng Ji¡¡Liu Fang¡¡Yang Jing¡¡Huang Li Ling

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Ä¹ÅÄÀá
Æøú¡§Ê¡ÅÄľÀ¬
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËÙÅÄľÌð
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§DANGUN PICTURES


Âè42Ïá֥֥ë¥Ö¥ë¡ª³Ø¹»¤Î²øÃÌ¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§Èõ¸ý¤Þ¤µ¤ª
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡±óÆ£±É°ì¡¡¾®ß·Ã¤Â§
¡¡¡¡¡¡ ÒÉÌîÏ©»Ò¡¡ÏÂÅIJ½㡡»³ÃæΤ¼Â

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥¡¡¿¹ËÜů

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¶âÅì·½


Âè43Ïá֥ª¥í¥ª¥í¡ªËâ½÷¤¿¤Á¤Î»îÎý¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ê¡ËÜ·é
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈÓ»ô°ì¹¬

¸¶²è¡§²ÃÆ£°¦¿Î¡¡È¬ÌÚ¸µ´î¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡´Ö¡¹²¼¶Çɧ¡¡»°ÅŨÈþ
¡¡¡¡¡¡ Æü¹â¿¿Í³Èþ¡¡ÅÔ´ÝÊÝ
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¡¡¡¡ ´äÅÄ˧Èþ¡¡ÃÓÅÄÃÒÈþ¡¡ÎÓÆà½ï»Ò¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡¶ÌÃÖŵɧ
¡¡¡¡¡¡ Ç븶Àµ¿Í¡¡¼¼»³¾Í»Ò¡¡¾åÅĶ¶ÎÊ»Ò

ÂèÆ󸶲衧À¿ÉÊÆ°²è

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤Ï¤¸¤á¡¡´Ý»³¹á¡¡»Ö³ù²Å¹¬¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ý¯°æ͵°ì
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè44Ïá֥ϥé¥Ï¥é¡ªº£Æü¤¬¿ÍÎàºÇ¸å¤ÎÆü¡©¡×

µÓËÜ¡§²ÃÆ£´Ô°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡Âçµ×ÊÝÀ¯Íº¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡»³Ã椤¤Å¤ß

ÂèÆ󸶲衧»³Ã椤¤Å¤ß¡¡¹â¶¶¤ë¤ß

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¸ÍËÜÁáÉÄ¡¡´ÜÆ£·ò°ì¡¡ÀÖ°æʸ¾°
¡¡¡¡¡¡ ¾®µ×ÊÝËÒ¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾¡¡ÅĺêËüΤ»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè45Ïá֥¤¥ä¥¤¥ä¡ª¤ß¤ó¤Ê¥­¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ
ºî²è´ÆÆÄ¡§³á±º¿Â°ìϺ

¸¶²è¡§Æ£ÀîÎɻҡ¡»³ËÜΤ¿¥¡¡ºØÆ£ÉÙÈþÂå¡¡Îӷ˻ҡ¡ÄÍËÜůºÈ
¡¡¡¡¡¡ ËÜÅÄäͺ¡¡Ê¡ÃÏϹÀ¡¡²ÃÆ£ÁÔ¡¡ÊÂÌÚ¤¢¤æ¤ß¡¡ÀÄÌÚ¹¯Å¯
¡¡¡¡¡¡ ÀéÍÕ¹§¹¬¡¡Lee Jae Han¡¡Âçµ×ÊÝÀ¯Íº

Æ°²è¡§ÂçÂôÈþÆà¡¡ÎëÌÚ¸÷¡¡²¼ÃÏÁï»Ò
¡¡¡¡¡¡ WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Choi Yu Hyun
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥Ç¥Õ¥¡¡¼

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æ£°ê·Ã


Âè46Ïá֥é¥Ö¥é¥Ö¡ª¡©¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Þ¥¸¥Ã¥¯¡×

µÓËÜ¡§ÃÝÆâÍø¸÷
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚâ«°ì
ºî²è´ÆÆÄ¡§¸ÅÃӤ椫¤ê

¸¶²è¡§°ÂÅì¿®±Ù¡¡ÈÓÌîµü¡¡ÂçÄÍδ»Ê¡¡·ó»Ò½¨·É¡¡ÌÚ¾ìÅļÂ
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶µª»Ò¡¡Ä¹ÅèÍÛ»Ò¡¡µÜÀîͧ²ÆΤ¡¡»³Àî¹À¿Ã¡¡»³Àî¹ÀÈþ
¡¡¡¡¡¡ µÈ»³Î´»Î¡¡È¬È¨³Ê

Æ°²è¡§À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò¡¡¹â²ÃÆ೨¡¡»³ÅÄÉð¿Í
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¥Ç¥Õ¥¡¡¼
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ´Ý»³¹á¡¡Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡±ºÂç´ï¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »Ö³ù²Å¹¬¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³ÅÄ°¦Î¤
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè47Ïá֥¢¥²¥¢¥²¡ª¥×¥í¥Ý¡¼¥ºÂçºîÀï¡×

µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§º´Æ£À¶¸÷
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉðÆâ·¼

¸¶²è¡§°ËÅìÆä¡¡¸Å±§ÅÄʸÉס¡¾®ÎÓ¾¡Íø¡¡ÃÝÆâ°ì¾­¡¡ÅÄÃæ·°
¡¡¡¡¡¡ ÅÔ´ÝÊÝ¡¡¾¾²¼Æػҡ¡¼é²°ËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Park Dae Yeol¡¡Kim Bong Deok¡¡Hwang Hyung Rak

Æ°²è¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ Jo Mi Jung¡¡Rim Jung Won¡¡Youn Byeong Hui¡¡Min Hyoun Suk
¡¡¡¡¡¡ Byeon Eun Sun

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§¹§¿ÎÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Park Hyoun Jung¡¡Mun Ji Yeon¡¡Jung Ui Sook
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jung Ji Sook¡¡Kim Sang Hee¡¡Gim Choon Gyeong
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¾Â¼¾Ê¸ã

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¹©Æ£¹¥Èþ¡¢Yu Kyoung Seon
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´¡¹ÌÚ²í¿Í
À©ºî¿Ê¹Ô¡§º´Æâ͵§
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥Î¡¼¥µ¥¤¥É


Âè48Ïá֥¦¥ë¥¦¥ë(¡¨§Õ¡¨)Èᤷ¤ß¤Î·ëº§¼°¡×

µÓËÜ¡§¹¾²Æͳ·ë
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§Èõ¸ý¤Þ¤µ¤ª¡¢º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ¡¡²ÃÆ£ÁÔ
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¶½Â¼ÃéÈþ¡¡À¶¿å·ò°ì¡¡±óÆ£±É°ì¡¡ÒÉÌî°ìϺ¡¡ÒÉÌîÏ©»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¾®ß·Ã¤Â§¡¡ÏÂÅIJ½㡡ÉþÉô¿¹¼ùϯ¡¡»³ÃæΤ¼Â

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Young
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¸ÍËÜÁáÉÄ¡¡´ÜÆ£·ò°ì¡¡ÀÖ°æʸ¾°¡¡Â¼ËÜÆàÄŹ¾

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¶âÅì·½


Âè49Ïá֥ӥê¥Ó¥ê¡ª¥Ç¥£¥¢¥óVS»Í¿Í¤ÎËâ½÷¡×

µÓËÜ¡§ºûÌî·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆôÌî¹ÀÀµ
±é½Ð¡§ÅÄÃæÃÒÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ºêŸµÁ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§Â翹¤ê¤ñ

¸¶²è¡§ÀÄ°æÀ¶Ç¯¡¡¿ùËÜÆ»ÌÀ¡¡¿ûÌîÃÒÇ·¡¡¸ÞÅ礿¤«¤·¡¡ÇßËܸ­°ì
¡¡¡¡¡¡ ÂçÄí¸ü»Ö¡¡¶Ì°æ»ÖÊÝ¡¡ÅÄÇ·¾å¿µ¡¡ÃªÅĶǻҡ¡¿ûÌî˧¹°
¡¡¡¡¡¡ Â翹¤ê¤ñ
¡¡¡¡¡¡ GaRan
¡¡¡¡¡¡ ¶âÂôÈþ°¦¡¡ºØÆ£Çî»Ò

Æ°²è¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ Ji Feng¡¡Yu Li¡¡Meng Qin¡¡Li Fei

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§HAYASHI K.K
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Cheng Ji¡¡Liu Fang¡¡Yang Jing¡¡Huang Li Ling

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Ä¹ÅÄÀá
Æøú¡§Ê¡ÅÄľÀ¬
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ËÙÅÄľÌð
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§DANGUN PICTURES


Âè50Ïá֥եì¥Õ¥ì¡ªÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¿´¤Ï°ì½ï¡×

µÓËÜ¡§²ÃÆ£´Ô°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ê¡ËÜ·é
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÈÓ»ô°ì¹¬

¸¶²è¡§²ÃÆ£°¦¿Î¡¡È¬ÌÚ¸µ´î¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡´Ö¡¹²¼¶Çɧ¡¡»°ÅŨÈþ
¡¡¡¡¡¡ ·ó»Ò½¨·É¡¡ÅÔ´ÝÊÝ¡¡À¶¿å²Â»Ò¡¡ÌÚ¾ìÅļ¡¡Ä¹ÅèÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ÈÓÌîµü¡¡µÜÀîͧ²ÆΤ

Æ°²è¡§»³ÅÄÉð¿Í¡¡¹â²ÃÆ೨¡¡¹â¶¶·Éľ¡¡À¶¿å̯»Ò¡¡¹Â¸ýÊþ»Ò
¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§Ã渶¤¢¤æ¤ß¡¡ÆⳤÂÀÊå¡¡ËÙ°æºÌ²Ö¡¡¹â¶¶À»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£¤Ï¤¸¤á¡¡´Ý»³¹á¡¡»Ö³ù²Å¹¬¡¡±ºÂç´ï
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¾Ð»Ò¡¡¾åÌÚÀé¿Ò¡¡µµ°æºÚ³¤»Ò¡¡¿ù»³ÃÒ·Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¿ÉÊÆ°²è

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ÅÄÉð¿Í
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£¤Ï¤¸¤á
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Ý¯°æ͵°ì
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¶¨ÎÏ¡§¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


Âè51Ïá֥֥¤¥Ö¥¤V(^¢¦^)Vµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¥¢¥¤¥Ä¤é¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÀÐÍÙ¹¨
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾Ëܾ¡¼¡

¸¶²è¡§¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¼¥ó
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Ëܾ¡¼¡¡¡Âçµ×ÊÝÀ¯Íº¡¡Æ£ÅÄÀµ¹¬¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡»³Ã椤¤Å¤ß

ÂèÆ󸶲衧»³Ã椤¤Å¤ß¡¡¹â¶¶¤ë¤ß

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong
¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Choi Yu Hyun
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

ÇØ·Ê¡§ART-MAX
¡¡¡¡¡¡ Han Sun Keun
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ Lee Hong Lim¡¡Lim Joung Sook¡¡Jeong Kyung Sook
¡¡¡¡¡¡ Park Myong Sook¡¡Lee Ju Chan¡¡Ahn Eun Sook
¡¡¡¡¡¡ Yoo Seung Yeun¡¡Gu Jang Mi¡¡Lee Ki Sei

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ß·ÅĹÀ»Ê¡¡Àî¾åÂç¿Î¡¡ÅÄÃæÇî¾Ï
¡¡¡¡¡¡ º¬´ßͤ¼Â¡¡Ã滳Ëã´õ»Ò¡¡µÆÃÏÂç²ð

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§ÂçÁÒ´îÈþ»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ


Âè52ÏáʺǽªÏáˡ֥­¥¹¥­¥¹♡¥¸¥å¥¨¥ë¥Ú¥Ã¥È¤Ïͧã¡×

µÓËÜ¡§Á°Àî½ß
³¨¥³¥ó¥Æ¡§º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
±é½Ð¡§ÃÓÅĽÅδ¡¢º´¡¹ÌÚÆࡹ»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§°ìÀµ×¡¢µÜÀîÃλÒ

¸¶²è¡§ÈÓÅÄÀ¶µ®¡¡ËÜÅÄäͺ¡¡Ê¡ÃÏϹÀ¡¡ÃæÅÄÀ¿¡¡¾å»³¸­ÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£ÁÔ¡¡ÏÂÅIJ½㡡À¶¿å·ò°ì¡¡±óÆ£±É°ì¡¡ÒÉÌî°ìϺ
¡¡¡¡¡¡ ÒÉÌîÏ©»Ò¡¡»³ÃæΤ¼Â

Æ°²è¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ Shin Sun Ok¡¡Park Deuk Hye¡¡Jang Min Jo¡¡Jo Jeong Ran
¡¡¡¡¡¡ Cho Mi Wall¡¡Kim Sook Joo¡¡Lee Yeon Hwa¡¡Kim Su Jeong

¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ú¥¤¥ó¥È¡§WONWOO Animation
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Jeong Su Yeon¡¡Seo Chang Im¡¡Ko Eun Lee
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Lim Sung Un¡¡Jeon Kwang Min¡¡Choi Yu Hyun

ÇØ·Ê¡§¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡ ¸ÍËÜÁáÉÄ¡¡ÀÖ°æʸ¾°¡¡¾®µ×ÊÝËÒ

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ¡¡³¤ÀÚÊâ
¡¡¡¡¡¡ Éð¼Ë¹¥¹­¡¡¹âÌÚº»¿¥

CG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§º´Æ£½ßÌé
CG¥ï¡¼¥¯¥¹¡§SUBARU-Úå

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§Hur Kyoung Suk
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡¦Æøú¡§Àйõʸ»Ò
±é½Ð½õ¼ê¡§±ÛÅÄÃÎÌÀ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¶âÅì·½

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª