¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

2024ǯ 1·î-4·î¡¡ÊüÁ÷¡ÊÂè°ìÉô¡ØÀ¤Ä¾¤·»ÐÄïÊÔ¡Ù¡Ë
2024ǯ 7·î-¡¡¡¡ ¡¡ÊüÁ÷ͽÄê¡ÊÂèÆóÉô¡ØÀéË⺮ÆÙÊÔ¡Ù¡Ë

TV¥¢¥Ë¥á¡ÖÀï¹ñÍŸѡ׸ø¼°¥µ¥¤¥È


¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë[#02¡Á#06, #08¡Á#12]








¥¿¥¤¥È¥ë¥í¥´








¸¶ºî¡¡¿å¾å¸ç»Ö
¡¡¡¡¡¡¡ÖÀï¹ñÍŸѡ×
¡¡¡¡¡¡¡Ê¥Þ¥Ã¥°¥¬¡¼¥Ç¥ó´©¡Ë








À½ºî
¡¡À¾½Ð¾­Ç·
¡¡¿áÅĺ»Ìð
¡¡ËöÊ¿¥¢¥µ
¡¡³ë¶Ä骞
¡¡À¾Â¼ÍµÌÀ
¡¡¹õÅijØ
¡¡¾¾²¬Íº¹À
¡¡±ÝËܲí¿Î
¡¡ÀÐÀîÏ»Ò
¡¡¸åÆ£Íø°ì








¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡èñ°¦Ï¡
¡¡´äËܾ»»Ò
¡¡±±°æµ×¿Í
¡¡ÁâÁï
¡¡¾¾°æÍ¥»Ò
¡¡±±ÁÒεÂÀϺ
¡¡ÁáÌîµÁ¿Í
¡¡°ÂÆ£À¹¼£
¡¡Ëܶ¶½¤°ì
¡¡»³ºêÍÎÊå








¥·¥ê¡¼¥º¹½À®
¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¹½À®¶¨ÎÏ
¡¡À­°ì









¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡
¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¡¡
Áíºî²è´ÆÆÄ
¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥¾Ò°Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓ²Äàª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ù¶Ì͵Ƿ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ °Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥¾Ò°Î









Èþ½Ñ´ÆÆÄ
¡¡µÜËܼÂÀ¸
¡¡
¿§ºÌÀß·×
¡¡º´Æ£Èþͳµª
¡¡
»£±Æ´ÆÆÄ
¡¡ËÙÌîÂçÊå
¡¡
3DCG¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¡¡½©¸µ±û
¡¡
ÊÔ½¸
¡¡¹õß·²íÇ·








²»¶Á´ÆÆÄ
¡¡ÈÓÅÄΤ¼ù
¡¡
²»³Ú
¡¡Evan Call








²»³ÚÀ©ºî
¡¡¥é¥ó¥Æ¥£¥¹
¡¡¥Ï¡¼¥È¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼
¡¡¥ß¥é¥¯¥ë¡¦¥Ð¥¹
¡¡
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡ºØÆ£¼¢








¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ








¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó








À©ºî¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡´äº´³Ù
¡¡
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡²ÃÆ£¿¸°ìϯ
¡¡
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî
¡¡WHITE FOX *1









´ÆÆÄ
¡¡Áêß·²À·î *2









À½ºî
¡¡Àï¹ñÍŸѥ¢¥Ë¥á²½»ö¶ÈÉô





























©¿å¾å¸ç»Ö/¥Þ¥Ã¥°¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¦Àï¹ñÍŸѥ¢¥Ë¥á²½»ö¶ÈÉô

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë[#13]


¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë[#01, #07] *3


¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë[#02¡Á#06, #08¡Á#12]








À¼¤Î½Ð±é







À¼¤Î½Ð±é









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð½õ¼ê¡Ê#11¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡Ê#03¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡Ê#05, #08, #09¡Ë
¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡Ê#06, #08, #11, #12¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¶¨ÎÏ¡Ê#06, #08¡Ë








¡¡¡¡¸¶²è
ÂèÆ󸶲è







Æ°²è¸¡ºº
¡¡¡¡Æ°²è








¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡Ê#02, #08, #09, #12¡Ë
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È











¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¥ó¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡¡Imagica EMS *4
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£𠮷Íû»Þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîÄÅÉ÷²Ö [#02, #06, #09¡Á]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¬¸¶ÎéÌç [#03¡Á#05, #08]
¡¡
¥Ý¥¹¥×¥í¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¡¡¾®Àîµ±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈªÏÂÍè
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»¶Á¸ú²Ì¡¡¸ÅëͧÆó¡¡¡Ê¥¹¥ï¥é¡¦¥×¥í¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥©¡¼¥ê¡¼¡¡º´¡¹ÌÚÈþ¹Ô¡Ê¥¹¥ï¥é¡¦¥×¥í¡Ë
¡¡¡¡¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼¡¡»³Æⳤ
¡¡¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¡¡ÆâÅÄľ·Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸å°«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡HALF H¡¦P STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»¶ÁÀ©ºîôÅö¡¡±º¼í͵¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¼ÂÙμ









¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ









¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó











¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡À¬Ìð½Õ¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¡¡¥ê¥å¥¦¥·¥ç¥¦¥¢¥Ä¥·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥¤¥Þ¥ó¡¦¥¸¥å¥ó¥°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÃÓ¿¿Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼ÉöÂÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¶¨ÎÏ¡¡Ã®¸«°¡µª»Ò¡Ê¥Þ¥Ã¥°¥¬¡¼¥Ç¥ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Í´µª¡¡¡Ê¥Þ¥Ã¥°¥¬¡¼¥Ç¥ó¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶ºî¶¨ÎÏ¡¡µÜËܹ¬Â§¡Ê¥Þ¥Ã¥°¥¬¡¼¥Ç¥ó¡Ë
¡¡
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡¼¯ÌÓÊþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Þ°æ͵¹á»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥í¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡·û¿¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ø¼°HPÀ©ºî¡¡¥¤¥ó¥Þ¡¼¥¯¥¹
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¤³°Áë¸ý¡¡èñ°¦Ï¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÎزÖÍü
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÛ¿®Áë¸ý¡¡¸üÅì¿ÊÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÀîÉ´¹ç
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñÆâ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡¡ÅÄÃæ·òÅÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾å»³Å¯»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ó¥Ç¥ª¥°¥é¥àÀ©ºî¡¡²ÄÃν¨¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶Ìî´îÂåÅÍ










¡¡¡¡¡¡¹Í¾Ú¶¨ÎÏ¡¡ÂçÀгØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÅÄÍøº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¼ÖÎÏ¡¡¥¢¥ë¥Õ¥¡¥í¡¼¥É
¡¡
ɮʸ»ú¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Ã«Ëܳ¾
¡¡
¡¡¡¡¡¡À©ºî»ö̳¡¡ÀаæΤÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°áÀîÛÙΤ










¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡¡Åĸ¶èÁ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀßÄêÀ©ºî¡¡²ÏË̽Ӽù
¡¡
¡¡¡¡¡¡ÀßÄêÀ©ºîÊ亴¡¡º´¡¹ÌÚ½¨°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô
¡¡
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡¡WHITE FOX














À½ºî¡¡Àï¹ñÍŸѥ¢¥Ë¥á²½»ö¶ÈÉô




























©¿å¾å¸ç»Ö/¥Þ¥Ã¥°¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¦Àï¹ñÍŸѥ¢¥Ë¥á²½»ö¶ÈÉô

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë[#13]


¡Ê#01¡Á#06, #08¡Á#12¡Ë
¡¡
¡¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡ÖHIBANA¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡ºî»ì¡¡SACHIKO
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ¡¾®»³¼÷
¡¡¡¡¡¡¡¡²Î¡¡MindaRyn

¢¨#01¤Ï¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤Æ»ÈÍÑ¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê#02¡Á#06, #08¡Á#12¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡Áêß·²À·î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡ÌÚµÜμ²ð¡¡¡¡ ¸Þ·îËãÈÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿¡¡ ¶¶ËÜÍ­²Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄаì·Ã¡¡¡¡ Ä¥¾Ò°Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³Åĵ¯À¸¡¡¡¡ º´¡¹ÌÚÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡¡¡ ÃæÅÄÀµÉ§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¿Ãæ·ë¡¡¡¡¡¡ ÎÓ²Äàª
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀÅļÓ庡¡¡¡ À¸¸«¹À»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡ ÅÏÊÕ¸÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡º´Æ£Èþͳµª
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬µÜ»ÖÈÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°ÉÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²®¸¶¤æ¤ê°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Ç·±à̤Íè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ÛÃÒºÚŦ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Üƣͪµ¨
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS *5
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡É®Ê¸»ú¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Ã«Ëܳ¾
¡¡


¡¡¡¡ ¡Ê#02¡Á#06, #08¡Á#12¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡¡¡Öͼ°Ç¤Î¤¦¤¿¡×
¡¡
ºî»ì¡¦ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ¡³á±ºÍ³µ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Î¡¡KEIKO




¡¡¡¡ ¡Ê#02¡Á#06, #08¡Á#12¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Áêß·²À·î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡»°ÀîÃÒÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡²Ï¸ýÀé·Ã
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KOO BONDONG¡¡ ¡¡¡¡¸ÅÂôÈþÆî
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NATTACHAI WANJAI¡¡ÌÒÚÃƱ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû¿¶ã»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â»Òͳµª¹¾
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡º´Æ£Èþͳµª
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ¾åÆà½ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àôµ®ÌÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡


¡¡¡¡¡Ê#14¡Á¡Ë
¡¡
¡¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡Ö¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡ºî»ì¡¡
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²Î¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡Ê#14¡Á¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡












¡¡


¡¡¡¡ ¡Ê#02¡Á#06, #08¡Á#12¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡Ö¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡ºî»ì¡¡
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²Î¡¡




¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡Ê#14¡Á¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡










¡¡


³ÆÏåꥹ¥È
Ïÿô¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ëµÓËܳ¨¥³¥ó¥Æ±é½Ðºî²è´ÆÆÄ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤
Âè°ìÉô¡ØÀ¤Ä¾¤·»ÐÄïÊÔ¡Ù
#01²æ¤éÍðÀ¤¤òÍ«¤¦¼Ô²ÖÅĽ½µ±Áêß·²À·î»³ÅIJÂ;Ãç»°ÅçÀé»Þ¡¢ÆóÎÓæÆÂÀ±üÅÄÍÛ²ð
#02¼Þ´äµÈ°æ¾¡Ì鿷¼¹áÆà¡¢¼ª±ºÊþ¾´¾®ÎÓ¿¿Ê¿
#03±ÊϽ¼·Ç¯²ÃÆ£ÍοͲÃÆ£Íο͡¢´Ý»³½¤Æó
Ȭ½Å³ßÍÎÊ¿
Ȭ½Å³ßÍÎÊ¿
#04¿×²Ð¤È¿Í´Öº´Æ£Íº»°Ê¡°æÍÎÊ¿Âç髙ͺÂÀ±üÅÄÍÛ²ð
#05ɹ´ä¤½¤¨¤¿¤«¤º¤Ò¤íÁ¾º¬Íø¹¬È¬½Å³ßÍÎÊ¿¡¢Âç髙ͺÂÀ
ʼÅϾ¡
Ȭ½Å³ßÍÎÊ¿
#06¤Õ¤³¤¦ºäÅĽã°ì¾®Åçδ»Ë¼ª±ºÊþ¾´¡¢ÌÚµÜμ²ð
Âç髙ͺÂÀ¡¢óîÆ£µ®Ì¦°ì
FanDongdong¡¡SunJiwei
Wei xu Long¡¡
¾®ÎÓ¿¿Ê¿
Ȭ½Å³ßÍÎÊ¿
#07²Ð´ä¤ÈçéÌôº´Æ£Íº»°»³ÅIJÂ;Ãç´äÅķʻҡ¢¸Þ·îËãÈÁ±üÅÄÍÛ²ð
#08Ëâ·õ»ÎºäÅĽã°ìÅÚ²°¹À¹¬Âç髙ͺÂÀ¡¢¼ª±ºÊþ¾´È¬½Å³ßÍÎÊ¿
#09»³¤Î¿À¡ÊÁ°¡ËÏ©ÈæÄÍ´Ä´ÈÌÚµÜμ²ð¡¢Ê¼ÅϾ¡
ñÈ´ÞϪ¡¢ÆóÎÓæÆÂÀ
¾®ÎÓ¿¿Ê¿
#10»³¤Î¿À¡Ê¸å¡Ëĺ¿¿»Ê»°ÀîÃÒÈþÂç髙ͺÂÀ¡¢´äÅÄ·Ê»Ò
óîÆ£µ®Ì¦°ì¡¡FanDongdong
SunJiwei¡¡Wei xu Long
±üÅÄÍÛ²ð
#11ÃDzø½°ºÇ¶¯¤ÎÃËÌÓÍøϾ¼¾åÅÄ˧͵ÃæÅÄÀµÉ§¡¢º´¡¹ÌÚÉñȬ½Å³ßÍÎÊ¿
#12¿×²Ð¤Èƻϣ¤ÈÃݵȤȥХ꡼ºäÅĽã°ìº·²åÉÒ¼ª±ºÊþ¾´¡¢Âç髙ͺÂÀ
ʼÅϾ¡¡¢´äÅÄ·Ê»Ò
óîÆ£µ®Ì¦°ì¡¢»°±ºÆ·
ProMEtheus
¾®ÎÓ¿¿Ê¿
#13¿À½ÃÁêß·²À·î
ĺ¿¿»Ê
»³ÅIJÂ;Ãç¿¿Ãæ·ë¡¢Âç髙ͺÂÀ
´äÅķʻҡ¢»°±ºÆ·
±üÅÄÍÛ²ð
ÂèÆóÉô¡ØÀéË⺮ÆÙÊÔ¡Ù
#14
#




¡¡
Âè°ìÉô¡ØÀ¤Ä¾¤·»ÐÄïÊÔ¡Ù
¡¡

#01
¡¡
²æ¤éÍðÀ¤¤òÍ«¤¦¼Ô










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±


¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Áêß·²À·î
¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡»³ÅIJÂ;Ãç


¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡»°ÅçÀé»Þ¡¡¡¡¡¡ÆóÎÓæÆÂÀ


¡¡
¥²¥¹¥È°Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Ëܾë·Ã°ìϯ
¡¡





¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÜë·Ã»Ò¡¡¡¡¡¡ÂçÄí¹¬»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¾ÈÂå¡¡¡¡¡¡¾®Åç¿¿À¶
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡¡¡HAMIL
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÁÒ¿¿Ç·²ð¡¡¡¡¹¾Ã¼¶³Ê¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂãʹÊå¡¡¡¡¡¡Á¥±Û¿¿Í§Èþ *6
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ª±ºÊþ¾´¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅIJÃ;Ãç
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¹°¼ù¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²¡¡¡¡¡¡¶Ó¸«Æà·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÎÛÂÀϯ¡¡¡¡¡¡¾å¸¶¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÅì°«
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËöעΤÈÁ¡¡¡¡¡¡»³²¼Ä¾¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼æÆÂÀϺ¡¡¡¡»ûÅ繬°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÄÉÊ·¯¡¡¡¡¡¡¡¡ÍÌ»ç婷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÄù¨Òá¡¡¡¡¡¡¡¹¿·ò閎
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×¡·Ý¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ô½ÕÊ¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FKG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡黃ÇðâÏ






¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÅĺ̡¡¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕÈþºé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸¸«¹À»Ò¡¡¡¡¡¡»³ËÜñ¥ÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡¡¡ßÀÅļÓåº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ¸÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ì¾ò˾¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ»°²»»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡¡¡Iandongjun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡caojun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cui Yu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡QiaoXuXiang¡¡¡¡ Lee Mi-ok
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Heo Young-jin¡¡ ¡¡Ko Jin-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-jee¡¡ ¡¡ Seo Yu-jung
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM Asia
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§»ØÄê
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¸¡ºº¡¡¸ÓÅĽã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£Îɼù¡¡¡¡¡¡°æ¾åÀô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕÍÛ»Ò¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍü¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌÂôÍý³¨¡¡¡¡¡¡À¶ÅÄ¿¿Í³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£ËÜÞ浪¡¡¡¡¡¡±±ÅÄ»ñ»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÐÀɴ¹ç¡¡¡¡Î¼è½Õ²Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kyung-hwa ¡¡Jung Hye-ra
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young ¡¡ ¡¡Lee Eun-jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Noh Yun-joo¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Xuqingzhen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Choi Ji-hwan¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë






¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍý¼Ó¡¡¡¡¡¡ÅÄÉíÍýÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÌîÂçÊå¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÆÃÓãÌé¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç²Ï¸¶ÎËÂÀ¡¡¡¡¾®À¾ÍÇÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µµÅĺÌǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡2D¥ï¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à

































¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µÈÉð͵µ®












#02
¡¡
¼Þ´ä



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Áêß·²À·î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡µÈ°æ¾¡Ìé
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¿·Â¼¹áÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ª±ºÊþ¾´









¡¡¡¡¸¶²è¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡¡¡ ¥Ï¥ä¥·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿åß·ÃҲġ¡¡¡ ¹¾ÄŸÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jhyg Castillejos¡¡¡¡Ko
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Âë¶Ð¡¡¡¡¡¡ À¾»³¿­¸ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÀ¾Ëã¼Â»Ò¡¡ ÌÚ²¼æÆÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚµÜμ²ð¡¡¡¡ µÈ°æ¾¡Ìé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»Ç·³¤Îø»Ò¡¡ »°±ºÆ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôÂç¼ù¡¡¡¡ ³ûµÜ¿ðµ®
¡¡
ÂèÆ󸶲衡¼ª±ºÊþ¾´¡¡¡¡ »³²¼Ä¾¼ù
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾å¸¶¿¿Íý»Ò¡¡ À¾ÏÆ¿¿Í¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÅì°«¡¡¡¡¡¡ ¶Ó¸«Æà·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÎËÊ¿¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£¼£²Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©Àî°½¹á¡¡¡¡ À¸ÅçÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÎÛÂÀϯ¡¡¡¡ ÈËËÜæû²í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÄÉÊ·¯¡¡¡¡¡¡ ŢʹÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÄù¨Òá¡¡¡¡¡ ס·Ý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¿·ò閎










Æ°²è¸¡ºº¡¡·ªÅIJÌÊâ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀÅļÓ庡¡¡¡ÀéÍÕÈþºé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜñ¥ÂÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅIJÌÊâ¡¡¡¡ÂçÀ¾°¼ÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁáÀîͺæÆ¡¡¡¡ÊÒ»³ÍµÅÍ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÉͧ¹á¡¡¡¡»³ß·Â¿Î¤Ìï
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡¡¡Iandongjun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡caojun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cui Yu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡QiaoXuXiang¡¡¡¡ Lee Mi-ok
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Heo Young-jin¡¡ ¡¡Ko Jin-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-jee
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû¿¶ã»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM Asia¡¡ ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è









¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡»°ß·Åíǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü°æ·ÃÈþ»Ò¡¡ ¹â¶¶Í§»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çß¼Íø·Ã»Ò¡¡ ݯ°æº»Ìï¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼þÆ£¹¨ÂÀ¡¡¡¡ ¿¹ÅĤ狼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·°æÍÚ²Ú¡¡¡¡ ¾®»³Çî»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÆÃÏËã»Ò¡¡¡¡ ÎëÌÚ°½Çµ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kyung-hwa ¡¡Jung Hye-ra
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young ¡¡ ¡¡Lee Eun-jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Noh Yun-joo¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Xuqingzhen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Choi Ji-hwan¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë














¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»¡¡¡¡ÅÄÉíÍýÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë¡¡¡¡µÆÃÓãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ¡¡¡¡Âç²Ï¸¶ÎËÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®À¾ÍÇÊ¿¡¡¡¡´ä¸µ¹­»ÊϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µµÅĺÌǵ
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à





























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µÈÉð͵µ®













#03
¡¡
±ÊϽ¼·Ç¯



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Áêß·²À·î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡²ÃÆ£ÍοÍ
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡²ÃÆ£ÍοÍ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ý»³½¤Æó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¿·Â¼¹áÆà









¡¡¡¡¸¶²è¡¡²ÃÆ£Íο͡¡¡¡ ¾®Àî¤ß¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÀîϺȡ¡ ʼÅϾ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¹°¼ù¡¡¡¡ ¾®Àîµ®»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©Àî°½¹á
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¼£²Ø¡¡¡¡ ¶Ó¸«Æà·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·¡¡¡¡¡¡ À¾ÏÆ¿¿Í¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì¡¡ ¾å¸¶¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÎËÊ¿¡¡¡¡¡¡ À¸ÅçÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»Ç·³¤Îø»Ò¡¡ °¤ÉôÂç¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼æÆÂÀϺ










Æ°²è¸¡ºº¡¡ÂÀÅÄÉËɧ¡¡¡¡ ¹â»³ÎÉÊ¿
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀÅļÓ庡¡¡¡ ¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡ ÀéÍÕÈþºé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜñ¥ÂÀ¡¡¡¡ À¸¸«¹À»Ò¡¡¡¡ ÅÏÊÕ¸÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PaTHoS *7
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼Æ£Ë§Èþ¡¡¡¡ ÌÚÇ·²¼¿µ°í¡¡ ÉÛ»ÜÂçÊå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¼ÀîÉñ¡¡¡¡¡¡ ¶â»³¿¿ÆàÈþ¡¡ ¸ÅΤÍÛÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ø¤ó¤¿¤¯¤ß¤³¡¡¡¡吳·Å˧¡¡¡¡¡¡ Àî°æÂó¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å·²»¤Þ¤Ò¤ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àж¶²ÂÆà¡¡¡¡ ΰ¦¸÷¡¡¡¡¡¡ ÌÚ¼¸÷µ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í®ÌÚÈþÆá¡¡¡¡ »³ËÜÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡¡¡Ko Jin-ju¡¡¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-jee¡¡¡¡ ¡¡Seo Yu-jung¡¡¡¡¡¡caojun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Iandongjun¡¡¡¡¡¡WangTianXiao¡¡ WangXin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ZhengsHunhui
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM Asia¡¡ ̤ÍèÆ°²è¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡¸ÓÅĽã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÆ£ÃÎÄŹ¾¡¡ »ûÅç¿­Ìï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àôµ®ÌÀ¡¡¡¡¡¡ ÅÄÃæ¾È²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Ç·±à̤Íè¡¡ Èøµ×°½¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ľÈþ¡¡¡¡ ¾®»³Íµ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÏÆÍÎÊ¿¡¡¡¡ ÂçÃÝÈþÈÁ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kyung-hwa ¡¡Jung Hye-ra
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young ¡¡ ¡¡Lee Eun-jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡Chenxin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen¡¡¡¡¡¡ Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Choi Ji-hwan¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë












¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»¡¡¡¡ÅÄÉíÍýÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë¡¡¡¡µÆÃÓãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¾±»Òµ±













#04
¡¡
¿×²Ð¤È¿Í´Ö



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡º´Æ£Íº»°
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡Ê¡°æÍÎÊ¿
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡Âç髙ͺÂÀ









¡¡¡¡¸¶²è¡¡¼Õ°é¸®¡¡¡¡¡¡ Àаæ¤æ¤ß¤³¡¡ µÈÌîËþ½ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÃÒ»Ò¡¡¡¡ ¹¾Ã¼¶³Ê¿¡¡¡¡ Âç´Øͼ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂãʹÊå¡¡¡¡ HAMIL¡¡¡¡¡¡¡¡Á¥±Û¿¿Í§Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ßÀ¾Ê¸ã¡¡¡¡ º´ÅÄͺ¡¡¡¡¡¡ Æþ¹¾½¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾å¿ù½å»Ë¡¡¡¡ ¥Î¥Î¥»°¡Î¤²»¡¡¡¡ÈËß··ÉÆó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÜºêÂç
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©Àî°½¹á¡¡¡¡ °¤ÉôÂç¼ù¡¡¡¡ Ê¿¾¾¿­¹Ô
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÎÛÂÀϯ¡¡¡¡ ³áÈøδÀ²¡¡¡¡ ²ÃÆ£¼£²Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÖ¹Ò¡¡¡¡¡¡¡¡ »³²¼Ä¾µª¡¡¡¡ ëÅìÍ´´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡{¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÄÉÊ·¯¡¡¡¡¡¡ ¹¿·ò閎¡¡¡¡¡¡ ÍÌ»ç婷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FKG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¢Í´ÌÀ¡¡¡¡¡¡ ס·Ý










Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ¸÷¡¡¡¡¡¡ ¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡ À¸¸«¹À»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜñ¥ÂÀ¡¡¡¡ ßÀÅļÓ庡¡¡¡ ÀéÍÕÈþºé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬ÌÚΤº»»Ò¡¡ ÂçÀ¾°¼ÂÀ¡¡¡¡ ÁáÀîͺæÆ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÍµÅÍ¡¡¡¡ Ê¿ÎÉͧ¹á¡¡¡¡ »³ß·Â¿Î¤Ìï
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡¡¡Ko Jin-ju¡¡¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-jee¡¡¡¡ ¡¡Seo Yu-jung¡¡¡¡¡¡caojun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Iandongjun¡¡¡¡¡¡WangTianXiao¡¡ WangXin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ZhengsHunhui
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM Asia¡¡¡¡ufotable¡¡¡¡ ̤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡»°ß·Åíǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿½Ð¿¿µÝ¡¡¡¡ Ãæ¼ľÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄí´õ°¦¡¡¡¡ ²®¸¶¤æ¤ê°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ÛÃÒºÚŦ¡¡¡¡ ¿Üƣͪµ¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°ÉÈþ¡¡¡¡ ¿¹»³ºÌ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®»³ÈþÆà¡¡¡¡ ¹â¶¶½ÕÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kyung-hwa ¡¡Jung Hye-ra
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young ¡¡ ¡¡Lee Eun-jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡Chenxin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen¡¡¡¡¡¡ Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë












¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»¡¡¡¡ÅÄÉíÍýÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë¡¡¡¡µÆÃÓãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Èø¶¿Í¥













#05
¡¡
ɹ´ä



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¤½¤¨¤¿¤«¤º¤Ò¤í *8
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡Á¾º¬Íø¹¬
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç髙ͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼ÅϾ¡
¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡Ä¥¾Ò°Î









¡¡¡¡¸¶²è¡¡ÈøɡμÂÀ¡¡¡¡ ¾®ßÀ¾Ê¸ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÔ󠄀¼²Â»Ò¡¡¡¡ Äŵװæ²÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶¿åÃÒ»Ò¡¡¡¡ ʼÅϾ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜ·ò»Ê¡¡¡¡ ÃÓÅÄÍ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼Ä¹Í³µª
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¿ðµ®¡¡¡¡ Ê¿¾¾¿­¹Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²¡¡¡¡ °¤ÉôÂç¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÎÛÂÀϯ¡¡¡¡ »°±ºÆ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Àîµ®»Ê¡¡¡¡ ΩÀî°½¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¹°¼ù¡¡¡¡ ³ûµÜ¿ðµ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÏÆ¿¿Í¼¡¡¡¡ ¿¹ÎËÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼æÆÂÀϺ¡¡ ÃæÀî·ÉÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«ÅìÍ´´õ










Æ°²è¸¡ºº¡¡·ªÅIJÌÊâ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ¸÷¡¡¡¡¡¡ ¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡ À¸¸«¹À»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜñ¥ÂÀ¡¡¡¡ ßÀÅļÓ庡¡¡¡ ÀéÍÕÈþºé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅIJÌÊâ¡¡¡¡ ΰ¦¸÷¡¡¡¡¡¡ ÌÚ¼¸÷µ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í®ÌÚÈþÆá¡¡ ¡¡»³ËÜÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡¡¡Ko Jin-ju¡¡¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-jee¡¡¡¡ ¡¡Seo Yu-jung¡¡¡¡¡¡caojun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Iandongjun¡¡¡¡¡¡WangTianXiao¡¡ WangXin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ZhengsHunhui
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥É¥é¥¤¥Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡¸÷ÂÙ´ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM Asia¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è¡¡¡¡ ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡¸ÓÅĽã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂìÀî¤Ò¤«¤ë¡¡ ²¬µÜ»ÖÈÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÅçÁá±Ç»Ò¡¡ ¿åß·¹É²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àëŷ²»¡¡¡¡ ²£»³°½²»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æîß·Íý·Ã¡¡¡¡ º´Æ£ÛÙ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÌÚ³¨Íý¡¡¡¡ ÀºÌ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kyung-hwa ¡¡Jung Hye-ra
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young ¡¡ ¡¡Lee Eun-jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡Chenxin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen¡¡¡¡¡¡ Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë












¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë¡¡¡¡µÆÃÓãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡°áÀ˾













#06
¡¡
¤Õ¤³¤¦



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡ºäÅĽã°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡¾®Åçδ»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¼ª±ºÊþ¾´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚµÜμ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç髙ͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FanDongdong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SunJiwei
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wei xu Long
¡¡
¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡Ä¥¾Ò°Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¶¨ÎÏ¡¡ÌÓÍøϾ¼









¡¡¡¡¸¶²è¡¡ÀÐÄͶõÎÉ¡¡¡¡ »³ÅÄůϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´ÅÄͺ¡¡¡¡¡¡ ÉÚÅÄÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À±Ï¿­¡¡¡¡¡¡ ¹â°æ¹À°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶¿åÇîÌÀ¡¡¡¡ ²¼±à¹î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¯¸ÍÂç²ð¡¡¡¡ ¥ê¥å¥¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Î¥Î¥»°¡Î¤²»¡¡¡¡ÌÚ²¼æÆÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É´Æ£¡¡¡¡¡¡¡¡ Joel Toh Yew Seong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÊµïÏ·ġ¡¡¡ ÌîÃæÈþ´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôÂç¼ù¡¡¡¡ ³áÈøδÀ²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÎÛÂÀϯ¡¡¡¡ À¾ÏÆ¿¿Í¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸ÅçÍÚ¡¡¡¡¡¡ ¿¹ÎËÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©Àî°½¹á¡¡¡¡ ³ûµÜ¿ðµ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾å¸¶¿¿Íý»Ò¡¡ ²ÃÆ£¼£²Ø










Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕÈþºé¡¡¡¡ßÀÅļÓåº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸¸«¹À»Ò¡¡¡¡¶â°æ͵ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ¸÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Mi-ok¡¡¡¡ ¡¡ Heo Young-jin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ko Jin-ju¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee ¡¡ ¡¡Kim Min-jee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seo Yu-jung¡¡¡¡¡¡WangYan
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WangTianXiao¡¡ ¡¡WangXin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ZhengsHunhui¡¡ Baihua Yin
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡»°ß·Åíǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËܤҤí¤ß¡¡ »³﨑µ×Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àи¶Íµ²ð¡¡¡¡ ºÊ¼¯¿¿¶×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅľÈÈþ¡¡¡¡ Ä¥Þ¾ï£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ¾åÆà½ï¡¡¡¡ Âìß·¹°»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÆÃÓºÚ°á¡¡¡¡ ËÜÅÄÎçÌé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young ¡¡ ¡¡Lee Eun-jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Noh Yun-joo¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë












¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë¡¡¡¡³á»³ÍÔ¶õ
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Åĸ¶èÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËÜÁÖ²Ö













#07
¡¡
²Ð´ä¤ÈçéÌô










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±


¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡º´Æ£Íº»°
¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡»³ÅIJÂ;Ãç


¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡´äÅķʻҡ¡¡¡¡¡¸Þ·îËãÈÁ


¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡¡¡¡¡Âç髙ͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥¾Ò°Î
¡¡


¡¡
¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡Ä¥¾Ò°Î
¡¡





¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶²è¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾ËÜÏ»֡¡¡¡¡¡Muhammad Palmer
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HAMIL¡¡¡¡ ¡¡ °æ¼³Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸åÆ£°¦¹á¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼æÆÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ä°æÅIJÆÈÁ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¿ðµ®¡¡¡¡¡¡°¤ÉôÂç¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©Àî°½¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íë¿À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÊÄ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²¡¡¡¡¡¡¾å¸¶¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ó¸«Æà·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¹°¼ù¡¡¡¡¡¡À¸ÅçÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÏÆ¿¿Í¼¡¡¡¡¡¡¿¹ÎËÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿åß·ÃҲġ¡¡¡¡¡ÃæÀî·ÉÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ°é¸®
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CygamesPictures
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡èñ¾°Åì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥§¥Î¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼½Ó庡¡¡¡¡¡¿¹Í¥É±²«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åè¼é¿ÎÆüÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÅĺ̡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ¸÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸¸«¹À»Ò¡¡¡¡¡¡ßÀÅļÓåº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â°æ͵ºÈ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Mi-ok¡¡ ¡¡ Heo Young-jin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ko Jin-ju¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡Iandongjun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Liu Ying¡¡¡¡¡¡ ¡¡Yao Mengyang
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chen Ling¡¡ ¡¡ Gao Luyao
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CygamesPictures
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËÜ¿¿°á¡¡¡¡¡¡²Ö°æÉ¢ÅÍ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NATTACHAI WANJAI¡¡¡¡¸ÅÂôÈþÆî
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KOO BONDONG¡¡¡¡¡¡ Íû¿¶ã»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÒ¸úƱ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM Asia
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§»ØÄê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¸¡ºº¡¡¸ÓÅĽã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾å¼µ®»Ò¡¡¡¡¡¡¸Å²ì¿¿Íø¹¾
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³À¥¿ÎÈþ¡¡¡¡¡¡Á°ÅÄÀé̯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏîµÍµÈþ¡¡¡¡¡¡¹õÌÜ°½»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÂ줢¤ä¡¡¡¡¡¡°ëºê¾¼É§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«Àî°ÂÆî¡¡¡¡»þÈø°¦²Ú
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Hye-ra¡¡¡¡ Lim Jin-a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-ju ¡¡ ¡¡ Jung Su-young
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Eun-jeong¡¡¡¡Noh Yun-joo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen¡¡¡¡ ¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Choi Ji-hwan¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍý¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ECHO






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2D¥ï¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à

































¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µÈÉð͵µ®














#08
¡¡
Ëâ·õ»Î



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡ºäÅĽã°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡ÅÚ²°¹À¹¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡Âç髙ͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ª±ºÊþ¾´
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ
¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡Ä¥¾Ò°Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¶¨ÎÏ¡¡ÌÓÍøϾ¼










¡¡¡¡¸¶²è¡¡Ä¹Ã«Àîο¿¿¡¡ HAMIL¡¡¡¡¡¡¡¡Åì½ÐÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Åç¿¿À¶¡¡¡¡ º´ÅÄͺ¡¡¡¡¡¡ Èø´ØÀ²Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Àµ¸ã *9¡¡¡¡ º´¡¹ÌÚÉñ¡¡¡¡ ÃæÅÄÀµÉ§
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»Ç·³¤Îø»Ò¡¡ »°±ºÆ·
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²¡¡¡¡ À¾ÏÆ¿¿Í¼¡¡¡¡ ΩÀî°½¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓÎÛÂÀϯ¡¡¡¡ ¶Ó¸«Æà·Ã¡¡¡¡ À¸ÅçÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¼£²Ø¡¡¡¡ ¾å¸¶¿¿Íý»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Äŵװæ²÷¡¡¡¡ »°¶¶Ê¸¹á¡¡¡¡ ÉÚÅÄÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÔ󠄀¼²Â»Ò¡¡¡¡ Hamuuu
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥§¥Î¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼½Ó庡¡¡¡ ¿¹Í¥É±²«¡¡¡¡ Åè¼é¿ÎÆüÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AXsiZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¦¥Û¥¤¥ó¡¡ ¥µ¥¤¥¸¥ç¥Ç¥£¡¡¡¡¹â¶¶°ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼¾°Ê¸
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Gyeong-hwa¡¡ wei xu long
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus










Æ°²è¸¡ºº¡¡·ªÅIJÌÊâ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅIJÌÊâ¡¡¡¡²¼ÃÓ˨³¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î빾ͥÆà¡¡¡¡Î°¦¸÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡Kim Min-jee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seo Yu-jung ¡¡¡¡Ko Jin-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won ¡¡ ¡¡Iandongjun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Liu Ying¡¡¡¡¡¡ ¡¡Yao Mengyang
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chen Ling¡¡ ¡¡ Gao Luyao
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡»°ß·Åíǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Å²Ï¼÷»Ò¡¡¡¡Æ£¸¶Í¥¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºû°¦Èþ¡¡¡¡¡¡ÈªÌîÁïÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ͥ¹á¡¡¡¡Æü²¼ÉôΤÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Åçͪ¹á¡¡¡¡±±ÅÄ»ñ»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±óÆ£æƻҡ¡¡¡Ä¹Ã«ÀîÂóºÈ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Hye-ra¡¡¡¡ Lim Jin-a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-ju ¡¡ ¡¡ Jung Su-young
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Eun-jeong¡¡¡¡Noh Yun-joo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen¡¡¡¡ ¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOZ¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë














¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡²ÏË̽Ӽù













#09
¡¡
»³¤Î¿À¡ÊÁ°¡Ë



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡Ï©ÈæÄÍ´Ä´È *10
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡ÌÚµÜμ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼ÅϾ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñÈ´ÞϪ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆóÎÓæÆÂÀ
¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆĶ¨ÎÏ¡¡Ä¥¾Ò°Î









¡¡¡¡¸¶²è¡¡¾®ßÀ¾Ê¸ã¡¡¡¡ ²¬ºê¿­¹À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àаæ¤æ¤ß¤³¡¡ ÌÚµÜμ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÔ󠄀¼²Â»Ò¡¡¡¡ ¥Î¥Î¥»°¡Î¤²»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï©ÈæÄÍ´Ä´È
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Àîµ®»Ê¡¡¡¡ ³ûµÜ¹°¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôÂç¼ù¡¡¡¡ ΩÀî°½¹á
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·¡¡¡¡¡¡ À¸ÅçÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¿ðµ®¡¡¡¡ ²ÃÆ£¼£²Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²¡¡¡¡ ¿¹ÎËÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ó¸«Æà·Ã¡¡¡¡ ¾å¸¶¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÏÆ¿¿Í¼
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³Ëܲڿ¥¡¡¡¡ ÉÚÅÄÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Åç¿¿À¶
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AXsiZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










Æ°²è¸¡ºº¡¡ÂÀÅÄÉËɧ¡¡¡¡ Ãæ¼µ¨¼ÂÂå
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡PaTHoS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â»³¿¿ÆàÈþ¡¡ ÉÛ»ÜÂçÊå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæß·²ÂÍ´¡¡¡¡ ¸ÅΤÍÛÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡úǼÆàÈþ¡¡¡¡ ȬÌÚÍ¥¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¼ÀîÉñ¡¡¡¡¡¡ 吳·Å˧
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî°æÂó¼Â
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ko Jin-ju¡¡¡¡¡¡ ¡¡Yoo Ju-won
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee¡¡ ¡¡Kim Min-jee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BaihuaYin¡¡¡¡¡¡caojun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cui Yu¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡XuanLi
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡XisHun
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡¸ÓÅĽã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¾åÀô¡¡¡¡¡¡ ÂìÀî¤Ò¤«¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æü²¼ÉôΤÈþ¡¡ »³À¥¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹õÌÜ°½»Ò¡¡¡¡ ÆïËÜËãÌí
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄ¿¬²ÂÆà»Ò¡¡ ¾åÌî͵Èþ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÈøÁí»Ò¡¡¡¡ ÅľìÎÃ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Hye-ra¡¡¡¡ Lim Jin-a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-ju ¡¡ ¡¡ Jung Su-young
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Eun-jeong¡¡¡¡Noh Yun-joo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen¡¡¡¡ ¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOZ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOMÀÄ¿¹¥ï¡¼¥¯¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë














¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Åĸ¶èÁ













#10
¡¡
»³¤Î¿À¡Ê¸å¡Ë



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Äº¿¿»Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡»°ÀîÃÒÈþ
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡Âç髙ͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äÅÄ·Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FanDongdong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SunJiwei
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wei xu Long









¡¡¡¡¸¶²è¡¡°ÂãʹÊå¡¡¡¡ ¹¾Ã¼¶³Ê¿¡¡¡¡ ´äÅŬ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ²¬¾æͺ¡¡¡¡ º´ÅÄͺ¡¡¡¡¡¡ ¾®Àî¤ß¤º¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³á¸¶ÍªÎ¤¡¡¡¡ Á¥±ÛËãͧÈþ¡¡ Rainy
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·¡¡¡¡¡¡ ĻǷ³¤Îø»Ò¡¡ ³ûµÜ¿ðµ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©Àî°½¹á¡¡¡¡ °¤ÉôÂç¼ù¡¡¡¡ ¿¹ÎËÊ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸ÅçÍÚ¡¡¡¡¡¡ ¾å¸¶¿¿Íý»Ò¡¡ ²ÃÆ£¼£²Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÏÆ¿¿Í¼¡¡¡¡ ³áÈøδÀ²
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÃÒ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CygamesPictures
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡èñ¾°Åì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥§¥Î¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼½Ó庡¡¡¡ ¿¹Í¥É±²«¡¡¡¡ Åè¼é¿ÎÆüÆà










Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸¸«¹À»Ò¡¡¡¡ÅÏÊÕ¸÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡ßÀÅļÓåº
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜÍÎÊ¿¡¡¡¡ÂçÀ¾°¼ÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÍµÅÍ¡¡¡¡Ê¿ÎÉͧ²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁáÀîͺæÆ¡¡¡¡»³ß·Â¿Î¤Ìï
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡ ¡¡Lee Mi-ok
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Heo Young-jin¡¡Ko Jin-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won¡¡¡¡ Cui Yu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WangYan¡¡¡¡¡¡ ¡¡WangTianXiao
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WangXin¡¡¡¡ ¡¡ ZhengHunhui
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡»°ß·Åíǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£Æػҡ¡¡¡ ÀéÍÕÍÛ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍü¹á¡¡ ¶â»ÒÈþ¶¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Àî¿¿¼ÓÂå¡¡ ´ØÌî¶Á»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÐÀɴ¹ç¡¡ ¾®»³Çî»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ°½Çµ¡¡ ¡¡Ä¹²¬¼ì̤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Hye-ra¡¡¡¡ Lim Jin-a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-ju ¡¡ ¡¡ Jung Su-young
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lee Eun-jeong¡¡¡¡Noh Yun-joo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen¡¡¡¡ ¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è¡¡ WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë














¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë¡¡¡¡³á»³ÍÔ¶õ
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡²ÏË̽Ӽù













#11
¡¡
ÃDzø½°ºÇ¶¯¤ÎÃË



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡ÌÓÍøϾ¼
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡¾åÅÄ˧͵
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð½õ¼ê¡¡º´¡¹ÌÚ½¨°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡ÃæÅÄÀµÉ§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÉñ
¡¡
¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡Ä¥¾Ò°Î









¡¡¡¡¸¶²è¡¡ÉÚÅÄÃÒ»Ò¡¡¡¡ À¶¿åÃÒ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÉñ¡¡¡¡ ÈøɡμÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇßËܸ­°ì¡¡¡¡ Âç´Øͼ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅÄÀµÉ§
¡¡
ÂèÆ󸶲衡ÃæÀî·ÉÂÀ¡¡¡¡ ëÅìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÃÒ»Ò¡¡¡¡ ²Ï¸ýÀé·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼æÆÂÀϺ¡¡ º´¡¹ÌÚÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡Åçͧ»Ò¡¡¡¡ ĹëÀîʸ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍÎÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥§¥Î¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ¼½Ó庡¡¡¡ ¿¹Í¥É±²«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åè¼é¿ÎÆüÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CygamesPictures
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡èñ¾°Åì¡¡¡¡¡¡ ·Ë´¥¹À
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AXsiZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¥¤¥¸¥ç¥Ç¥£¡¡¡¡»³²¼¾°Ê¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ûëÂçµ±










Æ°²è¸¡ºº¡¡·ªÅIJÌÊâ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕ¸÷¡¡¡¡¡¡ À¸¸«¹À»Ò¡¡¡¡ ßÀÅļÓåº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡ »³ËÜñ¥ÂÀ¡¡¡¡ ÀéÍÕÈþºé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅIJÌÊâ¡¡¡¡ °ì¾ò˾
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡Heo Young-jin ¡¡ Ko Jin-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡Iandongjun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Liu Ying¡¡¡¡ ¡¡ Yao Mengyang¡¡ Chen Ling
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gao Luyao
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥É¥é¥¤¥Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¦¥¨¥ó¥ä¥ó¥Æ¥¤¥ó¡¡Ê¡¸÷ÂÙ´ð¡¡¡¡ ¾¾¸«ÀĶõ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¿ÅÄÊâ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû¿¶ã»¡¡¡¡¡¡ µÜºê˨¹á¡¡¡¡ NATTACHAI WANJAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÒ¸úƱ¡¡¡¡¡¡ ¸ÅÂôÈþÆî¡¡¡¡ KOO BONDONG
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM Asia¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION











¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡¸ÓÅĽã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü°æ·ÃÈþ»Ò¡¡ °æ¾å¾¼»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çß¼Íø·Ã»Ò¡¡ ËÌÂôÍý³¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼þÆ£¹¨ÂÀ¡¡¡¡ º£ËÜÞ浪
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ľÈþ¡¡¡¡ °æüľºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÃÝÈþÈÁ¡¡¡¡ Âç±Û͵Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young ¡¡ ¡¡Lee Eun-jeong
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Noh Yun-joo¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªOZ¡¡¡¡¥¢¥Ë¥¿¥¹¿À¸Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë













¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡ µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð¡¡¡¡ ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò¡¡ Åí»³Êþ¡¹
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡°áÀ˾













#12
¡¡
¿×²Ð¤Èƻϣ¤ÈÃݵȤȥХ꡼



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡ºäÅĽã°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡º·²åÉÒ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡¾®ÎÓ¿¿Ê¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¼ª±ºÊþ¾´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç髙ͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼ÅϾ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äÅÄ·Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óîÆ£µ®Ì¦°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡
¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡¡Ä¥¾Ò°Î










¡¡¡¡¸¶²è¡¡ÌÓÍøϾ¼¡¡¡¡ À¶¿åÇîÌÀ¡¡¡¡ ¹â°æ¹À°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄÍ­¡¡¡¡¡¡ ÌîÃæÈþ´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¿ðµ®¡¡¡¡ óîÆ£µ®Ì¦°ì¡¡ ´äÅÄ·Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·¡¡¡¡ ¡¡Ä»Ç·³¤Îø»Ò¡¡ ¾®Àîµ®»Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡
ÂèÆ󸶲衡ÃæÀî·ÉÂÀ¡¡¡¡ ´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡ ÌÚ²¼æÆÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÉñ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÏÆ¿¿Í¼¡¡¡¡ ΩÀî°½¹á¡¡¡¡ ÎÓÎÛÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¾¾¿­¹Ô¡¡¡¡ ¿¹ÎËÊ¿¡¡¡¡¡¡ °¤ÉôÂç¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¼£²Ø¡¡¡¡ À¸ÅçÍÚ¡¡¡¡ ¡¡¾å¸¶¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÈøδÀ²
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜºê˨¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SynergySP
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÊÝÀîÈþÌÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus










Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅIJÌÊâ¡¡¡¡ÌÚ¼¸÷µ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í®ÌÚÈþÆá
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡ ¡¡Yoo Ju-won
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Park Jae-hee¡¡ ¡¡Kim Min-jee
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seo Yu-jung¡¡¡¡Iandongjun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Liu Ying¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Yao Mengyang
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chen Ling¡¡¡¡¡¡¡¡Gao Luyao
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CygamesPictures
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ°æ¶×ÍÕ¡¡¡¡±×ÌîæÆÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîÀ¥°¦ÅÍ¡¡¡¡Ãæ¼ϢÅÍ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡¸ÓÅĽã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿­Ìï¡¡¡¡Ìî´Ö¸ýËãÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àôµ®ÌÀ¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ¾È²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅĤ狼¡¡¡¡Èøµ×°½¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±±ÅÄ»ñ»Ë¡¡¡¡Î¼è½Õ²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÙëÌÀÈþ¡¡¡¡ÀѸ÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Hye-ra¡¡¡¡¡¡Lim Jin-a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Min-ju¡¡ ¡¡ Jung Su-young
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Noh Yun-joo¡¡¡¡Wuyue
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥¢¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤ÍèÆ°²è¡¡¡¡¡¡ WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÌîÂçÊå¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³á»³ÍÔ¶õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡µÈÉð͵µ®













#13
¡¡
¿À½Ã



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡²ÖÅĽ½µ±
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡Áêß·²À·î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Äº¿¿»Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡»³ÅIJÂ;Ãç
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡±üÅÄÍÛ²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¿¿Ãæ·ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç髙ͺÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äÅÄ·Ê»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°±ºÆ·









¡¡¡¡¸¶²è¡¡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´äÅķʻҡ¡¡¡ »°±ºÆ·¡¡¡¡¡¡ ¾®Àîµ®»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»Ç·³¤Îø»Ò¡¡ Ê¿¾¾¿­¹Ô¡¡¡¡ ¾å¸¶¿¿Íý»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµÜ¿ðµ®¡¡¡¡ °¤ÉôÂç¼ù¡¡¡¡ ÎÓÎÛÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¼£²Ø
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íë¿À
¡¡
ÂèÆ󸶲衡WHITE FOX °ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÎËÊ¿¡¡¡¡¡¡ ³áÈøδÀ²¡¡¡¡ À¾ÏÆ¿¿Í¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î©Àî°½¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÃÒ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NAZ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜºê˨¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ProMEtheus
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍÌ»ç婷¡¡¡¡¡¡ É­»ç¶¯¡¡¡¡¡¡ Sandwich
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ëðлס¡¡¡¡¡ ³Ô½ÕÊ¡¡¡¡¡¡¡ ABA
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×¡·Ý¡¡¡¡¡¡¡¡ ÄÄÌÀµ±¡¡¡¡¡¡ Î仳
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Qiu XiaoBO¡¡Sun Qiang¡¡¡¡Li JinMing
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Li Ming¡¡¡¡¡¡¡¡GuoXiMo¡¡¡¡Kim Kwan-woo










Æ°²è¸¡ºº¡¡¹âÅĺÌ
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡WHITE FOX°ËƦ¹â¸¶¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÅĺ̡¡¡¡¡¡ ÅÏÊÕ¸÷¡¡¡¡¡¡ À¸¸«¹À»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â°æ͵ºÈ¡¡¡¡ ßÀÅļÓ庡¡¡¡ »³ËÜñ¥ÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕÈþºé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅIJÌÊâ¡¡¡¡ Àж¶²ÂÆà¡¡¡¡ ȬÌÚΤº»»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡Heo Young-jin ¡¡ Ko Jin-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yoo Ju-won¡¡¡¡Jang Chul-ho¡¡¡¡Iandongjun
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Liu Ying¡¡¡¡ ¡¡ Yao Mengyang¡¡ Chen Ling
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gao Luyao
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÀ´Ñ¥¢¥Ë¥á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION











¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡»°ß·Åíǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡Wish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÅçÁá±Ç»Ò¡¡ À¾Ç·±à̤Íè¡¡ ²®¸¶¤æ¤ê°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ÛÃÒºÚŦ¡¡¡¡ ¿Üƣͪµ¨¡¡¡¡ Æ°ÉÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®»³Íµ»Ò¡¡¡¡ ÂçÃÝÈþÈÁ¡¡¡¡ µÆÃÏËã»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¼Ìî¤Þ¤É¤«
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DR MOVIE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Hye-ra¡¡¡¡ ¡¡Lim Jin-a¡¡ ¡¡¡¡ Kim Min-ju
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jung Su-young¡¡Lee Eun-jeong¡¡Noh Yun-joo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wuyue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chenxin¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Xuqingzhen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zhangwei
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GEEK
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·³ã¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡¾®¶¶¹¬Î¼¡ÊWish¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim Kwan-woo¡ÊDR MOVIE¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cho Min-u¡ÊDR MOVIE¡Ë











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡studio RUFUS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜËܼÂÀ¸¡¡¡¡µÜËÜ°ÔÀ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸µÍýº»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-CHO
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥È¥¥¥¤¥ó¥¯¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçËÙÞæ²ð¡¡¡¡ÊÒ»³ÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢¾ïů»Ë¡¡¡¡³á»³ÍÔ¶õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡Åĸ¶èÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËÜÁÖ²Ö














¡¡
ÂèÆóÉô¡ØÀéË⺮ÆÙÊÔ¡Ù
¡¡

#14
¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡









¡¡¡¡¸¶²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
ÂèÆ󸶲衡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










Æ°²è¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡














#
¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÓËÜ¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¨¥³¥ó¥Æ¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½Ð¡¡
¡¡
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼´Æ½¤¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡









¡¡¡¡¸¶²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
ÂèÆ󸶲衡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










Æ°²è¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡










¿§»ØÄꡦ»Å¾å¸¡ºº¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å´ÉÍý¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ·ÊÈþ½Ñ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡2D¥ï¡¼¥¯¡¦Æüì¸ú²Ì¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡






























À©ºî¿Ê¹Ô¡¡
¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª