¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

2020ǯ 7·î-12·î¡¡ÊüÁ÷

¡ÖGREAT PRETENDER¡×¸ø¼°¥µ¥¤¥È


¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë







¥¿¥¤¥È¥ë¥í¥´







À½ºî¡¡EXECUTIVE PRODUCER
¡¡
¡¡ÀÐÀî¸÷µ×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±§ÄÅ°æδ¡Ê¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡¡¡MITSUHISA ISHIKAWA¡¡¡¡ RYU UTSUI¡ÊFUJI TELEVISION¡Ë
¡¡
¡¡ÏÂÅľæ»Ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìî¼ÌÀÃË
¡¡¡¡GEORGE WADA¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AKIO NOMURA
¡¡
¡¡ÂçÅÄ·½Æó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¿ù²íÇî
¡¡¡¡KEIJI OHTA¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MASAHIRO KOSUGI


Åý³ç¡¡GENERAL PRODUCER
¡¡
¡¡¾¾ºêÍƻҡʥե¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡¡¡YOKO MATSUZAKI¡ÊFUJI TELEVISION¡Ë








´ë²èÅý³ç¡¡SEHIOR PRODUCER
¡¡
¡¡·´»Ê´´Íº
¡¡¡¡MIKIO GUNJI


¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡CHIEF PRODUCER
¡¡
¡¡°ËÆ£À°
¡¡¡¡HITOSHI ITO
¡¡
¡¡¹âÀ¥Æ©»Ò¡Ê¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡¡¡YUKIKO TAKASE¡ÊFUJI TELEVISION¡Ë


¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡PRODUCER
¡¡
¡¡Á×µþ½®
¡¡¡¡JINGZHOU SONG
¡¡
¡¡Èøºêµª»Ò¡Ê¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡¡¡NORIKO OZAKI¡ÊFUJI TELEVISION¡Ë
¡¡
¡¡ã·Æ£²íºÈ
¡¡¡¡MASAYA SAITO







IN ASSOCIATION WITH NETFLIX







µÓËÜ¡¦¥·¥ê¡¼¥º¹½À®
WRITTEN BY
¡¡
¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ
¡¡¡¡RYOTA KOSAWA







¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦Áíºî²è´ÆÆÄ
CHARACTER DESIGN¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SUB-CHARACTER DESIGN / KEY ANIMATION SUPERVISOR
¡¡
¡¡ÄçËܵÁ¹Ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£´²¿ò
¡¡¡¡YOSHIYUKI SADAMOTO¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HIROTAKA KATO






¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ






¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî
ANIMATION PRODUCER¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANIMATION PRODUCTION
¡¡
¡¡²¬ÅÄËã°á»Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡MAIKO OKADA








´ÆÆÄ
DIRECTED BY
¡¡
¡¡Å­ÌÚ¤Ò¤í *1
¡¡¡¡HIRO KABURAGI








À©ºî¡¡
PRESENTED BY
¡¡
¡¡Great Pretenders








¥¿¥¤¥È¥ë¥í¥´



















¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë





¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ
¡¡¡¡ ³¨¥³¥ó¥Æ¡ÊCASE1_1¡ÁCASE1_3¡¦CASE1_5¡ÁCASE2_2¡¦CASE2_4¡ÁCASE3_1¡¦CASE3_3¡¦CASE4_2¡¦CASE4_3¡¦CASE4_5¡¦CASE4_6¡¦CASE4_8¡¦CASE4_9¡Ë
³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡ÊCASE1_4¡¦CASE2_3¡¦CASE3_2¡¦CASE3_4¡¦CASE4_1¡¦CASE4_4¡¦CASE4_7¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ ±é½Ð¡ÊCASE1_1¡ÁCASE1_3¡¦CASE1_5¡ÁCASE2_2¡¦CASE2_4¡ÁCASE3_1¡¦CASE3_3¡¦CASE4_2¡¦CASE4_3¡¦CASE4_5¡¦CASE4_6¡¦CASE4_8¡¦CASE4_9¡Ë
¡¡¡¡ ±é½Ð½õ¼ê¡ÊCASE1_3¡¦CASE2_5¡¦CASE4_3¡¦CASE4_9¡Ë






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡ÊCASE1_2¡¦CASE2_2¡¦CASE2_5¡¦CASE3_2¡ÁCASE4_2¡¦CASE4_4¡ÁCASE4_6¡¦CASE4_8¡¦CASE4_9¡Ë
¸¶²èºî´ÆÊ亴¡ÊCASE2_1¡¦CASE2_3¡¦CASE3_1¡ÁCASE4_2¡¦CASE4_4¡ÁCASE4_6¡¦CASE4_8¡Ë







¥³¥ó¥»¥×¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¡¡Ã°ÃÏÍÛ»Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶¿å·ÄÂÀ
¡¡¥¤¥á¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¡¡syo5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èþ½ÑÀßÄê¡¡¡¡Æ£°æ°ì»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éû´ÆÆÄ¡¡¡¡±×»³Î¼»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°áÁõ¹Í¾Ú¡¡¡¡µÌ¤ì¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Remi Takenouchi








CAST





CAST





¡¡¡¡¸¶²è
ÀßÄ궨ÎÏ¡ÊCASE1_4¡¦CASE1_5¡¦CASE2_4¡¦CASE4_4¡Ë





¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡ÊCASE1_1¡¦CASE1_3¡¦CASE1_5¡¦CASE2_1¡ÁCASE2_3¡¦CASE2_5¡¦CASE3_2¡ÁCASE4_4¡¦CASE4_8¡¦CASE4_9¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è






¡¡¡¡ ¡¡¿§ºÌÀß·×
¡¡¡¡¿§»ØÄê/¸¡ºº¡ÊCASE1_1¡ÁCASE2_1¡¦CASE2_3¡¦CASE2_4¡¦CASE3_1¡ÁCASE3_4¡¦CASE4_2¡ÁCASE4_9¡Ë
¿§»ØÄê/¸¡ººÊ亴¡ÊCASE4_3¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿§»ØÄê¡ÊCASE2_2¡¦CASE2_5¡¦CASE4_1¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¸¡ºº¡ÊCASE2_2¡¦CASE2_5¡¦CASE4_1¡Ë
¡¡¡¡¡¡ ¸¡ººÊ亴¡ÊCASE1_5¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »Å¾å





¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡ÊCASE1_1¡ÁCASE2_5¡¦CASE3_2¡ÁCASE4_6¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 3DCG¡ÊCASE1_1¡ÁCASE2_5¡¦CASE3_2¡ÁCASE4_6¡Ë
3D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¶¨ÎÏ¡ÊCASE3_3¡¦CASE3_4¡Ë
¡¡¡¡¡¡2D¥ï¡¼¥¯¥¹





¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ
Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê




¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡ÊCASE2_1¡ÁCASE2_5¡¦CASE4_1¡¦CASE4_2¡Ë




¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ
¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÔ½¸¡¡¡¡¡¡º£°æÂç²ð


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÔ½¸½õ¼ê¡¡¡¡¡¡¶â´Ý¹ÉÊ¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÔ½¸¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡¡¡¡¡JAY FILM *2

¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¥ó¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡¡¡¡¡¡¥½¥Ë¡¼PCL
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀаæÃΡ¡ [CASE1_1]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚÍ´°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¿µÌé [CASE1_1]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ˨¡¡ [CASE1_2¡ÁCASE1_5]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¸¶¹Ìͤ [CASE3_1¡ÁCASE4_9]

¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¡¡¡¡¡¡°ËÆ£½¨¼ù









¡¡¡¡¡¡¡¡ ²»¶Á´ÆÆÄ/À°²»¡¡¡¡¡¡¤Ï¤¿¤·¤ç¤¦Æó *3


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ú²Ì¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÀîÂîÌé

¡¡¡¡ Ï¿²»/²»¶ÁÀ©ºîôÅö¡¡¡¡¡¡¾¾²¼½Õ¹á

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¿²»½õ¼ê¡¡¡¡¡¡ÂþÌî½ãÊ¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡¡¡¡¡studio Don Juan

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»¶ÁÀ©ºî¡¡¡¡¡¡¥µ¥¦¥ó¥É¥Á¡¼¥à¡¦¥É¥ó¥Õ¥¡¥ó


¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¡¡¡¡¡¡ÀéÅĹÌÊ¿










²»³Ú
¡¡¤ä¤Þ¤ÀË­




²»³ÚÀ©ºî
¡¡¥Õ¥¸¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯


ÁÞÆþ²Î¡ÊCASE1_1¡ÁCASE1_4¡¦CASE2_1¡¦CASE2_2¡¦CASE3_1¡ÁCASE4_1¡¦CASE4_3¡¦CASE4_4¡¦CASE4_9¡Ë
ÁÞÆþ¶Ê¡ÊCASE2_4¡Ë







¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ







¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó








¡¡¡¡¡¡¡¡¶¦Æ±¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡¡¡¡¡¾åÅÄÍÛ»Ò
¡¡
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡¡¡¡¡ÀаæÂçÃÏ¡Ê¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÌîÅÄÁÔµÈ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡¡¡¡¡À§»Þ¹¨¹¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¡¡¡¡¡¡Á°Àîμ¡¡¡¡¡¡´ä¾ë°ê²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚΩ¸ÊÉ´²Ö¡¡À¶¿åµªÊæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àж¶¿®¸ã
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÎÇäÂ¥¿Ê¡¡¡¡¡¡É©»³¸÷µ±


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹­Êó¡¡¡¡¡¡À¥Àî¥Í¥ê¡Ê¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥»¥ó¥·¥ó¥°¡¡¡¡¡¡ÀÐÅIJí¿Í¡¡¡¡Âç¼Íüǵ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî»ö̳¡¡¡¡¡¡Æ£ËÜÃÒŵ¡¡¡¡ÂçÄÍÍ£À¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡âÃÅÄÈþÏÂ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÅÁ¾Ä³°¡¡¡¡¡¡»³﨑¹¯»Ë¡¡¡¡»ûËܵª»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡PVÀ©ºî¡¡¡¡¡¡10GAUGE
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÅÄ¿­Î´¡¡¡¡¾®ÎÓÆØ»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìî¾åËþÂÀϺ











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À½ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡»ÔÄÍÍ¥»Ò¡¡¡¡ÈÓ»³µÁÇ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Â¼Í´°ì¡¡¡¡¿ù»³´²¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àľ½Ӽù¡¡¡¡¾åÅÄÂÀÃÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¶¶°¡´õ¿Í¡¡Æ£ÅÄ²íµ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÅĽ¨É§¡¡¡¡°ËÆ£¹¬¹°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â翹¿µ»Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÔÀ®¡¡¡¡¡¡¹¾²Ö¾¾¼ù¡Ê¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡Ë


¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¥ß¥Ã¥¯Ï¢ºÜ¡¡¡¡¡¡±ß°æÂçÃÏ¡Ê·î´©¥³¥ß¥Ã¥¯¥¬¡¼¥Ç¥ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Þ¥Ã¥°¥¬¡¼¥Ç¥ó´©
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ WEBÀ©ºî¡¡¡¡¡¡¥µ¥¤¥Õ¥©¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â綶Àµ»Ê¡¡¡¡¡¡ºä°æͳ¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í³Èæ¥öÉÍ·úºî
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡ÊCASE1_2¡¦CASE1_4¡¦CASE2_1¡ÁCASE2_5¡¦CASE4_1¡¦CASE4_2¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤

³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡ÊCASE1_1¡¦CASE3_1¡¦CASE3_4¡¦CASE4_2¡ÁCASE4_9¡Ë











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºîôÅö¡¡¡¡¡¡¾¾Åç¹°ÌÀ [CASE1_1¡ÁCASE1_5]

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡¡¡¡¡¡½©ÍÕÀµ¿Í [CASE2_1¡ÁCASE4_9]

¡¡¡¡¡¡À©ºî¥Ç¥¹¥¯Ê亴¡¡¡¡¡¡¾¾Åç¹°ÌÀ [CASE2_1¡ÁCASE4_9]¡¡´äÁ¥¿¿Íµ [CASE2_1¡ÁCASE4_9]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÙÌî˾¡¡ [CASE2_1¡ÁCASE4_9]

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀßÄêÀ©ºî¡¡¡¡¡¡½©ÍÕÀµ¿Í [CASE1_1¡¦CASE1_3]

¡¡ ÀßÄêÀ©ºî/À©ºîôÅö¡¡¡¡¡¡½©ÍÕÀµ¿Í [CASE1_2¡¦CASE1_4¡¦CASE1_5]

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¶¨ÎÏ


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÖÎÏ¡¡¡¡¡¡¾®¾¾Ä̾¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô

¡¡¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO











À©ºî¡¡¡¡¡¡Great Pretenders
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Production I.G
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¥¸¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇîÊóƲDY¥á¥Ç¥£¥¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìÊõ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BS¥Õ¥¸
























¤³¤ÎºîÉʤϥե£¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¼Âºß¤Î¿Íʪ¡¦ÃÄÂΤȤϰìÀÚ´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡
©WIT STUDIO/Great Pretenders

¡¡ ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ
¡¡¡¡OPENING THEME
¡¡
¡¡¡¡¡ÖG.P.¡×
¡¡
ºî»ì¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¤ä¤Þ¤ÀË­
COHPOSED BY¡¡¡¡YUTAKA YAMADA




¡¡¡¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
¡¡¡¡¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¡¡¡½Ð¹ç¾®ÅÔÈþ
¡¡
¥³¥ó¥»¥×¥È¥¢¡¼¥È¡¡¡¡Ã°ÃÏÍÛ»Ò
¡¡
¡¡¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¾¾Ëܹ¬»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡ÀÐÀîËàÈÁ
¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡¡¡ÖThe Great Pretender¡×
¡¡
¡¡Performed by¡¡¡¡Freddie Mercury
¡¡
¡¡¡¡Words & Music by¡¡Buck Ram
¡¡
Licensed by USM JAPAN. A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
¡¡Conrtesy of Hollywood Records. Inc. for N. America

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ú¶Ê¶¨ÎÏ¡¡»³ËÜ¿®Ç·





¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡
¡¡ ³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡Å­ÌÚ¤Ò¤í¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºî²è¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³ *4¡¡¡¡¡¡ ¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡´äÁ¥¿¿Íµ
¡¡


³ÆÏåꥹ¥È


CASE1_1
¡¡
Los Angeles
Connection



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡Å­ÌÚ¤Ò¤í

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡Å­ÌÚ¤Ò¤í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇòȨÎÉ»ÖÇ·






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡À¶¿å·ÄÂÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬








¸¶²è¡¡¡¡Æ£¸¶¹¨¼ù¡¡¡¡°ËÆ£¹áÆà¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡¡¡Ëü×Þ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°æ¾åÀ²Æü¡¡¡¡À¶¿å͵Êå¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ß·Íýɧ¡¡¡¡º´Æ£À¿Ç·¡¡¡¡°¤Éô°¦Í³Èþ¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ûµïÃÎÀ¤¡¡¡¡Âç²¼ÃÎÇ·¡¡¡¡¿ÀëÈþÌé»Ò¡¡¡¡ËÜÅÄÁÏ°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬¡¡¡¡À¶¿å·ÄÂÀ







ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚʸ·Ã¡¡¡¡¶âÅÄľ¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÀµÌÚ¡¡¡¡¡¡ºÙß·¸÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÀé¿Ò¡¡¡¡¡¡¤Õ¤¿¤Õ¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜºêͺÂÀϯ¡¡¡¡Ã«¸ý¹©ºî








¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê

Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡º£°ææÆÂÀϺ

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªMAT
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ý°æÎá²Â¡¡¡¡¡¡ÄÔÏÂÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¾¸ý¾½º»¡¡¡¡¡¡ÅìÀéºÚÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Æ¶Ëüµ¯»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ë¥á¥¢¡¼¥ë¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥ô¥©¥ë¥È *5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLM
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TROYCA¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥Î¡¼¥é¥¤¥È¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡¡¡¡¡ A-Line
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥¸¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥¹¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥é¥¤¥Ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥àµþÅÔ¥¹¥¿¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ä¥¤¥ó¥¨¥ó¥¸¥ó¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¡¡STUDIO MASSKET








¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªMAT
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ²¬Í¥Èþ¹á¡¡¡¡ºå¸ýÀ»Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ²¬ÊþÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡CloverWorks¡¡¡¡¡¡D-COLORS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É¡¡ Production I.G
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡Wish¡¡ ¥°¥ì¡¼¥ó¡¡ Triple A








¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO








¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bomboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËܽÕÈþ¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÀî¿¿Íü¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãú¼ùã³








¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡¡¡¡¡ÖWanna Be Free ft. ra'z, Luke Zephyr¡×
¡¡
¡ÖBrand New Bang ft. ra'z, Kid Gotti Born Rich¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò¡¡¡¡»°¼¼ÂçÏÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇëÀ¸ÅIJ½㡡¡¡°ðÍÕ¤â¤â
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡IMAGICA Lab.¡¡ËÙ¹§Íº







À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå¡¡¡¡²£ÅÄΦ±û

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡´äÁ¥¿¿Íµ




¢¨2020ǯ6·î2Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE1¡Ê1ÏáÁ5Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE1_2
¡¡
Los Angeles
Connection



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡Å­ÌÚ¤Ò¤í¡¡Í­ÅļþÊ¿

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡ÊҶͿò¡¡¡¡çýÅÄůÌÀ






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡¿ÀëÈþÌé»Ò








¸¶²è¡¡¡¡Ä¹¾ÂÃÒÌé¡¡¡¡µÈ²¬ÉÒ¹¬¡¡¡¡ºäͧ²ÃΤ¡¡¡¡ÂçÄÍ¿·Ã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡ÃÝÆâ°ì¾­
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅIJí¿Í¡¡¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡¡¡ßÀ¸ýàÓ¡¡¡¡¡¡À¶¿å·ÄÂÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÁÅÄÂóÌé¡¡¡¡ÅÄÃæ°¡Í¥¡¡¡¡¸åÆ£ËãÍü»Ò¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇëÈø·½ÂÀ¡¡¡¡»Ô¸¶À²»Ò¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ÎëÌÚÀÄÍ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ã·Æ£Àé¿Ò¡¡¡¡±§º´¸«¥á¥ê¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙ÖºÀ»Ìé¡¡¡¡°¤ÉôºéÌë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý¹©ºî¡¡¡¡»°ÅÄÎË»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸·±ñèÇ¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚʸ·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À涤¢¤º¤µ¡¡Ãæ°¦²Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅıѻˡ¡¡¡ÃæÀ¾Í¥Î¤¹á








Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÏÅϵ׻Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªMAT¡¡¡¡OLM
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¾®µÜ¤Ò¤«¤ê

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ªMAT¡¡¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Õ¥¥
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡ Triple A
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡R.I.C *6¡¡¡¡¡¡¡¡ reboot









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËܽÕÈþ¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãú¼ùã³
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖ¿ÜͳËã

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖBrand New Bang ft. ra'z, Kid Gotti Born Rich¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY







¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ÄëµþÂç³Ø¡¡Ä¹Åç¸÷°ì
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò







À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå¡¡¡¡¾åÅÄο

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ºÙÌî˾



¢¨2020ǯ6·î2Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE1¡Ê1ÏáÁ5Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE1_3
¡¡
Los Angeles
Connection



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡µþ¶Ë¾°É§

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡Ê¿¸þÃÒ»Ò¡¡¡¡çýÅÄůÌÀ

±é½Ð½õ¼ê¡¡¡¡¡¡ÊҶͿò






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò








¸¶²è¡¡¡¡±Ê»³·Ã¡¡¡¡¡¡°æ¾åÀ²Æü¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡È¬ÌÚ¸¶Êö»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓº»±ûΤ¡¡¿¹Èþ¹¬¡¡¡¡¡¡ÃÓÅIJí¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¿Èϼ⡡¡¡¡¡¿ù¹¾ÉÒ¼£¡¡¡¡ÉþÉô±×¼Â¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡À¶¿å͵Êå¡¡¡¡¸Þ½½ÍòÏ¢ÂÀϺ¡¡ ¾®Àî±ß¡¡¡¡¡¡Ä¹Àî·°
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á°ÅĵÁ¹¨¡¡¡¡·§ÅÄÌÀ»Ò¡¡¡¡¾®ÀîËã°á¡¡¡¡Ã漿¿Í³Èþ








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡髙ÖºÀ»Ìé¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÆ£¿¿ÆàÈþ¡¡¡¡¿åÌ¤Û
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÀµÌÚ¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæÀé¹À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜºêͺÂÀϯ¡¡¡¡°¤ÉôºéÌë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸ÍÍ£¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ØµÁ¹°¡¡¡¡¡¡¡¡±§º´¸«¥á¥ê¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚÀÄÍ®¡¡¡¡¡¡¶âÅÄľ¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚʸ·Ã¡¡¡¡À涤¢¤º¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÀͳµª¡¡¡¡·Ë¿Î»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÅÆÁ¿¿Èþ¡¡¡¡¡¡髙¶¶ÈþÀ²









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÏÅϵ׻Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Åç¿¿´î»Ò¡¡ Á¾º¬µ×Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¿åÌûҡ¡ ²£°æ̤²Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÉñÆà¡¡¡¡ ±Ê°æÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¸Þ½½ÍòÍÚ¡¡¡¡ ÁáÀîÊâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÌÚÈþ¹¬¡¡¡¡ Âç¾ì¾¼»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡Triple A










¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ »³ËÜ°¡º»Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËܽÕÈþ¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãú¼ùã³
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖ¿ÜͳËã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚËãͽ

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡¡¡¡¡ÖWanna Be Free ft. ra'z, Luke Zephyr¡×
¡¡
¡ÖBrand New Bang ft. ra'z, Kid Gotti Born Rich¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY







³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò







À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå¡¡¡¡Ê̽ê¹Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÀÐÀîËàÈÁ




¢¨2020ǯ6·î2Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE1¡Ê1ÏáÁ5Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE1_4
¡¡
Los Angeles
Connection



¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡¡¡±×»³Î¼»Ê






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³








¡¡¡¡¸¶²è¡¡¡¡À¶¿å͵Êå¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡°ðµÈÄ«»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÆ£Èþ¹á¡¡¡¡ÀÄÌڽٲ𡡡¡À涤¢¤º¤µ¡¡ÃöÀ¥ÉÙ»ÎÉ×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹Ã«ÀîůÌé¡¡µÜß·°¡°Ê¡¡¡¡Ë̸¶°ÂÄá¼Ó¡¡éðÀîµ®¹°
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Ä÷°ì¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡¼ÄÄÍÞæÊ¿¡¡¡¡°æ¾åÀ²Æü
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ¹¯Å¯
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³


ÀßÄ궨ÎÏ¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚʸ·Ã¡¡¡¡µÜºêͺÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÀé¿Ò¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ˨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾å´ØºÌ²Ö¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓº»±ûΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Üºê¥â¥àÂÀ¡¡¡¡ã·Æ£Àé¿Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙ÖºÀ»Ìé¡¡¡¡¡¡髙¶¶ÈþÀ²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£ÃÒÌÀ¡¡¡¡¡¡Á¾º¬°¡Ìð»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅÄ·½Í¤¡¡¡¡¡¡Ê¿À¥»°·ÃÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚÅĸ×ÂÀϺ¡¡¡¡ÃæÀͳµª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ë¿Î»Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¹â»³¤µ¤¯¤é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üÉñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅıѻË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ùÅÄ·½¼÷̤¡¡¡¡ÎÓ½Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄ»³Ì¤Î¤¡¡¡¡¡¡µ×ÊÝ»³À¿»Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼Îï¹¾¡¡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­









Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¶â»Òͳµª¹¾
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÏÅϵ׻Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥ô¥©¥ë¥È¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥¸¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A-Line
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡ ¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Triple A









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡ÁáÀî·ÃÈþ

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Õ¥¥
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÓÅçÍý·Ã¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡D-COLORS¡¡¡¡¡¡¡¡R.I.C
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë










¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡ ¡¡ÃæÅèͧÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ¡¡ ¿Üƣ͵Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖ¿ÜͳËã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚËãͽ

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡¡¡¡¡ÖWanna Be Free ft. ra'z, Luke Zephyr¡×
¡¡
¡ÖBrand New Bang ft. ra'z, Kid Gotti Born Rich¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY





















¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ÄëµþÂç³Ø¡¡Ä¹Åç¸÷°ì
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò







À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå¡¡¡¡´äÁ¥¿¿Íµ

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡²£ÅÄΦ±û




¢¨2020ǯ6·î2Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE1¡Ê1ÏáÁ5Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE1_5
¡¡
Los Angeles
Connection



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡½Ð¹ç¾®ÅÔÈþ

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡ÇòȨÎÉ»ÖÇ·¡¡ º£°æͧµª»Ò






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡À¶¿å͵Êå¡¡¡¡ À¶¿å·ÄÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÀëÈþÌé»Ò¡¡ À¾¸¶·ÃÍø¹á








¡¡¡¡¸¶²è¡¡¡¡Ï²¾åͪΤ¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡¡¡Ãɱº·¼¿­¡¡¡¡Àî¼͵ºÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¶¶Í۲𡡡¡ÆâÌîÌÀͺ¡¡¡¡¡¡Â®¿å¹­°ì¡¡¡¡°æ¾åÀ²Æü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ£¸¶¹¨¼ù¡¡¡¡Â¼¾åãÌé¡¡¡¡¡¡¾®ß·Áá°Í»Ò¡¡À涤¢¤º¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹©Æ£ÀµÌÀ¡¡¡¡Ë̸¶°ÂÄá¼Ó¡¡¡¡ÇßÅĵ®»Ì¡¡¡¡±Ê»³·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æþ¹¾¿ò¡¡¡¡¡¡ÃæÀ¾Í¥Î¤¹á¡¡¡¡µÆÃÓÁï±ä¡¡¡¡µµ»³¿ÊÌð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼¿¿°ì¡¡¡¡»³Ë̲ܺá¡¡¡¡¡ÌÚ¼ÂóÇÏ¡¡¡¡Ìî¼ͥµ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÏËÜÎí²¦¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡ÆóµÜÆàÆá»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë̼ͧ¹¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¶¿å͵Êå
¡¡
ÀßÄ궨ÎÏ¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡¿ÀëÈþÌé»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã渶·î¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæÀéâ«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÆ£Àé¿Ò¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÉůϯ¡¡¡¡°ËÆ£¿¿ÆàÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôºéÌë¡¡¡¡ºÙß·¸÷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼Îï¹¾¡¡¡¡·ªÅÄÈþºé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¢Ê¬ÍÛ¡¡¡¡¡¡髙¶¶ÈþÀ²








¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà¡¡ºîÅÄ°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥°¥ì¡¼¥ó








¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²£°æ̤²Ã

¡¡
¡¡ ¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò¡¡ ¾®Åç¿¿´î»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡Á¾º¬µ×Èþ»Ò¡¡ ÏÂÅÄÉñÆà
¡¡

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡ Á¾º¬µ×Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÉñÆà¡¡ ±Ê°æÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¸Þ½½ÍòÍÚ¡¡ ÁáÀîÊâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÌÚÈþ¹¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡ Triple A¡¡ reboot
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡R.I.C¡¡ °°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó










¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡ ¡¡Ê¿¿áÀé²Â
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA









¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖ¿ÜͳËã

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó










³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò








À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÆóµÜ¸»ÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³÷À¸ÌÀÉ×




¢¨2020ǯ6·î2Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE1¡Ê1ÏáÁ5Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE2_1
¡¡
Singapore Sky



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡¹¾ºê¿µÊ¿

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ¹§Áï






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼êÅçÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡µÆÃÓÁï±ä








¸¶²è¡¡¡¡µÆÃÓÁï±ä¡¡¡¡ Ë̸¶°ÂÄá¼Ó¡¡¡¡ÃæÅçͳ´î¡¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡åöåò¿¿À¡¡¡¡¡ Ìî¼ͥµ®¡¡¡¡¡¡»³Ë̲ܺá¡¡¡±§º´ÈþæÆÊ¿
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÀ¾Í´Êå¡¡¡¡ ÅÄÃæ¹¥¼£¡¡¡¡¡¡ÇðÌÚ¿®¹°¡¡¡¡¥ª ¥¹¥ß¥ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌڽٲ𡡡¡ µÜÏÆľ±û¡¡¡¡¡¡º£°æͭʸ¡¡¡¡ÀÄÌøδʿ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Ö¿å¤è¤·¤³¡¡ ͧÅÄÈþÃÒ»Ò¡¡¡¡¾å´ØºÌ²Ö¡¡¡¡ÃÝëŰʿ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÜ¼ÌÀ








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ËÌ°æÎéÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï¡¡¡¡Ã渶·î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍåͪÈþ¡¡¡¡¡¡¶Ç¸÷
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîźÀ¶¹á¡¡¡¡ÁáÞ¼Éö¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÎDz𡡡¡ÖÃа婷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼¾°Ê¸¡¡¡¡Ãæ¼³ð»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍÌ˲









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó










¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¤¢¤«¤Û¤ê¤¯¤ß¤³ *7
¡¡
¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¿¡¼¥¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÜ¸¶Æà½ï»Ò¡¡ Æîζ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¾®栁¼÷»Ö¡¡¡¡ ȪÃæ¾Ï¹Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ì§ÎØ͵»Ò¡¡¡¡ ÃÓÅÄÍÛ»Ò









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA









¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡¡¡¡¡Ä¹ÉÍ͵¼ù
¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCGôÅö¡¡¡¡¡¡MADBOX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¿¿°ì









¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖ¿ÜͳËã

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡¡¡¡¡ÖWanna Be Free ft. ra'z, Luke Zephyr¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY









¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò









À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå¡¡¡¡ÆóµÜ¸»ÂÀ

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡Àî﨑Èþº»



¢¨2020ǯ6·î9Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE2¡Ê6ÏáÁ10Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE2_2
¡¡
Singapore Sky



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡¼ò°æ¤«¤º¤ª *8

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡ÊҶͿò¡¡¡¡¡¡º£°æͧµª»Ò






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤¡¡ °¤Éô°¦Í³Èþ

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡µÜ¼ÌÀ¡¡¡¡ À¶¿å͵Êå








¸¶²è¡¡¡¡ËñÅĹÀ»Ë¡¡¡¡¡¡¥ª ¥¹¥ß¥ó¡¡¡¡ ¡¡¾å´ØºÌ²Ö¡¡¡¡¡¡¾®ÀîËã°á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºäͧ²ÃΤ¡¡¡¡¡¡ÃæÀ¾Í¥Î¤¹á¡¡¡¡ËÜÅÄÁÏ°ì¡¡¡¡¡¡Åļ¶³Êæ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓº»±ûΤ¡¡¡¡µÜ¼ÌÀ¡¡¡¡¡¡¡¡Ã漿¿Í³Èþ¡¡¡¡Á°ÊÂÉð»Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡¡¡¡¡²¬Â¼Àµ¹°¡¡¡¡¡¡¹ñµÈ°ÉÈþ¡¡¡¡¡¡ÃÓÅĹῥ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ßÀ¸ýàÓ¡¡¡¡¡¡¡¡²ÖÎØÈþ¹¬








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÃÏ¿¿Íý»Ò¡¡¡¡Ä¹ÈøÆ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¾¸ý°«¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼³ð»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡¡¡°ÂÉô¿¿·ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù»³ÁáÉÄ¡¡¡¡¡¡ÁáÞ¼Éö¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚʸ·Ã¡¡¡¡º´Æ£°½²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôºéÌë¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚÀÄÍ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÅÄÎ˻ҡ¡¡¡¡¡髙ÖºÀ»Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÎDz𡡡¡¡¡ÖÃа婷
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙¶¶ÈþÀ²¡¡¡¡¡¡Ãæ°¦²Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï¡¡¡¡¡¡ËÌ°æÎéÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÀé¿Ò¡¡¡¡¡¡µÜºêͺÂÀϯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍ¥Íã









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¶â»Òͳµª¹¾
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë









¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¡¡¿§»ØÄê¡¡¡¡¡¡¿åÌûÒ

¡¡¡¡¸¡ºº¡¡¡¡¡¡Á¾º¬µ×Èþ»Ò

¡¡¡¡»Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±Ê°æÉñ¡¡¡¡¡¡¸Þ½½ÍòÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç¾ì¾¼»Ò¡¡¡¡¹âÌÚÈþ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁáÀîÊâ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡D-COLORS
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡Triple A









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ º´¡¹ÌÚÂóÌ´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA









¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥Õ¡¡¡¡¡¡Ä¹ÉÍ͵¼ù

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡¡¡¡¡ÃçÅÄãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÅÄÃ湯δ
¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCGôÅö¡¡¡¡¡¡MADBOX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¿¿°ì









¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖ¿ÜͳËã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜÎÊ

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖWanna Be Free ft. ra'z, Luke Zephyr¡×
¡¡
¡¡¡ÖOn The Move ft. ra'z, NVK, XMEAN¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY










¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò









À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡´äÁ¥¿¿Íµ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§Ã«¼ÂǵΤ



¢¨2020ǯ6·î9Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE2¡Ê6ÏáÁ10Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE2_3
¡¡
Singapore Sky



¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡¡¡ÇòȨÎÉ»ÖÇ·






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡À¾¸¶·ÃÍø¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤Éô°¦Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤









¸¶²è¡¡¡¡ÃÓÅIJí¿Í¡¡¡¡µÜ·òÂÀ¡¡¡¡¡¡´Ø»°·Ã»Ò¡¡¡¡Ëü×Þ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±«µÜ±Ñͺ¡¡¡¡±Ê°æΤÆà¡¡¡¡Æ£ÅÄËãµ®¡¡¡¡±Ê»³·Ã
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È¬ÅÄŵ»Ò¡¡¡¡¹¾Æ£Â絤¡¡¡¡¿·ÅÄÃλҡ¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÜºê¹¯»Ò¡¡¡¡¶Ì°æ»ÖÊÝ¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸¶·ÃÍø¹á








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­¡¡¡¡ÖÃÈþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Âô²Ã»Þ¡¡¡¡¡¡»Ô¼¸üÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Âôͦ²ð¡¡¡¡¡¡ÁáÞ¼Éö¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÉô¿¿·ë¡¡¡¡¡¡ÀîźÀ¶¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù»³ÁáÉÄ¡¡¡¡¡¡¼·¸ÍÂçÃÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´ÓÉñ²Æ¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ°ì·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄ»³Ì¤Î¤¡¡¡¡¡¡髙¶¶ÈþÀ²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎӺ̡¡¡¡¡¡¡¡¹õÅĤ¢¤ê¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÀͳµª¡¡¡¡Â翹µÈ¾Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ°¦²Æ¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÅÄÎË»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙ÖºÀ»Ìé









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÏÅϵ׻Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡ F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥°¥é¥à









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡ÈÓÅèÍý·Ã *9

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Õ¥¥
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¡¡ÀÆÆ£¤¢¤ä»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡studio¤Ñ¤ì¤Ã¤È
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡ Triple A¡¡ ¿Àζ









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ ¿Üƣ͵Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÀî¿¿Íü¡¡¡¡ º´¡¹ÌÚÂóÌ´
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA









¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥Õ¡¡¡¡¡¡Ä¹ÉÍ͵¼ù

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡¡¡¡¡ÃçÅÄãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÅÄÃ湯δ
¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCGôÅö¡¡¡¡¡¡MADBOX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¿¿°ì









¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê


¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡MSJÉð¢ÌîÀ©ºî½ê








¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÀÐÀîËàÈÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê̽ê¹Ò



¢¨2020ǯ6·î9Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE2¡Ê6ÏáÁ10Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE2_4
¡¡
Singapore Sky



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡Ìî¼ÏÂÌé

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡çýÅÄůÌÀ






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê
¡¡
¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³¡¡¿ÀëÈþÌé»Ò









¡¡¡¡¸¶²è¡¡¡¡±§º´ÈþæÆÊ¿¡¡ 髙µ×ÈþÌï¡¡¡¡»³²¼¸ç¡¡¡¡¡¡Î©ÀÐËÓ¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹©Æ£¸øÀ»¡¡¡¡ ²¬Â¼Àµ¹°¡¡¡¡ÀîºÊÃÒÈþ¡¡¡¡髙ÌîºÚ±û
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡¡¡ »Ô¸¶À²»Ò¡¡¡¡ÀéÅçÃÎÌÀ¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËñÅĹÀ»Ë¡¡¡¡ À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡¾¾»³¸÷¼£¡¡¡¡ÈËß··ÉÆó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ý±ÑÉ× *10¡¡¡¡È¬ÌÚ¸µ´î¡¡¡¡ÈÓÅç·æ¡¡¡¡¡¡Ë̾ò͵Ƿ *11
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤µ¤Î¤¨¤ê *12
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³

ÀßÄ궨ÎÏ¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³









ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵¡¡¡¡¡¡Ji Min Seok
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±§º´¸«¥á¥ê¡¼¡¡¡¡°ÂÉô¿¿·ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîźÀ¶¹á¡¡¡¡¡¡ÁáÞ¼Éö¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å·±©Èþ¶×¡¡¡¡¡¡´Ý»³´²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÎÓ¼þ¡¡¡¡¡¡¡¡±üÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅıѻˡ¡¡¡¡¡º´Æ£Íã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¾å·ÃΤ²Ö¡¡¡¡Ãæ°¦²Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·°æãϺ¡¡¡¡¡¡µÈÅÄñ¥ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿Ìî²ÂÆàÈþ¡¡¡¡È¬½Å³ßÍ¥Íã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ªÅÄÈþºé¡¡¡¡¡¡髙ÖºÀ»Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ë¿Î»Ö¡¡¡¡¡¡¡¡²ÏÌî½Ó´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ͥ°á¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓçýÍøÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®»³¤æ¤¦¤­¡¡¡¡¼é½Å·Ö










Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê

¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡º´Æ£Í´»Ò

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡studio¤Ñ¤ì¤Ã¤È
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¡¡¡¡ F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¿Àζ









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡À¾Ã«ÃηÃ









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ ÃæÅèͧÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡¡¡ »³ËÜ°¡º»Èþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥Õ¡¡¡¡¡¡Ä¹ÉÍ͵¼ù

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡¡¡¡¡ÃçÅÄãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÅÄÃ湯δ
¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCGôÅö¡¡¡¡¡¡MADBOX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¿¿°ì








¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙ±Û¹°¿­

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÞÆþ¶Ê
¡¡
¡¡ÊԶʡÖưʪ¤Î¼ÕÆùº×¡×
¡¡
¡¡ºî¶Ê¡¡¡¡¥«¥ß¡¼¥æ¡¦¥µ¥ó¡á¥µ¡¼¥ó¥¹
¥Ô¥¢¥Î¡¡¡¡¥Þ¥ê¥¢¥ó¡¦¥é¥×¥·¥ã¥ó¥¹¥­¡¼¡¢¥Ú¥Æ¥ë¡¦¥È¥Ú¥ë¥Á¥§¥ë
¡¡±éÁÕ¡¡¡¡¥¹¥í¥ô¥¡¥­¥¢ÊüÁ÷¸ò¶Á³ÚÃÄ
¡¡»Ø´ø¡¡¡¡¥ª¥ó¥É¥ì¥¤¡¦¥ì¥Ê¡¼¥ë¥È
¡¡
¡¡¡¡ Licenced by NAXOS JAPAN, Inc.











¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ºÙÌî˾
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÅÄο




¢¨2020ǯ6·î9Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE2¡Ê6ÏáÁ10Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE2_5
¡¡
Singapore Sky



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡±×»³Î¼»Ê

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡ºùÈþ¤«¤Ä¤· *13

±é½Ð½õ¼ê¡¡¡¡¡¡ÊҶͿò






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡
¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡À¶¿å͵Êå
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸¶·ÃÍø¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò
¡¡

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò









¸¶²è¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ¹¯Å¯¡¡¡¡»³ÅÄͺ°ìϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÄÄÍÞæÊ¿¡¡¡¡º£Àî¤è¤·¤ß¡¡¾¾±ºÎ¤Èþ¡¡¡¡ºØÆ£Èþ¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡髙¶¶ÈþÀ²¡¡¡¡Àа椷¤º¤¯¡¡²ÏÌÓ²íÈÞ¡¡¡¡ÃöÀ¥ÉÙ»ÎÉ×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸ý¤Ï¤ë¤«¡¡éðÀîµ®¹°¡¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò¡¡¹©Æ£¸øÀ»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÓ¼¿¿°ì¡¡¡¡±üÅÄůʿ¡¡¡¡åöåò¿¿À¡








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵¡¡¡¡Àî¾å·ÃΤ²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â»³¤µ¤¯¤é¡¡±üÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅıѻˡ¡¡¡¿ÜÅÄÎÏÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éڳߺ̺ڡ¡¡¡·Ë¿Î»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡¹õÅĤ¢¤ê¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±§º´¸«¥á¥ê¡¼¡¡Ê¿Ìî²ÂÆàÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëö¹­Íü¼Ó¡¡¡¡Ä¹ÈøÆ·









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê¡¡¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà¡¡¡¡ºîÅÄ°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àζ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TRYCELL










¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¡¡¿§»ØÄê¡¡¡¡¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò

¡¡¡¡¸¡ºº¡¡¡¡¡¡Á¾º¬µ×Èþ»Ò

¡¡¡¡»Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àζ¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡TRYCELL









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡»³ÅIJÄÆà»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡À¾Ã«ÃηÃ









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¿áÀé²Â¡¡¡¡ ½¡À¯ÂóÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ ÃæÅèͧÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA









¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥Õ¡¡¡¡¡¡Ä¹ÉÍ͵¼ù

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¡¡¡¡¡¡ÃçÅÄãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÅÄÃ湯δ
¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCGôÅö¡¡¡¡¡¡MADBOX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¿¿°ì








¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙ±Û¹°¿­

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÞÆþ¶Ê
¡¡
¡¡ÊԶʡÖưʪ¤Î¼ÕÆùº×¡×
¡¡
¡¡ºî¶Ê¡¡¡¡¥«¥ß¡¼¥æ¡¦¥µ¥ó¡á¥µ¡¼¥ó¥¹
¥Ô¥¢¥Î¡¡¡¡¥Þ¥ê¥¢¥ó¡¦¥é¥×¥·¥ã¥ó¥¹¥­¡¼¡¢¥Ú¥Æ¥ë¡¦¥È¥Ú¥ë¥Á¥§¥ë
¡¡±éÁÕ¡¡¡¡¥¹¥í¥ô¥¡¥­¥¢ÊüÁ÷¸ò¶Á³ÚÃÄ
¡¡»Ø´ø¡¡¡¡¥ª¥ó¥É¥ì¥¤¡¦¥ì¥Ê¡¼¥ë¥È
¡¡
¡¡¡¡ Licenced by NAXOS JAPAN, Inc.











¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡²£ÅÄΦ±û




¢¨2020ǯ6·î9Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE2¡Ê6ÏáÁ10Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE3_1
¡¡
Snow of London



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡»ï¼¹¨ÌÀ

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡ÀÖ¾¾¹¯Íµ






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡µÆÃÓÁï±ä
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÜ¼ÌÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åļ¶³Êæ
¡¡

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡¹ßäÙ½¨µÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã渶·î










¸¶²è¡¡¡¡ÌîÄÅÈþÃÒ»Ò¡¡¡¡½Å¹ñ¹À»Ò¡¡¡¡ µÜºê¹¯»Ò¡¡¡¡¡¡Å簡Τ¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¤¸«·½Ç·²ð¡¡¡¡¹õ´äϹ¬¡¡¡¡ ¤Ê¤¬¤ß¤Í¤±¤¤»Ò *14¡¡ºùºé¿·
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á°ÅĵÁ¹¨¡¡¡¡¡¡ÛسÀ¾´»Ò¡¡¡¡ Ãæ¼ÏÂÂå¡¡¡¡¡¡¾®Àî¤ß¤º¤¨
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Àî·ûÆó¡¡¡¡¡¡³ÑÅĽÕÈþ¡¡¡¡ ÅÏÊվϡ¡¡¡¡¡¡¡Ê¡ÅÄ͵¼ù
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÆÃÓÁï±ä¡¡¡¡¡¡Åļ¶³Êæ









ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡¡¡ËÌ°æÎéÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹ÈøÆ·¡¡¡¡¡¡¡¡Å·±©Èþ¶×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÃÏ¿¿Íý»Ò¡¡¡¡Äıê±ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Õ鑫¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´ÓÉñ²Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã渶·î¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼Îï¹¾
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÌðͳ¹á¡¡¡¡¡¡¶¶¸ýºÚ¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï¡¡¡¡¡¡µÈÅÄñ¥ÇÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÔÀ¶









Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡»°ÉÓ±ñÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡ R.I.C¡¡ ¶Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TAP¡¡ ±À¿ý










¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡°Ëƣͣ

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡R.I.C
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡TAP








2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¿áÀé²Â¡¡¡¡ ÃæÅèͧÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌîÃ軳

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖOur Love ft. Quincy¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ YVY









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡IMAGICA Lab.¡¡ËÙ¹§Íº











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÌßÀîϾÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁýÅÄ˨³¨




¢¨2020ǯ6·î16Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE3¡Ê11ÏáÁ14Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE3_2
¡¡
Snow of London



¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡¡¡º£°æͧµª»Ò






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡°¤Éô°¦Í³Èþ¡¡ ±üÅÄÌÀÀ¤
¡¡

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡¼ëúõÍ´¡¡¡¡¡¡ Ìîºê¤¢¤Ä¤³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÀëÈþÌé»Ò
¡¡
¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡±Ê»³·Ã










¸¶²è¡¡¡¡»³Ë̲ܺá¡¡¡¾®Àî±ß¡¡¡¡¡¡¡¡µÜ·òÂÀ¡¡¡¡¡¡¡¡Íû鏱°ì
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±Ê»³·Ã¡¡¡¡¡¡»³ËܼîΤ°¡¡¡¡¡ÃÓÅIJí¿Í¡¡¡¡¡¡¾®ÃÓº»±ûΤ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Âç²¼ÃÎÇ·¡¡¡¡±§º´ÈþæÆÊ¿¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡¡¡ÂÀÅķûÒ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë̼ͧ¹¬¡¡¡¡Ë̸¶¾Ïͺ¡¡¡¡¡¡ÖÃÈþ»Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¹¾Æ£Â絤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÀîËã°á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤









ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡Æ£¸¶¾­ÂÀ¡¡¡¡Ç÷Åı©Ìé¿Í¡¡¡¡ÈàËö¿¿Í³»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¿ÀÍ­¹á¡¡¡¡Ê¡Åç²ÌÎÓ¡¡¡¡¡¡¹Èë´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¤³Øâý¡¡¡¡¡¡ÁòÅ·¸þ¡¡¡¡¡¡¡¡³ÔÈþ²Ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ø¿ã˲¡¡¡¡¡¡³Ôʸů¡¡¡¡¡¡¡¡¸·±ñèÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×Åο»Ö¡¡¡¡¡¡°×鯡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄIJŴ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸â²íÆï¡¡¡¡¡¡ò²煒˲¡¡¡¡¡¡¡¡¹õÅĤ¢¤ê¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎӺ̡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡¡¡±üÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈøÄÔ¹À¹¸¡¡¡¡º´Æ£Íã¡¡¡¡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵¡¡¡¡¶â¿¹ÈþǵΤ¡¡¡¡Â翹µÈ¾Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÉô¿¿·ë¡¡¡¡ÁáÞ¼Éö¹á¡¡¡¡¡¡¿ù»³ÁáÉÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³²¼¿¿»Ò¡¡¡¡°¤ÉôºéÌë¡¡¡¡¡¡·Ë¿Î»Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜÁáÉÄ











¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò

Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¬¥¤¥Ê¥Ã¥¯¥¹µþÅÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡ TAP¡¡ ¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡¡¡À±Î§











¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¤¦¤¹¤¤¤³¤¦¤Â *15

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡D-COLORS¡¡¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Õ¥¦
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡TAP¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Triple A
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡¥°¥ì¡¼¥ó










¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ¡¡ ÃæÅèͧÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¿áÀé²Â¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌîÃ軳

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖSomeday ft. Emarie¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ YVY








³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÀÐÀîËàÈÁ



¢¨2020ǯ6·î16Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE3¡Ê11ÏáÁ14Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE3_3
¡¡
Snow of London



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡Æ󼽨¼ù

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡¼êÅçÉñ






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡À¶¿å͵Êå¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó
¡¡

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡¼êÅçÉñ
¡¡
¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡±Ê»³·Ã¡¡¡¡¡¡¹ßäÙ½¨µÈ








¸¶²è¡¡¡¡ÌÚºêͳ¹áÍü¡¡¡¡ÌðÅÄ°´¡¡¡¡¡¡°¤¸«·½Ç·²ð¡¡¡¡髙µ×ÈþÌï
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ²ÂÂå»Ò¡¡¡¡Â縶ÏÂÃË¡¡¡¡»³Ë̲ܺá¡¡¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÉůϯ¡¡¡¡¡¡Ïβʾ­ÅÍ¡¡¡¡¼·ÌîÆúÂÀ¡¡¡¡¡¡¿ùÅÄÍÕ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Âç²¼ÃÎÇ·¡¡¡¡¡¡²­ÅÄľÈþ¡¡¡¡Á¥±ÛËãͧÈþ¡¡¡¡¼ò°æ½Õ²Â








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ÂçÌÚÎÉ°ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ°¦Èþ¡¡¡¡»³²¼¿¿»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â绳²Æµ±¡¡¡¡È¬½Å³ßÍ¥Íã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëö¹­Íü¼Ó¡¡¡¡°êÑÛ义
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìî¼ͥµ®¡¡¡¡ÎëÌÚÀÄÍ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±öÅÄËãΤ²À¡¡ÎëÌÚͦÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ºêºÚÆà¡¡¡¡Ãɱº·¼¿­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êë¼±Ù»Ò¡¡¡¡Á¾º¬°¡Ìð»Ò









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ

Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡B.S.P 1st¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡R.I.C¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¡¡¡¡ ¡¡·îÌÌ









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÉñÆà

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÉñÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡ Triple A
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡B.S.P 1st¡¡¡¡¡¡R.I.C











¡¡¡¡¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

3D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¶¨ÎÏ¡¡¡¡¶â¿¹ÍÛ»Ò

¡¡¡¡2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ ¿Üƣ͵Èþ»Ò










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌîÃ軳

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖSomeday ft. Emarie¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ YVY








³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÆóµÜ¸»ÂÀ



¢¨2020ǯ6·î16Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE3¡Ê11ÏáÁ14Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE3_4
¡¡
Snow of London



¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡¡¡¶â¿¹ÍÛ»Ò






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´¡¡¡¡¹âÉô¸÷¾Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸¶·ÃÍø¹á
¡¡

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡¶âÀ¯±§¡¡¡¡¡¡¿ÀëÈþÌé»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£À¿Ç·¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤
¡¡
¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡±Ê»³·Ã










¸¶²è¡¡¡¡Àа椷¤º¤¯¡¡¡¡°æ¾å²ÄÆà»Ò¡¡¡¡ËÜÅÄÁÏ°ì¡¡¡¡Æ£±º¿ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅĹῥ¡¡¡¡¡¡äÂÎØ°¦»Ò¡¡¡¡¡¡Ë̼ͧ¹¬¡¡¡¡Ë̸¶¾Ïͺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Âô²Ã»Þ¡¡¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó¡¡¡¡¡¡²¬Â¼Àµ¹°¡¡¡¡¼Ä¸¶¿¿µª»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËܼîΤ°¡¡¡¡¡¹ñµÈ°ÉÈþ¡¡¡¡¡¡Ë̸¶¹­Âç¡¡¡¡ÖÃÈþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±«µÜ±Ñͺ¡¡¡¡¡¡Î©ÀÐËӼ¡¡¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅIJí¿Í










ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡Å·±©Èþ¶×¡¡¡¡¡¡Ä¹ÈøÆ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼³ð»Ò¡¡¡¡¡¡°×é¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸·±ñèÇ¡¡¡¡¡¡¡¡ÄIJŴ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ò²煒˲¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚʸ·Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶âÀ®½Ó¡¡¡¡¡¡¡¡±ÊÅľº»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ß·Í¦²ð¡¡¡¡¡¡»³ËÜÁáÉÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç÷Åı©Ìé¿Í¡¡¡¡Ãæ¿ÀÍ­¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¿¹µ±»Ë¡¡¡¡¡¡ÁáÞ¼Éö¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÚÅÄÎDz𡡡¡¡¡º´Æ£¾­ÏÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼ͥ°á¡¡¡¡¡¡¾¾Ëܾ¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓçýÍøÆà¡¡¡¡²¼ÃÓ˨³¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï¡¡¡¡¡¡髙ÖºÀ»Ìé











¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê

Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡»°ÉÓ±ñÈþ

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·îÌÌ¡¡ OLM Asia¡¡ One¡¦order









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡º´Æ£Í´»Ò

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡D-COLORS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜÀé½Õ¡¡¡¡³û°æ¤µ¤Ä¤­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡»³ºê¤¢¤«¤Í¡¡À¾ÅĤߤΤê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¤¼¡ÈþÏ¡¡¡¡³Ñ²¼¿ð³¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Æá¿ÜºÌ¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó









¡¡¡¡¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

3D¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¶¨ÎÏ¡¡¡¡¶â¿¹ÍÛ»Ò

¡¡¡¡2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ¡¡ º´¡¹ÌÚÂóÌ´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¿áÀé²Â¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ¿ò¿Î¡¡¡¡ ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡¡¡¿ÜÆ£³Ù










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌîÃ軳

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à












¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖSomeday ft. Emarie¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ YVY








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡IMAGICA Lab.¡¡ËÙ¹§Íº











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡·§Ã«¼ÂǵΤ



¢¨2020ǯ6·î16Æü(²Ð)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE3¡Ê11ÏáÁ14Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_1
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡¡¡±×»³Î¼»Ê






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡
¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡°¤Éô°¦Í³Èþ¡¡ ¹ÓÈø±Ñ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡ ²ÃÆ£Ëüͳ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤¡¡¡¡ À¶¿å͵Êå
¡¡

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡¹ßäÙ½¨µÈ¡¡¡¡ ¾®°ëͳ²Â









¸¶²è¡¡¡¡¿·ÅÄÃλҡ¡¡¡Ã«¸ýÈ˧¡¡¡¡¿¹±Ù»Ë¡¡¡¡¡¡ µÜºê¹¯»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È÷Á°¹îɧ¡¡¡¡Ûáµ×Èþ»Ò¡¡¡¡º´ÅÄͺ¡¡¡¡¡¡ ÉÚ³ßͧµª
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀаæÏÂɧ¡¡¡¡²¬Â¼Àµ¹°¡¡¡¡ÃöÀ¥ÉÙ»ÎÉס¡ ¼Ä¸¶¿¿µª»Ò








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾®ÎӺ̡¡¡¡¡¡ Ìî¼ʹ²ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£ÃÒÌÀ¡¡¡¡ SHEN MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á¾º¬°¡Ìð»Ò¡¡ Ê¿À¥»°·ÃÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ë¿Î»Ö¡¡¡¡¡¡ ÀµÅĤʤӤ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵¡¡¡¡ ²¼Ê¿Æ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âíß·çýͼ¡¡¡¡ »³ËÜÁáÉÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×Ìî½ÓÊ¿¡¡¡¡ »Ô¼ζÀ±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³áÅÄǵ°¦¡¡¡¡ µÈÅıѻË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¾å·ÃΤ²Ö¡¡ º´Æ£Íã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôºéÌë








¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò

Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿§ÉôÈþÊæ¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡¡¡Triple A









¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¡¡¿§»ØÄê¡¡¡¡¡¡Â¼¸ýÅß¿Î

¡¡¡¡¸¡ºº¡¡¡¡¡¡Â¼¸ýÈþÊÝ

¡¡¡¡»Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡R.I.C¡¡¡¡¡¡ D-COLORS
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡Triple A









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ Âç´Ó¸­ÂÀϺ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ Âç´Ó¸­ÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ ÎëÌÚ¿ò¿Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÜÆ£³Ù









¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥Õ¡¡¡¡¡¡Ä¹ÉÍ͵¼ù
¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCGôÅö¡¡¡¡¡¡MADBOX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¿¿°ì









¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌîÃ軳

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖOur Love ft. Quincy¡×
¡¡
¡ÖWanna Be Free ft. ra'z, Luke Zephyr¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY














¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼
¡¡
³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò








À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå¡¡¡¡ÆóµÜ¸»ÂÀ

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡Ê̽ê¹Ò




¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_2
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡¿¹ÅŨ¹¬

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡ÇòȨÎÉ»ÖÇ·






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê¡¡¡¡ ²ÃÆ£´²¿ò

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÏÌÓ²íÈÞ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡ 髙Éô¸÷¾Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡ ÃæÅĵ×Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kwon Yong Sang
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤¡¡¡¡ Àж¶æÆÍ´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸¶·ÃÍø¹á

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡Ï²¾åͪΤ¡¡¡¡ ¹ßäÙ½¨µÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®°ëͳ²Â










¸¶²è¡¡¡¡»Ô¸¶À²»Ò¡¡¡¡ ϲ¾åͪΤ¡¡¡¡Lee Hyeonji¡¡ ¡¡±óÆ£Ëã̤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅĶð̤¡¡¡¡ º´ÅÄͺ¡¡¡¡¡¡ÃÓÅIJí¿Í¡¡¡¡ ¿¹±Ù»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËñÅĹÀ»Ë¡¡¡¡ ¾¾±ºÎ¤Èþ¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡ ³ÑÅĽÕÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»³Ë̲ܺá¡¡¡ ®¿å¹­°ì¡¡¡¡¾®»³¤æ¤¦¤­¡¡ º´Æ£Î¤ºé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌðÉô¤Þ¤Ê¤ß¡¡ ÄÅ·§·úÆÁ *16¡¡¤µ¤Î¤¨¤ê¡¡¡¡ ÀÄÌÚ½Ù²ð
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼é½Å·Ö¡¡¡¡¡¡ µÈÀÆà¡¡¡¡¹©Æ£¸øÀ»
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò









ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡°ÂÉô¿¿·ë¡¡¡¡ ÀîźÀ¶¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ù»³ÁáÉÄ¡¡¡¡ ÁáÞ¼Éö¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ Ȭ½Å³ßÍ¥Íã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜÁáÉÄ¡¡¡¡ ±§º´¸«¥á¥ê¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹²¼ÃÒÈþ¡¡¡¡ ¸·±ñèÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×Åο»Ö¡¡¡¡¡¡ ò²煒˲
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤ÉôºéÌë¡¡¡¡ ÀõÌîÍβð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±öÅÄËãΤ²À¡¡ ÎëÌÚͯÂÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­¡¡ ÅÚ²°ÊÝ͵
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ñÂô²ÂÆà¡¡¡¡ ³ùÅÄ·ë»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â­Î©ÌÀÆüÈþ¡¡ ¾®ÎÓºÌ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìî¼ʹ²ð¡¡¡¡ ¾®ÌîÄÍÍ­µª









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«¸ý°´¼Ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àζ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ HEBARAGI *17
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ STUDIO CL
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó










¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÉñÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÉñÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡D-COLORS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜÀé½Õ¡¡¡¡ ³û°æ¤µ¤Ä¤­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡À¾ÅĤߤΤꡡ »³ºê¤¢¤«¤Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¤¼¡ÈþÏ¡¡¡¡ ³Ñ²¼¿ð³¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Æá¿ÜºÌ¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡Triple A¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¿Àζ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO CL
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡R.I.C









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡½©¸µ±û¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ Âç´Ó¸­ÂÀϺ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ¿ò¿Î¡¡¡¡ ÃæÅèͧÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¿áÀé²Â¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´Ó¸­ÂÀϺ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡¡¡ ¿ÜÆ£³Ù









¥¨¥¢¥ì¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥Õ¡¡¡¡¡¡Ä¹ÉÍ͵¼ù
¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCG¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡¡×¢½»ÌÐÆÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3DCGôÅö¡¡¡¡¡¡MADBOX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¿¿°ì









¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌîÃ軳

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à









¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖOur Love ft. Quincy¡×
¡¡
¡ÖWanna Be Free ft. ra'z, Luke Zephyr¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY














¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼èºà¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡IMAGICA Lab.¡¡ËÙ¹§Íº








À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¾åÅÄο




¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_3
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡Æ󼽨¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±×»³Î¼»Ê

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡çýÅÄůÌÀ

±é½Ð½õ¼ê¡¡¡¡¡¡ÊҶͿò






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡»³ÅÄÊâ









¸¶²è¡¡¡¡¿¹ÃæÀµ½Õ¡¡¡¡¾®Àî¤ß¤º¤¨¡¡ Ê¿ÅĤ«¤Û¤ë¡¡ Ãæ¼ÏÂÂå
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³¤ÌîÀá»Ò¡¡¡¡¶âºå½¨¹Ô¡¡¡¡ ¾å´ØºÌ²Ö¡¡¡¡ ¸ÅËóÂóËá
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë̸¶¾Ïͺ¡¡¡¡¹õ´äϹ¬¡¡¡¡ ÊÁë°½»Ò¡¡¡¡ µÆÃÏͳ¹Ô
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌðÅÄ°´¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ¹¯Å¯¡¡¡¡ ºäËܽ¤»Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅÄÊâ








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡ÅÏîµ°¡ºÌÈþ¡¡ ±óÆ£ÂçÊå¡¡¡¡ ¶áƣΧ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·Â¼¹áÆà¡¡¡¡ ²ñÂô²ÂÆà¡¡¡¡ ÅÏÊÕÍ¥Æà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ùÅÄ·ë»Ò¡¡¡¡ ­ΩÌÀÆüÈþ¡¡ ¶Í»³À÷Íø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â»³¤µ¤¯¤é¡¡ µÈÅıѻˡ¡¡¡ ±üÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£Íã¡¡¡¡¡¡ Å·±©Èþ¶×¡¡¡¡ ĹÈøÆ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â¿¹ÈþǵΤ¡¡ Ë­Åè¿¿ÈÁ¡¡¡¡ ¸â²íÆï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ò²煒˲¡¡¡¡¡¡ 褚ÃéÛ¿¡¡¡¡¡¡ ËÌ°æÎéÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë§²æتÍý»Ò¡¡ Æ£¸¶ÌÀ»Ò¡¡¡¡ Ç÷Åı©Ìé¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¿ÀÍ­¹á¡¡¡¡ Ã渶·î¡¡¡¡¡¡ ÀµÅĤʤӤ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵¡¡¡¡ Äľƻ¸¡¡¡¡¡¡ ÃæÀîÈþǵΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê¡¡¡¡»°ÉÓ±ñ¼Â *18
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬ÌÚ°½Çµ¡¡¡¡ ÇÏÅϵ׻Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¿¹²ÂÂå»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F.A.I.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àζ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡R.I.C










¡¡ ¡¡¡¡¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¡¡¡¡¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡Â¼¸ýÅß¿Î
¡¡
¿§»ØÄê/¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡Â¼¸ýÈþÊÝ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡D-COLORS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜÀé½Õ¡¡¡¡ ³û°æ¤µ¤Ä¤­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡»³ºê¤¢¤«¤Í¡¡ Ô¤¼¡ÈþÏÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡³Ñ²¼¿ð³¨¡¡¡¡ Æá¿ÜºÌ¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CloverWorks
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Àζ









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ Âç´Ó¸­ÂÀϺ

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËÜ°¡º»Èþ¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ Âç´Ó¸­ÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ ÎëÌÚ¿ò¿Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Êþ§¡¡¡¡ ¿ÜÆ£³Ù
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû·¼¹ë

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à












¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖThrough Thi Night ft.Max¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡YVY








¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ËÌÅÍ´ë鹅











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÀîºêÈþº»




¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_4
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡¡¡º£°æͧµª»Ò







¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÀõÌ»Ê¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ËÌ»³½¤°ì¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¤Éô°¦Í³Èþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Ö²ìÆ»¹¯ *19¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡Åļ¶³Êæ
¡¡
¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡¹ßäÙ½¨µÈ¡¡¡¡±Ê»³·Ã









¡¡¡¡¸¶²è¡¡¡¡ÇëÈø·½ÂÀ¡¡¡¡ °õÂÙÁ±¡¡¡¡¡¡»³ÅÄͺ°ìϺ¡¡ µÜß·°¡°Ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àа椷¤º¤¯¡¡ ¾®ÀîËã°á¡¡¡¡ÅÄÃæ°¡Í¥¡¡¡¡ Ʋ²Â¿¥
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡éðÀîµ®¹°¡¡¡¡ À¾ÅÄÊþÂå¡¡¡¡¼ÄÄÍÞæÊ¿¡¡¡¡ Ëü×Þ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚ¹¯Å¯¡¡¡¡ åöåò¿¿À¡¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ¡¡ ³ùÅĶÑ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿Â¼Ä¾µª¡¡¡¡ Ê¿ÇϹÀ»Ê¡¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò¡¡ ÃÓÅIJí¿Í
¡¡
ÀßÄ궨ÎÏ¡¡¡¡Ìîºê¤¢¤Ä¤³









ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡º´Æ£Íã¡¡¡¡¡¡ µÈÅıѻË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üÉñ¡¡¡¡¡¡¡¡ Äľƻ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ ¿·Â¼¹áÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÍ¥Æà¡¡¡¡ ³ùÅÄ·ë»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â­Î©ÌÀÆüÈþ¡¡ ¶Í»³À÷Íø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±§º´¸«¥á¥ê¡¼¡¡ ¡¡±öÅÄËãΤ²À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚͯÂÀ¡¡¡¡ Ë­ÅÄ¿¿´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Àô¼ë²»¡¡¡¡ ÎÓ²Äàª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿À륤¥Ä¥­









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥ê¥Ð¥¤¥Ð¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À±Î§










¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡°Ëƣͣ

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡studio¤Ñ¤ì¤Ã¤È
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡Triple A









¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÀî¿¿Íü¡¡¡¡ ½¡À¯ÂóÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡¡¡ ĹÅ繧¹¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ »³ËÜ°¡º»Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÜÆ£³Ù¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Â¼·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû·¼¹ë

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖThrough Thi Night ft.Max¡×
¡¡
¡ÖBrand New Bang ft. ra'z, Kid Gotti Born Rich¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ YVY














¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡IMAGICA Lab.¡¡ËÙ¹§Íº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌÅÍ´ë鹅








À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡²£ÅÄΦ±û




¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_5
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡ÅÏÊÕÊâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£°æͧµª»Ò¡¡ ºùÈþ¤«¤Ä¤·

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡°ÂÉôÍ´ÆóϺ






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡À¶¿å͵Êå

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÏÌÓ²íÈÞ¡¡¡¡Ä¥¾Ò°Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÆ£Èþ¹á¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡±Ê»³·Ã¡¡¡¡¡¡¹ßäÙ½¨µÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê









¸¶²è¡¡¡¡Ë̸¶¾Ïͺ¡¡¡¡ÃÓÅIJí¿Í¡¡¡¡¹â»³¤µ¤¯¤é¡¡ ÉÚ³ßͧµª
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÌîÍÛ»Ò¡¡¡¡Æ£¸¶¹ªÏ¡¡¡¡ÌÚ¼¹Ôδ¡¡¡¡ Âç²¼ÃÎÇ·
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±Ê»³·Ã¡¡¡¡¡¡µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê¡¡¡¡»³Ë̲ܺá¡¡¡ ¾®ÃÓº»±ûΤ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÉůϯ¡¡¡¡¹¾Æ£Â絤¡¡¡¡Ã漿¿Í³Èþ






¡¡¡¡¡¡


ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¸·±ñèÇ¡¡¡¡¡¡ ³ÔÈþ²Ú¡¡¡¡¡¡ ´Ø¿ã˲
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×Åο»Ö¡¡¡¡¡¡ °×鯡¡¡¡¡¡¡¡ ÄIJŴ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸â²íÆï¡¡¡¡¡¡ ò²煒˲¡¡¡¡¡¡ λֶÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡褚ÃéÛ¿¡¡¡¡¡¡ ÀµÅĤʤӤ­¡¡ ÅÚ²°ÊÝ͵
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ ÀõÌîÍβ𡡡¡ ´Ö¡¹ÅÄÍè¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¦ÀµÍÛ¡¡¡¡¡¡ 荆ð燚¡¡¡¡¡¡ Í̾µ¸Á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¸¶Í¤ÂÀ¡¡¡¡ ¿·°æãϺ¡¡¡¡ ±§º´¸«¥á¥ê¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â翹µÈ¾Ò¡¡¡¡ À¾¸¶º»µª¡¡¡¡ µÈÅıѻË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üÉñ¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Íã¡¡¡¡¡¡ ±öÅÄËãΤ²À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚͯÂÀ¡¡¡¡ Àи¶Ä¾Ìé¡¡¡¡ °¤Éô²¹»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬½Å³ßÍ¥Íã¡¡ º´ÅÄͺ









Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¶â»Òͳµª¹¾

¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡ ¶Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡ ¥ï¥ó¡¦¥ª¡¼¥À¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥ó¥°¥¹¡¡¡¡ ¥°¥ì¡¼¥ó










¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄÉñÆà

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡A-1 Pictures
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¶Ç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¡¦¥ª¡¼¥À¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥ó¥°¥¹










¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ »³ËÜ°¡º»Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¿áÀé²Â¡¡¡¡ ĹÅ繧¹¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÜÆ£³Ù¡¡¡¡¡¡¡¡¿å¾å·ÃÍý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Êþ§
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû·¼¹ë

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à



















¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ËÌÅÍ´ë鹅











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå¡¡¡¡Ê̽ê¹Ò

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÀÐÀîËàÈÁ



¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_6
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡½Ð¹ç¾®ÅÔÈþ
¡¡
¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡¼êÅçÉñ






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤¡¡¡¡°¤Éô°¦Í³Èþ

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÏÌÓ²íÈÞ¡¡¡¡ºØÆ£Èþ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£À¿Ç·

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡¹ßäÙ½¨µÈ¡¡¡¡Ï²¾åͪΤ










¸¶²è¡¡¡¡¹õÅĤ¢¤ê¤µ¡¡ ±óÆ£Ëã̤¡¡¡¡ ÌîÄÅÈþÃÒ»Ò¡¡ ²£¼êÇî¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Å簡Τ¼Ó¡¡¡¡ ¹â¶¶¤¢¤ä¤³¡¡ Íƹ¿¡¡¡¡¡¡¡¡ ÇðÌÚ¿®¹°
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºíÅçÍ¥¹á¡¡¡¡ ³ÑÅĽÕÈþ¡¡¡¡ ÀÄÌÚ¹¯Å¯¡¡¡¡ À¾Àî·ûÆó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾å´ØºÌ²Ö¡¡¡¡ ¹õ´äϹ¬¡¡¡¡ ¹âµ×ÈþÌï¡¡¡¡ ¾®ÌîÍÛ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÜºê¹¯»Ò¡¡¡¡ ÅÄÃæÀéâ«¡¡¡¡ Àî﨑ÎèÆà¡¡¡¡ ÅÏÉôµ®´î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ¾¡Íø¡¡¡¡ ¸ÅËóÂóËá









ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ Å·±©Èþ¶×¡¡¡¡¹âÌî¤æ¤«¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¹ÈøÆ·¡¡¡¡¡¡ Ãæ¼³ð»Ò¡¡¡¡µÈ¿¹Ä¾»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÔ¼Êâ¡¡¡¡¡¡ ¸â²íÆï¡¡¡¡¡¡ò²煒˲
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓ¤µ¤ä¤«¡¡¡¡ ¸ÞÌ£µ±½©¡¡¡¡¹â¶¶¹Òµ®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ûÅÄ¿¿Í³»Ò¡¡ º´Æ£Íã¡¡¡¡¡¡±üÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅıѻˡ¡¡¡ ¾®ÎӺ̡¡¡¡¡¡±§º´¸«¥á¥ê¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀµÅĤʤӤ­¡¡ ÅÚ²°ÊÝ͵¡¡¡¡ÀÆÆ£¼ëè½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶áÆ£°½¡¡¡¡¡¡ »ÔÀîÑÛ¡¡¡¡¡¡·ªÅÄÈþºé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÅÄÎ˻ҡ¡¡¡ ¾åÆ»¹ªÌï¡¡¡¡¿À륤¥Ä¥­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í̾µ¸Á¡¡¡¡¡¡ Ë­Åè¿¿ÈÁ¡¡¡¡¶ó·ú









Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê

¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡»°ÉÓ±ñÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡¡¡ºîÅÄ°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå¡¡¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡ ¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¡¦¥ª¡¼¥À¡¼









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡º´Æ£Í´»Ò

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡R.I.C
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡Triple A










¡¡¡¡3D´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½©¸µ±û


¡¡¡¡ 3DCG¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÉðÀî²Â»Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÆüÅãͧ·Ã

2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡WIT STUDIO










¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ ½¡À¯ÂóÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÀî¿¿Íü

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ ½¡À¯ÂóÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿¿áÀé²Â¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡¡¡ ÃæÅèͧÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ »³ËÜ°¡º»Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´¡¹ÌÚÂóÌ´¡¡ ÎëÌÚ¿ò¿Î
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÜÆ£³Ù¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅÄÆá±û»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû·¼¹ë

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à



















¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ËÌÅÍ´ë鹅











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÁýÅÄ˨³¨




¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_7
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡¡¡¡¡ µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð¡¡¡¡¡¡¶â¿¹ÍÛ»Ò






Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡º´Æ£À¿Ç·¡¡¡¡´Ø¤ß¤Ê¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙Éô¸÷¾Ï¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó








¸¶²è¡¡¡¡µÜ·òÂÀ¡¡¡¡¡¡ ¾®ÀîËã°á¡¡¡¡ Æ£±º¿ó¡¡¡¡¡¡ ÀõÅÄ¿¿Î¤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡ ÃæÅĵ×Èþ»Ò¡¡ ²¬ÅÄË­¹­¡¡¡¡ ¾®ÃÓº»±ûΤ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡ ¼Ä¸¶¿¿µª»Ò¡¡ ¾®ß·Íýɧ¡¡¡¡ µÆÃϲڻÒ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£ÀéÈæϤ¡¡ ÏÉÅÄÉÒÌï¡¡¡¡ ÃÓÅIJí¿Í¡¡¡¡ ÂçÀ¾ÉÙÍÎ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Â翹Íý·Ã¡¡¡¡ ÀÐÀî·òÄ«¡¡¡¡ À¾ÅÄÊþÂå
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡髙Éô¸÷¾Ï¡¡¡¡ ´Ø¤ß¤Ê¤ß








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡Å·±©Èþ¶×¡¡¡¡ ĹÈøÆ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼³ð»Ò¡¡¡¡ ¸â²íÆï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ò²煒˲¡¡¡¡¡¡ ÄÔ¼Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â翹µÈ¾Ò¡¡¡¡ ¾¾»Þ¾°À¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãɱº·¼¿­¡¡¡¡ Æ£¸¶ÌÀ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶áÆ£°½¡¡¡¡¡¡ ÅÄÃæ°¦Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç·§À®¼Â¡¡¡¡ ²Ï¼¤¢¤«¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÞÌ£µ±½©¡¡¡¡ ±§º´¸«¥á¥ê¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Öº¥¨¥ê¥Ê¡¡ ÉÛ»ÜÀé½Õ









Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¶â»Òͳµª¹¾

¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆâÌ¤ê¤ó¡¡¾®´ØÆüºÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÅľ°Ìé¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÉÓ±ñÈþ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»ҡ¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÏÅϵ׻ˡ¡¡¡È¬ÌÚ°½Çµ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥®¥à¥ì¥Ã¥È *20
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gram *21¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À±Î§









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡°Ëƣͣ

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡°Ëƣͣ¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡D-COLORS¡¡¡¡¡¡studio¤Ñ¤ì¤Ã¤È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡CloverWorks
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡ Triple A









2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ ÌøÀî¿¿Íü

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºäÁÒÆػҡ¡¡¡ ¿Üƣ͵Èþ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÎÓ¤¤¤º¤ß¡¡ º´¡¹ÌÚÂóÌ´
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû·¼¹ë

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó


















¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ËÌÅÍ´ë鹅











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡·§Ã«¼ÂǵΤ




¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_8
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡ÅÄƬ¤·¤Î¤Ö

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡±×»³Î¼»Ê¡¡¡¡ ÊҶͿò






¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò¡¡¡¡¡¡ ÀõÌ»Ê

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡À¾¸¶·ÃÍü¹á *22¡¡ Ä¥¾Ò°Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£Ëüͳ»Ò¡¡¡¡ Ëü×Þ

¸¶²èºî´ÆÊ亴¡¡¡¡¡¡¹ßäÙ½¨µÈ¡¡¡¡¡¡ ϲ¾åͪΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã渶·î









¸¶²è¡¡¡¡¸ÅËóÂóËá¡¡¡¡ ºíÅçÍ¥¹á¡¡¡¡ ¿ùÅÄÍÕ»Ò¡¡¡¡¼Ä¸¶¿¿µª»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë̼ͧ¹¬¡¡¡¡ ÃæÅĵ×Èþ»Ò¡¡ ÇðÌÚ¿®¹°¡¡¡¡»³Ë̲ܺÃ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÎÓ¾¡Íø¡¡¡¡ ΩÀÐËӼ¡¡¡¡ Íƹ¿¡¡¡¡¡¡¡¡¹õ´äϹ¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã漿¿Í³Èþ¡¡ À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡ ÅÏÊվϡ¡¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á°¸¶·°¡¡¡¡¡¡ ÉÚ³ßͧµª¡¡¡¡ Ìî¼ͥµ®¡¡¡¡ÌÚºêͳ¹áÍü
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡髙µ×ÈþÌï¡¡¡¡ ÎëÌÚ²ÂÂå»Ò¡¡ Spike¡¡¡¡¡¡ ËñÅĹÀ»Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌðÅÄ°´¡¡¡¡¡¡ °ËÆ£·û»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¥¾Ò°Î









ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡²Ï¼¤¢¤«¤ê¡¡ ¾®Öº¥¨¥ê¥Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾»Þ¾°À¸¡¡¡¡ ±öÅÄËãΤ²À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚͯÂÀ¡¡¡¡ ËÌ°æÎéÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ø¿ã˲¡¡¡¡¡¡ ¸â²íÆï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ò²煒˲¡¡¡¡¡¡ 褚ÃéÛ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±üÉñ¡¡¡¡¡¡¡¡ º´Æ£Íã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÆ»¹ªÌï¡¡¡¡ ¹õÅÄľ¼÷









¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡ ÆâÌ¤ê¤ó

Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê

¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç븶ºÌ²Ö
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡¡¡¤¨¤ê¤¢¤ë









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡»³Ãæ¿¿µª»Ò

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥í¡¼¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡±Ê°æÉñ¡¡¡¡¡¡¸Þ½½ÍòÍÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÌÚÈþ¹¬
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡STUDIO MASSKET¡¡¡¡¤¨¤ê¤¢¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó









2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ²¬ËܽÕÈþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÀî¿¿Íü

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÀî¿¿Íü¡¡¡¡ »³ËÜ°¡º»Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡À¯ÂóÌé¡¡¡¡ ºäÁÒÆØ»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í¡¡¡¡ Ê¿¿áÀé²Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÅèͧÈþ¡¡¡¡ ¿Üƣ͵Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA








¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû·¼¹ë

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó


















¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ËÌÅÍ´ë鹅











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡ÆóµÜ¸»ÂÀ






¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



CASE4_9¡ÊºÇ½ªÏáË
¡¡
Wizard of Far East



¡¡¡¡µÓËÜ¡¡¡¡¡¡¸ÅÂôÎÉÂÀ

³¨¥³¥ó¥Æ¡¡¡¡¡¡ÅÄƬ¤·¤Î¤Ö

¡¡¡¡±é½Ð¡¡¡¡¡¡Å­ÌÚ¤Ò¤í

±é½Ð½õ¼ê¡¡¡¡¡¡ÊҶͿò







¡¡Áíºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´²¿ò¡¡¡¡ÀõÌ»Ê

¡¡¡¡ºî²è´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡Àж¶æÆÍ´¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡髙Éô¸÷¾Ï¡¡¡¡°¤Éô°¦Í³Èþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´Æ£À¿Ç·¡¡¡¡´Ø¤ß¤Ê¤ß

ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡¹ÓÈø±Ñ¹¬¡¡¡¡¼ÇÅÄÀé¼Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Åç±û¶Í









¸¶²è¡¡¡¡Ëü×Þ¡¡¡¡¡¡¡¡ ²ÃÆ£Ä÷°ì¡¡¡¡ Ë­Åľ´»Ò¡¡¡¡ÃæÅĵ×Èþ»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²ÏÌÓ²íÈÞ¡¡¡¡ ²ÃÆ£Ëüͳ»Ò¡¡ À¾Åç±û¶Í¡¡¡¡µ×ÌÚ¸µ¤Ò¤«¤ê
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌ»³½¤°ì¡¡¡¡ ËñÅĹÀ»Ë¡¡¡¡ ÉÚ³ßͧµª¡¡¡¡ÅçÂÞÆàÄÅ´õ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»³ËܼîΤ°¡¡¡ Ê¿ÎÉůϯ¡¡¡¡ ËÌÛê͵Ƿ¡¡¡¡ºØÆ£Èþ¹á
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»³﨑³¨Î¤
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±üÅÄÌÀÀ¤¡¡¡¡ ´Ø¤ß¤Ê¤ß








ÂèÆ󸶲衡¡¡¡¡孙¿¶兴¡¡¡¡¡¡ 孙¿¶Î¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍûÀµ·ú¡¡¡¡¡¡ ²¦À豧
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«Ëܳ¾¡¡¡¡¡¡ ´Ö¡¹ÅÄÍè¼Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²«Ðлۡ¡¡¡¡¡ ¼êÅçÉñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â¶¶²Ã½ïÍý¡¡ Â翹µÈ¾Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±öÅÄËãΤ²À¡¡ º´Ìî»í¿¥
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸â²íÆï¡¡¡¡¡¡ ò²煒˲
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄIJíû¬¡¡¡¡¡¡ ²¦ÀµÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³Ëܲê°Ê¡¡¡¡ ÂçÌðͳ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã滳¾È¹¬¡¡¡¡ ¸ÅÆ£ºÚŦ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã滳æÆÂÀ¡¡¡¡ ¾®ÎÓºÌ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìî¼ʹ²ð¡¡¡¡ ÀµÅĤʤӤ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÚ²°ÊÝ͵










¡¡¡¡Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤ¨¤ê
¡¡
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡¡¡¡¡¡»ÔËüÅÄÀé·Ã»Ò¡¡ ÆâÌ¤ê¤ó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°²è¡¡¡¡¡¡WIT STUDIO
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®´ØÆüºÚ¡¡¡¡±àÅľ°Ìé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ü¼¹¬Êâ¡¡¡¡À¾¸ý¿¿Âå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÊ´Ó·ò¡¡¡¡¡¡ºîÅÄ°¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÄÃæ·ÃÍýÆà¡¡ÌÚÌî¼×ÂÆà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º´ÅܲìÍ´´õ¡¡Ç븶ºÌ²Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àиͺ´Ï»Ò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·°æ˨¹á¡¡¡¡»³Åº°¦Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÔ͵²Æ¡¡¡¡³ùÂ쾿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Í¼¼¤Õ¤¿¤Ð¡¡Ìî¸ý¼ùǵ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¿Æ鸵
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡gram
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥ó¥°¥¹¡¡¡¡reboot
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FTJ









¡¡ ¿§ºÌÀ߷ס¡¡¡¡¡¾®¿Ë͵»Ò


¿§»ØÄê/¸¡ºº¡¡¡¡¡¡°Ëƣͣ

¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¡¡¡¡¡¡°ËƣΤÆà
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡gram
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ê¥ó¥°¥¹¡¡¡¡¥°¥ì¡¼¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡reboot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FTJ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡STUDIO MASSKET










2D¥ï¡¼¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡À¾Ã«ÃηÃ









¡¡Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡ÃÝÅÄͪ²ð


Èþ½Ñ¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò

¡¡¡¡¡¡ÇØ·Ê¡¡¡¡¡¡Bamboo
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ËܽÕÈþ¡¡¡¡ ÌøÀî¿¿Íü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Üƣ͵Èþ»Ò¡¡ ½¡À¯ÂóÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÚ°æ¾­¿Í
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª Suuuu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÅÄ͵Êå¡¡¡¡ ¡¡NGUYEN TRANG
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LE MAI¡¡¡¡¡¡HOANG MAI
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAO HUNG¡¡NGUYEN HOA
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãú¼ùã³










¡¡¡¡»£±Æ´ÆÆÄ¡¡¡¡¡¡½Ð¿åÅÄÏ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡»£±Æ¡¡¡¡¡¡T2studio
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»»³¾­»Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íû·¼¹ë

¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¥¢¥¹¥é¥Õ¥£¥ë¥à










¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡ÖOur Love ft. Quincy¡×
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ YVY














¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ñ¸ì´Æ½¤¡¡¡¡¡¡»ûÅç¿¿¼ù»Ò
¡¡
³°¹ñ¸ì¥Ñ¡¼¥ÈÀ©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡ËÌÅÍ´ë鹅











À©ºî¶¨ÎÏ¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£´´Íº¡¡¡¡µÆÃÏãÌé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾²¬ÂçÊå

À©ºî¿Ê¹Ô¡¡¡¡¡¡¾¾Åç¹°ÌÀ
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²£ÅÄΦ±û¡¡¡¡¾åÅÄο





¢¨2020ǯ9·î21Æü(·î)¤è¤êNetflix¤Ë¤ÆCASE4¡Ê15ÏáÁ23Ïáˤ¬ÆÈÀêÀè¹ÔÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿¡£



¥¿¥°

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª