adaptogenic
分野：医学
ストレスに適応するのを助ける、という意味らしい。定訳がありそうだが、手持ちの資料では見つからない。
参考：
http://www.naturedirect2u.com/glossarymedical.htm
http://www.druidsofparanor.org/reference/healers/m...
訳例：
http://www.earth-pure.com/ush/mm/men001.html
http://www.earth-pure.com/ush/flu/flu_herb003.html
（毎回違う訳なので、かなり怪しい(^^)）
ストレスに適応するのを助ける、という意味らしい。定訳がありそうだが、手持ちの資料では見つからない。
参考：
http://www.naturedirect2u.com/glossarymedical.htm
http://www.druidsofparanor.org/reference/healers/m...
訳例：
http://www.earth-pure.com/ush/mm/men001.html
http://www.earth-pure.com/ush/flu/flu_herb003.html
（毎回違う訳なので、かなり怪しい(^^)）
2005年09月14日(水) 10:30:49 Modified by yushinhozumi