silent birth

分野:宗教?
品詞:名詞

沈黙の出産、静寂出産、無言分娩。サイエントロジーの「教義」で、できるだけ声を出さないように出産を行うこと。幼児に変な記憶を植え付けないためらしい。

ただし、この言葉は、雑誌の記事とかにはやたらと出てくる(^^)が、サイエントロジーの公式の glossary には出ていないようだ。

参考:
http://altreligion.about.com/library/glossary/blde...
http://www.thesun.co.uk/article/0,,2-2006140204,00...

訳例:
http://abcdane.net/blog/archives/200604/katie__pac...
http://d.hatena.ne.jp/jigokumimi/20051008/11287723...
http://kk2o.1.dtiblog.com/blog-entry-26.html
(こんなんばっかです(^^))
2006年04月07日(金) 13:40:06 Modified by yushinhozumi




スマートフォン版で見る