このWikiについて

興味のあることを適当に記録していくWikiです。
まずは最近利用しているRemember The Milkのヘルプの勝手版意訳を作成していく予定です。

Remember The Milk

Remember The Milkヘルプの勝手意訳版

Remember The Milkのヘルプを勝手に日本語意訳したページです。
はるか昔の英語の授業を思い出しながら訳しました。
あきらかにおかしいものもあるかもしれませんがご勘弁ください。
もし意訳の内容に誤りがあればご指摘をお願いします。

Remember The Milkヘルプ勝手意訳版目次

トピック

• Google Calendarからタスクの登録・編集が可能に
• Googleパーソナライズドページにタスクを表示可能に

参照の多そうなヘルプへのリンク

• キーボードショートカット
• 期日に入力する日付形式
• リピートに入力する繰り返しの形式
• 予測時間に記入する日時形式
• 検索オプション
• サポートブラウザ

Remember The Milkの使い方

意訳をしていて初めて知った機能や、ちょっとした使い方などをまとめていきます。

1. 複数のタスクに一度に同じタグ・期日を設定する。
2. 既存のタグを残したままで複数タスクにタグを追加する。
3. リマインダのオプションの違い