10434.はじめまして！(EAH)
◆ 10434. はじめまして！ [ここ] 2006/10/25 17:31
┗ 10441. 楽器の冠詞「the」 [りっちゃんのママ] 2006/10/25 22:02
┗ 10442. Re: はじめまして！ [つっちー] 2006/10/25 22:23
┗ 10444. やはり… [ここ] 2006/10/25 22:53
┗ 10445. え… [ちゅん＠ピンポンダッシュ] 2006/10/25 23:29
┗ 10446. Re: やはり… [りっちゃんのママ] 2006/10/25 23:55
┗ 10448. Re: やはり… [千草] 2006/10/26 00:20
┗ 10449. Re: やはり… [つっちー] 2006/10/26 00:34
┗ 10450. ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 00:42
┗ 10451. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 00:59
┗ 10452. Re: ネイティブの感覚って [voltaire] 2006/10/26 01:45
┗ 10453. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 03:40
┗ 10467. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 16:51
┗ 10470. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 17:52
┗ 10471. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:11
┗ 10472. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:14
┗ 10473. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/26 19:27
┗ 10475. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 19:54
┗ 10490. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/27 02:53
┗ 10513. 謎解きの英文法 [うのめ] 2006/10/28 10:57
┗ 10547. Re: 謎解きの英文法 [voltaire] 2006/10/30 00:32
┗ 10558. Re: マイナーからメジャーへ [うのめ] 2006/10/30 13:24
┗ 10572. Re: メジャーからマイナーへ [voltaire] 2006/10/31 03:39
┗ 10478. Re: ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 20:31
┗ 10484. ギター弾けないけどサ… [voltaire] 2006/10/27 01:01
┗ 10456. Re: はじめまして！ [浮気者パーヤン] 2006/10/26 08:31
┗ 10489. 過去ログ [浮気者パーヤン] 2006/10/27 01:36
┗ 10515. Re: はじめまして！ [愛読家] 2006/10/28 11:49
10434. はじめまして！ [ここ] 2006/10/25 17:31
１つ伺いたい事があります。何故I play the piano.のように、楽器にはtheがつくのでしょうか？aじゃなくtheがつく理由が知りたいです！
10441. 楽器の冠詞「the」 [りっちゃんのママ] 2006/10/25 22:02
＞１つ伺いたい事があります。何故I play the piano.のように、楽器にはtheがつくのでしょうか？aじゃなくtheがつく理由が知りたいです！
そうですよね！ 中学で習った時に理由は説明されなかったですよね。
以下は私の「考え」で、正解かどうかは分からないのでお許しください。
楽器の前に「the」がつくのは、元々楽器はオーケストラなどのたくさんの楽器を演奏するパートの一部として考えられていたからではないでしょうか？
ピアノやフルートやバイオリンやバスなどたくさんの楽器の中の限定された「ピアノ」っていうくくりなんじゃないでしょうかね〜？
むずかしいですね！
もっと詳しく書きたかったのですが、娘が「眠い〜」とうるさいので・・・。すみません。
10442. Re: はじめまして！ [つっちー] 2006/10/25 22:23
はじめまして、つっちーです。
これもtheの持つ一つの感覚から広がったものではないかと思います。theの感覚は「一つに決まる」ですよね。それが分かっていればすぐに理解できると思いますよ。
"I play the piano."と聞いた時、頭の中に思い描くピアノは、ほとんどの人が同じ形をしたピアノを想像しますよね。「鍵盤は白色と黒色で、黒色の塗料が回りに塗られていて...」とか。みんなの頭の中にあるピアノはほとんどが同じものですよね。
だからtheを使う、ということだと思いますよ。
10444. やはり… [ここ] 2006/10/25 22:53
なるほど。やはり、pianoとは、概念的なものとして捉えられているんですね！わかりました！お２人ともありがとうございました！
10445. え… [ちゅん＠ピンポンダッシュ] 2006/10/25 23:29
＞なるほど。やはり、pianoとは、概念的なものとして捉えられているんですね！わかりました！お２人ともありがとうございました！
はや！
10446. Re: やはり… [りっちゃんのママ] 2006/10/25 23:55
＞なるほど。やはり、pianoとは、概念的なものとして捉えられているんですね！わかりました！お２人ともありがとうございました！
私の感覚では、概念的というより
「そのバイオリン！」っていう唯一的な感覚で捉えておりました。
貸し借りするような物ではなく、演奏に行くのにケースに入れて大事に持って行くような感覚です。
ちがうかなぁ・・・
余談ですが・・・日常の会話では、「楽器を弾く」っていう場合に「the」をつけない場合もあるようです。
多分、フランクな会話でだと思うのですが・・・
ある俳優のインタビューで（誰だったか忘れちゃってすみません・・・いつもの事ですが）
I play guitar, my sister plays violin, and my father plays piano.
と言っているのを「へ〜」と思って聞いていたことがあります。
「演奏」という立派なものじゃないけど、家族で音楽を楽しんでる・・・って感じでしょうか。
試験で使うと間違いなく×ですね！！
10448. Re: やはり… [千草] 2006/10/26 00:20
＞余談ですが・・・日常の会話では、「楽器を弾く」っていう場合に「the」をつけない場合もあるようです。
＞多分、フランクな会話でだと思うのですが・・・
＞ある俳優のインタビューで（誰だったか忘れちゃってすみません・・・いつもの事ですが）
りっちゃんのママさん、ここさんはじめまして。
りっちゃんのママさんが仰るとおり、普段の会話にはtheをつけないことがよくあるようです。
よく英会話スクールで趣味の話しになると、
Can you play piano? と聞かれるので、決まって私はNo, but I can play guitar.と返事をしますが、
theを付けないことを指摘された事がないです。（たまたま？）
確か学生の頃に、楽器には「the」が付き、スポーツには付かないと教わりましたが、必ずしもそうではないようですね。（日本語を必ずしも文法通りに話さないのと同じでしょうか？）
私も以前楽器のtheについて色々考えましたが、その時頭に浮かんだのは、楽器を演奏している時は、必ず「一つの決まった楽器」を手にしているからかな？ということです。（例外もありますが、まあ、通常は一度に二つも三つもピアノを弾いたり、ギターを抱えたりしないなぁ・・と）
10449. Re: やはり… [つっちー] 2006/10/26 00:34
何だか面白くなってきましたね。
theのつく理由は何となく説明できるのですが、無冠詞や、aでも使えるかどうかは自信がありません。
今あがっている問題は冠詞がつかないとき。これはおそらく、ただ漠然とした感じからきているのかな、と考えられるような気がします。冠詞なしで使えるというのは始めて聞いたことなので勉強になりました。有り難うございました。
そうなると、aの場合はどうなのでしょうか。何だか使えなくはないという気がしてくるのですが。
やっぱり、英語は楽しいですね。
10450. ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 00:42
＞りちゃんのママさん
＞I play guitar, my sister plays violin, and my father plays piano.
＞と言っているのを「へ〜」と思って聞いていたことがあります。
私はネイティブさん（だいたい20歳くらいかな）と話しているとき、その現場に直面したことがあります。「え？theはつけないの」と聞いたら「ん？つけないよ〜。play pianoでok」。もうちょっと聞きたかったけど、その後話が流れていってしまい詰められませんでした。明日授業の合間にＡＬＴに聞いて見ますね。
以前大西先生の講義のなかで
He can play the guitar,but he can't play guitar.
のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、そのレベルの内容までを含んで使い分けているネイティブがどのくらいいるのか大変興味がでてきました。
10451. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 00:59
＞私はネイティブさん（だいたい20歳くらいかな）と話しているとき、その現場に直面したことがあります。「え？theはつけないの」と聞いたら「ん？つけないよ〜。play pianoでok」。
ネイティブにとってはどちらも自然な感じなんでしょうかね。
＞もうちょっと聞きたかったけど、その後話が流れていってしまい詰められませんでした。明日授業の合間にＡＬＴに聞いて見ますね。
是非きいてみてください。とてもきになります。
＞ 以前大西先生の講義のなかで
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、そのレベルの内容までを含んで使い分けているネイティブがどのくらいいるのか大変興味がでてきました。
講演会でそんな話題でたことあったんですか。僕はそのような話を聞いた覚えはないので残念です。
10452. Re: ネイティブの感覚って [voltaire] 2006/10/26 01:45
＞リズさん
はじめまして。こんばんは。
＞以前大西先生の講義のなかで
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、
この話、ちょっと詳しく知りたいかも、です。面白そうなので。もし宜しかったら教えていただけませんか。多分、つっちーさんも知りたいんじゃないかな。あ。お時間のある時でけっこうですので。お時間がなければ私の書き込みはお忘れ下さい。
＞つっちーさん
こんばんは。お久しぶりです。ちょっと四方山的話題ですが、私のいる業界、ちょっと大変そうですよ。先日も同僚が「いい話、聞かないですねえ」と憂鬱そうに仰っていました。ま、数年たったら何か変わるかもですが。
10453. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 03:40
＞voltaireさん
＞＞以前大西先生の講義のなかで
＞＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、
＞
＞この話、ちょっと詳しく知りたいかも、です。面白そうなので。もし宜しかったら教えていただけませんか。多分、つっちーさんも知りたいんじゃないかな。
そうですね。すごく気になっています。この話を講演会で聞いたかどうかよくよく考えてみると、そーいえばそんな話でたことあったかな、という気もしてきましたが、どうだったか全く思い出せません。すごく残念です。
＞
＞＞つっちーさん
＞
＞こんばんは。お久しぶりです。ちょっと四方山的話題ですが、私のいる業界、ちょっと大変そうですよ。先日も同僚が「いい話、聞かないですねえ」と憂鬱そうに仰っていました。ま、数年たったら何か変わるかもですが。
お久しぶりです。
それは大変そうですね。予備校でいろいろな先生の授業を受けているとパターン化して教えられるものが、けっこうあります。でも、その中で何とか本質的な部分も教えていこうという考えもあるからこちらも教えていく、という感じで僕なんかから見ても大変そうだなと思う時があります。
でも僕は、こんなだからそこで教えてあげたいという気持ちもあります。
話は少し外れてしまいますが、最近の日本の受験生は本気で大学に行きたいと思っている人の割合はすごく少ないらしいですね。たしか、3〜4割だったと思います。何だか悲しいですよね。
10456. Re: はじめまして！ [浮気者パーヤン] 2006/10/26 08:31
盛り上がってるみたいですね。
昔確か何度か挙がった話題です。ケンピピさんとraintreeさんが詳しく書いてた気が・・・
時間がないので、誰か過去ログUPしてくれてなければまた明日。
10467. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 16:51
つっちーさん、はじめまして(^^)
＞そうなると、aの場合はどうなのでしょうか。何だか使えなくはないという気がしてくるのですが。
楽器ではないのですが、今日のレッスン中リスニングの問題で、
Would his friend do a bungee jump?
という質問があったんです。
え・・・a bungee jump?と思ったのですが、リスニング問題中＆グループレッスンだったので、質問できないまま進んでしまって。（今度行ったら聞いてこようと思います。）
ただ、私としては I can play a guiter.もいけるんじゃないかと。いくつも色んな楽器が置いてある状況とかでなら言えるかな〜？なんて思います。なんか上手く言えなくてすみません。
＞
＞＞＞以前大西先生の講義のなかで
＞＞＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞＞＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、
＞＞
＞＞この話、ちょっと詳しく知りたいかも、です。面白そうなので。もし宜しかったら教えていただけませんか。多分、つっちーさんも知りたいんじゃないかな。
＞そうですね。すごく気になっています。この話を講演会で聞いたかどうかよくよく考えてみると、そーいえばそんな話でたことあったかな、という気もしてきましたが、どうだったか全く思い出せません。すごく残念です。
リズさんのお話し、私もとても興味があります。講演会では私も聞いた覚えがないです。。。大西先生の講義と書かれているので、もしかしたら、教え子さんでしょうか？（←思いついたまま書いているので、間違っていたらすみません）
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
それにしても、the guitarならcanで、ただのguiterではcan't。これって、自分専用のギターしか弾けない。そうじゃないと思った通りの演奏が出来ないってことでしょうかね。。。？
10470. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 17:52
＞千草さん
＞楽器ではないのですが、今日のレッスン中リスニングの問題で、
＞Would his friend do a bungee jump?
＞という質問があったんです。
＞え・・・a bungee jump?と思ったのですが、リスニング問題中＆グループレッスンだったので、質問できないまま進んでしまって。（今度行ったら聞いてこようと思います。）
そうなんですか。面白い情報有り難うございます。
＞ただ、私としては I can play a guiter.もいけるんじゃないかと。いくつも色んな楽器が置いてある状況とかでなら言えるかな〜？なんて思います。なんか上手く言えなくてすみません。
そうですね。僕も最近、千草さんと同じような考え方をしています。
＞＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞
＞それにしても、the guitarならcanで、ただのguiterではcan't。これって、自分専用のギターしか弾けない。そうじゃないと思った通りの演奏が出来ないってことでしょうかね。。。？
これもほとんど同じ考え方ですね。でも、すごく自信ないんですよね。気になる表現です。
10471. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:11
10472. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:14
10473. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/26 19:27
＞つっちーさん
はじめまして。
＞ I can play a guiter.もいけるんじゃないかと。
例えば、チューニングのずれたギターとか。ギターにもいろいろありますから、そのうちある性質を備えたギターをa guiterと呼ぶことは、差し支えないと思います。
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
carとかtrainが本来持つ移動手段として機能するときには冠詞がつかないように、楽器が無冠詞ででてくると、物体そのものよりも機能面が重視されるのではないでしょうか。もっとも、それは楽器の本来的行為であるplayとの関連性においてのみであると思います。
ですから、play the guiterとplay guiterが並列していると、play the guiterですとguiterという「物体」を抱えている感じがしますが、play guiterですとguiterの「機能」を発揮しているという感じがします。
で、上記の文章は、「ギターを一応は弾くことができるけど、人前で演奏できるほどではない」ということ…ではないでしょうか。
ただ、playとguiterの強固な関連性から見ると、通常の意味で使う場合でも、口語ではtheが省略されるような気がします。習慣化によって冠詞が消えるというのは、たしかvoltaireさんのお言葉だったような…
10475. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 19:54
おいすさん こんにちは。
＞ですから、play the guiterとplay guiterが並列していると、play the guiterですとguiterという「物体」を抱えている感じがしますが、play guiterですとguiterの「機能」を発揮しているという感じがします。
＞
＞で、上記の文章は、「ギターを一応は弾くことができるけど、人前で演奏できるほどではない」ということ…ではないでしょうか。
なるほど〜。無冠詞のplay guitarだと機能に着目してるということですか。どうも私は「the」の「一つに決まる」に考えが固執してしまって、思いもよりませんでした。勉強になります。
それにしても、正解が気になりますね。
ところで、guitarのスペル、どうやら私が最初にguiterと打ってしまったようで・・・。すみませんm(__)m
10478. Re: ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 20:31
うる覚えで先生の講義の件を書いてしまいましたが、ちょっと責任を感じましたので、昔のノートをあちこち探しまして、よくよく見ましたら少々、いや結構違っていましたのでその訂正からさせてくださいね。正確には
Jim plays the guitar, yes, but he doesn't play guitar.
と板書されていました。先生、皆様申し訳ありません。
さて、ＡＬＴに聞いてみた結果を少し書いてみます。
彼は30代後半の男性アメリカ人です。まず、「ギターが弾ける、という意味では I can play the guitar.とI can play guitar. どちらを使う？という質問に対してはもちろん前者ということでした。彼は後者は使わないそうです。後者については間違ってるわけではないそうで、「ギターならどれでも、どんなギターでも弾ける、とにかく個々のギターや『このギター』というわけではなくとにかくぜ〜んぶ。」と困りながら話してくれました。う〜む。そして「こんなこと考えたことないから少し大きくして話してると思うけど,
とにかくthe がついているときはこれ「一つ」に決まるギターだよ」ということでした。
play a guitar についてきいたところ、バンドなどで私はピアノ、僕ギターなんていう場面では I play a guitar.というそうです。
ちょっと時間がないので言葉足りませんが、とりあえず今日はこの辺で失礼しますね。
＞
＞＞I play guitar, my sister plays violin, and my father plays piano.
＞＞と言っているのを「へ〜」と思って聞いていたことがあります。
＞
＞私はネイティブさん（だいたい20歳くらいかな）と話しているとき、その現場に直面したことがあります。「え？theはつけないの」と聞いたら「ん？つけないよ〜。play pianoでok」。もうちょっと聞きたかったけど、その後話が流れていってしまい詰められませんでした。明日授業の合間にＡＬＴに聞いて見ますね。
＞ 以前大西先生の講義のなかで
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、そのレベルの内容までを含んで使い分けているネイティブがどのくらいいるのか大変興味がでてきました。
＞
10484. ギター弾けないけどサ… [voltaire] 2006/10/27 01:01
＞リズさん
こんにちは。ご丁寧にありがとうございました。何だかお手間をてらせてしまったみたいですね。だとしたら申し訳ございませんでした。でも、とおおおおてええええええも参考になりました。いろいろとイメージが広がっていきます。面白いですね。play the guitarもplay a guitarもplay guitarも全部通じるんですね、ってちょっとびつくり！！！
ちょっと研究してみよっと＞(""")＜
10489. 過去ログ [浮気者パーヤン] 2006/10/27 01:36
こちらも参考に
http://bookclub.s163.xrea.com/xoops/modules/pukiwiki/index.php?cmd=read&page=4098.%BD%E9%CA%E2%C5%AA%A4%CA%BC%C1%CC%E4%A4%C7%A4%B9%A4%DF%A4%DE%A4%BB%A4%F3%A1%A3%28EAH%29&word=guitar%20play
[ 4098.初歩的な質問ですみません。(EAH) ]
http://bookclub.s163.xrea.com/xoops/modules/pukiwiki/?6648.On%A1%A1mars%28EAH%29
[ 6648.On mars(EAH) ]
http://bookclub.s163.xrea.com/xoops/modules/pukiwiki/index.php?cmd=read&page=8030.the%A4%CB%A4%C4%A4%A4%A4%C6%28to%A1%A1school%A1%BFbed%A4%CA%A4%C9%29%28EAH%29&word=guitar
[ 8030.theについて(to school／bedなど)(EAH)? ]
10490. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/27 02:53
こんばんは
＞ところで、guitarのスペル、どうやら私が最初にguiterと打ってしまったようで・・・。すみませんm(__)m
千草さんのをコピペしたわけではありませんで、普通にスペルを打ち間違えていました。いや…というより刷り込みの一種ですか…ヒィィ(°m°;)
＞冠詞のplay guitarだと機能に着目してるということですか
名詞に冠詞がつかないと、具体的にイメージできないですから、物体よりその機能（楽器だと音を奏でること）に着目していることが、少なからずあると思います。楽器がもつ「意味」と考えてもいいかもしれません。とくにその機能に密接に関連する表現と一緒にでてきた場合は。
有名なgo to school/bedも似たような感じではないでしょうか。学校やベッドがもつ「意味」ということで。by carも自動車がもつ「意味」。
というようなことは、格好つけて哲学の新書を読んでいるときにふと思いましたので、純粋に和人の感覚です。
ちなみにアマゾン検索（http://a9.com/-/home.jsp?nc=1）では
play guitar 560,170件
play the guitar 245,731件
play a guitar 22,498件
でした。
10513. 謎解きの英文法 [うのめ] 2006/10/28 10:57
はじめまして。
play the guitar, play a guitar, play guitar の違いについて、下記の本が詳しく取り上げています。
「謎解きの英文法 冠詞と名詞」久野�臓�高見健一著 くろしお出版
けっこうマイナーな本なので（失礼）近辺の本屋さんには置いてないかもしれません。
そこで、要点だけ抜粋しておきますね。
★ the の限定化には「特定化」と「総称化」の2つの場合がある。
a. The summer of last year was very hot.
b. In the summer I take a vacation and go to Hawaii.
a.のsummerは同類集合での限定化。数ある夏のうち、どの夏かというと、of last year によって、去年の夏に限定される。
b.は異種集合での限定化。１年を構成する4つの季節のうちで、春、秋、冬ではなく「夏」という季節を限定し、他の季節と区別している。
この異種限定の the は、一日を構成する朝、昼、晩という時間帯を限定して、朝でもなく、昼でもなく in the evening だとするわけです。
楽器はピアノや、バイオリン、フルート等が一つになってオーケストラを構成することから分かるように、他の楽器と対比的に、限定的に用いられ、play the guitar となります。
もちろん、状況によって、play a guitar も play guitar もあります。ちなみに、play guitar はその楽器の弾き方を知っているとか、職業としてその楽器を演奏しているというような意味になります。
なお、スポーツに the が付かないのは、一つ一つのスポーツが独立性が高く、他のスポーツと対比的、限定的にはとられていないと著者は指摘しています。
10515. Re: はじめまして！ [愛読家] 2006/10/28 11:49
＞１つ伺いたい事があります。何故I play the piano.のように、楽器にはtheがつくのでしょうか？aじゃなくtheがつく理由が知りたいです！
楽器とかスポーツ用品は､たらいまわしで使われたくないし､人に触られたくないＴＨＥモノの概念。
リースはＡモノの概念｡
小学校の縦笛は､1人ひとり名前書いてます｡
10547. Re: 謎解きの英文法 [voltaire] 2006/10/30 00:32
＞うのめさん
こんばんは。はじめまして。我が家にも謎解きさんは二冊あるのですが、読んどく・積んどく状態なので、、、、、ちゃんと読んでみますね。ご紹介、ありがとうございました。
でも、マイナーな本なんですね。てっきり、有名な本だと思っていたのですが。
10558. Re: マイナーからメジャーへ [うのめ] 2006/10/30 13:24
＞＞うのめさん
＞
＞こんばんは。はじめまして。我が家にも謎解きさんは二冊あるのですが、読んどく・積んどく状態なので、、、、、ちゃんと読んでみますね。ご紹介、ありがとうございました。
voltaire さん、はじめまして。我が家にも、小さな本屋さんを開けるぐらい、積んどく英語本があります。大西先生の本もほぼひと揃い積み上げています。「ネイティブスピーカーの前置詞」は２冊もあるんですよね、なんだか。
＞
＞でも、マイナーな本なんですね。てっきり、有名な本だと思っていたのですが。
英語本あさりの私が、近辺の本屋でついぞ見かけなかった（実際にこの本はネットで取り寄せました）という一点のみで「マイナー」とさせていただきました。
でも、「あまりメジャーな本ではありませんが」のほうがエレガントでしたね。地団駄踏んで日本語運用力を鍛えます。
ところで、中学以来ずっと、in the morning に なぜ
the が付くのだろうと気になっていました。昔は、習慣的に付ける the だよ、と習った記憶があります。play the piano も、ピアノを弾くのは、普通、家にあるピアノに決まっているから、家にあるピアノは一台だろう！でピシャリ！とやられてしまいました。
「謎解きの英文法」の同類集合、異種集合の限定化による the は、私の長年の疑問を、一気に晴らしてくれるものでしたので、うれしくて紹介したものです。
ただし、「うのみ」をする「うのめ」ですから、英語本を評価する力はありません。内容は皆さんでご判断ください。
10572. Re: メジャーからマイナーへ [voltaire] 2006/10/31 03:39
＞＞＞うのめさん
私は、ネット上でとある言語学者の方が「この本はいい、ただし書いてある内容は常識なのだけど」というようなことを仰っているのを聞いて、早速買い込んだ次第です。わかりやすいと思います。書いておられる方々は（多分）著名な学者さんなので、参考になるかと思って。これをきっかけにじっくりと読んでみようかと思います。しかし、うのめさんはたくさん英文法の本をお持ちなのですね。関係ないけど、我が家には「ブッダのことば」と「真理のことば・感興のことば」が２冊ずつあります。なんでかなー？中村元先生のファンだから、まいっか。
┗ 10441. 楽器の冠詞「the」 [りっちゃんのママ] 2006/10/25 22:02
┗ 10442. Re: はじめまして！ [つっちー] 2006/10/25 22:23
┗ 10444. やはり… [ここ] 2006/10/25 22:53
┗ 10445. え… [ちゅん＠ピンポンダッシュ] 2006/10/25 23:29
┗ 10446. Re: やはり… [りっちゃんのママ] 2006/10/25 23:55
┗ 10448. Re: やはり… [千草] 2006/10/26 00:20
┗ 10449. Re: やはり… [つっちー] 2006/10/26 00:34
┗ 10450. ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 00:42
┗ 10451. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 00:59
┗ 10452. Re: ネイティブの感覚って [voltaire] 2006/10/26 01:45
┗ 10453. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 03:40
┗ 10467. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 16:51
┗ 10470. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 17:52
┗ 10471. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:11
┗ 10472. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:14
┗ 10473. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/26 19:27
┗ 10475. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 19:54
┗ 10490. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/27 02:53
┗ 10513. 謎解きの英文法 [うのめ] 2006/10/28 10:57
┗ 10547. Re: 謎解きの英文法 [voltaire] 2006/10/30 00:32
┗ 10558. Re: マイナーからメジャーへ [うのめ] 2006/10/30 13:24
┗ 10572. Re: メジャーからマイナーへ [voltaire] 2006/10/31 03:39
┗ 10478. Re: ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 20:31
┗ 10484. ギター弾けないけどサ… [voltaire] 2006/10/27 01:01
┗ 10456. Re: はじめまして！ [浮気者パーヤン] 2006/10/26 08:31
┗ 10489. 過去ログ [浮気者パーヤン] 2006/10/27 01:36
┗ 10515. Re: はじめまして！ [愛読家] 2006/10/28 11:49
10434. はじめまして！ [ここ] 2006/10/25 17:31
１つ伺いたい事があります。何故I play the piano.のように、楽器にはtheがつくのでしょうか？aじゃなくtheがつく理由が知りたいです！
10441. 楽器の冠詞「the」 [りっちゃんのママ] 2006/10/25 22:02
＞１つ伺いたい事があります。何故I play the piano.のように、楽器にはtheがつくのでしょうか？aじゃなくtheがつく理由が知りたいです！
そうですよね！ 中学で習った時に理由は説明されなかったですよね。
以下は私の「考え」で、正解かどうかは分からないのでお許しください。
楽器の前に「the」がつくのは、元々楽器はオーケストラなどのたくさんの楽器を演奏するパートの一部として考えられていたからではないでしょうか？
ピアノやフルートやバイオリンやバスなどたくさんの楽器の中の限定された「ピアノ」っていうくくりなんじゃないでしょうかね〜？
むずかしいですね！
もっと詳しく書きたかったのですが、娘が「眠い〜」とうるさいので・・・。すみません。
10442. Re: はじめまして！ [つっちー] 2006/10/25 22:23
はじめまして、つっちーです。
これもtheの持つ一つの感覚から広がったものではないかと思います。theの感覚は「一つに決まる」ですよね。それが分かっていればすぐに理解できると思いますよ。
"I play the piano."と聞いた時、頭の中に思い描くピアノは、ほとんどの人が同じ形をしたピアノを想像しますよね。「鍵盤は白色と黒色で、黒色の塗料が回りに塗られていて...」とか。みんなの頭の中にあるピアノはほとんどが同じものですよね。
だからtheを使う、ということだと思いますよ。
10444. やはり… [ここ] 2006/10/25 22:53
なるほど。やはり、pianoとは、概念的なものとして捉えられているんですね！わかりました！お２人ともありがとうございました！
10445. え… [ちゅん＠ピンポンダッシュ] 2006/10/25 23:29
＞なるほど。やはり、pianoとは、概念的なものとして捉えられているんですね！わかりました！お２人ともありがとうございました！
はや！
10446. Re: やはり… [りっちゃんのママ] 2006/10/25 23:55
＞なるほど。やはり、pianoとは、概念的なものとして捉えられているんですね！わかりました！お２人ともありがとうございました！
私の感覚では、概念的というより
「そのバイオリン！」っていう唯一的な感覚で捉えておりました。
貸し借りするような物ではなく、演奏に行くのにケースに入れて大事に持って行くような感覚です。
ちがうかなぁ・・・
余談ですが・・・日常の会話では、「楽器を弾く」っていう場合に「the」をつけない場合もあるようです。
多分、フランクな会話でだと思うのですが・・・
ある俳優のインタビューで（誰だったか忘れちゃってすみません・・・いつもの事ですが）
I play guitar, my sister plays violin, and my father plays piano.
と言っているのを「へ〜」と思って聞いていたことがあります。
「演奏」という立派なものじゃないけど、家族で音楽を楽しんでる・・・って感じでしょうか。
試験で使うと間違いなく×ですね！！
10448. Re: やはり… [千草] 2006/10/26 00:20
＞余談ですが・・・日常の会話では、「楽器を弾く」っていう場合に「the」をつけない場合もあるようです。
＞多分、フランクな会話でだと思うのですが・・・
＞ある俳優のインタビューで（誰だったか忘れちゃってすみません・・・いつもの事ですが）
りっちゃんのママさん、ここさんはじめまして。
りっちゃんのママさんが仰るとおり、普段の会話にはtheをつけないことがよくあるようです。
よく英会話スクールで趣味の話しになると、
Can you play piano? と聞かれるので、決まって私はNo, but I can play guitar.と返事をしますが、
theを付けないことを指摘された事がないです。（たまたま？）
確か学生の頃に、楽器には「the」が付き、スポーツには付かないと教わりましたが、必ずしもそうではないようですね。（日本語を必ずしも文法通りに話さないのと同じでしょうか？）
私も以前楽器のtheについて色々考えましたが、その時頭に浮かんだのは、楽器を演奏している時は、必ず「一つの決まった楽器」を手にしているからかな？ということです。（例外もありますが、まあ、通常は一度に二つも三つもピアノを弾いたり、ギターを抱えたりしないなぁ・・と）
10449. Re: やはり… [つっちー] 2006/10/26 00:34
何だか面白くなってきましたね。
theのつく理由は何となく説明できるのですが、無冠詞や、aでも使えるかどうかは自信がありません。
今あがっている問題は冠詞がつかないとき。これはおそらく、ただ漠然とした感じからきているのかな、と考えられるような気がします。冠詞なしで使えるというのは始めて聞いたことなので勉強になりました。有り難うございました。
そうなると、aの場合はどうなのでしょうか。何だか使えなくはないという気がしてくるのですが。
やっぱり、英語は楽しいですね。
10450. ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 00:42
＞りちゃんのママさん
＞I play guitar, my sister plays violin, and my father plays piano.
＞と言っているのを「へ〜」と思って聞いていたことがあります。
私はネイティブさん（だいたい20歳くらいかな）と話しているとき、その現場に直面したことがあります。「え？theはつけないの」と聞いたら「ん？つけないよ〜。play pianoでok」。もうちょっと聞きたかったけど、その後話が流れていってしまい詰められませんでした。明日授業の合間にＡＬＴに聞いて見ますね。
以前大西先生の講義のなかで
He can play the guitar,but he can't play guitar.
のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、そのレベルの内容までを含んで使い分けているネイティブがどのくらいいるのか大変興味がでてきました。
10451. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 00:59
＞私はネイティブさん（だいたい20歳くらいかな）と話しているとき、その現場に直面したことがあります。「え？theはつけないの」と聞いたら「ん？つけないよ〜。play pianoでok」。
ネイティブにとってはどちらも自然な感じなんでしょうかね。
＞もうちょっと聞きたかったけど、その後話が流れていってしまい詰められませんでした。明日授業の合間にＡＬＴに聞いて見ますね。
是非きいてみてください。とてもきになります。
＞ 以前大西先生の講義のなかで
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、そのレベルの内容までを含んで使い分けているネイティブがどのくらいいるのか大変興味がでてきました。
講演会でそんな話題でたことあったんですか。僕はそのような話を聞いた覚えはないので残念です。
10452. Re: ネイティブの感覚って [voltaire] 2006/10/26 01:45
＞リズさん
はじめまして。こんばんは。
＞以前大西先生の講義のなかで
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、
この話、ちょっと詳しく知りたいかも、です。面白そうなので。もし宜しかったら教えていただけませんか。多分、つっちーさんも知りたいんじゃないかな。あ。お時間のある時でけっこうですので。お時間がなければ私の書き込みはお忘れ下さい。
＞つっちーさん
こんばんは。お久しぶりです。ちょっと四方山的話題ですが、私のいる業界、ちょっと大変そうですよ。先日も同僚が「いい話、聞かないですねえ」と憂鬱そうに仰っていました。ま、数年たったら何か変わるかもですが。
10453. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 03:40
＞voltaireさん
＞＞以前大西先生の講義のなかで
＞＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、
＞
＞この話、ちょっと詳しく知りたいかも、です。面白そうなので。もし宜しかったら教えていただけませんか。多分、つっちーさんも知りたいんじゃないかな。
そうですね。すごく気になっています。この話を講演会で聞いたかどうかよくよく考えてみると、そーいえばそんな話でたことあったかな、という気もしてきましたが、どうだったか全く思い出せません。すごく残念です。
＞
＞＞つっちーさん
＞
＞こんばんは。お久しぶりです。ちょっと四方山的話題ですが、私のいる業界、ちょっと大変そうですよ。先日も同僚が「いい話、聞かないですねえ」と憂鬱そうに仰っていました。ま、数年たったら何か変わるかもですが。
お久しぶりです。
それは大変そうですね。予備校でいろいろな先生の授業を受けているとパターン化して教えられるものが、けっこうあります。でも、その中で何とか本質的な部分も教えていこうという考えもあるからこちらも教えていく、という感じで僕なんかから見ても大変そうだなと思う時があります。
でも僕は、こんなだからそこで教えてあげたいという気持ちもあります。
話は少し外れてしまいますが、最近の日本の受験生は本気で大学に行きたいと思っている人の割合はすごく少ないらしいですね。たしか、3〜4割だったと思います。何だか悲しいですよね。
10456. Re: はじめまして！ [浮気者パーヤン] 2006/10/26 08:31
盛り上がってるみたいですね。
昔確か何度か挙がった話題です。ケンピピさんとraintreeさんが詳しく書いてた気が・・・
時間がないので、誰か過去ログUPしてくれてなければまた明日。
10467. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 16:51
つっちーさん、はじめまして(^^)
＞そうなると、aの場合はどうなのでしょうか。何だか使えなくはないという気がしてくるのですが。
楽器ではないのですが、今日のレッスン中リスニングの問題で、
Would his friend do a bungee jump?
という質問があったんです。
え・・・a bungee jump?と思ったのですが、リスニング問題中＆グループレッスンだったので、質問できないまま進んでしまって。（今度行ったら聞いてこようと思います。）
ただ、私としては I can play a guiter.もいけるんじゃないかと。いくつも色んな楽器が置いてある状況とかでなら言えるかな〜？なんて思います。なんか上手く言えなくてすみません。
＞
＞＞＞以前大西先生の講義のなかで
＞＞＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞＞＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、
＞＞
＞＞この話、ちょっと詳しく知りたいかも、です。面白そうなので。もし宜しかったら教えていただけませんか。多分、つっちーさんも知りたいんじゃないかな。
＞そうですね。すごく気になっています。この話を講演会で聞いたかどうかよくよく考えてみると、そーいえばそんな話でたことあったかな、という気もしてきましたが、どうだったか全く思い出せません。すごく残念です。
リズさんのお話し、私もとても興味があります。講演会では私も聞いた覚えがないです。。。大西先生の講義と書かれているので、もしかしたら、教え子さんでしょうか？（←思いついたまま書いているので、間違っていたらすみません）
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
それにしても、the guitarならcanで、ただのguiterではcan't。これって、自分専用のギターしか弾けない。そうじゃないと思った通りの演奏が出来ないってことでしょうかね。。。？
10470. Re: ネイティブの感覚って [つっちー] 2006/10/26 17:52
＞千草さん
＞楽器ではないのですが、今日のレッスン中リスニングの問題で、
＞Would his friend do a bungee jump?
＞という質問があったんです。
＞え・・・a bungee jump?と思ったのですが、リスニング問題中＆グループレッスンだったので、質問できないまま進んでしまって。（今度行ったら聞いてこようと思います。）
そうなんですか。面白い情報有り難うございます。
＞ただ、私としては I can play a guiter.もいけるんじゃないかと。いくつも色んな楽器が置いてある状況とかでなら言えるかな〜？なんて思います。なんか上手く言えなくてすみません。
そうですね。僕も最近、千草さんと同じような考え方をしています。
＞＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞
＞それにしても、the guitarならcanで、ただのguiterではcan't。これって、自分専用のギターしか弾けない。そうじゃないと思った通りの演奏が出来ないってことでしょうかね。。。？
これもほとんど同じ考え方ですね。でも、すごく自信ないんですよね。気になる表現です。
10471. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:11
10472. 投稿者削除 [ ] 2006/10/26 19:14
10473. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/26 19:27
＞つっちーさん
はじめまして。
＞ I can play a guiter.もいけるんじゃないかと。
例えば、チューニングのずれたギターとか。ギターにもいろいろありますから、そのうちある性質を備えたギターをa guiterと呼ぶことは、差し支えないと思います。
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
carとかtrainが本来持つ移動手段として機能するときには冠詞がつかないように、楽器が無冠詞ででてくると、物体そのものよりも機能面が重視されるのではないでしょうか。もっとも、それは楽器の本来的行為であるplayとの関連性においてのみであると思います。
ですから、play the guiterとplay guiterが並列していると、play the guiterですとguiterという「物体」を抱えている感じがしますが、play guiterですとguiterの「機能」を発揮しているという感じがします。
で、上記の文章は、「ギターを一応は弾くことができるけど、人前で演奏できるほどではない」ということ…ではないでしょうか。
ただ、playとguiterの強固な関連性から見ると、通常の意味で使う場合でも、口語ではtheが省略されるような気がします。習慣化によって冠詞が消えるというのは、たしかvoltaireさんのお言葉だったような…
10475. Re: ネイティブの感覚って [千草] 2006/10/26 19:54
おいすさん こんにちは。
＞ですから、play the guiterとplay guiterが並列していると、play the guiterですとguiterという「物体」を抱えている感じがしますが、play guiterですとguiterの「機能」を発揮しているという感じがします。
＞
＞で、上記の文章は、「ギターを一応は弾くことができるけど、人前で演奏できるほどではない」ということ…ではないでしょうか。
なるほど〜。無冠詞のplay guitarだと機能に着目してるということですか。どうも私は「the」の「一つに決まる」に考えが固執してしまって、思いもよりませんでした。勉強になります。
それにしても、正解が気になりますね。
ところで、guitarのスペル、どうやら私が最初にguiterと打ってしまったようで・・・。すみませんm(__)m
10478. Re: ネイティブの感覚って [リズ] 2006/10/26 20:31
うる覚えで先生の講義の件を書いてしまいましたが、ちょっと責任を感じましたので、昔のノートをあちこち探しまして、よくよく見ましたら少々、いや結構違っていましたのでその訂正からさせてくださいね。正確には
Jim plays the guitar, yes, but he doesn't play guitar.
と板書されていました。先生、皆様申し訳ありません。
さて、ＡＬＴに聞いてみた結果を少し書いてみます。
彼は30代後半の男性アメリカ人です。まず、「ギターが弾ける、という意味では I can play the guitar.とI can play guitar. どちらを使う？という質問に対してはもちろん前者ということでした。彼は後者は使わないそうです。後者については間違ってるわけではないそうで、「ギターならどれでも、どんなギターでも弾ける、とにかく個々のギターや『このギター』というわけではなくとにかくぜ〜んぶ。」と困りながら話してくれました。う〜む。そして「こんなこと考えたことないから少し大きくして話してると思うけど,
とにかくthe がついているときはこれ「一つ」に決まるギターだよ」ということでした。
play a guitar についてきいたところ、バンドなどで私はピアノ、僕ギターなんていう場面では I play a guitar.というそうです。
ちょっと時間がないので言葉足りませんが、とりあえず今日はこの辺で失礼しますね。
＞
＞＞I play guitar, my sister plays violin, and my father plays piano.
＞＞と言っているのを「へ〜」と思って聞いていたことがあります。
＞
＞私はネイティブさん（だいたい20歳くらいかな）と話しているとき、その現場に直面したことがあります。「え？theはつけないの」と聞いたら「ん？つけないよ〜。play pianoでok」。もうちょっと聞きたかったけど、その後話が流れていってしまい詰められませんでした。明日授業の合間にＡＬＴに聞いて見ますね。
＞ 以前大西先生の講義のなかで
＞He can play the guitar,but he can't play guitar.
＞のお話を聞いたときは「ほ〜！」って思ったのでしたが、そのレベルの内容までを含んで使い分けているネイティブがどのくらいいるのか大変興味がでてきました。
＞
10484. ギター弾けないけどサ… [voltaire] 2006/10/27 01:01
＞リズさん
こんにちは。ご丁寧にありがとうございました。何だかお手間をてらせてしまったみたいですね。だとしたら申し訳ございませんでした。でも、とおおおおてええええええも参考になりました。いろいろとイメージが広がっていきます。面白いですね。play the guitarもplay a guitarもplay guitarも全部通じるんですね、ってちょっとびつくり！！！
ちょっと研究してみよっと＞(""")＜
10489. 過去ログ [浮気者パーヤン] 2006/10/27 01:36
こちらも参考に
http://bookclub.s163.xrea.com/xoops/modules/pukiwiki/index.php?cmd=read&page=4098.%BD%E9%CA%E2%C5%AA%A4%CA%BC%C1%CC%E4%A4%C7%A4%B9%A4%DF%A4%DE%A4%BB%A4%F3%A1%A3%28EAH%29&word=guitar%20play
[ 4098.初歩的な質問ですみません。(EAH) ]
http://bookclub.s163.xrea.com/xoops/modules/pukiwiki/?6648.On%A1%A1mars%28EAH%29
[ 6648.On mars(EAH) ]
http://bookclub.s163.xrea.com/xoops/modules/pukiwiki/index.php?cmd=read&page=8030.the%A4%CB%A4%C4%A4%A4%A4%C6%28to%A1%A1school%A1%BFbed%A4%CA%A4%C9%29%28EAH%29&word=guitar
[ 8030.theについて(to school／bedなど)(EAH)? ]
10490. Re: ネイティブの感覚って [おいす] 2006/10/27 02:53
こんばんは
＞ところで、guitarのスペル、どうやら私が最初にguiterと打ってしまったようで・・・。すみませんm(__)m
千草さんのをコピペしたわけではありませんで、普通にスペルを打ち間違えていました。いや…というより刷り込みの一種ですか…ヒィィ(°m°;)
＞冠詞のplay guitarだと機能に着目してるということですか
名詞に冠詞がつかないと、具体的にイメージできないですから、物体よりその機能（楽器だと音を奏でること）に着目していることが、少なからずあると思います。楽器がもつ「意味」と考えてもいいかもしれません。とくにその機能に密接に関連する表現と一緒にでてきた場合は。
有名なgo to school/bedも似たような感じではないでしょうか。学校やベッドがもつ「意味」ということで。by carも自動車がもつ「意味」。
というようなことは、格好つけて哲学の新書を読んでいるときにふと思いましたので、純粋に和人の感覚です。
ちなみにアマゾン検索（http://a9.com/-/home.jsp?nc=1）では
play guitar 560,170件
play the guitar 245,731件
play a guitar 22,498件
でした。
10513. 謎解きの英文法 [うのめ] 2006/10/28 10:57
はじめまして。
play the guitar, play a guitar, play guitar の違いについて、下記の本が詳しく取り上げています。
「謎解きの英文法 冠詞と名詞」久野�臓�高見健一著 くろしお出版
けっこうマイナーな本なので（失礼）近辺の本屋さんには置いてないかもしれません。
そこで、要点だけ抜粋しておきますね。
★ the の限定化には「特定化」と「総称化」の2つの場合がある。
a. The summer of last year was very hot.
b. In the summer I take a vacation and go to Hawaii.
a.のsummerは同類集合での限定化。数ある夏のうち、どの夏かというと、of last year によって、去年の夏に限定される。
b.は異種集合での限定化。１年を構成する4つの季節のうちで、春、秋、冬ではなく「夏」という季節を限定し、他の季節と区別している。
この異種限定の the は、一日を構成する朝、昼、晩という時間帯を限定して、朝でもなく、昼でもなく in the evening だとするわけです。
楽器はピアノや、バイオリン、フルート等が一つになってオーケストラを構成することから分かるように、他の楽器と対比的に、限定的に用いられ、play the guitar となります。
もちろん、状況によって、play a guitar も play guitar もあります。ちなみに、play guitar はその楽器の弾き方を知っているとか、職業としてその楽器を演奏しているというような意味になります。
なお、スポーツに the が付かないのは、一つ一つのスポーツが独立性が高く、他のスポーツと対比的、限定的にはとられていないと著者は指摘しています。
10515. Re: はじめまして！ [愛読家] 2006/10/28 11:49
＞１つ伺いたい事があります。何故I play the piano.のように、楽器にはtheがつくのでしょうか？aじゃなくtheがつく理由が知りたいです！
楽器とかスポーツ用品は､たらいまわしで使われたくないし､人に触られたくないＴＨＥモノの概念。
リースはＡモノの概念｡
小学校の縦笛は､1人ひとり名前書いてます｡
10547. Re: 謎解きの英文法 [voltaire] 2006/10/30 00:32
＞うのめさん
こんばんは。はじめまして。我が家にも謎解きさんは二冊あるのですが、読んどく・積んどく状態なので、、、、、ちゃんと読んでみますね。ご紹介、ありがとうございました。
でも、マイナーな本なんですね。てっきり、有名な本だと思っていたのですが。
10558. Re: マイナーからメジャーへ [うのめ] 2006/10/30 13:24
＞＞うのめさん
＞
＞こんばんは。はじめまして。我が家にも謎解きさんは二冊あるのですが、読んどく・積んどく状態なので、、、、、ちゃんと読んでみますね。ご紹介、ありがとうございました。
voltaire さん、はじめまして。我が家にも、小さな本屋さんを開けるぐらい、積んどく英語本があります。大西先生の本もほぼひと揃い積み上げています。「ネイティブスピーカーの前置詞」は２冊もあるんですよね、なんだか。
＞
＞でも、マイナーな本なんですね。てっきり、有名な本だと思っていたのですが。
英語本あさりの私が、近辺の本屋でついぞ見かけなかった（実際にこの本はネットで取り寄せました）という一点のみで「マイナー」とさせていただきました。
でも、「あまりメジャーな本ではありませんが」のほうがエレガントでしたね。地団駄踏んで日本語運用力を鍛えます。
ところで、中学以来ずっと、in the morning に なぜ
the が付くのだろうと気になっていました。昔は、習慣的に付ける the だよ、と習った記憶があります。play the piano も、ピアノを弾くのは、普通、家にあるピアノに決まっているから、家にあるピアノは一台だろう！でピシャリ！とやられてしまいました。
「謎解きの英文法」の同類集合、異種集合の限定化による the は、私の長年の疑問を、一気に晴らしてくれるものでしたので、うれしくて紹介したものです。
ただし、「うのみ」をする「うのめ」ですから、英語本を評価する力はありません。内容は皆さんでご判断ください。
10572. Re: メジャーからマイナーへ [voltaire] 2006/10/31 03:39
＞＞＞うのめさん
私は、ネット上でとある言語学者の方が「この本はいい、ただし書いてある内容は常識なのだけど」というようなことを仰っているのを聞いて、早速買い込んだ次第です。わかりやすいと思います。書いておられる方々は（多分）著名な学者さんなので、参考になるかと思って。これをきっかけにじっくりと読んでみようかと思います。しかし、うのめさんはたくさん英文法の本をお持ちなのですね。関係ないけど、我が家には「ブッダのことば」と「真理のことば・感興のことば」が２冊ずつあります。なんでかなー？中村元先生のファンだから、まいっか。
2007年03月14日(水) 05:48:31 Modified by onishi_eah1