10703.「it」のスレッド（最終書き込み）(EAH)
◆ 10703. 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:19
┗ 10704. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:19
┗ 10705. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:20
┗ 10706. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [浮気者パーヤン] 2006/11/10 17:26
┗ 10707. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [大西泰斗] 2006/11/10 19:06
┗ 10763. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [英文法初歩] 2006/11/15 16:58
┗ 11095. ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんへ [英語好き] 2006/12/03 19:29
関連：8999.it(EAH)
10703. 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:19
10684. Re: it と thatﾊ[英語好き]ﾊ2006/11/08 18:37
ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさん
反応が遅くなり申し訳ありませんでした。
＞この説明が適合する場合もあるかもしれませんが、一般的に受け入れられるかというと疑問です。
＞そんなことはありません。
+わかりました。英語も諸説あるということを知りました。
今後はｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんの説を勉強していきたいです。
＞違います。「it」は「メタ言語」であり、「that」は「対象言語」であると説明したはずです。
+「メタ言語」と「対象言語」の意味を知らなかったので辞書で調べました
「対象言語は意味論において、言語について論じる場合、対象として語られる言語のことをいう。
この対象言語について語る言語はメタ言語（高次言語）と言われる。
例えば英語の文法について日本語で論じるとき、英語は対象言語、日本語はメタ言語である。」
「it」は「メタ言語」であり、「that」は「対象言語」であるということを、もうちょっと詳しく教えていただけませんか。
?〜?の例文の「it」と「ｔhat」が指しているものを、今までの学習で得た知識で考えてみました。
まったく自信がありません。（思いつかないものもあります。）
正解を教えていただけませんか。
もし、非文になっている文がありましたら、合わせて指摘してください。
?I lost my umbrella.
But, he found it.
But, he found that.
「it」：共通認識の（彼も知っている）my umbrella
「ｔhat」：紛失したmy umbrella
?I try to rise,
but found it impossible.
but found that impossible.
「it」：to rise
「ｔhat」：to riseの行為
?If she is jealous of you,
she will not show it.
she will not show that.
「it」：
「ｔhat」：
?He had died three years before.
We didn’t know it at all.
We didn’t know that at all.
「it」：
「ｔhat」：
?I tried to tell the difference,
but it was not easy.
but that was not easy.
「it」：to tell the difference
「ｔhat」：to tell the differenceという行為
?数人で列車旅行に出掛けました。
目的の駅に到着した時、棚にﾊﾞｯｸﾞが置き忘れられています。
そこでだれかが見つけて言います。 Whose is this bag?
忘れていた本人が答えます。
It’s mine. 「It」：棚の上のbag
That’s mine. 「That」：「That」と指さしている「モノ」
10704. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:19
0692. Re: it と thatﾊ[英語好き]ﾊ2006/11/09 18:15
大西先生へ
はじめまして。
先生のことを知ったのは昨年のNHKでの｢ﾊｰﾄで感じる英文法｣の講座でした。まあ、英語の勉強を本格的
始めたのはその頃ですから、知らなかったのは当たり前かもしれませんが。
｢ﾊｰﾄで感じる英文法｣で文法個々の基本ｲﾒｰｼﾞを教えていただき、ふつうの書籍では良く分からないところが、｢あーそうなんだ。｣とよく理解できました。
しかし会話編を含めても、２0分番組×20数回では、まだまだ言い足りないのではないかと思っています。
今はこのｻｲﾄでｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんをはじめとして皆様から教えて頂いています。
大西先生には今後もっと活躍して頂き、私のような学習者を救ってくれることを願っています。
10705. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:20
10699. Re: it と thatﾊ[大西泰斗]ﾊ2006/11/09 21:07
＞英語好きさん
はじめまして。そうですね。20分。とても短い時間です。言いたいことは山ほどあったし、収録もその５倍くらいの時間をかけて詳しく解説しましたが、エッセンスだけを取った形になりました。僕が時間をかけるのは、「伝えること」についてです。調べたり調査する時間よりも「伝え方」にはるかに多くの時間を割きます。「よく理解でき」、ありがとね。うれしく思います。今書いている本が一段落したらここにも積極的にコメントできるようになると思います。気長にお待ちくださいね。
英語学習楽しいですね。
10706. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [浮気者パーヤン] 2006/11/10 17:26
ギリギリセーフで、過去ログ挙げときましたｗ
10707. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [大西泰斗] 2006/11/10 19:06
Thanks.
10763. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [英文法初歩] 2006/11/15 16:58
＞+「メタ言語」と「対象言語」の意味を知らなかったので辞書で調べました
＞「対象言語は意味論において、言語について論じる場合、対象として語られる言語のことをいう。
＞この対象言語について語る言語はメタ言語（高次言語）と言われる。
＞例えば英語の文法について日本語で論じるとき、英語は対象言語、日本語はメタ言語である。」
上記の説明（多分「大辞林」？）ではよく分からないと思われますので、下記のサイトを読むことをすすめます。
http://www.kyoto-seika.ac.jp/yuzuru/archive/metaEP...
＞「it」は「メタ言語」であり、「that」は「対象言語」であるということを、もうちょっと詳しく教えていただけませんか。
意味論から見た英文法 毛利 可信 (単行本 - 1972/1)
http://www.amazon.co.jp/gp/product//4469240206
をお読み下さい。あなたの英語学習にきっと役立つ本だと思います。
英文法初歩からの質問：英語好きさんは「native speaker」と話をしたことがありますか。
11095. ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんへ [英語好き] 2006/12/03 19:29
ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさん。
表示項目から消えてしまいそうです。
10703の下記質問の回答をいただけませんか。
� 銑Δ領稱犬痢�it」と「ｔhat」が指しているものを、今までの学習で得た知識で考えてみました。
まったく自信がありません。（思いつかないものもあります。）
正解を教えていただけませんか。
もし、非文になっている文がありましたら、合わせて指摘してください。
��I lost my umbrella.
But, he found it.
But, he found that.
「it」：共通認識の（彼も知っている）my umbrella
「ｔhat」：紛失したmy umbrella
��I try to rise,
but found it impossible.
but found that impossible.
「it」：to rise
「ｔhat」：to riseの行為
��If she is jealous of you,
she will not show it.
she will not show that.
「it」：
「ｔhat」：
��He had died three years before.
We didn't know it at all.
We didn't know that at all.
「it」：
「ｔhat」：
��I tried to tell the difference,
but it was not easy.
but that was not easy.
「it」：to tell the difference
「ｔhat」：to tell the differenceという行為
��数人で列車旅行に出掛けました。
目的の駅に到着した時、棚にﾊﾞｯｸﾞが置き忘れられています。
そこでだれかが見つけて言います。 Whose is this bag?
忘れていた本人が答えます。
It's mine. 「It」：棚の上のbag
That's mine. 「That」：「That」と指さしている「モノ」
┗ 10704. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:19
┗ 10705. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:20
┗ 10706. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [浮気者パーヤン] 2006/11/10 17:26
┗ 10707. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [大西泰斗] 2006/11/10 19:06
┗ 10763. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [英文法初歩] 2006/11/15 16:58
┗ 11095. ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんへ [英語好き] 2006/12/03 19:29
関連：8999.it(EAH)
10703. 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:19
10684. Re: it と thatﾊ[英語好き]ﾊ2006/11/08 18:37
ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさん
反応が遅くなり申し訳ありませんでした。
＞この説明が適合する場合もあるかもしれませんが、一般的に受け入れられるかというと疑問です。
＞そんなことはありません。
+わかりました。英語も諸説あるということを知りました。
今後はｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんの説を勉強していきたいです。
＞違います。「it」は「メタ言語」であり、「that」は「対象言語」であると説明したはずです。
+「メタ言語」と「対象言語」の意味を知らなかったので辞書で調べました
「対象言語は意味論において、言語について論じる場合、対象として語られる言語のことをいう。
この対象言語について語る言語はメタ言語（高次言語）と言われる。
例えば英語の文法について日本語で論じるとき、英語は対象言語、日本語はメタ言語である。」
「it」は「メタ言語」であり、「that」は「対象言語」であるということを、もうちょっと詳しく教えていただけませんか。
?〜?の例文の「it」と「ｔhat」が指しているものを、今までの学習で得た知識で考えてみました。
まったく自信がありません。（思いつかないものもあります。）
正解を教えていただけませんか。
もし、非文になっている文がありましたら、合わせて指摘してください。
?I lost my umbrella.
But, he found it.
But, he found that.
「it」：共通認識の（彼も知っている）my umbrella
「ｔhat」：紛失したmy umbrella
?I try to rise,
but found it impossible.
but found that impossible.
「it」：to rise
「ｔhat」：to riseの行為
?If she is jealous of you,
she will not show it.
she will not show that.
「it」：
「ｔhat」：
?He had died three years before.
We didn’t know it at all.
We didn’t know that at all.
「it」：
「ｔhat」：
?I tried to tell the difference,
but it was not easy.
but that was not easy.
「it」：to tell the difference
「ｔhat」：to tell the differenceという行為
?数人で列車旅行に出掛けました。
目的の駅に到着した時、棚にﾊﾞｯｸﾞが置き忘れられています。
そこでだれかが見つけて言います。 Whose is this bag?
忘れていた本人が答えます。
It’s mine. 「It」：棚の上のbag
That’s mine. 「That」：「That」と指さしている「モノ」
10704. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:19
0692. Re: it と thatﾊ[英語好き]ﾊ2006/11/09 18:15
大西先生へ
はじめまして。
先生のことを知ったのは昨年のNHKでの｢ﾊｰﾄで感じる英文法｣の講座でした。まあ、英語の勉強を本格的
始めたのはその頃ですから、知らなかったのは当たり前かもしれませんが。
｢ﾊｰﾄで感じる英文法｣で文法個々の基本ｲﾒｰｼﾞを教えていただき、ふつうの書籍では良く分からないところが、｢あーそうなんだ。｣とよく理解できました。
しかし会話編を含めても、２0分番組×20数回では、まだまだ言い足りないのではないかと思っています。
今はこのｻｲﾄでｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんをはじめとして皆様から教えて頂いています。
大西先生には今後もっと活躍して頂き、私のような学習者を救ってくれることを願っています。
10705. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [管理] 2006/11/10 17:20
10699. Re: it と thatﾊ[大西泰斗]ﾊ2006/11/09 21:07
＞英語好きさん
はじめまして。そうですね。20分。とても短い時間です。言いたいことは山ほどあったし、収録もその５倍くらいの時間をかけて詳しく解説しましたが、エッセンスだけを取った形になりました。僕が時間をかけるのは、「伝えること」についてです。調べたり調査する時間よりも「伝え方」にはるかに多くの時間を割きます。「よく理解でき」、ありがとね。うれしく思います。今書いている本が一段落したらここにも積極的にコメントできるようになると思います。気長にお待ちくださいね。
英語学習楽しいですね。
10706. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [浮気者パーヤン] 2006/11/10 17:26
ギリギリセーフで、過去ログ挙げときましたｗ
10707. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [大西泰斗] 2006/11/10 19:06
Thanks.
10763. Re: 「it 」のスレッド（最終書き込み） [英文法初歩] 2006/11/15 16:58
＞+「メタ言語」と「対象言語」の意味を知らなかったので辞書で調べました
＞「対象言語は意味論において、言語について論じる場合、対象として語られる言語のことをいう。
＞この対象言語について語る言語はメタ言語（高次言語）と言われる。
＞例えば英語の文法について日本語で論じるとき、英語は対象言語、日本語はメタ言語である。」
上記の説明（多分「大辞林」？）ではよく分からないと思われますので、下記のサイトを読むことをすすめます。
http://www.kyoto-seika.ac.jp/yuzuru/archive/metaEP...
＞「it」は「メタ言語」であり、「that」は「対象言語」であるということを、もうちょっと詳しく教えていただけませんか。
意味論から見た英文法 毛利 可信 (単行本 - 1972/1)
http://www.amazon.co.jp/gp/product//4469240206
をお読み下さい。あなたの英語学習にきっと役立つ本だと思います。
英文法初歩からの質問：英語好きさんは「native speaker」と話をしたことがありますか。
11095. ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさんへ [英語好き] 2006/12/03 19:29
ｽﾜﾝﾀﾞﾎｰさん。
表示項目から消えてしまいそうです。
10703の下記質問の回答をいただけませんか。
� 銑Δ領稱犬痢�it」と「ｔhat」が指しているものを、今までの学習で得た知識で考えてみました。
まったく自信がありません。（思いつかないものもあります。）
正解を教えていただけませんか。
もし、非文になっている文がありましたら、合わせて指摘してください。
��I lost my umbrella.
But, he found it.
But, he found that.
「it」：共通認識の（彼も知っている）my umbrella
「ｔhat」：紛失したmy umbrella
��I try to rise,
but found it impossible.
but found that impossible.
「it」：to rise
「ｔhat」：to riseの行為
��If she is jealous of you,
she will not show it.
she will not show that.
「it」：
「ｔhat」：
��He had died three years before.
We didn't know it at all.
We didn't know that at all.
「it」：
「ｔhat」：
��I tried to tell the difference,
but it was not easy.
but that was not easy.
「it」：to tell the difference
「ｔhat」：to tell the differenceという行為
��数人で列車旅行に出掛けました。
目的の駅に到着した時、棚にﾊﾞｯｸﾞが置き忘れられています。
そこでだれかが見つけて言います。 Whose is this bag?
忘れていた本人が答えます。
It's mine. 「It」：棚の上のbag
That's mine. 「That」：「That」と指さしている「モノ」
2007年03月10日(土) 15:20:40 Modified by onishi_eah1