9585.a と one の違い(EAH)

◆ 9585. a と one の違い [スタディ] 2006/08/30 18:51
  ┗ 9587. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/08/30 20:49
  ┗ 9593. Re: a と one の違い [愛読家] 2006/08/31 14:36
  ┗ 9604. Re: a と one の違い [スタディ] 2006/09/01 18:40
  ┗ 9613. Re: a と one の違い [beth] 2006/09/02 02:41
    ┗ 9617. Re: a と one の違い [英語の友] 2006/09/02 10:49
      ┗ 9627. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/09/02 17:17
        ┗ 9631. Re: a と one の違い [英語の友] 2006/09/02 18:11
  ┗ 9614. Re: a と one の違い [beth] 2006/09/02 02:42
    ┗ 9615. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/09/02 10:02
  ┗ 9623. Re: a と one の違い [昔話] 2006/09/02 14:23
    ┗ 9628. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/09/02 17:23
      ┗ 9629. Re: a と one の違い [昔話] 2006/09/02 17:38


9585. a と one の違い [スタディ] 2006/08/30 18:51

大西先生のハートで感じる英文法の本で「aは1(one)ではない。」と述べられていますが、下記文では1の意味であり、1(one)の意味も持っているの思うのですが、どうでしょうか。
A month has passed.


9587. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/08/30 20:49

>大西先生のハートで感じる英文法の本で「aは1(one)ではない。」と述べられていますが、下記文では1の意味であり、1(one)の意味も持っているの思うのですが、どうでしょうか。
確かにaは1つの意味も含まれていますがそれだけじゃないということなのでは?oneはaと違って1ってことだけに焦点が向いてる感じ。

1.A month has passed.
2.One month has passed.
3.The month has passed.
違いが分かります?1はちょっとセンチになります。2は業務的ですかね。3は肩の荷が下ります。


9593. Re: a と one の違い [愛読家] 2006/08/31 14:36

>大西先生のハートで感じる英文法の本で「aは1(one)ではない。」と述べられていますが、下記文では1の意味であり、1(one)の意味も持っているの思うのですが、どうでしょうか。
>A month has passed.
月の数は12ありますよね。
one monthは、anyの中のひとつですね。
そして、月の種類は、jan.〜dec.これも12ありますね。
a monthは、anyの中のひとつですね。


9604. Re: a と one の違い [スタディ] 2006/09/01 18:40

浮気者ハーヤンさん、愛読家さん。
ありがとうございました。よく分かりました。
また、宜しくお願いします。


9613. Re: a と one の違い [beth] 2006/09/02 02:41

>愛読家さん

[1]がセンチになるということをもう少し詳しく教えていただきたいです


9614. Re: a と one の違い [beth] 2006/09/02 02:42

ごめんなさい。浮気者パーヤンさんでした・・・m(-_-)m


9615. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/09/02 10:02

>ごめんなさい。浮気者パーヤンさんでした・・・m(-_-)m

どっちでもいいですよ
それよりも理解出来たなら、
A month has passed.
この文章を書いてる人にとって、どんな1ヶ月だったかわかりますか?


9617. Re: a と one の違い [英語の友] 2006/09/02 10:49

>[1]がセンチになるということをもう少し詳しく教えていただきたいです
bethさんもひとが悪いですね。
センチじゃなくてドライでしょ。
なぜ「month」なのか、「day」でも「year」でもなくて。

9623. Re: a と one の違い [昔話] 2006/09/02 14:23

>大西先生のハートで感じる英文法の本で「aは1(one)ではない。」と述べられていますが、下記文では1の意味であり、1(one)の意味も持っているの思うのですが、どうでしょうか。
>A month has passed.
ためしてがってん。
「a」は次に具体的なものが単数の形で存在していることを表わす標識だよ。ただそれだけのこと。
解っていて聞かないでよね。
君はまだ「学習している」の?
とっくに昔話のはずなのに。

9627. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/09/02 17:17

>なぜ「month」なのか、「day」でも「year」でもなくて。
そのこころは?


9628. Re: a と one の違い [浮気者パーヤン] 2006/09/02 17:23

僕はaなんて難しくて今だにわかんないです。そんなaを簡単に思える昔話さんてスゴイ方なのですねw

ちなみに
>A month has passed.
は、いつもと同じ平凡な1ヶ月が過ぎたと考えてますが、昔話さんはどう解釈しますか?


9629. Re: a と one の違い [昔話] 2006/09/02 17:38

>僕はaなんて難しくて今だにわかんないです。そんなaを簡単に思える昔話さんてスゴイ方なのですねw

Papageno is a man.
Papagena is a woman.
の「a」が分かっていれば、十分じゃないの。アメリカ人でもその程度のもんだよ。


>ちなみに
>>A month has passed.
>は、いつもと同じ平凡な1ヶ月が過ぎたと考えてますが、昔話さんはどう解釈しますか?
それでいいと思いますよ。でもセンチにはならないですね。


9631. Re: a と one の違い [英語の友] 2006/09/02 18:11

>>なぜ「month」なのか、「day」でも「year」でもなくて。
>そのこころは?

それは文を書いた筆者か話者に聞くのが筋ですよ。
情況のないことばは絵空事です。
ロビンソン・クルーソーみたいな漂流者なら
One month has passed.
と彼なりの意味をこめて言うかも知れません。
でもこの一文だけでは彼の心情は図りかねます。情報不足です。ことばというのは情報を与える道具です。そのことをお忘れなきよう。



2007年03月17日(土) 15:45:24 Modified by onishi_eah1




スマートフォン版で見る