ロワイヤルスタイルNC（Royal Style NC） 
 |  |
セリフ集（台詞）
特訓前
| トレーニング…それは私という身体を意のままに操り、私という存在を確かめるための儀式。 感じるわ、細胞の歓喜！躍動！ やがて苦悩は消え去り、残るのは純粋な…生命のステップ！エッセレンチ・ヘレン！ |
| 說明：訓練…那是我任憑控制自己的身體，是確認我的存在儀式。 感受細胞的喜��！躍動！ 不久後苦惱就會消散，剩下的純粹是…生命的一步！優秀的海倫！ |
マイスタジオ（攝影棚）
| 楽しい方がいい。誰しもがそう （開心比較好。誰都是這樣） |
| 見るも、やるも、熱狂よ （看也好、做也好，都很狂熱） |
| おうふっ…！柔軟は大切にね （哎唷…！柔軟度是很重要的呢） |
| まずは右足から超えていきましょう。そして次は、左足よ！ （首先是超越右腳吧。然後是左腳！） |
お仕事（工作）
| ヘーイ！私はここにいる! 貴方も！ （嘿！我在這裡！你也是！） |
| 音楽！もっと降り注いで！ （音樂！再下一點！） |
| カポエイラ…学んだのよ。密林で （卡波耶拉…學過了哦。在密林裡） |
| 私はヘレン。あらゆる格闘技、音楽、ダンスを掻い摘んできたわ （我是海倫。各種想得到的格鬥技、音樂和舞蹈都能概括） |
LIVEバトル（LIVE戰）
| ベンサォン！出会いに感謝を！ （祝福！感謝相遇吧！） |
親愛度
| 【親愛度UP時】あれは、生を受けて七ヶ月目…。初めて、大地を踏み締めたわ （那是我出生於第七個月的時候…。第一次踏上了大地） |
| 【攝影棚、親愛度MAX時】○○もやってみなさい。私を真似る。ただ、それだけ （製作人也試試看。模仿我。就只是那樣） |
| 【工作、親愛度MAX時】特別な道具は必要ないわ。貴方の身体…それが最強の道具よ！ （不需要特別的道具。你的身體…那就是最強的道具了！） |
| 【演出、親愛度MAX時】地球の反対側から、命の鼓動が聴こえるわ。○○にも聴こえたのね。ええ、その額の汗を見ればわかる。美しき哉、大地！ （在地球的對面，能聽到生命的鼓動。製作人也聽到了吧。嗯，看了那額頭上的汗就明白了。美麗的大地！） |
特訓後
| 普通のヘレンがここにいる！それは間違いではないわ。 けれど、真実でもない…なぜなら、驚きはここから始まるのだから！ 覚悟までの猶予は、あと3秒…トレス、ドイス、ウン！ 来たわ！歓喜の幕開けよ！ |
| 說明：在這裡是普通的海倫！那不是問題。 但也不是事實…為什麼呢？因為在這裡才要開始震驚！ 直到覺悟的猶豫還有三秒…3、2、1！ 來了！拉開喜�Ｅ�序幕吧！ |
マイスタジオ（攝影棚）
| 楽しい方がいい。誰しもがそう （開心比較好。誰都是這樣） |
| 見るも、やるも、熱狂よ （看也好、做也好，都很狂熱） |
| ノってるわね！エブリワン！ |
| ヘレンスタイルを見せてあげる。例えば今日のステージ…お揃いの衣装よ！ （讓你看看海倫風格。例如今天的舞台…款式一樣的服裝喔！） |
お仕事（工作）
| ヘーイ！私はここにいる！貴方も！ （嘿！我在這裡！你也是！） |
| 音楽！もっと降り注いで！ （音樂！再下一點！） |
| 鳴らしなさい。それが命のリズム！ |
| 解き放ちなさい、肉体ごと！歓声すらも、私たちのドレスになる！ （解放吧，連同肉體也是！連歡呼聲也變成我們的禮服！） |
LIVEバトル（LIVE戰）
| 降り立ったわ、ステージに！ （降落在舞台上！） |
親愛度
| 【親愛度UP時】私を見れば、貴方も自然と踊り出す。そう、ライフ・イズ・ビューティフル！ （看見我的話，你自然也會跳起舞來的。沒錯，Life is beautiful！） |
| 【攝影棚、親愛度MAX時】指をくわえて観ているだけなんて、ナンセンス！LIVE時間は有限よ （只是羨慕地觀看什麼的是沒有意義的！LIVE的時間是有限的） |
| 【工作、親愛度MAX時】隙など無いの。だから背後に回るのはダメよ、○○ （沒有空隙。所以繞到背後是不行的喔，製作人） |
| 【演出、親愛度MAX時】マイクを介さずとも伝えたい思いはある…それは人も私も同じ。○○に届くよう大きな声で言うわ。レッツ・ダンス・トゥギャザー！ （藉由麥克風有想要傳達的想法…那就是人和我都一樣。為了傳達給製作人我會大聲說的。一起跳舞吧！） |
コメントをかく