クエスト情報

• タイトル: A Woodsman's Training
• レベル: 3

---

日本語情報

Title

森の民の訓練

Objectives

Ayanna Everstride から Steady Shot を習い、Aldrassil 南東にある Training Dummy で Steady Shot を5回練習して下さい。

Description

ナイトエルフと言うとほとんどの方々はドルイドや Sentinels の姿を思い浮かべますが、 ハンターも同様に古い歴史を持ち、尊敬すべき存在なのです。

ずっとあなたを見守ってきましたが、弓を扱った経験が豊富なようですね。私が戦闘でよく用いる射撃の技を教えてあげましょう。

試しに撃ってみて下さい。Aldrassil 南東の端にある練習用のダミーを探すのですよ。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

技術を飲み込むのが速いですね。これからもあなたの訓練を続けるのが楽しみですよ。訓練の時が来たら、私のところへまた来て下さい。

---

英語情報

Objectives

Learn Steady Shot from Ayanna Everstride. Look for a Training Dummy southeast of Aldrassil, and practice using Steady Shot 5 times.

Description

When most people think of the kaldorei, they conjure visions of druids and sentinels, but the way of the hunter is just as ancient and just as venerable.

I've been observing you, and you've had quite a bit of experience handling that bow. I want to show you a shooting technique that I often use in combat.

I want you try it. Look for a training dummy near the southeastern edge of Aldrassil.

Progress

Completion

You are a quick study in our ways. I look forward to continuing your training in the future. Return to me when the time is right.