Q27971

クエスト情報

タイトル: Rattling Their Cages
レベル: 85

日本語情報

Title

逆鱗に触れる

Objectives

Camp Coordinator Brack は Cape of Lost Hope の Shipwrecked Sailor 8人を殺すよう依頼しました。岬は北西の海岸に位置しています。

Description

このところ、失望岬(the Cape of Lost Hope)のアンデッドのことで問題を抱えてるんだ。新たな船が難破するたびに船員がアンデッドの仲間に加わり、数がどんどん増えていく。

岬にいるアンデッドの数を減らしてきてもらえるかい? 全部殺すことはできないだろうけど、現時点で君にできることがいずれ役に立つと思う。

horde に注意してくれ。最近あの海岸で奴らの襲撃が報告されているんだ。

翻訳: Tammy

Progress

Completion

ご苦労さん、<name>。本当に感謝してるよ。

英語情報

Objectives

Camp Coordinator Brack has asked you to kill 8 Shipwrecked Sailors at the Cape of Lost Hope. The cape is located due northwest of here, on the beach.

Description

We have been having issues with the undead down at the Cape of Lost Hope for a while now. Every time a new ship wrecks, they end up getting more undead to join their ranks.

Can you do us a favor and thin out the ranks up there? I know you won't be able to kill them all, but anything you can do will help at this point.

Keep an eye out for horde, we have been getting reports of them ambushing the beach lately.