クエスト情報

• タイトル: Stave of the Ancients
• レベル: 60

---

日本語情報

Title

古代樹の棒

Objectives

魔の腐敗をもたらす者たち4人を見つけて討ち取って下さい。

Simone the Seductress
Klinfran the Crazed
Solenor the Slayer
Artorius the Doombringer

彼らを殺して、FelwoodのVartrus the Ancientのところへ首を持ち帰って下さい。

居場所の手がかりについては、インベントリにあるPetrified Barkを参照して下さい。

このクエストは必ず自分一人で達成しなければなりません。

Description

Burning Legionの手先はまだこの世界で活動しておるぞ、<class>。そやつらは触れた物をすべて腐敗させる。奴らの存在あるところ、自然は萎れて嘆き悲しんでおる。

<name>、魔の腐敗をもたらす者たちを追跡し、撃破せねばならぬ。注意せよ、奴らとは己一人で戦わねばならぬ。そうせねば、奴らは逃亡してしまうだろう。そなたが一人でいる限り、奴らはそなたに挑みかかって殺そうとするはずだ。奴らをうちのめし、その傲慢さを苦痛へと変えてやらねばならぬ。

私の枝の一部を授けよう、そこに刻まれた銘文が標的へと導くであろう。奴らの首を手に入れてくるのだ。

翻訳: Tammy

Completion

我らのためによく働いたぞ、<name>! この棒を持って行き、Stomaの作る弦と組み合わせるのだ。ひとつとなれば、恐るべき武器となる。

---

英語情報

Objectives

You must find and destroy these four demonic corrupters:

Simone the Seductress.
Klinfran the Crazed.
Solenor the Slayer.
Artorius the Doombringer.

Destroy these creatures and return to Vartrus the Ancient in Felwood with their heads.

Refer to the Petrified Bark in your inventory for clues as to their whereabouts.

You MUST complete this task by yourself.

Description

Agents of the Burning Legion are still active in our world, <class>. These agents corrupt all that they touch. Nature wilts and weeps in their presence.

You must track down these demonic corrupters and destroy them, <name>. Be warned, you must engage them by yourself or they will flee. As long as you are alone, they will try and destroy you. You must strike at them, turning their arrogance into misery.

I grant you a piece of my bark, the inscriptions shall lead you to your targets. Retrieve their heads.

Completion

You have served us well, <name>! Take this stave and combine it with the bow string that Stoma is able to create. Together, they form a most formidable weapon.