クエスト情報

• タイトル: Taming the Beast
• レベル: 10

---

日本語情報

Title

動物馴らし

Objectives

Mistbatの調教にTaming Rodを使い、Lieutenant Dawnrunnerのところへ戻って下さい。

Description

良くできたわ、<name>。野生への理解をすぐに深めたようね。

mistbatは賢い狩人。dragonhawkの俊敏さとspringpawの粘り強さを兼ね備えてる。MistbatはElrendar川を南へ渡ったところにいて、Ghostlandsに迷い込んだ哀れな旅人を餌食にしているわ。

最後の調教棒を使ってmistbatと友好を結んでちょうだい。終わったら戻ってくること。

翻訳: Tammy

Completion

いいこと<name>、この時点でもう教えてあげられることは何もない。かつて狩りの対象だった動物と友好を結ぶことを、あなたはもう理解しているから。あとは、自分に合った特徴を持つ自然の仲間を選ぶだけ。

---

英語情報

Objectives

Use the Taming Rod to tame a Mistbat, and then return to Lieutenant Dawnrunner.

Description

You have done well, <name>. Your understanding of the wild grows quickly.

The mistbat is a clever hunter, combining the swiftness of the dragonhawk and the ferocity of the springpaw. Mistbats are found just across the Elrendar River to the south, preying on hapless travelers who wander into the Ghostlands.

Use this final taming rod to befriend a mistbat and return to me when you have finished.

Completion

So you see <name>, there is nothing left for me to teach you at this time. You already understand what it is to befriend those you once hunted. You need only to choose one of nature's allies with traits that match your own.