つらつら日暮らしWiki〈曹洞禅・仏教関連用語集〉

【定義】

諱とは本来、口に出すのを憚られることを指し、転じて高貴な人の本名を意味した。特に中国では、受戒して貰う名前である法名（江戸時代以降の日本における「戒名」に同じ）のことを、正式には「法諱」という。僧侶としての名前のこと。

益州大隋山神照大師、法諱は法真、長慶寺の大安禅師に嗣ぐ。　『正法眼蔵』「看経」巻