ドロシー・Ｌ・セイヤーズ （Dorothy L. Sayers）
最終更新：
cozy_mystery 2020年01月31日(金) 13:42:38履歴
ドロシー・Ｌ・セイヤーズ （Dorothy L. Sayers）
Dorothy Leigh Sayers
1893/6/13 - 1957/12/17
< ピーター・ウィムジイ卿 > シリーズ < Lord Peter Wimsey Mysteries > 
長編
邦題 | 原題 | 刊行年 | 刊行年月 | 訳者 | 出版社 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | バターシイ殺人事件 | Whose Body? | 1923 | 1956 | 小山内徹 | 芸術社 |
| 誰の死体？ | 1993/9/24 | 浅羽莢子 | 創元推理文庫 | |||
| 2 | 多過ぎる証人 | Clouds of Witness | 1926 | 1957 | 小山内徹 | 六興出版部 |
| 雲なす証言 | 1994/4/22 | 浅羽莢子 | 創元推理文庫 | |||
| 3 | 不自然な死 | Unnatural Death | 1927 | 1994/11/18 | ||
| 4 | ベローナ・クラブの不愉快な事件 | The Unpleasantness at the Bellona Club | 1928 | 1995/5/26 | ||
| 5 | 毒 | Strong Poison | 1930 | 1955/6/30 | 井上一夫 | ハヤカワ・ポケット・ミステリ |
| 毒を食らわば | 1995/11/17 | 浅羽莢子 | 創元推理文庫 | |||
| 6 | 五匹の赤い鰊 | The Five Red Herrings | 1931 | 1996/6/28 | ||
| 7 | 死体を探せ | Have His Carcase | 1932 | 1957 | 宇野利泰 | 現代文芸社 |
| 死体をどうぞ | 1997/4/25 | 浅羽莢子 | 創元推理文庫 | |||
| 8 | 殺人は広告する | Murder Must Advertise | 1933 | 1997/8/29 | ||
| 9 | ナイン・テイラーズ | The Nine Tailors | 1934 | 1998/2/27 | ||
| 10 | 学寮祭の夜 | Gaudy Night | 1935 | 2001/8/31 | ||
| 11 | 忙しい蜜月旅行 | Busman's Honeymoon | 1937 | 1984/12 | 深井淳 | ハヤカワ・ポケット・ミステリ |
| 2005/6/23 | 松下祥子 | ハヤカワ文庫 | ||||
| 大忙しの蜜月旅行 | 2020/2/28 | 猪俣美江子 | 創元推理文庫 | |||
12 | Thrones, Dominations | 1998 | ||||
13 | A Presumption of Death | 2003 |
- 12、ジル・ペイトン・ウォルシュ（Jill Paton Walsh）が未完長編を完成
- 13、ジル・ペイトン・ウォルシュ（Jill Paton Walsh）作
短編
邦題 | 原題 | 刊行年 | 刊行年月 | 訳者 | 出版社 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Striding Folly | 1972 | ||||
| 2 | Lord Peter Views the Body | 1928 | ||||
| 3 | ピーター卿の事件簿 | The Casebook of Lord Peter | 1979/3/2 | 宇野利泰 | 創元推理文庫 | |
| ピーター卿の事件簿【新版】 | 2017/10/31 | |||||
| 4 | 顔のない男 - ピーター卿の事件簿2 | More Tales of Load Peter | 2001/4/27 | 宮脇孝雄 | 創元推理文庫 |
- 3、4日本独自編集
その他
長編
邦題 | 原題 | 刊行年 | 刊行年月 | 訳者 | 出版社 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 屏風のかげに | Behind the Screen | 1930 | 中央公論社 | ||
2 | 漂う提督 | The Floating Admiral | 1931 | 1981/3 | ハヤカワ・ミステリ文庫 | |
3 | ザ・スクープ | The Scoop | 1933 | 中央公論社 | ||
4 | 警察官に聞け | Ask a Policeman | 1933 | |||
5 | ホワイトストーンズ荘の怪事件 | Double Death | 1939 | 1985/4/5 | 創元推理文庫 | |
6 | 殺意の海辺 | No Flowers by Request | 1953 | 宇野利泰 | ハヤカワ・ミステリ文庫 |
- ディクション・クラブのメンバーによる連作
