最終更新: chiwikipedia 2010年04月07日(水) 11:04:35履歴
No | 種類 | English |
---|---|---|
1 | 有機的秩序の原理 | The principle of organic order |
2 | 参加の原理 | The principle of participation |
3 | 斬新的成長の原理 | The principle of piecemeal growth |
4 | パターンの原理 | The principle of patterns |
5 | 診断の原理 | The principle of diagnosis |
6 | 調整の原理 | The principle of coordination |
No | 種類 | English | 説明 |
---|---|---|---|
1 | 有機的秩序の原理 | The principle of organic order | 計画や施工は、全体を個別的な行為から徐々に生み出してゆくようなプロセスによって導かれること |
2 | 参加の原理 | The principle of participation | 建設内容や建設方法に関するすべての決定は利用者の手に委ねること |
3 | 斬新的成長の原理 | The principle of piecemeal growth | 各予算度に企画される建設は、小規模なプロジェクトに特に重点を置くこと |
4 | パターンの原理 | The principle of patterns | すべての設計と建設は、正式に採択されたパターンと呼ばれる計画原理の集合によって指導されること |
5 | 診断の原理 | The principle of diagnosis | コミュニティ全体の健康状態は、コミュニティの変遷のどの時点でも、どのスペースが生かされていないか、を詳しく説明する定期的な診断に基づいて保護されること |
6 | 調整の原理 | The principle of coordination | 最後に、全体における有機的秩序の緩やかな生成は、利用者の推進する個々のプロジェクトの流れに制御を施す財政的処置によって確実なものとされること |
P28ページより引用
出典元は、アレグサンダーの「オレゴン大学の実験」1977 より