呟き尾形の個人的な資料です。

クリスマス(Christmas,Xmas)

 12月25日はクリスマスです。
 一般に、この日は、イエス・キリストの降誕記念日(キリ
スト降誕祭)だとされています。
 これは、西暦336年にイエス・キリストの降誕の日と決
定されたことに由来します。
 
 ユダヤ教では日没を一日の境目としているので12月24日
夕刻から朝までをクリスマス・イヴとして祝われています。
 英語の Christmasの語源は、「キリストのミサ(キリストの
祭り)」である、「Christ」と「mas」をあわせたものだといわ
れています。
 他にも、クリスマスは、Xmasと表記されることがあります。
これは、ヘブライ語の救世主という意味の、メシア(油注が
れた者)のギリシャ語訳です。
 Xは、「キリスト」の原表記「Χριστος」の頭文字をそ
のままとって「キリスト」を意味し、それに、mas(ミサ)をくわ
えたものだとされています。
 ただし、正式な場では避けられる表記だそうです。
 また、日本では「X’mas」と「’」を加えて表記されることが
ありますが、これは、誤記だそうです。

 他の言語で言えば、フランス語の「Noel」(ノエル)とイタリア
語の「Natale」(ナターレ)は、共に「誕生日」を意味するラテン
語から来ています。

 ドイツ語では「Weihnacht」(ヴァイナハテン)と呼ばれ、これは
「聖夜(キリストが生まれた夜)」という意味です。

 日本語では、基本的にはクリスマスですが、他にも降誕祭、
聖誕祭ともいいます。

 ちなみに、12月24日はクリスマス・イブですが、イブ(Eve)とは
「前夜」という意味です。

 さて、言うまでもありませんが、クリスマスはキリストの誕生日
だとしてお祝いされています。
 しかしながら、旧約聖書には、キリストの誕生にに関する記
述はありません。
 それどころか、聖書中の記述から推測すると、一般には10月
1日か10月2日が誕生の日と推測されています。
 キリストの誕生日については諸説があり、
 英国の天文学者D・ヒューズが聖書中の天文現象の記述から、
イエスの誕生日は紀元前7年9月15月とする説を1993年9月
15日に発表されたこともあります。
 降誕祭とは別に1月6日をキリストの公現祭として祝う日が存
在していたことから、1月6日という説。
 ロシア正教会などの東方正教会とコプト正教会は1月7日に降
誕祭を祝うそうです。これは、1月7日がユリウス暦の12月25日
に当ることからきているそうです。しかし、ブルガリアの正教会
ではグレゴリウス暦の12月25日に執り行うそうです。
 俗説ではありますが、1月1日が12月25日と1月6日のちょう
ど中間にあたることから、キリスト歴の1月1日を定める時に中
間の日を妥協案として選んだという説があります。これは、ローマ
帝国で使用されていたユリウス暦は、紀元前45年から1月1日
を年初日に設定しており、キリスト教との因果関係はあり得ない
とされています。もっとも、1月1日は丁度クリスマスの8日後に
あたり、主の割礼祭(ユダヤ教の律法において、生後8日目に
割礼を施すことが慣わしになっている)としての祝日になってい
ますので、俗説が生まれる地盤はあるということです。

 つまり、 キリストがこの日に生まれたという確証はなく、12月
25日は、キリストの誕生日とされながらも、実際は真実味に欠
けていることになります。
 むしろ、クリスマスは、ローマのミトラ教の冬至を祝う「太陽の
祝日」と結び附けられたものではないかとも言われています。

 実際、聖書の中にキリストの誕生を祝うという概念は存在し
ないそうですから、ある種、どの日に決めるかどうかということ
なのかもしれません。

 そもそも、キリストの誕生した年もさだかではなく、我々が使っ
ている西暦は、キリストの生まれた年を西暦1年としてきめれて
います。
 そのため、西暦1年以前の紀元前を表すB.Cは「Before Christ」m
すなわち「キリスト前」という意味です。
 ちなみに、A.Cは「After Christ」、すなわち、キリスト後です。
 しかしながら、実際には、キリストが生まれた年は紀元前8年
から紀元6年ごろまで諸説あります。

 もともと、キリスト教圏では、クリスマスには主に家族と過ごし、
クリスマスツリー(常緑樹で一般にモミの木)の下にプレゼントを
置く習慣があったそうです。
 他にも、聖ニコラスが、人に知られずに困った人へ贈り物をし
たこと、また、イエス・キリストの誕生の際に、東方から来た博士
(賢人)達が贈り物を携えてきたこと、などです。
 そもそもクリスマスは太陽神崇拝など異教に由来するものであ
り、プレゼントを贈る気持ちである「愛」の日でもあるとも言われ
ています。

 ところで、クリスマスのプレゼントといえば、サンタクロースです
が、サンタクロースの起源は、4世紀の小アジア(現在のトルコ)
に実在した、ニコラスという司教のことを指しています。
 ニコラスは、貧しい人や子供達を助けたことで多くの人に慕わ
れ、後に聖人とされて聖ニコラス(Saint Nicholas)と呼ばれました。

 それから、カトリック教会によって、聖ニコラスはクリスマスのお
祝いと結び付けられるようになりました。それはオランダで受け
継がれ、17世紀になってオランダ人がニューアムステルダム
(現在ののニューヨーク)を建設した際、その伝統も一緒にアメリ
カに渡ります。
 オランダ語で「Sinterklaas」と呼ばれていたのが、英語的な発
音になおされて、「Santa Claus」、つまりサンタ・クロースとなっ
たといわれています。
 このように、サンタクロースは、実在する人物をさしていたので
すが、19世紀に入るとサンタ・クロースが夢物語変貌していきま
す。
 そして、現在のようなトナカイのそりに乗ってやって来て、煙突
から入って来るといったイメージをつけられてしまいました。

 その現在のサンタクロースの赤い服などのイメージは、かなり
強いものです。
 これは、司祭服の色に由来するしているとされいます。
 また、コカ・コーラ社のイメージカラーを強調するための宣伝に
よって、作られたものともいわれています。
 もっとも、無根拠に赤というわけではなく、サンタクロースがく
るといわれているクリスマス(クリスマス・イブ)は、キリストの誕
生日ともされているので、キリストと強く結びついている色が赤
であったという地盤もあるようです。
 といいますのも、赤は、キリスト教的には、イエス・キリストが
ゴルゴダの丘で、十字架にかかって処刑されましたが、このと
き流された赤い血が、人類に、永遠の命を与える血であった
とされています。

 そして、クリスマスカラーはサンタクロースの服の色である赤
に加えて緑も代表的なものです。
 緑の代表と言えば、クリスマスツリーに使われる常緑樹です。
 この緑は、「常緑」、つまり強い生命力を持って一年中葉を
茂らせる緑の姿は永遠を意味し、さらに神の永遠の愛や、イエ
ス・キリストが与える永遠の命を象徴しているそうです。

 さて、日本では1874年に最初のクリスマスパーティーが開
かれたそうです。
 だれもが知ってのとおり、クリスマスは、キリスト教の行事で
したが、現在では宗教を越えた、イベントという認識が広まっ
ています。
  特に子供にとってはサンタクロースがプレゼントを持って来
てくれる嬉しい日となっていますし、近年ではカップルが一緒に
過ごしたりプレゼントを贈る日であるという扱いが目立つ傾向
にあり、年末の国民行事となっています。
 そのため、本場の欧米では12月26日以降もクリスマス関
係の行事が続くのですが、日本では行われません。
 それどころか、商業施設・家庭とも、あでやかにあったクリス
マスの飾りが一掃され、正月(日本の神道式)飾りに付け替え
られる傾向にあります。
 さらに、特に商業施設などでは早々と10月や11月からクリス
マスの飾り付けが行われることもあるし、一部の飾り付けがバ
レンタインデーまで残され利用されることもある無節操ぶりは、
現代日本のクリスマスは、宗教的行事を無関係であることを
強調します。

 ともあれ、宗教的な行事としてクリスマスは、それよりもさら
にさかのぼります。
 日本で初めてのクリスマスは、1552年に現在の山口県周
防において宣教師たちが日本人信徒を招いてのミサだったと
いわれています。

 さて、何度も言うようですが、クリスマスはイエスの誕生日だ
とされています。
 となれば、イエス・キリストを祝われてしかるべきです。
 となれば、宗教的行事は抜きにしたとしても、せめてイエス・
キリストへバースデー・プレゼントをあげるというのも粋ではな
いでしょうか?
 え? どうやって。

 聖書のイエスの言葉を引用します。
 「わたしの兄弟であるこれらの最も小さい者のひとりにしたの
は、すなわち、わたしにしたのである。」
(マタイによる福音書 25章40節)

 イエス・キリストは、困っている人を助けたり、誰かに優しくす
ることが、イエス・キリスト自身にに対してしていることだとイエ
ス・キリストは望んでいます。
 つまり、あなたが、困っている人を助けたり、優しくすること
で、イエス・キリストにバースデー・プレゼントを贈ることになる
のです。

 もちろん、クリスマスに困っている人がいるとは限りません。
 ですから、12月25日から、来年のために、365日1年を通
して、小さな親切を積み立ててみてはどうでしょう?
 それがイエス・キリストのへのバースデープレゼントになります。







----------- 目次 > 今日は何の日自転

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい

管理人/副管理人のみ編集できます