The wind is blowing strongly today. | 今日は風が強く吹いている。 |
It's very cold outside. | 外はとても寒い。 |
It's a clear day today. | 今日は快晴だ。 |
It's a nice day today. | 今日はいい天気だ。 |
It is likely to rain. | 雨になるらしいです。 |
It is likely to rain later. | あとで雨になりそうだ。 |
It's (It has) gotten very cold today. | 今日はとても寒くなった。 |
It may possibly rain today. | 今日はもしかしたら雨が降るかもしれない。 |
There is a small chance it will rain today. | 今日雨が降る可能性がわずかながらある。 |
There's bad weather coming our way. | 悪天候になりそうです。 |
It looks like it will rain soon. | もうすぐ雨になりそうだ。 |
It looks like it's about to rain. | 今にも雨が降りそうだ。 |
It looks like a storm is coming. | 嵐になりそうだ。 |
It looks like it's snowing. | 雪が降りそうですね。 |
It looks like it might rain today. | 今日は雨が降るかもしれない。 |
It's supposed to be cloudy today. | 今日は曇りだそうだ。 |
A very heavy rain is falling. | 激しい雨が降っています。 |
I wonder when this rain let up. | この雨いつやむのかしら? |
I wonder if it's going to rain today. | 今日は雨が降るだろうか。 |
The weather is fine today. | 今日は良いお天気だ。 |
The weather is lovely today. | 今日は良いお天気だ。 |
The weather is cloudy today. | 今日は曇りだ。 |
The weather does not look promising today. | 今日の天気は期待できそうもない。 |
The sun is very strong today. | 今日は日差しがとても強い。 |
The sky is very clear today. | 今日は空が晴れ渡っている。 |
The sky is partly cloudy today. | 今日は部分的に曇りだ。 |
The sky is mostly cloudy today. | 今日はほとんど曇りだ。 |
The sky is beautiful this evening. | 今夜は星がきれいだ。 |
The sky suddenly clouded over. | 空がたちまち曇ってきたね。 |
The sky stayed cloudy all day. | 空は一日中曇っていた。 |
Today is a particularly hot day. | 今日は特に暑い日だ。 |
It's fairly hot in here. | ここはかなり暑い。 |
It has been raining steadily for the past few hours. | ここ数時間ずっと雨が降っている。 |
We've had blue skies all week. | 今週はずっと晴天に恵まれた。 |
I expect that it's going to rain today. | 今日は雨が降ると予想している。 |
Beautiful but hot day, isn't it? | 天気よいけど暑いですね。 |
I got wet in the rain. | 私は雨に濡れた。 |
Recently, it has been raining nearly every day. | 最近、ほとんど毎日雨が降っている。 |
It's still terribly hot. You can't control the weather. | まだ暑い〜。天気はどうにもならないもんね^^。 |
The great heat has returned sapping my energy... | 今日も暑さに気力奪われ中。。。 |
It's a beautiful day! I wish it would get a little cooler. | いいお天気。少し涼しくなるといいな。 |
Today's chance of precipitation is 60 percent. | 今日の降水確率は60%だ。 |
It was very hot yesterday. | 昨日はとても暑かった。 |
It's the unbearable heat. | やりきれない暑さだ。 |
I feel so cold today. | 今日はとても寒い。 |
It's drizzling. | 雨がしとしと。霧雨ですね。 |
The cool autumn air. | 涼しい秋の風。 |
It's letting up. | 小降りになってきたよ。*「〜なってきた」と変化しつつある状況を表すときはbe+〜ing。 |
It has let up. | 雨が上がった。 |
It's pouring. | どしゃ降りになってきた。 |
It didn't look like rain this morning, so I didn't bring an umbrella. | 朝は、雨が降りそうじゃなかったから、傘を持って来なかったのに。 |
According to the TV, there will be snow tomorrow. | テレビによると、あすは雪が降るらしいわ。 |
Our vacation was ruined by the bad weather. | 悪天候で休日がだいなしになった。 |
The weather alternated between hot and cold. | 気温が上がったり下がったりした。 |
It was so cold that I could see my breath. | とても寒かったので、息が白く見えた。 |
I hope the hot weather doesn't last too long. | あまりこの暑さが長く続いてほしくないなぁ。 |
The temperature reached 34 degrees today. | 今日の気温は34度に達した。 |
It's too hot and muggy. | 暑いし蒸すし、たまらない。 |
The wind is picking up. | 風が強くなってきました。 |
Typhoon 13 is about to hit. | 台風13号が来るところです。 |
I can't sleep in this heat! | この暑さでは寝られない! |
I think fall is the most beautiful season. | 私は秋がもっとも美しい季節だと思う。 |
The fall weather in Massachusetts is beautiful. | マサチューセッツの秋の天気はすてきです。 |
I hate the rainy season! | わたしは、梅雨が大きらいよ! |
If tonight's weather is any indication, it's already well under way. | 今夜の天気からすると、すでに梅雨に入ってるわね。 |
Terrible weather, isn't it? | ひどい天気ですね。 |
The baseball game was cancelled due to rain. | 野球は、雨で中止になった。 |
It's predicted to rain tomorrow. | 明日は雨の予想だ。 |
It has rained more than average this year. | 今年は例年以上に雨が降った。 |
I wish this rain would go away. | この雨、やまないかなあ。 |
The end of the rainy season marks the beginning of summer. | 梅雨明けは夏の始まりを告げる。 |
It will rain tomorrow. | 明日、雨が降るだろう。 |
The rain shows no sign of stopping. | 雨はやみそうにない。 |
Let's wait for this typhoon to pass. | 台風が行っちゃうまで待とうよ。 |
How was your winter break? | 冬休みはどうだった? |
It was cold, so he dressed in a warm coat. | 寒かったので、彼は暖かいコートを着た。 |
I'm already warm from working in the kitchen! | わたしはキッチンで仕事をしているから、もう温かいわよ! |
Do you have a lot of rain? | 雨はよく降りますか? |
The game was called off because of rain. | その試合は雨で中止になった。 |
----
コメントをかく