最終更新:ID:2ZKUhaIdGQ 2013年03月13日(水) 09:36:50履歴
How much is this? | これはいくらですか? |
What's it going for? | 値段はどのくらいですか? |
I'll take it. | これをください。 |
I'd like to look around a little more. | (買うのを断る)考えさせて下さい。 |
Can I use a traveler's check? | トラベラーズチェックは使えますか? |
Is there a shop where there is someone who speaks Japanese? | 日本語の通じるお店はありますか? |
What time does the store open? | 営業時間は何時からですか? |
What time does the store close? | 営業時間は何時までですか? |
Can I have my change? | おつりをください。 |
Where can I find a department store? | デパートは、どこにありますか? |
Where is the information desk? | 総合案内所はどこですか? |
Could you keep my baggage for a while? | 荷物を預かってもらえますか? |
Can I have my baggage back? | 預けた荷物を返してください。 |
Where is the jewelry department? | 貴金属売り場はどこですか? |
Is there a supermarket around here? | このあたりにスーパーはありますか? |
Where is the checkout counter? | レジはどこですか? |
Is this store open 24 hours? | この店は24時間開いていますか? |
Where can I find some candy? | お菓子はどこに置いていますか? |
I would like some ice cream. | アイスクリームが欲しいです。 |
Do you have cold beer? | 冷えたビールはありますか? |
Do you have any ready-to-serve food? | 出来合いのおかずはありますか? |
Do you have cigarettes and a lighter? | タバコとライターはありますか? |
Can I have a plastic bag? | ビニール袋をもらえますか? |
I don't need a bag. | 袋はいりません。 |
Can I see this ring? | この指輪を見せてください。 |
Please show me another one. | 別なデザインのものを見せてください。 |
Do you sell swimsuits? | 水着はありますか? |
I'd like to purchase underwear. | 下着を買いたいです。 |
It's too plain. | 地味すぎます。 |
I would like something more colorful. | もう少し派手なものが欲しいです。 |
Do you have this in red? | これの赤いのはありますか? |
How do I look? | 似合っていますか? |
I also want to buy a pair of shoes. | ついでに靴も買いたいです。 |
Is this for men? | これは男性用ですか? |
Where can I find a duty-free shop? | 免税店はどこですか? |
I'm looking for a souvenir for a friend. | 友人へのおみやげを探しています。 |
Can I bring this on the plane? | これは機内に持ち込めますか? |
Am I allowed to take this back to Japan? | これは日本に持って帰ることができますか? |
Could you gift-wrap it? | プレゼント用に包むことはできますか? |
Could you put a green ribbon on it? | 緑色のリボンをつけてください。 |
I need a card too. | メッセージカードをつけてください。 |
I'll buy four of these, so can you give me a discount? | 4つ同じものを買うので安くしてください。 |
Can you throw in something extra? | なにかおまけしてもらえますか? |
What's the expiration date? | 賞味期限はいつまでですか? |
Can I try this? | 試食できますか? |
What is this food? | この食材はなんですか? |
Can I eat it raw? | これは生で食べられますか? |
What's the best way to cook this? | どうやって調理するとおいしいですか? |
Do you sell by weight? | はかり売りできますか? |
What kind of meat is this? | これは何の肉ですか? |
Do you sell frozen food? | 冷凍食品は置いていますか? |
Is this spicy? | これは辛くないですか? |
Will you help me pick out the best one(s)? | この中でオススメのものはどれですか? |
How much will it cost to send this to Japan? | これを日本に送るといくらかかりますか? |
Please send this letter by airmail. | この手紙を航空便で送って下さい。 |
I'd like to send this package by sea. | この荷物を船便で送りたいです。 |
How long will it take to reach Japan? | 何日で日本に着きますか? |
Please send it to this address. | この住所に送って下さい。 |
I'd like to insure this package. | 保険をかけてください。 |
I'd like to send this package by registered mail. | この小包を書留にして下さい。 |
Could you pack this for me? | 荷造りしてもらえますか? |
This is fragile, so please handle it with care. | 壊れやすいものですので、注意してください。 |
I would like to buy commemorative stamps. | 記念切手が欲しいです。 |
Do you have Band-Aids? | バンソウコウはありますか? |
Do you have any cold medicine? | 風邪薬はありますか? |
Do you have any sanitary products? | 生理用品はありますか? |
Do you have any antiseptic solutions? | 消毒液はありますか? |
Could you fill this prescription for me? | この処方せんに書いてある薬を調合(調剤)してください。 |
I need tissues. | ティッシュが欲しいです。 |
Do you have any sunscreen? | 日焼け止めは、ありますか? |
Do you have any medicine to relieve itching? | かゆみ止めの薬はありますか? |
How many of these should I take per day? | 一日何錠飲むのですか? |
Do you have Q-Tips? | 綿棒はありますか? |
Do you have a guidebook written in Japanese? | 日本語のガイドブックはありますか? |
Do you have picture books? | 絵本はありますか? |
What floor are photo books on? | 写真集は何階に置いてますか? |
I'd like to buy picture postcards. | 絵はがきを買いたいのですが |
Do you have any books on this country's traditional arts? | この国の伝統芸能を扱った本は、ありますか? |
Do you have dictionaries? | 辞書はありますか? |
Is this DVD playable in Japan? | このDVDは日本で再生できますか? |
Where is the CD section? | CD売り場はありますか? |
Could you tell me who's popular here? | 人気のある歌手は誰ですか? |
What's the most popular song right now? | いま一番のヒット曲は何ですか? |
This is defective. | これは不良品です。 |
It's broken here. | ここが壊れています。 |
There's a stain here. | ここに汚れがあります。 |
There's a hole here. | 穴があります。 |
It's rotten. | 腐っています。 |
This isn't what I ordered. | 頼んだものと違っています。 |
Give me my money back. | お金を返してください。 |
This is the receipt. | これがレシートです。 |
Could you exchange this for a new one? | 新しいものに取り替えてください。 |
The bill is not correct. | 計算が違います。 |
Do you have this in small? | これのSサイズのがありますか? |
If you like the first one, we can get it. | アニー、もし最初のものが気に入ったなら、買ってあげるわよ。 |
Melody's red jacket is the perfect color and size for her! | メロディーの赤いジャケットは、色もサイズも彼女に完ぺきだ! |
Look at C12. Italian office desk. It says it has 4 shelves and 4 drawers, and it's £110. | C12を見てください。イタリア製のオフィスデスクです。 4つの棚と引き出しがついて、£110です。 |
You look nice in that suit, which you rarely wear. | あなたはそのスーツが似合うわよね、めったに着ないけど。 |
You must have a long Christmas shopping list. | きっとクリスマス・プレゼントの買い物リストは長いのでしょうね。 |
Why don't we go shopping together? | いっしょに買い物に行かない? |
It makes shopping much easier for me. | おかげで買い物がずっと楽になるわ。 |
You aren't allowed to use plastic shopping bags for burnable garbage in Fujisawa. | 藤沢市では燃えるゴミに買い物のビニール袋を使うことは認められていないんです。 |
My local supermarket now gives away reusable shopping bags instead of the usual throwaway kind. | うちの近所のスーパーマーケットも今では、従来の使い捨ての袋ではなく、 繰り返し使える買い物袋をくれます。 |
After I finish shopping, I have to stop at the post office. | 買い物が終わったら、郵便局に寄らなければなりません。 |
I was sure you'd bought it at some upscale designer boutique. | どこかの高級デザイナー・ブティックで買ったのだとばかり思っていました。 |
Consumer spending is the single-greatest driving force of our economy. | 個人消費は、経済回復のためのまさしく最大のけん引力ですから。 |
And that means that bargains are snapped up very quickly. | ですから、掘り出し物はすぐに売れてしまうのです。 |
Can I have a look around? | ちょっと見て回っていいですか? |
Can I have one? | 1つください |
I'm looking for some souvenirs. | お土産を探しているのですが |
I need something smaller than this. | これより小さめのものが必要なんだけど |
Can I try these on? | (2点以上の品物を持って)これを試着してもいいですか? |
Can you give me a little discount? | ちょっと安くしてくれる? |
It's a little over my budget. | ちょっと予算オーバーだわ。 |
How can I eat them? | どうやって食べるんですか? |
Can I taste it? | 味見(試食)してもいいですか? |
The store is offering big price reductions. | その店は大幅な値下げをしている。 |
I'd like to buy some of these, but how do I buy these? | これを買いたいのですが、どのように買ったらいいんですか? |
Do you sell sunscreens here? | この店では日焼け止めは売っていますか? |
Out of a hundred. | 100ドルからでお願いします。 |
-
コメントをかく