ちょこっとWiki

http://www.excite.co.jp/world/
英語翻訳 中国語翻訳 韓国語翻訳ができる。
翻訳スペースに約したい言語の文章を入れると

かなり機械的な訳が出てくるので、ささっと概要を知りたい、
翻訳をするときの補助として使うのがいいかも。

翻訳スペースの下に、単語検索があるのが便利。

http://honyaku.yahoo.co.jp/
画面構成は、エキサイトと殆ど同じ。
英語翻訳 中国語翻訳 韓国語翻訳が可能。但し英→日、日→韓など
それぞれの翻訳が、ラジオボタンの切り替えのみで出来るのが便利♪
（エキサイトはそれぞれの言語ごとにタブを切り替える必要がある）

ＵＲＬを入力してそのページの翻訳もできる。

特筆すべきは「翻訳検索」
検索語に入力した言語を 別の言語の検索語に変換して検索ができて
さらに変換前後の２ヶ国語で検索結果が出せちゃう♪

例えば、日本語のキーワードを使って、それに該当する
英語サイトを調べることができる。

訳はまだまだ機械翻訳ながら、だいたいの内容は想像できる。
また、有名どこの固有名詞ならきっちり翻訳してくれるみたいです。

---

---- 「Web辞書」へ戻る