対戦サバイバルホラーゲーム、Dead by Daylightの日本語攻略wikiです。

Memento Moriシリーズ




・Cypress Memento Mori(イトスギ材のメメントモリ)
・Ivory Memento Mori(象牙製のメメントモリ)
・Ebony Memento Mori(コクタン材のメメントモリ)

説明


サバイバーを殺害(Kill)できるようになるキラー専用の特殊なオファーリング。レアリティに応じて「最後の一人 → 任意の一人 → 全員」といったように効果が強化されていく。
サバイバーを殺害するには、まずサバイバーを瀕死状態にしてから足元付近に立って左クリック(M1)長押しする。詳しくは殺害(Kill)を参照
秘密(Secret)属性がついているのでサバイバーはキラーがオファーリングを使用したことまではわかるが何のオファーリングを使用したかはわからない。

原文


Grants the ability to kill the last survivor by your hand during the next trial.
・Secret

Grants the ability to kill one survivor by your hand during the next trial.
・Secret

Grants the ability to kill all survivors by your hand during the next trial.
・Secret

フレーバー


"You worked well, the last one is yours."

"よくやったよ、最後の一人は好きにしろ。"

"Grant me the favor of killing one."

"我に殺戮の寵愛を与えよ"

"I could swear it spoke to the beast. It came to a halt, as if calmly listening to the leaves rustling, and then... grinned."

"あの野獣に悪態をつけたならどんなによかったことか。あいつはまるで木の葉がさわさわと音を立てるのを聞いているかのように立ち止まり、そうして……歯を見せて笑った"

モチーフ


Memento Moriは"死を忘れるな"という意味のラテン語の格言。「人間にはいつか必ず死が訪れる」ということを再確認させる戒めの言葉だった。

イトスギ(Cypress)は棺を作るときに使われる木。一度切られたら二度と生えないことから死の象徴であるとされた。他にも哀悼や絶望などを意味する。

象牙(Ivory)は強さを象徴する。「死期が迫った象は仲間が死んだ場所へと自ら向かうので象の死体が集まる象の墓場が生まれる」という言われがあり(実際はデマ)、その墓場は象牙の宝庫であるとされた。

コクタン(Ebony)は特徴的な黒みを帯びた高級材木。日本では仏壇によく使われる木である。

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい

どなたでも編集できます

メンバー募集!