ホロライブ非公式wiki

2021/11時点IDで共通にしてあります(追記時は、分割時のことを想定して誰のものかわかるようにしておいてください)。
※相関でないもの（相手からも関連性があるわけではない）も含まれます。
ハマったものやよく口に出す単語やフレーズなど元ネタが存在するものがいくつかあります。基本的には項目の説明文に元ネタを追記しますが、それよりさらに元ネタがある場合はご指摘ください。


※語句に続く絵文字は関連する人物の推しマーク

カエラがよく使っている数字。
最初はただのランダムな数字の羅列だと話していたが、実際はムーナが『RUST』で使用していたユーザーネーム「iMoona69」を引用したものである。ムーナは「陰陽のようでバランスがいいから」という理由で69をつけており、それを聞いたカエラが感銘を受けてよく使用するようになった。また、カエラのメンバーシップ開設日が2022年6月9日であるのもこれに基づくものである。特にMinecraftでは、装備品や建築の名前など多くのものに69を付しており、それがカエラのものということがよくわかるようになっている。

ID1期生3人のユニット名。全員が15日生まれであることから。
イオフィが宇宙人であることから、エリア51ともかけていると思われる。

通称『チャーライ』。APEX Legendsに登場する武器の一つ。本来は。
アメリアとのAPEXコラボにてオリーがトイレのため離席。戻ってくるまでの間アメリアはリスナーに「オリーは今大事な会議があるので離席した」と恥をかかせないようにはぐらかしていたが、彼女の気遣いもつゆ知らず戻ってきたオリーは開口一番「Hey!I peeped like a charge rifle!(お待たせ！チャージライフルみたいなおしっこしてきたよ！)」と男子小学生のような報告をしたのであった。
その後もホロスターズ夕刻ロベルとの配信や、常闇トワ、プロゲーマーrprとの配信などで、同様の発言をしている。

ハーレムを作ろうとするカエラのあだ名。
ミームでこのような人物のことを一夫多妻制のワニ(Alligator)にたとえることから。

カエラとビジューのコンビ名。
ビジューのデビュー当初にツルハシ嫌いを公言していた事もありカエラが若干ショックを受けていた時期もあったが、実際の相性は非常に良く、2024年3月現在ほぼ週1ペースでコラボしている。
鍛冶職人(採掘する側)と宝石(採掘される側)という関係性から、海外版ししわたという声も。
IDとENの配信モンスター筆頭同士ということもあり、1回のコラボ配信がかなり長くなりがち。初回コラボのRAFTから11時間超えの配信をやってのけた。

コンビ名の由来であるgrindstoneは「砥石」という意味。Minecraftのアイテム名からカエラが命名した。
grindにはゲーム用語として「素材集めなどのため同じ作業を延々繰り返す」という意味がある（カエラの得意技である）。
なおビジューは（むしろこちらが母語話者なのに）grindstoneという単語を知らなかったらしい。

Get Well Soon の略で、おだいじにという意味。おかころに限界化するときなど発狂しているとコメント欄にあふれる。
なお、『GWS』のメンバーシップスタンプはIDメンバーだけでムーナ、レイネ、ゼータ、こぼと、複数のメンバーが採用しており（リスは非採用）、決してこの言葉がリスだけを表している訳ではないことに注意。

ID3期生 3人のユニット名。ホロヒーローと読む。

ID2期生 3人のユニット名。ホロロと読み、loroとはジャワ語（インドネシア語とは別物）で2のこと。
2期生のデビュー時にはユニット名は無かったが、約1ヶ月半語の2021/01/25の配信において、HOLOROという名称が発表され、以降コラボの時などに使用されている。

マイクラ内でのカエラに畏敬の念を込めた名前。日本語の「カエラ神」がそのまま使われている。
詳しくはKaela Kovalskia【Minecraft】にて。

インドネシア語で「天使」を意味する単語。
参照→天音かなた【関連語】#malaikat

マイクラにてムーナが兎田建設に移籍する際AKUKIN建設に叩きつけようとした辞表。
AKUKIN建設事務所前に看板5枚を用いて移籍する旨を伝えようとしたが、あまりに辛辣な内容からぺこらによって最後の1枚以外は撤去されることとなった。
【Minecraft】本日もホロ鯖で楽しく遊ぶぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】

以下全文（原文ママ）と意訳
"Moona choose Usada Kensetsu" (ムーナは兎田建設を選びます。)
"Usada Kensetsu Pay moona with carrot and diamond" (兎田建設はにんじんとダイヤモンドを支払ってくれます。)
"Akukin kensetsu didn't pay Moona" (AKUKIN建設は何も払ってくれませんでした。)
"Moona Resign." (ムーナは辞めます。)
"Thankyou akukin kensetsu i still love you" (ありがとうAKUKIN建設、あなたのことは今も大好きです。)

holo IDのマネージャ。おかめ納豆をよく食べているとのこと。

ミスをしたりトラブルが起きた時にオリーのせいにするこで丸く収める魔法の言葉。ID版の「新井が悪い」でありある種「悪くないよねぇ」とも同義である。
元はゲーム『PICO PARK』でのコラボの際おふざけで何度も失敗を繰り返していたオリーをイオフィが繰り返し叱責していたところ、その後他のメンバーが失敗しても「とりあえずオリーのせいにしておけ」的なノリが出来上がり以降の配信でも何かにつけてオリーのせいにされるようになった。

ホロライブ大運動会2023で発生したワード。
運動会の騎馬戦で、アーニャがうっかり「t」をタイプしてしまい、Minecraftのチャットに流れた。当然ながら意味などないので、各ホロメンは困惑することになった。
しかしながら、ホロメンはこのうっかりミスを放置することなく「よくわからんが乗っておくか（カリオペ）」のノリで同じようにMinecraftのチャット欄は「t」で埋まってしまった。結果、騎馬戦のインターバルは「t」が打ち込まれるようになり、アーニャを恥ずかしがせることになった。
当時の様子についてはMinecraftの用語一覧にも解説あり。

日本語で「ありがとう」の意のインドネシア語。　様々な場面で使われる。

単純に「Kambing」…（山）羊とも。
インドネシアの伝統的な料理の一つ。食材は…羊悪くないよねぇ

ウディン。オリーのマスコットで継ぎ接ぎだらけの熊のぬいぐるみ。
hololive SUPER EXPOにてあんきも、ミコダニェ、スバルドダック、smol ameらと共にゆるキャラとして登場しリアルイベントでも活動をするようになった。

2022/08/09のマイクラ配信にてゼータがゾンビと戦った際に発した謎の音声。
気に入ったのか、次の配信からスパチャが投げられたときに流れる音声として設定された。

笑い声であり、日本でいうｗｗｗに相当する。

オリーのメンバーシップの名称。zombie + familyから。

中二時代に生み出したイマジナリー彼氏で、実写配信では手(木製のデッサンモデル)で登場する。納豆ご飯デートをしたり、指輪をつけたりするものの、誕生日配信でピニャータを叩き壊せず、情けないと罵られたりもしている。

RUSTにて、ゼータが飼っていた馬の名前。灰色。
非常に愛着を持って育てられ、天音かなたから派手な「うまアーマー」をもらうなどしていたものの、尾丸ポルカが不慮の事故で死なせてしまっている。
しれっと聞いていた桃鈴ねねが、家に死にそうな馬がいるから(命を)繋いでくれ…と提案、代わりの馬(白馬)にすり替えた。(うまみVer.2) 尚、翌日死亡。
その後に事情を知っている星街すいせいが、うまみ3(茶斑)をくれた。そんな中、ポルカはうまみ4(黒)を捕まえてきて、一時うまみが二頭体制となる。しかし、星街はうまみ4(黒)を持ち去った。そんなうまみ3も何故か行方知れずとなる。
ゼータが近所を探索中に自分でもうまみ4(茶斑)をゲット。しかしこれはIRySの馬で、ハコス・ベールズが盗んでいたものである。
うまみに憑りつかれたようになったポルカは、謎のカセットテープとうまみ5(白黒)、「鉄のうまみ」という名の自動車を進呈、ここでまたうまみ二頭体制が復活した。だがシーズン2最終日、うまみはどちらも消えていた。鉄のうまみ(UMAMI CAR)も誰かに奪われて失意のどん底である。
兎田ぺこらの要塞攻略戦も終わり、山中をふらつくと新たな馬・うまみ6(粕毛)と出会って最後の旅路に…しかし、飢餓にあえぐアーニャに食料をたかられた結果、双方合意の上でうまみ6を殺害した。しかし肉にはならず無駄死にとなり、代償としてゼータが殺害されるというオチがついている。

なお「UMAMI(うまみ)」は東南アジア圏では日本のうま味調味料『味の素』の一般名称にもなっている。

翻訳機(ポケトーク)のこと。
4th Fes.での来日中でよく役に立っている。

アーニャとFUWAMOCOの日本語アソビ大全コラボで、アーニャがたびたび繰り返していたフレーズ。「人生のことを考えていたほうが勝てる」という謎理論を展開していた。

基本的にID圏内ではたこ焼きにタコは入っていない。大体中身はソーセージである。更に中に野菜が入っていたりするのは、そいつはお好み焼きだろうとツッコミを入れた。

アーニャさんが自分の配信に集まって欲しくないと語る属性の人たちである一方でその意思に反して集まりがちなリスナー層。
元々アーニャさんのチャンネルが何らかの不具合で意図せず子供向けチャンネルになっており、カバーやYoutubeの運営に連絡しても治らないためどうすれば改善するかを考えていた際にリスナーから「言葉遣いを悪くしてAIにキッズチャンネルを剥がさせてはどうか」「とりあえず私を罵って」などという意見が上がった。それに対し「私の配信に低俗なマゾが集まって欲しくない」「もっとマトモでスマートな人たちに見て欲しい」と返し、無事低俗なマゾたちは喜んだ。

うさ建夏祭りにてムーナがほぼほぼ初絡みのるしあに向けて放った言葉。
無論社長の入れ知恵である。
【#うさ建ステージリレー】ついに完成！！！お披露目ぺこおおおおお！【ホロライブ/兎田ぺこら】
ちなみに「なに見てんだよ」の部分はこれ以前にも兎田ぺこらと共に事務所を作っていた際に、こっそり覗いていた獅白ぼたんに対してやはり社長の入れ知恵で複数回使われたことがある。
【Minecraft】Let's build something with Usada Kensetsu【PekoMoon】

あまりに日本語が堪能すぎることから、ID勢では特にアーニャについてそう言われることがある。JPコラボでは当たり前ながら、個人配信、ID,ENコラボでもよく日本語が出てくる。また、見た目のかわいさとのギャップがある強めの言葉やトークセンスも面白い。
EN勢ではIRyS、ハコス・ベールズ、FUWAMOCOがこのポジションにある。

• 日本語(Japanese/Jepang)、英語(English/Inggris)、インドネシア語(Indonesian/Indonesia)

※とりあえずはスケジュールや配信タイトル、配信内で使われる頻度の高い物…？
※ドイツ語は割愛

深夜以外は英語は頭に「good」、インドネシア語は「salamat」をつけるとそれぞれの時間帯のあいさつ（おはよう、こんにちは、こんばんは）になる

日本語	英語	インドネシア語
朝	morning	pagi
昼	(after)noon	siang
夕方	evening	sore
夜	night	malam
深夜	midnight	tengah malam

略さない場合日本語は「日」が後ろに、英語は「day」が後ろに、インドネシア語は「hari」が前につく

日本語	英語	インドネシア語
日曜	Sun	Minggu
月曜	Mon	Senin
火曜	Tue	Selasa
水曜	Wed	Rabu
木曜	Thu	Kamis
金曜	Fri	Jumat
土曜	Sat	Sabtu

英語は頭文字3文字のみに略す場合あり

日本語	英語	インドネシア語
1月	January	Januari
2月	February	Februari
3月	March	Maret
4月	April	April
5月	May	Mei
6月	June	Juni
7月	July	Juli
8月	August	Agustus
9月	September	September
10月	October	Oktober
11月	November	November
12月	December	Desember

()付は翻訳では出るがタイトルなどではほとんど使われないもの（直訳で意訳にならないから？）
日本語同様に一部の文字のみたくさん入力したり伸ばすこともある。

日本語	英語	インドネシア語	備考
雑談	Zatsu/Zatudan chatting	Ngobrol (obrolan ringan) (basa-basi)	雑談よりおしゃべり、チャットの単語が使われる
歌枠／カラオケ	karaoke/sing	karaoke/nyanyi	karaokeが日本国外でも通じる
（新衣装）お披露目	（outfit）reveal	※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
（周年）記念	（year）anniversary	※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
誕生日（記念）	birthday（stream）	※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
（重大）告知	（special/big）announcement/news	※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
耐久	endurance	※	IDメンバーでも告知は英語のタイトルにする傾向がある
お絵描き	draw/drawing	menggambar/※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
グッズ	merchandise（merchと略すことが多い）	※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
コラボ	collab	collab	英語もインドネシア語も同じ単語
凸待ち	call-in	※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
逆凸	call	※	IDメンバーでも英語のタイトルにする傾向がある
チラ見せ	Free Preview
同時視聴	watch along
開封（配信）	unboxing

※暫定の置き場です、後日移動する可能性があります
※並びに特に意味はありません、データ整形の都合です
公式サイト: MUSICページより日本語/英語
2024/03/10時点

日本語	アーティスト名	English	Artist
Shiny Smily Story	hololive IDOL PROJECT	Shiny Smily Story	hololive IDOL PROJECT
シャルイース	アキ・ローゼンタール	SHALLYS	Aki Rosenthal
キラメキライダー☆	hololive IDOL PROJECT	Kirameki Rider	hololive IDOL PROJECT
夢見る空へ	hololive IDOL PROJECT	Yumemiru Sora He	hololive IDOL PROJECT
Ahoy!! 我ら宝鐘海賊団☆	宝鐘マリン	Ahoy!! We are Houshou Pirates	Houshou Marine
さくら色ハイテンション!	さくらみこ	Sakurairo High Tension!	Sakura Miko
ぺこらんだむぶれいん!	兎田ぺこら	PEKORANDOMBRAIN	Usada Pekora
Creating world	AZKi	Creating world	AZKi
フェリシア	AZKi	Felicia	AZKi
I can’t control myself	AZKi	I can’t control myself	AZKi
ひかりのまち	AZKi	Hikari no Machi	AZKi
Starry Regrets	AZKi	Starry Regrets	AZKi
Fake.Fake.Fake	AZKi	Fake.Fake.Fake	AZKi
いのち	AZKi	Inochi	AZKi
シットデイズ	AZKi	Shit Days	AZKi
さよならヒーロー	AZKi	Sayonara Hero	AZKi
from A to Z	AZKi	from A to Z	AZKi
ERROR	AZKi	ERROR	AZKi
光	AZKi	Hikari	AZKi
Eternity Bright	AZKi	Eternity Bright	AZKi
猫ならばいける	AZKi	Neko Naraba Ikeru	AZKi
黒鉄の守り人	AZKi	Kurogane no Moribito	AZKi
青い夢	AZKi	Aoi Yume	AZKi
Intersection	AZKi	Intersection	AZKi
Take me to Heaven	AZKi	Take me to Heaven	AZKi
あすいろClearSky	hololive IDOL PROJECT	AsuiroClearSky	hololive IDOL PROJECT
Cursed Night	Mori Calliope	Cursed Night	Mori Calliope
Dreaming Days	hololive IDOL PROJECT	Dreaming Days	hololive IDOL PROJECT
GHOST	星街すいせい	GHOST	Hoshimachi Suisei
今宵はHalloween Night!	hololive IDOL PROJECT	Halloween Night, Tonight!	hololive IDOL PROJECT
HINOTORI	小鳥遊キアラ	HINOTORI	Takanashi Kiara
居場所	Mori Calliope	Ibasho	Mori Calliope
フレーフレーLOVE	ときのそら	Hurray Hurray LOVE	Tokino Sora
Off With Their Heads	Mori Calliope	Off With Their Heads	Mori Calliope
Palette	常闇トワ	Palette	Tokoyami Towa
紅藍クロニクル	SorAZ	Kurenai Kuronikuru	SorAZ
Shirakami FINE!!	トマト組feat.白上フブキ	Shirakami FINE!!	TOMATO GUMMY feat.Shirakami Fubuki
Smile & Go!!	不知火フレア	Smile & Go!!	Shiranui Flare
without U	AZKi	without U	AZKi
至上主義アドトラック	hololive IDOL PROJECT	SHIJOSHUGI ADTRUCK	hololive IDOL PROJECT
愛昧ショコラーテ	角巻わため	aimai chocolate	Tsunomaki Watame
DEAD BEATS	Mori Calliope	DEAD BEATS	Mori Calliope
BLUE CLAPPER	hololive IDOL PROJECT	BLUE CLAPPER	hololive IDOL PROJECT
Bouquet	hololive IDOL PROJECT	Bouquet	hololive IDOL PROJECT
Candy-Go-Round	hololive IDOL PROJECT	Candy-Go-Round	hololive IDOL PROJECT
Heart Challenger	小鳥遊キアラ	Heart Challenger	Takanashi Kiara
百花繚乱花吹雪	hololive IDOL PROJECT	Hyakka Ryoran Hanafubuki	hololive IDOL PROJECT
id:entity voices	hololive Indonesia	id:entity voices	hololive Indonesia
Hololive English -Myth- Image Soundtrack (ft. Camellia)	hololive English -Myth-	Hololive English -Myth- Image Soundtrack (ft. Camellia)	hololive English -Myth-
Lunch with me	桃鈴ねね	Lunch with me	Momosuzu Nene
ぺこみこ大戦争！！	REDALiCE feat. 兎田ぺこら&さくらみこ	Pekomiko Daisensou！！	REDALiCE feat. Usada Pekora & Sakura Miko
STARDUST SONG	hololive IDOL PROJECT	STARDUST SONG	hololive IDOL PROJECT
Suspect	hololive IDOL PROJECT	Suspect	hololive IDOL PROJECT
サクラカゼ	さくらみこ	Sakurakaze	Sakura Miko
ころねの最凶天災☆わんだふぉー❤わーるど	戌神ころね	SAIKYO TENSAI WANDERFUL WORLD of KORONE	Inugami Korone
#あくあ色ぱれっと	湊あくあ	#aqua iro palette	Minato Aqua
もぐもぐYUMMY!	猫又おかゆ	Mogu Mogu YUMMY！	Nekomata Okayu
愛の小さな歌	Moona Hoshinova	Ai no Chiisana Uta	Moona Hoshinova
でいり〜だいあり〜!	hololive IDOL PROJECT	DAILY DIARY	hololive IDOL PROJECT
ヒロインオーディション	アキ・ローゼンタール	Heroine Audition	Aki Rosenthal
Plasmagic Seasons!	hololive 1st Generation	Plasmagic Seasons!	hololive 1st Generation
Bouquet（Midnight ver.）	hololive IDOL PROJECT	Bouquet（Midnight ver.）	hololive IDOL PROJECT
spiral tones	律可 Mori Calliope	spiral tones	Rikka Mori Calliope
わためのうたvol.１	角巻わため	WATAME NO UTA　vol.１	Tsunomaki Watame
キセキ結び	ホロライブ4期生	Kiseki knot	hololive 4th Generation
REFLECT	Gawr Gura	REFLECT	Gawr Gura
Bluerose / comet	星街すいせい	Bluerose / comet	Hoshimachi Suisei
SPARKS	小鳥遊キアラ	SPARKS	Takanashi Kiara
太陽少女	大空スバル	Taiyou Shoujyo	Oozora Subaru
駆けろ/天球、彗星は夜を跨いで	星街すいせい	Run/Her Trail on the Celestial Sphere	Hoshimachi Suisei
キミだけのメロディ	角巻わため	Melody For You	Tsunomaki Watame
海想列車	湊あくあ	KAISOU RESSHA	Minato Aqua
Lioness’ Pride	獅白ぼたん	Lioness’ Pride	Shishiro Botan
VIOLET	一伊那尓栖	VIOLET	Ninomae Ina'nis
特者生存ワンダラダー!!	天音かなた	Tokusya-Seizon Wonder-la-der!!	Amane Kanata
Unison	宝鐘マリン	Unison	Houshou Marine
HiHiハイテンション！	夏色まつり	HiHi High Tension！	Natsuiro Matsuri
花月ノ夢	さくらみこ	Kagetsu no Yume	Sakura Miko
Howling	大神ミオ	Howling	Ookami Mio
モモノネ	桃鈴ねね	momonone	Momosuzu Nene
エヴァーブルー	尾丸ポルカ	EverBlue	Omaru Polka
ぽ	尾丸ポルカ	Po	Omaru Polka
メイジ・オブ・ヴァイオレット	紫咲シオン	MAGE OF VIOLET	Murasaki Shion
自分勝手Dazzling / バイバイレイニー	星街すいせい	SelfishDazzling / bye bye rainy	Hoshimachi Suisei
hololive music studio – Sunshine	hololive music studio	hololive music studio – Sunshine	hololive music studio
mayday,mayday	角巻わため	mayday,mayday	Tsunomaki Watame
最強×最弱ガール	AZKi	Saikyo × Saijyaku Girl	AZKi
Gate Open: START!	Pavolia Reine	Gate Open: START!	Pavolia Reine
浸食!! 地球全域全おーしゃん	UMISEA	Domination! All the World Is an Ocean	UMISEA
コトノハ	ロボ子さん	kotonoha	Robocosan
Still Still Stellar	星街すいせい	Still Still Stellar	Hoshimachi Suisei
aqua iro palette	湊あくあ	aqua iro palette	Minato Aqua
ChocoLove	癒月ちょこ	ChocoLove	Yuzuki Choco
ほめのび	白銀ノエル	Homenobi	Shirogane Noel
Everlasting Soul	角巻わため	Everlasting Soul	Tsunomaki Watame
end of a life	Mori Calliope	end of a life	Mori Calliope
OUT OF FRAME	星街すいせい＆戌亥とこ	OUT OF FRAME	Hoshimachi Suisei,Inui Toko
かぷっとNightSky	夜空メル	Chew the Night Sky	Yozora Mel
ぷ・れ・あ・で・す！	大空スバル	Pleiades!	Oozora Subaru
マドロミ	天音かなた・常闇トワ	madoromi	Amane Kanata・Tokoyami Towa
宵の余、良い！	百鬼あやめ	Yoi no Yo, Yoi!	Nakiri Ayame
hololive meets DJ’TEKINA//SOMETHING　 　remix	hololive music studio	hololive meets DJ’TEKINA//SOMETHING　 　remix	hololive music studio
いんたらくとふぁんたじあ	ホロライブファンタジー	Interact Fantasia	HOLOLIVE FANTASY
きらきら	湊あくあ	Kira Kira	Minato Aqua
明日への境界線	雪花ラミィ	Asuenokyokaisen	Yukihana Lamy
Graveyard Shift ft. BOOGEY VOXX	Mori Calliope	Graveyard Shift ft. BOOGEY VOXX	Mori Calliope
あの青空のせいだ / Love Me Love Me	Pavolia Reine	Ano Aozora no Sei da / Love Me Love Me	Pavolia Reine
hololive music studio – Twilight	hololive music studio	hololive music studio – Twilight	hololive music studio
わくわくエブリデイ	白上フブキ・大神ミオ	Wakuwaku Everyday	Shirakami Fubuki・Ookami Mio
uni-birth	湊あくあ	uni-birth	Minato Aqua
Choco♡Melty	メルキス	Choco♡Melty	MelKiss
ALiCE&u	Ayunda Risu	ALiCE&u	Ayunda Risu
Journey	IRyS	Journey	IRyS
Sparks of Joy	IRyS	Sparks of Joy	IRyS
Dawn Blue	Mori Calliope	Dawn Blue	Mori Calliope
A New Start	Nanashi Mumei	A New Start	Nanashi Mumei
Journey Like a Thousand Years 〜千年の旅〜	hololive English -Myth-	Journey Like a Thousand Years	hololive English -Myth-
おにけもだんす	いろはにほへっと あやふぶみ	ONIKEMODANCE	AyaFubuMi
マイネームイズエリート☆	さくらみこ	My name is elite☆	Sakura Miko
みっころね×しょうたいむ‼︎	さくらみこ, 戌神ころね	Mikkorone×Showtime!!	Sakura Miko, Inugami Korone
Daydream	Ouro Kronii	Daydream	Ouro Kronii
いいわけバニー	兎田ぺこら	Alibi Bunny	Usada Pekora
天使のagape	天音かなた	TENSHI NO AGAPE	Amane Kanata
Scream	常闇トワ	Scream	Tokoyami Towa
あくたんのこと好きすぎ☆ソング／For The Win (2022 ver.)	湊あくあ	aqutan no koto sukisugi☆song/ For The Win (2022 ver.)	Minato Aqua
わためのうた vol.２	角巻わため	WATAME NO UTA　vol.２	Tsunomaki Watame
The Last Frontier	AZKi & 星街すいせい	The Last Frontier	AZKi & Hoshimachi Suisei
ナナワリエネミー	AZKi	Nanawari Enemy	AZKi
画面の中の君が好き	AZKi	Gamen No Nakano Kimi Ga Suki	AZKi
Q	Mori Calliope, Gawr Gura	Q	Mori Calliope, Gawr Gura
絶対忠誠♡なのなのら！	姫森ルーナ	Zettai Chuusei Nanonanora	Himemori Luna
Pastel Tea Time／ペルソナ	尾丸ポルカ	Pastel Tea Time／PERSONA	Omaru Polka
♡あくあたいむ・せれくと♡	湊あくあ	♡aquatime select♡	Minato Aqua
あいわな	湊あくあ	I wanna	Minato Aqua
Say!ファンファーレ!	白上フブキ	Say!Fanfare!	Shirakami Fubuki
Shirakami Cafe Music	トマト組feat.白上フブキ	Shirakami Cafe Music	TOMATO GUMMY feat.Shirakami Fubuki
A MOMENT	アキ・ローゼンタール	A MOMENT	Aki Rosenthal
Your Mori.	Mori Calliope	Your Mori.	Mori Calliope
ON STAGE!	ときのそら	ON STAGE!	Tokino Sora
mirror	AZKi	mirror	AZKi
青空のシンフォニー	ときのそら	Aozora no Symphony	Tokino Sora
||:Caesura of Despair	IRyS	||:Caesura of Despair	IRyS
シャンデリア	紫咲シオン	Chandelier	Murasaki Shion
美少女無罪♡パイレーツ	宝鐘マリン	Bishoujyo Muzai♡Pirates	宝鐘マリン
hololive music studio – Daybreak	hololive music studio	hololive music studio – Daybreak	hololive music studio
Secret Class	癒月ちょこ	Secret Class	Yuzuki Choco
Sparklers	hololive IDOL PROJECT	Sparklers	hololive IDOL PROJECT
HOLOGRAM CIRCUS	尾丸ポルカ	HOLOGRAM CIRCUS	Omaru Polka
ours	白銀ノエル	ours	Shirogane Noel
Perisai Jitu	Moona Hoshinova	Perisai Jitu	Moona Hoshinova
サヨナラは、まだ	大神ミオ	Sayonara wa Mada	Ookami Mio
キミにまつわる運命事情	アキ・ローゼンタール	Your destiny situation	アキ・ローゼンタール
My Loving	ときのそら	My Loving	Tokino Sora
Play Dice! (TeddyLoid Re-Arrangement)	ハコス・ベールズ	Play Dice! (TeddyLoid Re-Arrangement)	Hakos Baelz
Wonky Monkey	戌神ころね	Wonky Monkey	Inugami Korone
1:15 AM	Ayunda Risu	1:15 AM	Ayunda Risu
glory days	ロボ子さん	glory days	Robocosan
PSYCHO	ハコス・ベールズ	PSYCHO	Hakos Baelz
パラライズ	沙花叉クロヱ	Paralyze	Sakamata Chloe
うみシーのさちハピ！	UMISEA	UMISEA no SACHIHAPPY!	UMISEA
Connect the World	hololive EN	Connect the World	hololive EN
Fins	角巻わため	Fins	Tsunomaki Watame
銀河と海路	AZKi	GINGATOKAIRO	AZKi
Twinkle 4 You	hololive 5th Generation	Twinkle 4 You	hololive 5th Generation
ANEMONE	常闇トワ	ANEMONE	Tokoyami Towa
Hyper Jumpin’	hololive 5th Generation	Hyper Jumpin’	hololive 5th Generation
Pandæmonium (EP)	ハコス・ベールズ	Pandæmonium	Hakos Baelz
SKYSONAR	不知火フレア	SKYSONAR	Shiranui Flare
青春アーカイブ	hololive IDOL PROJECT	Seishun Archive	hololive IDOL PROJECT
ヤマトファンタジア(EP)	白上フブキ、百鬼あやめ、大神ミオ、さくらみこ	yamato phantasia	Shirakami Fubuki, Nakiri Ayame, Ookami Mio, Sakura Miko
アトリエ	不知火フレア	Atelier	Shiranui Flare
シンデレラ・マジック	紫咲シオン	Cinderella Magic	Murasaki Shion
夜明けのメロウ	大神ミオ	Dawn Mellow	Ookami Mio
Everlasting knife	アーニャ・メルフィッサ	Everlasting knife	Anya Melfissa
HOLOTORI Dance!	HOLOTORI	HOLOTORI Dance!	HOLOTORI
Rebellion	hololive English -Advent-	Rebellion	hololive English -Advent-
サンビタリア	常闇トワ	Sanvitalia	Tokoyami Towa
おーしゃんうぇーぶ・Party☆らぃ	UMISEA	Ocean wave Party☆Live	UMISEA
アバンチュール♡ホリック	hololive IDOL PROJECT	Aventure Holic	hololive IDOL PROJECT
EP「heart♡connect」	さくらみこ	EP「heart♡connect」	Sakura Miko
迷宮なラビリンス	秘密結社holoX	Labyrinthine Labyrinth	holoX
浪漫飛行	宝鐘マリン	ROMAN HIKOU	Houshou Marine
なかま歌	不知火建設	NAKAMAKA	Shiranui Construction
Point of View (アルバム)	小鳥遊キアラ	Point of View	Takanashi Kiara
アンリアルヴェイル	アーニャ・メルフィッサ	Unreal Veil	Anya Melfissa
Aster	常闇トワ	Aster	Tokoyami Towa
かわいこちぇっく！	戌神ころね	Kawaiko Check!	Inugami Korone
瞬間ハートビート	ReGLOSS	Shunkan Heartbeat	ReGLOSS
Sip Some Tea	パヴォリア・レイネ	Sip Some Tea	Pavolia Reine
ばーちゃらぶ	夏色まつり	Virtualove	Natsuiro Matsuri
Canvas	不知火フレア	Canvas	Shiranui Flare
DODEKAMBITIOUS	ドデカルテット	DODEKAMBITIOUS	Dodequartet
LETTER☆彡	白上フブキ	LETTER☆彡	Shirakami Fubuki
Lamy＊Love♡Fest☆	雪花ラミィ	Lamy＊Love♡Fest☆	Yukihana Lamy
Gimme吟味virtuaる最高star!!!!	sasakure.UK feat. さくらみこ, 白上フブキ, 夏色まつり & 宝鐘マリン	Gimme Ginmi virtual Saiko star!!!!	sasakure.UK feat. Sakura Miko, Shirakami Fubuki, Natsuiro Matsuri, Houshou Marine
リアルメランコリー	AZKi	Real Melancholy	AZKi
Re:Creating world	AZKi	Re:Creating world	AZKi
Happiness World	BABACORN(宝鐘マリン/白上フブキ)	Happiness World	BABACORN (Houshou Marine / Shirakami Fubuki）
See the world	IRyS	See the world	IRyS
High Tide	Moona Hoshinova	High Tide	Moona Hoshinova
Your Mori. LO-FI ALBUM	Mori Calliope	Your Mori. LO-FI ALBUM	Mori Calliope
デタバレネコ	猫又おかゆ	DETABARECAT	Nekomata Okayu
Q&A=E	Airani Iofifteen	Q&A=E	Airani Iofifteen
Play Dice!	Hakos Baelz	Play Dice!	Hakos Baelz
あかつきと花	IRyS	Akatsuki to Hana	IRyS
UnAlive	Mori Calliope	UnAlive	Mori Calliope
Prism Melody	hololive IDOL PROJECT	Prism Melody	hololive IDOL PROJECT
心臓が止まるまで	IRyS	Till the end of me	IRyS
JOLLIE JOLLIE	Kureiji Ollie	JOLLIE JOLLIE	Kureiji Ollie
君色ハナミズキ	角巻わため	Kimiiro Hanamizuki	Tsunomaki Watame
hololive meets PandaBoY remix	hololive music studio	hololive meets PandaBoY remix	hololive music studio
HI-15	Ayunda Risu, Moona Hoshinova, Airani Iofifteen	HI-15	Ayunda Risu, Moona Hoshinova, Airani Iofifteen
鬼灯日和	いろはにほへっと あやふぶみ	Hozukibiyori	AyaFubuMi
中空の庭	天音かなた	Chuuku No Niwa	Amane Kanata
マリン出航！！	宝鐘マリン	Marine Set Sail!!	Houshou Marine
Doggy god’s street	戌神ころね	Doggy god’s street	Inugami Korone
TEMPLATE／Wicked feat. Mori Calliope	星街すいせい	TEMPLATE／Wicked feat. Mori Calliope	Hoshimachi　Suisei
Let Me Stay Here	Ceres Fauna	Let Me Stay Here	Ceres Fauna
PANIGHT	NEGI☆U	PANIGHT	NEGI☆U
Fever Night	Takanashi Kiara	Fever Night	Takanashi Kiara
Over Time	ORIO	Over Time	ORIO
合縁事変	ラプラス・ダークネス	Aien-Jihen	La+ Darknesss
リルビ	ロボ子さん	rirubi	Robocosan
キャラメル・デビル	夜空メル	Caramel Devil	Yozora Mel
毒の王子さま	猫又おかゆ	Doku no Oujisama	Nekomata Okayu
One Step at a Time	IRyS	One Step at a Time	IRyS
Mantra Hujan	Kobo Kanaeru	Mantra Hujan	Kobo Kanaeru
ねぎゆーのパないうた	NEGI☆U	NEGI☆U NO PANAIUTA	NEGI☆U
恋情詩歌	いろはにほへっと あやふぶみ	Renjo Shiika	AyaFubuMi
ROSE of the LAMP	アキ・ローゼンタール	ROSE of the LAMP	Aki Rosenthal
進め↑BAKATARATION	バカタレ共	LET’S GO↑BAKATARATION	BAKATAREDOMO
全力ジャンピング！	不知火フレア	Zenryoku-Jumping!	Shiranui Flare
Astrogirl	九十九佐命, Snail’s House	Astrogirl	Tsukumo Sana, Snail’s House
WAO!!	博衣こより	WAO!!	Hakui Koyori
流れ星☆キラキラ	夜空メル	Nagareboshi KiraKira	Yozora Mel
KINGWORLD	白上フブキ	KINGWORLD	Shirakami Fubuki
リリカルMonster	白銀ノエル	Lyrical Monster	Shirogane Noel
夢見る羊	角巻わため	Dreamy sheep	Tsunomaki Watame
オーバード	鷹嶺ルイ	Overd	Takane Lui
afterglow	AZKi	afterglow	AZKi
Quarter Bravery	IRyS	Quarter Bravery	IRyS
Over Time	ORIO	Over Time	ORIO
はらぱん ぱんぱんぱん	Ayunda Risu ・ 荒咬オウガ	Harapan panpanpan	Ayunda Risu ・ Aragami Oga
ララララビット！！	兎田ぺこら	RaRaRa Rabbit	Usada Pekora
ネバギバ夏色ストーリー！	夏色まつり	Never Give Up Natsuiro Story!	Natsuiro Matsuri
サマーハイヒール	大空スバル	Summer high heels	Oozora Subaru
I’m Your Treasure Box ＊あなたは マリンせんちょうを たからばこからみつけた。	宝鐘マリン	I’m Your Treasure Box * You have found captain Marine in a treasure chest	Houshou Marine
アデュー、サロー	猫又おかゆ	adieu, Salauds	Nekomata Okayu
毒杯スワロウ	猫又おかゆ	Swallow the venom	Nekomata Okayu
petrichor	AZKi	petrichor	AZKi
Gravity	IRyS	Gravity	IRyS
りゅーーっときてきゅーーっ!!!	UMISEA	It Comes Ryuuu And It Goes Kyuuu	UMISEA
ホロメン音頭	hololive IDOL PROJECT	hololive ondo	hololive IDOL PROJECT
飛んでK！ホロライブサマー	hololive IDOL PROJECT	Tonde K! hololive summer	hololive IDOL PROJECT
Rise	hololive English -Council-	Rise	hololive English -Council-
ベイビーダンス	さくらみこ	Baby Dance	Sakura Miko
フレ！フレ！エルフレ！	不知火フレア	Hurray! Hurray! Elf-Friend!	Shiranui Flare
サイキョウチックポルカ	尾丸ポルカ	Saikyou tic Polka	Omaru Polka
屋根裏のエピローグ	尾丸ポルカ	Epilogue in Attic	Omaru Polka
人生リセットボタンぽちーw	沙花叉クロヱ	Jinsei Reset Button Pochi	Sakamata Chloe
未だ、青い	湊あくあ	Stay Blue	Minato Aqua
I I I Love You	獅白ぼたん	I I I Love You	Shishiro Botan
NoDistance	癒月ちょこ	NoDistance	Yuzuki Choco
Fleur	雪花ラミィ	Fleur	Yukihana Lamy
canopus	AZKi	canopus	AZKi
Illusion Night	Pavolia Reine	Illusion Night	Pavolia Reine
Reaper vs. Sheep -Kenko ver.-	角巻わため, Mori Calliope	Reaper vs. Sheep -Kenko ver.-	Tsunomaki Watame, Mori Calliope
Reaper vs. Sheep -Ouen ver.-	角巻わため, Mori Calliope	Reaper vs. Sheep -Ouen ver.-	Tsunomaki Watame, Mori Calliope
DO U	Takanashi Kiara	DO U	Takanashi Kiara
ホロライブ・サマー2022	hololive IDOL PROJECT	hololive Summer 2022	hololive IDOL PROJECT
Non-Fiction	hololive English -Myth-	Non-Fiction	hololive English -Myth-
かぷうぃん中毒	夜空メル	Kapuine addiction	Yozora Mel
夜空のとなりで	夜空メル	Yozora no tonaride	Yozora Mel
ぽいずにゃ〜しんどろーむ	猫又おかゆ	POISONYA SYNDROME	Nekomata Okayu
equal	AZKi	equal	AZKi
ぐるぐる＠まわる＠まわルーナ	姫森ルーナ	Round and Round and CircLuna	Himemori Luna
KONKON Beats	白上フブキ	KONKON Beats	Shirakami Fubuki
Ring-A-Linger	桃鈴ねね	Ring-A-Linger	Momosuzu Nene
スターライト	大空スバル	starlight	Oozora Subaru
Dark Breath	ラプラス・ダークネス	Dark Breath	La+ Darknesss
ハッピー☆フィーバー！ホロライブ	ホロライブ運動会実行委員(さくらみこ, 大空スバル, 大神ミオ)	Happy☆Fever! hololive	hololive Sports Festival Committee
はっぴー	白銀ノエル	Happy	Shirogane Noel
灼熱にて純情(wii-wii-woo)	星街すいせい	syakunetsu nite junjou(wii-wii-woo)	Hoshimachi Suisei
TSUBASA	鷹嶺ルイ	TSUBASA	Takane Lui
Moment of my life	IRyS	Moment of my life	IRyS
乙女よ求めよQ.E.D.	博衣こより	Girls seeks Q.E.D.	Hakui Koyori
Twinkle Star Magic☆	夜空メル	Twinkle Star Magic☆	Yozora Mel
放送室	星街すいせい	My Happy Transmission	Hoshimachi Suisei
夜光通信	大神ミオ	Yakou Tsuushinn	Ookami Mio
常夜リペイント	秘密結社holoX　(ラプラス・ダークネス, 鷹嶺ルイ, 博衣こより, 沙花叉クロヱ, 風真いろは)	Jouya Repaint	Secret Society holoX　(La+ Darknesss, Takane Lui, Hakui Koyori, Sakamata Chloe, Kazama Iroha)
story time	Star Flower（星街すいせい, AZKi, Moona Hoshinova, IRyS）	story time	Star Flower（Hoshimachi Suisei, AZKi, Moona Hoshinova, IRyS）
いろはすてっぷ！	風真いろは	IrohaStep!	Kazama Iroha
僕らと君のうた。	さくらみこ	Our And Your Song	Sakura Miko
別世界	天音かなた	Betsu Sekai	Amane Kanata
ソワレ	星街すいせい	soirée	Hoshimachi Suisei
君の最推しにしてよ！	湊あくあ	Let me be your SAIOSHI！	Minato Aqua
夢花火	百鬼あやめ	YumeHanabi	Nakiri Ayame
わためのうた vol.2.5	角巻わため	WATAME NO UTA　vol.2.5	Tsunomaki Watame
ChikuTaku	Watson Amelia	ChikuTaku	Watson Amelia
hololive music studio – Midnight	hololive music studio	hololive music studio – Midnight	hololive music studio
乙女のススメ♡！	さくらみこ	OTOME NO SUSUME♡!	Sakura Miko
全人類　兎化計画！	兎田ぺこら	ZenjinruiUsagikakeikaku!	Usada Pekora
Specter	星街すいせい	Specter	Hoshimachi Suisei
先駆者	星街すいせい	Pathfinder	Hoshimachi Suisei
擬態ごっこ	沙花叉クロヱ	Marionette	Sakamata Chloe
NEW[zom]BIE!!	Kureiji Ollie	NEW[zom]BIE!!	Kureiji Ollie
ライメイ	常闇トワ	raimei	Tokoyami Towa
Sickbay Mistake	癒月ちょこ	Sickbay Mistake	Yuzuki Choco
RED HEART	赤井はあと	RED HEART	Akai Haato
Oh! Asmara	Kobo Kanaeru	Oh! Asmara	Kobo Kanaeru
Our Bright Parade	hololive IDOL PROJECT	Our Bright Parade	hololive IDOL PROJECT
ハートオンライン	さくらみこ	Heart Online	Sakura Miko
史上最大のQUESTION!	博衣こより	Shijyo Saidai no QUESTION!	Hakui Koyori
エゴイスティック・シーソー	博衣こより	Egoistic seesaw	Hakui Koyori
コングラッCHU☆マーチ	桃鈴ねね	congrachu☆march	桃鈴ねね
Hi Fine FOX!!	白上フブキ	Hi Fine FOX!!	Shirakami Fubuki
かわ世	百鬼あやめ	Kawayo	Nakiri Ayame
ゼッタイ王政カーニバル！	夏色まつり	Zettai Monarchy Carnival！	Natsuiro Matsuri
BUTA	赤井はあと	BUTA	Akai Haato
Infinity (Remastered)	赤井はあと	Infinity (Remastered)	Akai Haato
Who’s Toxic ? It’s You!	Moona Hoshinova	Who’s Toxic ? It’s You!	Moona Hoshinova
ユグドラシル	不知火フレア	Yggdrasil	Shiranui Flare
スイちゃんのメンテナンスソング	星街すいせい	SUICHAN-NO-MAINTENANCE SONG	Hoshimachi Suisei
Dreaming!	ときのそら	Dreaming!	Tokino Sora
赤くならないで	夜空メル	Akakunaranaide	Yozora Mel
Hop Step Sheep	角巻わため	Hop Step Sheep	Tsunomaki Watame
Knock it out!	天音かなた	Knock it out!	Amane Kanata
ORBITURE	ムーナ・ホシノヴァ	ORBITURE	Moona Hoshinova
Now on step	角巻わため	Now on step	Tsunomaki Watame
S.T.Y.	常闇トワ	S.T.Y.	Tokoyami Towa
おにおにこんこんわおん	いろはにほへっとあやふぶみ	OniOniKonKonWaon	AyaFubuMi
HIDE & SEEK 〜なかよくケンカしな！〜	ハコス・ベールズ、兎田ぺこら	HIDE & SEEK 〜Nakayoku Kenkashina〜	Hakos Baelz, Usada Pekora
REMIX-LionessPrideIIILoveYou-	獅白ぼたん	REMIX-LionessPrideIIILoveYou-	Shishiro Botan
ブライダルドリーム	兎田ぺこら、宝鐘マリン	BridalDream	Usada Pekora、Houshou Marine
Fire N Ice feat. Mori Calliope	Takanashi Kiara	Fire N Ice feat. Mori Calliope	Takanashi Kiara
Slap by Step	hololive Indonesia 2nd Generation	Slap by Step	hololive Indonesia 2nd Generation
Night walk	大神ミオ	Night walk	Ookami Mio
All Aboard! Viv:ID CRUISE ~Bokura ga Kur	viv:ID CREW	All Aboard! Viv:ID CRUISE ~Bokura ga Kuru Kara~	viv:ID CREW
まんなかちてん	姫森ルーナ	Mannaka-Chiten	Himemori Luna
mumei	七詩ムメイ	mumei	Nanashi Mumei
Tear-Gazer	博衣こより	Tear-Gazer	Hakui Koyori
のーばでぃーくりすます！	癒月ちょこ	Kyouen Solidarity〜SHAKE★NABE〜	Secret Society holoX
饗宴ソリダリティ〜SHAKE★NABE〜	秘密結社holox	Nobody’s Christmas!	Yuzuki Choco
Merry Holy Date♡	hololive IDOL PROJECT	Merry Holy Date♡	hololive IDOL PROJECT
エイムに愛されしガール	湊あくあ	Girl loved by Aim	Minato Aqua
風を仰ぎし麗容な	風真いろは	Kazewo Aogishi Reiyona	Kazama Iroha
右左君君右下上目きゅるんめちょかわ！	沙花叉クロヱ	Right Left You You Puppy dog eyes Mecho kawaii !	Sakamata Chloe
アンバランス	博衣こより	Unbalance	Hakui Koyori
ホロホーク	鷹嶺ルイ	HoloHawk	Takane Lui
うさぎ the MEGAMI!!	兎田ぺこら	USAGI THE MEGAMI	Usada Pekora
Tokyo Wabi-Sabi Lullaby	がうる・ぐら	Tokyo Wabi-Sabi Lullaby	Gawr Gura
のえさんぽ	白銀ノエル	NOESANPO	Shirogane Noel
カメリア	大神ミオ	Camellia	Ookami Mio
BITE! カム! BITE!	ハコス・ベールズ, 戌神ころね	BITE! KAMU! BITE!	Hakos Baelz, Inugami Korone
Connect:Addict	獅白ぼたん	Connect:Addict	Shishiro Botan
SHINKIRO	GuraMarine	SHINKIRO	GuraMarine
ザイオン	星街すいせい	XION	Hoshimachi Suisei
What an amazing swing	角巻わため	What an amazing swing	Tsunomaki Watame
光になれ！	ホロライブ運動会実行委員	hikari ni nare!	hololive Sports Festival Committee
シュガーラッシュ	miComet	Sugar Rush	miComet
Sing Out	アユンダ・リス	Sing Out	Ayunda Risu
最強女神†ウーサペコラ	兎田ぺこら	Saikyo Megami†Usa Pekora	Usada Pekora
ねねちのギラギラファンミーティング	桃鈴ねね	Nenechi’s Giragira Fan Meeting	Momosuzu Nene
Backseat	カエラ・コヴァルスキア	Backseat	Kaela Kovalskia
Point of View (アルバム)	小鳥遊キアラ	Point of View	Takanashi Kiara
Who’s Toxic ? It’s You!	Moona Hoshinova	Who’s Toxic ? It’s You!	Moona Hoshinova
ヤマトファンタジア(EP)	白上フブキ、百鬼あやめ、大神ミオ、さくらみこ	yamato phantasia	Shirakami Fubuki, Nakiri Ayame, Ookami Mio, Sakura Miko
Pandæmonium (EP)	ハコス・ベールズ	Pandæmonium	Hakos Baelz
Cosmic Wonderful Tour!	hololive 5th Generation	Cosmic Wonderful Tour!	hololive 5th Generation
Capture the Moment	hololive IDOL Project	Capture the Moment	hololive IDOL Project
きゅんきゅんみこきゅんきゅん♡	さくらみこ	Kyun Kyun MIKO Kyun kyun♡	Sakura Miko
ZODIAC	ハコス・ベールズ	ZODIAC	Hakos Baelz
Stellar Symphony	大空スバル	Stellar Symphony	Oozora Subaru
Sebatas Video Call	こぼ・かなえる	Sebatas Video Call	Kobo Kanaeru
START UP	天音かなた	START UP	Amane Kanata
ネコカブリーナ	猫又おかゆ	Neko Kaburi-Na	Nekomata Okayu
Got Cheat	癒月ちょこ	Got Cheat	Yuzuki Choco
地獄で会おうぜ！ スバちょこるなたん	スバちょこるなたん	zigokudeaouze!subachocolunatan	subachocolunatan
純粋心	天音かなた	Junsuishin	Amane Kanata
リア充★撲滅運動	紫咲シオン	Riazyuu★Bokumetu movement	Murasaki Shion
ReUnion	hololive English -Myth-	ReUnion	hololive English -Myth-