最近更新したページ
2013-10-20
2013-09-29
2013-09-23
2012-01-07
2011-11-09
2011-10-23
2011-10-09
2011-10-01
2011-09-29
2011-09-03
2011-08-07
2011-08-02
2011-07-29
2011-07-10
2011-05-05
2011-05-04
2011-04-24
2011-04-13
2011-04-05
2011-03-26
2011-02-18
2011-02-15
2010-12-26
2010-12-07
2010-12-05
2010-11-23
2010-09-28
2010-09-23
2010-08-26
2010-08-22
2010-07-16
2010-01-17
2010-01-11
2009-10-04
2009-08-21
2009-08-13
2009-06-18
2009-06-01
2009-04-29
2009-02-16
2009-02-11
2009-02-03
2008-07-22
2008-07-21
2008-07-15
2008-07-14
2008-07-13
2008-07-12
2008-07-08
2008-07-05
2008-06-28
2008-06-17
2008-06-05
2008-06-02
2008-06-01
2008-05-29
2008-05-26
2008-05-21
2008-05-19
2008-05-18
2007-10-31
2007-10-27
2007-09-28
2007-09-23
2007-09-17
2007-09-16
2007-09-14
2007-09-11
2007-06-18
2007-04-15
2006-12-21
2006-11-30
2006-11-22
2006-08-17
2006-03-29
2006-03-28
2006-03-27

新世紀エヴァンゲリオン(OP/ED)


お気に入りアニメ動画


新世紀エヴァンゲリオン(動画)

 アニメ動画のオープニング・エンディングとか…
 主にユーチューブから、お気に入りアニメの主題歌やエンディングをコレクション。

残酷な天使のテーゼ

YouTube 新世紀エヴァンゲリオン:OP 曲名:残酷な天使のテーゼ 歌:(たぶん) 高橋洋子
♪ 残酷な天使のように、少年よ神話になれ…


   ...
   
   蒼い風がいま 胸のドアを叩いても         私だけを ただ見つめて 微笑んでるあなた
   そっと、ふれるもの 求めることに夢中で      運命さえ まだ知らない いたいけな瞳
   
   だけど、いつか、気付くでしょう その背中には  遥か未来 目指すための 羽根があること
   
   残酷な天使のテーゼ                  窓辺からやがて飛び立つ
   ほとばしる熱いパトスで                 思い出を裏切るなら

   この宇宙を抱いて輝く                 少年よ 神話になれ !!
   
   ...
   

▲上へ [ 編集 ]

Fly Me to the Moon

YouTube 新世紀エヴァンゲリオン:ED   作詞・作曲:Bart Howard   歌:Claire Littley(たぶん)
往年の Jazz の名曲。
Eva でも「誰が?」と言う訳でなく歌っている。

♪ Fly me to the moon ~


 ♪1 Fly me to the moon,   And let me play (sing*2) among the stars.
                私を月まで連れてって、星たちに囲まれ遊びたい。
   Let me see what spring is like  On  Jupiter and Mars.
                大好きな木星と火星に、どんな春が来るか私に見せて。

   In other words,   Hold my hand !
                言い換えれば … ”手をつないで !”
   In other words,   Daring (baby*1) kiss me !
                言い換えれば … ”キスしてちょーだい !”

 ♪2 Fill my heart with song,   And let me sing forever more.
                私の心を歌で満たして、そして永遠に歌わせて。
   You are all I long for   All I worship and adore.
                あなたは私の(憧れの)すべて(崇拝し)信じるすべて。

   In other words,   Please be true !
                言い換えれば … お願い今のままでいて !
 *3 In other words,   I love you !
                言い換えれば … アイラビュー !

   ・・・ 間奏 ・・・    ※ ♪1 , ♪2 繰り返し    ・・・ 間奏 ・・・

   Only You ・・・ Only You ・・・    ※ ♪2 *3 繰り返し 

★☆★ 「ちよ」ちゃんに続き、「eva」で英語のお勉強! ☆★☆
※1/※2:Frank Sinatra 版では、 daring -> baby   play -> sing
※Fly Me to the Moon は、Frank Sinatra が有名にした曲です。


▲上へ [ 編集 ]


リンク


wiki内関連ページ



▲上へ [ 編集 ]
2010年12月05日(日) 16:21:22 Modified by sakura_momo2




スマートフォン版で見る