アップデート情報
最終更新：ID:/LE7ulmLaA 2023年08月06日(日) 07:16:35履歴
- 2023/8/4 - Valhalla Minor Fixes
- 2023/7/31 - Valhalla 2nd Anniversary Update
- 2023/5/9 - Valhalla-Construction_Limit_Update
- 2023/4/11 - Valhalla-5.0.0
- 2023/2/9 - witch-Minor_Fixes
- 2023/2/1 - witch-4.0.1
- 2023/1/18 - witch-4.0
- 2022/12/14 - Inferno-3.0-2-12250 LIVE
- 2022/10/11 - Inferno 3.0-2
- 2022/9/2 - Inferno 3.0-1
- 2022/8/16 - Inferno 3.0
- 2022/4/29 - Serpent 2.02-05
- 2021/12/14 - Serpent 2.0
- 2021/10/5 - Wolf 1.50
- 2021/9/1 - Wolf 1.10
- 2021/8/5 - Wolf 1.03
2023/8/4 - Valhalla Minor Fixes 
原文のパッチノート
2023/7/31のValhalla 2nd Anniversary Updateまではサーガモード・サバイバルモードのソロプレイワールドにはサブスクリプション(例えばPS Plusなど)の加入は必要でなかった。
しかしValhalla 2nd Anniversary Updateのアップデート時に設定ミスによりサブスクリプションの加入が必要であったための修正。
これでソロプレイワールドであればサブスクリプションに加入していなくても再度プレイ可能になった。
2023/7/31のValhalla 2nd Anniversary Updateまではサーガモード・サバイバルモードのソロプレイワールドにはサブスクリプション(例えばPS Plusなど)の加入は必要でなかった。
しかしValhalla 2nd Anniversary Updateのアップデート時に設定ミスによりサブスクリプションの加入が必要であったための修正。
これでソロプレイワールドであればサブスクリプションに加入していなくても再度プレイ可能になった。
2023/2/9 - witch-Minor_Fixes
2023/2/1 - witch-4.0.1
2023/1/18 - witch-4.0
2022/12/14 - Inferno-3.0-2-12250 LIVE
原文のパッチノート
- パッチノートに載っていない修正(サイレント修正)
- 嵐追いの効果の表記が変更(効果内容"コンボ攻撃時、5%の確率で魔法のオーブが[1]個生成される。オーブは敵を追尾して爆発し、
[大威力]の雷ダメージを与える。"の大威力を囲っていた[]がなくなった。元々の効果に合わせた表記に正しく修正した。)
- 嵐追いの効果の表記が変更(効果内容"コンボ攻撃時、5%の確率で魔法のオーブが[1]個生成される。オーブは敵を追尾して爆発し、
2022/10/11 - Inferno 3.0-2
原文のパッチノート
・Doubled the Build Limit on all Nintendo Switch as well as all Xbox and PlayStation platforms
- Valhalloween Update - QoL Changes:
- Construction Limit Gauge
- To help track the Build Limits within a given World, we’ve added a UI element in Survival that tracks the progress as more Constructions are placed, making it easier to recognize when you’re about to hit the cap.
- Increased Build Limit
- We worked hard to optimize the weight of large amounts of Constructions in a single World so that you can build the Viking home you always wanted!
- We’re continuing to improve this system and monitor how it handles from a technical standpoint out in the wild, but in the meantime we’ve increased the Build Limits on all platforms as such:
- Construction Limit Gauge
・Doubled the Build Limit on all Nintendo Switch as well as all Xbox and PlayStation platforms
- Storage Chest Sharing
- Crafting Stations now have a visual radius when interacting or placing them. This radius indicates that the contents of any Storage Chest located within its bounds can be accessed for the purpose of crafting and does not need to be in the Player’s inventory. This should ease up Players’ ability to readily access Materials from any combination of Storage Chests when crafting from nearby stations.
- Storage Chest Dismantling
- We recognized that it was a little too easy to have your Storage Chests be dismantled while there was still precious cargo inside, losing it forever. To remedy this, we’ve made it so that you cannot dismantle a Storage Chest until all of its contents have been removed, triggering a warning if you try to do so.
- Center on Shrine
- When pressing the Seed of Yggdrasil shortcut on the Map, the cursor now centers on the Shrine instead of the Seed, something very useful to free up fast travel with a controller and a feature requested by the Community.
- Shop Currency
- Currency icons have been added to Shop categories to better inform players at a glance (E.G. Gameplay section has a Golden Horn icon)
- Loading Screen Progress Bar
- Loading screens now come equipped with a handy little loading bar to help communicate the progress
- Festive Challenges:
- During the Valhalloween Event from October 11th to November 1st, there will be 3 Festive Challenges that can only be completed during this limited time event.
- Complete these Challenges to earn unique Valhalloween Content
- Challenge #1: October 11 - October 17: DEFEAT PUMPKIN GOBLINS
- Challenge #2: October 18 - October 24: DEFEAT VAL HELTHINGS
- Challenge #3: October 25 - October 31: DEFEAT WEREWOLVES
- New Cosmetic Sets Debuting with Valhalloween Update
- Wizard Costume: Armor x5 and Equipment x6
- Unlocked with Golden Horns in the Shop
- Goblin Costume: Armor x5 and Equipment x6
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Geirrodr Set: Armor x5 and Equipment x6
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Halogi Set: Armor x5 and Equipment x6
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Angrboda Set: Armor x5 and Equipment x6
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Wizard Costume: Armor x5 and Equipment x6
- New Pets Debuting with Valhalloween Update
- Frog Prince Pet – Princess Linda’s magical long lost BFF has made his dramatic entrance, and he’s as majestic as we could have hoped for!
- Unlocked by completing festive Challenge #2 during Valhalloween
- Vybyn – Goblin spy sent out to steal secrets, or super friendly little buddy who just wants to vibe out with the Einherjar? Either way, he’s cute as Hel.
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Little Geirro – Before he was a frozen mountain of ice-cold fury, this little ice cube just wanted to be a superhero. Whatever happened, you’re still our hero little Geirro – stay frosty!
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Little Halo – Yes, he grew a molten beard that young. Some say it even helped with his cooking! Just watch out for his fiery sneezing.
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Little Angr – The little terror of the Nine Realms. Don’t take your eyes off of her for too long, you’ll regret it!
- Unlocked with Platinum Coins in the Shop
- Frog Prince Pet – Princess Linda’s magical long lost BFF has made his dramatic entrance, and he’s as majestic as we could have hoped for!
- Valhalloween Update – Bug Fixes:
- Optimized a number of performance issues caused by having a lot of Constructions active in a single World
- In our efforts to better optimize mass Constructions, we fixed a number of issues in which people were loading into games and falling through the World
- Fixed an issue in which Door Constructions’ open/close animations would not always play
- Fixed an issue with controller placement direction when rotating in Build Mode.
- Fixed some instances of the ! icon staying indefinitely for new items even after you’ve viewed them.
- Fixed an issue in which you could not place the Allforge once you’ve reached the Construction cap. You can now place the Allforge regardless of the cap.
- Fixed an issue in which the Bow Firing animations would stagger if the player was moving forward while shooting.
- Fixed a rare issue in which Players would return to the Sanctuary when emerging from an Underpass or Hideout
- パッチノートに載っていない修正(サイレント修正)
- アルヴィースの槍�兇離好撻覘�"癒しの呼び声"の効果が、"600即時回復(変更前)"が"回復のオーブを出現させる(変更後)"に変更。
サーガモードの軍資庫の素材の容量が大幅に減少。すべての素材の種類を入れることが不可能になった。素材の容量が再拡張され修正済み。- サバイバルモードの矢弾の容量が大幅に増加。
- 個人クエスト等のアイテムの納品時に、納品したアイテムがすぐにアイテム選択画面から消えるようになった。
- サバイバルモードで建築用の建造アイテム(たとえば階段や床など)を解体(破壊)されたときに、素材にはならずにそのままの建造アイテムがドロップするようになった。
2022/9/2 - Inferno 3.0-1
原文のパッチノート
梗概
敵からのドロップ調整並びに数々のバグ修正を含むミニアップデート。
ゲームの変更点
- 高レベルの敵が、通常の高ランクの素材に加え、低レベルの敵の基本素材もドロップするようになりました。
- 例えば、弱い「沈まざる戦士」は「毛糸」を、強い「沈まざる戦士」は「紡いだ毛糸」をドロップしていましたが、今回、強い「沈まざる戦士」は「紡いだ毛糸」に加えて「毛糸」もドロップするようになりました。
- こういった敵のジャーナルも更新され、獲得できる戦利品が適切に反映されるようになりました。
バグ修正
- [Xbox、PlayStation] ワールドを終了する時にゲーム機がサスペンド状態になるとクラッシュすることがある問題を修正しました。
- ゲームロード中に特定のキーを押すとクラッシュすることがある不具合を修正しました。
- 釣り中にクラッシュすることがある不具合を修正しました。
- 槍を装備して資源ノードを収穫するとクラッシュすることがある不具合を修正しました。
- ルーンの彫刻者チャレンジを完了するとクラッシュすることがある不具合を修正しました。
- ハンターのトーテムからリスポーンするときにクラッシュすることがある不具合を修正しました。
- 残り火の鎧セットに正確な気温効果耐性が設定されていない不具合を修正しました。現在では、熱気に対してより高い体制を持つようになりました。
- チュートリアルで、アイドリングや接続不良からの復帰で発生することがある複数の不具合を修正しました。
- スルトの尖槍のVFXが、特定のアニメーションで長引くことがある不具合を修正しました。
- 画面切り替わり時やロード画面中にゲームの招待を受け入れようとした時に、エラーメッセージが表示されないことがある事例を修正しました。
- 村のミニマップに表示されるプレイヤー名の一部が読みづらくなっていた不具合を修正しました。
- 槍を持っているときに、足音のSFXが欠けることがある不具合を修正しました。
- プラチナコインが増えても、装飾品の購入画面がすぐに更新されないことがある不具合を修正しました。
- [Xbox] フレンドリストからサバイバルセッションに参加できない不具合を修正しました。
- [Xbox] プライベートサバイバルワールドから招待状を送ることができない不具合を修正しました。
- [Xbox] 村のロングハウスの屋上の透明度の不具合を修正しました。
- [Xbox Series X] 一部の環境アセットが誤った品質設定になっていた問題を修正しました。
昨日のブログ記事で述べたように、私たちは建造物の上限を増やすことも検討しています。また、建造物の高さ、収納箱から直接素材を引き出すこと、アイテムが入っている収納箱を解体しないようにするためのアラートなどについても検討しています。
2022/8/16 - Inferno 3.0
原文のパッチノート
新サーガクエスト『地獄』
ミズガルズ最大の脅威たるスルトに立ち向かうため、火の山嶺へ導くサーガクエスト『地獄』を追加しました！
新バイオーム『火の山嶺』
新種の生物、素材、野営地、そして障害に出会える火山帯バイオームを追加しました。
新古代の災い『スルト』
火の山嶺の頂にあるねぐらから、スルトは全面的な侵攻を始めました。火山の炎により世界が焼き尽くされる前に、スルトの下へ斬り込もう！
古代の災いによる復讐
サーガボスは、ゲーム内のメッセージやテキストにおいて、ミズガルズにおける称号『古代の災い』と呼ばれるようになりました。
新武器種『槍』
新武器種の槍を追加しました！他の武器と比べて直線的なリーチを誇ります。
村人の槍は木材のみでクラフトでき、序盤の敵の撃退に最適です！
追加された槍の詳細については、このパッチノートのクラフトの項目をご覧ください。
村人の槍は木材のみでクラフトでき、序盤の敵の撃退に最適です！
追加された槍の詳細については、このパッチノートのクラフトの項目をご覧ください。
新アクション『釣り』
釣り座ををクラフトすることで、水中に出現する不思議な波紋とインタラクトすることができます。
不思議な波紋とのインタラクトでは、新レシピに使われる新素材を手に入れるための制限時間付き見にゲームが始まります。
釣りで手に入る戦利品の種類はコンテンツの項目を、それを使用するレシピはクラフトの項目をご覧ください。
不思議な波紋とのインタラクトでは、新レシピに使われる新素材を手に入れるための制限時間付き見にゲームが始まります。
釣りで手に入る戦利品の種類はコンテンツの項目を、それを使用するレシピはクラフトの項目をご覧ください。
ゲームオーバー画面の刷新
3つのゲームオーバー画面で、より多くの統計を確認できます。
- グローバルリザルト：マップ情報・倒した敵・経過時間など、ワールドの統計が表示されます。
- チームリザルト：キャラクターレベルや最高スコアなどのプレイヤー情報が表示されます。
- 個人リザルト：セッション中の重要な統計と、シーズンXPの集計が表示されます。
サバイバル2.0
サバイバル2.0に関するブログ記事もご覧になれます！
サバイバルモードが一から作り直されました！この再構成の目的は、サバイバルがより落ち着いて、しかし同様にわくわくさせるようなTribes of Midgardというゲーム体験になるようにすることです。個別の詳細はサバイバル2.0ブログ記事をご覧ください。
サバイバルモードが一から作り直されました！この再構成の目的は、サバイバルがより落ち着いて、しかし同様にわくわくさせるようなTribes of Midgardというゲーム体験になるようにすることです。個別の詳細はサバイバル2.0ブログ記事をご覧ください。
ゲームプレイの核心
- シーズンレベル2以下でも遊べます。
- 村が存在しない ＝ 夜間の防衛もありません。
- 1日が長くなり、20分となります。
- ヘルの眷属は夜間、周囲に散発的に出現しますが、ユグドラシルの種を攻撃することはありません。
- 霜の巨人はそれぞれの闘技場で待ち構えており、いつでも好きな時に冒険して討伐に行くことができます。
サバイバルにおけるサーガクエスト
- サーガクエストでは、強力な作業場がアンロックされ、新天地への航海、より良い戦利品のクラフト、より強大なチャレンジに挑戦できるようになります。
セッションベースの祝福ツリーとレベル進行
- 90の祝福から自由に選択できる、全く新しくなった祝福ツリーが登場します。
- 最大キャラクターレベルを50まで引き上げました。
- キャラクターXPの共有はありません。
シーズン/メタ進行
- シーズンXPは何か行動するとドロップすることがあります。
- 強敵を撃破したり、野営地を襲撃したりすると、大量のシーズンXPが獲得できます。
- シーズンXPは自動的にアカウントに反映され、シーズン進行に寄与します。
サバイバルモードに合わせた広大なワールド
- 大きな中央大陸から始まり、サーガクエストを進めながら大海原を探検します。
- 万能工房におけるクラフトで探索を楽にできます。
- ベッド：ベッドはリスポーン地点として使用できます。
- 焚き火：焚き火の火を絶やさないように木の枝を投入しておくと、寒い気候の中でも暖をとれます。真夜中の寒い灰の浜辺に錨を下す時にとても便利です。
- 祠：祠はファストトラベル地点として機能し、あなたとあなたの部族はミズガルズ中に独自の移動ネットワークを築くことができます！
プレイヤーはAllforgeを装備します
- サバイバル2.0のクラフトはすべて、アイテムごとに対応した特定の作業場を中心に行います。
- 作業場をアップグレードすれば、より強力なレシピやまったく新しい作業場をアンロックできます。
- 地獄のサーガの時点で使用可能な新建材については、以下のコンテンツの項目を参照してください。
- 万能工房は建設メニューにあり、素材の消費なしでどこにでも設置できます。
- 万能工房は1人1台までしか設置できません。
- 万能工房では通常の消費ソウルで装備品を修理できます。
- 作業場、建材、装飾はすべて万能工房で製作できます。
建築がよりモジュール化され、より柔軟になりました
- 1×1×1の面積が基本単位となり、建材どうしを繋げやすくなりました。
- 壁、柱、屋根、ドアが追加されました。
- 建材は、耐久や必要素材が3段階に渡って異なります。
- 建築メニューでカメラを回転できるようになりました。
- 建材をZ軸方向に配置できるようになりました。
- 建築メニューでマレットがデフォルトで選択されるようになりました。
- 建造物をハイライトすることで撤去できます。
- 建築メニューで建造物を修理できます。
フレイヤのおしゃべりな猫、ソレイラとマニクロがやってきました
新たなエインヘリャルが、特定の動作を初めてするときに、会話でサポートしてくれます。
モード選択の改善
メインプレイのタブに、サーガモードと並びサバイバルモードが表示されるようになりました。
新たなサバイバル2.0は、サーガモードと同様にソロセッションでプレイすることもできます。
サバイバル2.0では、グループを招待や作成により作れるようになりました。
新たなサバイバル2.0は、サーガモードと同様にソロセッションでプレイすることもできます。
サバイバル2.0では、グループを招待や作成により作れるようになりました。
祝福のアップデート
地獄のサーガでは、すべてのクラスに2つの全く新たな祝福が追加され、いくつかのクラスでは既存の祝福に手が加えられました。
ジャンルを融合したTribes of MidgardのSurthrivalなゲームプレイに、祝福は必要不可欠な要素です。地獄のサーガを機に、各クラスの性能と、コミュニティがどのように祝福を活用して独自のプレイスタイルを築いてきたか、再評価したいと思いました。
サバイバル2.0のブログ記事で述べたように、サバイバルモードではクラスシステムが廃止され、全く新たな祝福ツリーが採用されました。ゲームプレイ中にキャラクターレベルが上がる際、異なるスキルがアンロック可能となります。これらの追加スキルや変更は、サバイバルモードの祝福ツリーにも反映されます。
この変更についての詳細は、祝福と戦闘についてのアップデートのブログ記事をご覧ください。
ジャンルを融合したTribes of MidgardのSurthrivalなゲームプレイに、祝福は必要不可欠な要素です。地獄のサーガを機に、各クラスの性能と、コミュニティがどのように祝福を活用して独自のプレイスタイルを築いてきたか、再評価したいと思いました。
サバイバル2.0のブログ記事で述べたように、サバイバルモードではクラスシステムが廃止され、全く新たな祝福ツリーが採用されました。ゲームプレイ中にキャラクターレベルが上がる際、異なるスキルがアンロック可能となります。これらの追加スキルや変更は、サバイバルモードの祝福ツリーにも反映されます。
この変更についての詳細は、祝福と戦闘についてのアップデートのブログ記事をご覧ください。
ウォリアー
- (新)劣勢：包囲された？よし！付近の敵1体につき与えるダメージが増加する。
- (新)収集戦士：古材のウォリアーの神々のように駆け回ろう！あらゆる武器によるコンボ攻撃により資源を採取し、道具を使わずに貴重な素材を採集できるようになった。何もかもが斧になる！
- (変更)恐れ知らずな回転：ローリングのアニメーション中ずっと、ダメージを無効化できる。
レンジャー
- (新)ウルの歩み��：ウルの歩みは元いた位置に矢の雨を降らし、中程度の物理ダメージを与え続けるようになった。
- (新)跳弾：発射された矢は50%の確率で跳ね返り、最大で3体の敵に当たる。
- (変更)速射：元は矢の飛翔速度に影響するものだったが、現在は弓によるコンボ攻撃の速度に影響するようになった。
ガーディアン
- (新)痛苦の解放��：全てを解き放て！痛苦解放後5秒間、攻撃速度と移動速度が増加する。
- (新)不撓不屈：フォルセティの判決は絶対だ。ノックバック効果を無効化することで、どんな論客相手にも踏みとどまってみせる。
シーア
- (新)ユグドラシルの根��：苗の範囲内にいる敵は、世界樹の根からダメージを受ける。敵に回さない方がいい。
- (新)神聖な蘇生：若さの金リンゴによってさらに精力を蓄えることで、味方の蘇生時に周囲に徐々にHPを回復するプールを出現させられるようになった。
- (変更)錬成：自分と近くの味方の気温効果を減少させるオーラを纏うようになった。
ベルセルク
- (新)不滅の怒り：戦の怒りを昇華させる。気絶時に自動的に復活し、現在の憤怒ゲージに応じたHPを回復する。
- (新)憤怒軽減：ブラストが当たった敵ごとに自分のHPを回復する。
- (変更)戦闘耐性��：スタン/鈍足の効果を無効化する確率が75%から100%に増加した。
ハンター
- (新)スカディの精霊��：おとりが弓を装備するようになり、付近の敵を迎撃するようになった。
- (新)スカディの狼：ローリングすると、付近の敵を攻撃するスカディの眷属が召喚されます。やっちまえ！
- (変更)スカディの精霊��：おとりの有効範囲が表示されるようになった。
センチネル
- (新)盾投げ��：盾投げが、2枚の盾を連続で投げるようになった。
- (新)盾鳴らし��；盾を回して勝利せよ。盾鳴らしによる盾の回転が2回になり、ダメージと効果を2度与えるようになった。
ワーデン
- (新)隠し持ち：村からの物資とその企業秘密を守るには警戒が必要だ！死亡時に素材をロストしなくなった。
- (新)補給：エインヘリャルは、悲惨な状況下で配給制がいかに重要であるかをよく知っている。ポーション使用後、25%の確率でポーションを取り戻すようになった。
- (変更)ドワーフ製：修理コストと装備の耐久力の低下を50%軽減するようになった。
祝福ツリー
ほとんどのクラスで、祝福ツリーの配置が変更されました。
新たな祝福と更新された祝福により、この新レイアウトは、関連する祝福をより良くひとまとめにし、進行を容易にするはずです。
新たな祝福と更新された祝福により、この新レイアウトは、関連する祝福をより良くひとまとめにし、進行を容易にするはずです。
戦闘に関するアップデート
無敵フレームに関する変更
- 回避時の無敵フレームをウォリアーだけではなく、全キャラクターに適用されるようにしました。
- ウォリアーの祝福「恐れ知らずな回転」が変更されました。
アニメーションキャンセルに関する変更
- 回避・ガード時のアニメーションキャンセルを実装し、よりレスポンスを良くしました。
マナの獲得に関する変更
- 盾で敵の攻撃をブロックした場合、追加でマナを獲得できるようになりました。
- ガーディアンはこの変更との相性が良く、祝福「拒否の審判」によりブロックごとにより多くのマナを獲得できます。
- 攻撃した敵の体数に関係なく、1回の攻撃で一定量のマナを獲得できるようになりました。
耐久力の低下に関する変更
- マナの獲得と同様、攻撃した敵の体数に関係なく、1回の攻撃で一定量の耐久力が失われるようになりました。
強敵によるマナの減少
- 強敵に攻撃されると、体力が減る他、少量のマナが失われます。
- 強敵には霜の巨人、エリート（赤いドクロが表示されている）、古代の恐怖、ミズガルズのミニボス（黄色い体力バー）が含まれます。
戦闘における画面効果と武器の調整
- ヒット時の画面の揺れと攻撃SFXの重量感を武器種ごとに調整しました。
- 設定にて、画面の揺れをスケールで調整するオプションが追加されました。
- 全武器種のアニメーションタイミングを調整し、それぞれの戦闘における持ち味とゲームプレイの特徴をより際立たせるようにしました。
- 弓の改良が行われました。
- 通常コンボ攻撃のダメージが大幅に増加。
- 構え撃ちのダメージと速度が減少。
- 耐久力が向上。
クラフト
サバイバルに関するクラフトのアップデート
サバイバル・アップデートにおけるクラフトは、これまでとは異なる方法で行われます。サーガモードの村人たちの手作業を置き換えるのは容易ではありませんが、幸いなことに、サバイバルプレイヤーは信頼のおける新たな作業場を使って、彼らの手作業をすべて（そしてそれ以上に！）再現することができるようになります。建築モードに入り、建築メニューを選択するだけで、万能工房を作ることができます。作業場はアップグレードすることで、より多くのレシピを解放することができますが、中には設置する前に特別な条件が必要なものもあります。
- 万能工房
- 他のあらゆる作業場を作り出す中心となる作業場です。設置に素材は必要としませんが、1プレイヤーあたり同時に1つしか設置できません。また、装備の修理も可能です。
- 作業場 - サバイバルモード専用
- ベッド：使用することでリスポーン地点として機能する。
- 道具作成台：新登場の釣り竿を含む、すべての道具をクラフトできる。
- 調理場：新登場の食べ物をクラフトできる。
- ポーション作成台：ポーションをクラフトできる。
- 武器作成台：武器をクラフトできる。
- 盾作成台：盾をクラフトできる。
- 鎧作成台：鎧をクラフトできる。
- 防具作成台：トラップや見張り塔をクラフトできる。
- 矢弾作成台：特別な矢をクラフトできる。
- 舟作成台：舟をクラフトできる。
- 木工台：木材関連の素材をクラフトできる。
- 皮なめし机：革、毛皮、毛糸をクラフトできる。
- 鉱石加工机：石、鉱石、鉄をクラフトできる。
- アーティファクトの祭壇：アーティファクトをクラフトできる。
- 建造台/建造物作成台/建造机：壁、階段、屋根などの建造物をクラフトできる。
- ポータルの祠：他の祠との間を移動するためのもの。
- 焚き火：暖をとれる。焚き火をするためには、枝に薪をくべなければならない。
- 収納箱/収納トランク/収納チェスト：部族（または自分自身）の資源を預けたり、共有したりするための設置可能な保管庫です。上位の建造物用作業場からよりレアリティの高い収納箱を建設することで、インベントリーのスペースが増加します。
- 新たな建造物
- サバイバルアップデートには、多くの新たな建造物と既存の建造物の調整が大量に含まれています。
- サバイバルモードの建造物は、全て1×1または1×1×1のグリッドサイズに縮小され、組み立てやすさとカスタマイズ性が増加しました。
- 各建造物には、細枝/草葺き・木・石板/石の3タイプがあります。
- 床 - 細枝/木/石
- 壁 - 細枝/木/石
- 傾斜壁 - 細枝/木/石
- 柱 - 細枝/木/石
- 梁 - 細枝/木/石
- 傾斜梁 - 細枝/木/石
- 階段 - 細枝/木/石
- 屋根 - 草葺き/木/石
- 平屋根 - 草葺き/木/石
- 交差屋根 - 草葺き/木/石板
- 柵 - 細枝/木/石
- 門扉 - 細枝/木/石
- 扉 - 細枝/木/石
- 二重扉 - 細枝/木/石
- 枠 - 草葺き/木/石板
- 傾斜枠 - 草葺き/木/石板
- 竜飾り - 細枝/木/石
- 見張り塔 - 細枝/木/石
- 近くの敵を撃退する弓兵が待機しています。より強力な矢を預けることで効果を高められる。
- 生命のエイルの像
- 発動すると、一定時間にわたり体力が回復する。
- 速度のエイルの像
- 発動すると、一定時間にわたり移動速度が上昇する。
- マナのエイルの像
- 発動すると、一定時間にわたりマナが回復する。
- 飾り用の建造物
- 万能工房で新たに追加された「飾り」タブを選択すると、バイキングの家屋に華やかさを添える飾りをクラフトできます。
- 松明
- 火鉢
- 馬の偶像
- 竜の偶像
- 旗
- フェンリルの鎖
- ヨルムンガンドの牙
- スルトの欠片
- 注：すべての飾りはチャレンジ報酬としてアンロックされますが、松明はデフォルトでクラフト可能です。
クラフト全般に関するアップデート
- 新たな消耗品のレシピ：食べ物
- 地獄のサーガとサバイバル2.0の登場により、クラフトツリーに新たなレシピ「食べ物」が追加されました！
- 食べ物は通常、天然の素材を必要とし、ポーションによく似たバッファーもしくは回復手段となります。
- 食べ物の効果はポーションよりも弱く、即効性はありませんが、より多く持ち運べます。
- 樹液のジュース：体力を小回復する。
- 魚串：体力を小回復する。
- 焼き肉：体力を中回復する。
- 海鮮サラダ：体力を中回復する。
- 魚料理：体力を大回復する。
- 冷気耐性の海の幸��：1分間、冷気耐性を獲得する。
- 冷気耐性の海の幸��：2分間、冷気耐性を獲得する。
- 火炎耐性の海の幸��：1分間、熱耐性を獲得する。
- 火炎耐性の海の幸��：2分間、熱耐性を獲得する。
- 新たなクラフト装備のレシピ
- 村人の槍��/��
- スペル1 - 飛びかかり：スタイリッシュに飛びかかって突き刺す攻撃で、遠くまで直線状に攻撃する。
- アルヴィースの槍��/��
- スペル1 - 乱撃：3回連続で乱れ撃つ。レアになると乱撃+にアップグレードされる。
- スペル2 - 癒やしの呼び声：スピアを高く掲げて、回復のオーブを呼び出す。
- アルヴィースの槍�兇魯掘璽坤麒鷭靴箸靴謄▲鵐蹈奪�されます。
- アルヴィースの鎧セット（エピック）
- 鎧パーク - 槍強化：装備した部位ごとに槍によるダメージが増加する。
- チャレンジ報酬としてアンロックされます。
- アルヴィースの嵐守り
- シーズン報酬としてアンロックされます。
- 鎧パーク - 槍強化：装備した部位ごとに槍によるダメージが増加する。
- 残り火の槍��/��/��
- スペル1 - 炎の回転：槍を360度回転させ、周囲全てに炎属性のダメージを与える。レアとエピックになると炎の回転+にアップグレードされる。
- スペル2 - 爆発投げ：槍を投擲して着弾した周囲に一定時間にわたり炎属性のダメージを与え、最終的に爆発する。エピックになると爆発投げ+にアップグレードされる。
- 残り火の槍�靴魯掘璽坤麒鷭靴箸靴謄▲鵐蹈奪�されます。
- 残り火の鎧セット'（エピック）
- 鎧パーク - 激怒：敵を倒した直後、移動速度と攻撃速度が増加する。効果は重複する。
- 残り火の盾
- シーズン報酬としてアンロックされます。
- スルトの尖槍（レジェンド）
- スペル1 - 火の玉：スピアの先端から強力な火の玉を発砲する。
- スペル2 - ルーラーダッシュ：前方にダッシュし、破壊的な範囲攻撃を行う。
- スペル3 - 溶岩の噴射：周囲3箇所から溶岩を噴射する。
- スルトの鎧（レジェンド）
- 鎧パーク - 焼却：攻撃してきた敵に炎のダメージを継続的に与える。効果は重複する。
- シーズン報酬としてアンロックされます。
- スルトの灰守り
- シーズン報酬としてアンロックされます。
- 鎧パーク - 焼却：攻撃してきた敵に炎のダメージを継続的に与える。効果は重複する。
新要素
- 新生物：ラーヴェティル
- スルトの憤怒の表象であり、溶けた炎から生まれ、死ぬと炎に還る獰猛なエレメント。彼らは最期まで復讐に燃えている。十分なダメージを受けると、より小さく、より数を増やした形態に変化し、しまいには非常に不安定な爆弾となってしまう。最後の一撃は慎重に。
- 新生物：ブレンナールヴの魔女
- ブレンナールヴにもまた自分たちの魔女がおり、もちろん放火魔である。
- 火の山嶺を徘徊しているらしく、その炎のようなオーブには要注意だ。歩みは遅いが、散歩の最中に近づかない方がいいだろう。
- ブレンナールヴの魔女の中でも最恐とされるアスカとエドゥルールが、あるじの隠れ家を守るために火山の山嶺を訪れたと噂されている。このエリートたちを倒すには、戦うしかない。
- 新生物：ブレンナールヴの見張り塔
- この要塞化された見張り塔は、ムスペルよりの侵略部隊の屋台骨だ。即座に建設可能で、ブレンナールヴの弓兵にとって理想的な見晴らしかつ防備であり、ミズガルズの住人から未来を奪わんとする。
- 新生物：Fire Turret
- 火の山嶺の入り組んだ通路に点在し、炎を噴き出すこの砲台は、襲撃をたくらむ無鉄砲なエインヘリャルから野営地の財宝を守る。
- 新生物：ムスペロールム
- 2体のリントヴルムが戦うとき、巨大な尾を使って相手を遥か彼方まで跳ね飛ばすことがある。負けた方のリントヴルムがどこに行き着くのか、今まで誰も知らなかったと伝説は語る。分かったのは、彼らは遠く離れたムスペルヘイムに飛ばされ、時を経て、あたりから測り知れない量の熱を吸い取るだけでなく、熱を操ることができるように進化したということだ。そして今、彼らはミズガルズに戻り、火を噴くのだ。
- 新生物：ソルム
- 不愉快なヨルムンガンドの卵が外洋に潜り棲んでいる。
- ソルムは水面上に頭を出し、近くの舟を砲撃してくるため、ドラッカーを航行させる際には決して目を離さないように。
- 新たな動物たち
- 敵対しない野生動物を5種類追加し、バイオームをさらに充実させ、毛皮や羽などの素材を入手できるようにしました。
- 狐：木漏れ日の森に生息。
- 熊：木漏れ日の森に生息。
- ホッキョクギツネ：氷の頂に生息。
- シロフクロウ：氷の頂に生息。
- ハゲワシ：火の山嶺に生息。
- 新たな野営地：前哨地
- スルトの侵攻の一環として、ミズガルズの全バイオームで火山性の前哨地が出現していることが確認されました。
- これらの前哨地にはスルトの軍が集結しており、準備不足のまま乗り込むと、たちまち打ち破られてしまいます。
- しかし、一掃した暁には宝箱からスルトの戦力であった重要なアイテムを手に入れられ、それらをスルトに対して使用するのは、とてつもなく痛快です。
- 新たな野営地：火の山嶺の野営地
- 火の山嶺には、スルト軍によって厳重に固められた拠点が点在しています。
- これらの野営地では、炎を噴き出すFire Turret、遠くから狙撃してくる見張り塔、財宝を守備する溶けた兵士など、厳しい試練が待ち構えています。
- 新たな野営地：ねぐらの入り口
- 火の山嶺の頂は、スルトの陣営の中で最も要塞化されている。スルトのねぐらに入るには、溶岩の堀を越えて最上層まで登りつめ、スルトが誇る精兵2体を倒さねばならない。
- 新たな材料：釣れるもの
- 不思議なさざ波で新素材を入手できます。
- タラ
- 海藻
- ニシン
- サケ
- 新ルーン
- プレイヤーの選択肢を増やし、戦略の幅を広げる10種類の新ルーンを追加しました。
- エーギルの娘(コモン)
- シェフのキス(アンコモン)
- オーディンの憤怒(レア)
- 夜梟(レア)
- ボーラの織り手(エピック)
- ミーミルの泉(エピック)
- 受け流し(レジェンド)
- フェンリルのルーン(レジェンド)
- ヨルムンガンドのルーン(レジェンド)
- スルトのルーン(レジェンド)
- 新スターターキット
- サーガの世界により深いゲーム体験を添える5つの新スターターキットを追加しました。
- 夜闇スターターキット(コモン)
- 食通スターターキット(アンコモン)
- 陸釣り人スターターキット(レア)
- 応報スターターキット(エピック)
- 二重織り手スターターキット(レジェンド)
- 新アイテム：ヴァルキリーの配達
- 失った戦利品が地球の裏側にある？そんなあなたにぴったりのアイテムです！ヴァルキリーの配達は、戦利品箱の中に入っている失われたアイテムを瞬時に回収し、インベントリに戻してくれる便利な消耗品です。100%満足保証！
- いずれのモードでも、ゲーム内で魔術師から黄金のホルンと交換に購入できます。
- 新たなイベントのバリエーション：沈まざる虜囚
- 虜囚イベントにおいて、哀れなオットーは灰の浜辺においても沈まざる敵に囲まれて出現するようになりました。
- 新たな報酬トラック
- シーズン3の到来に伴い、新たな報酬トラックも登場します。Tribes of MidgardをプレイしてシーズンXPを獲得し、時間制限のあるチャレンジからボーナスXPを獲得することで、進めることができます。49の新たなレベルと49の新たな報酬がエインヘリャルよ、あなたを待っています。
- 前シーズンのシーズン報酬はショップに移動し、黄金のホルンと交換できます。
- 新チャレンジ
- 新たなクラスチャレンジ×40
- 各クラスをマスターすると、報酬として装飾品がアンロックされます。
- 詳しくは「装飾品」の項目をご覧ください。
- 各クラスをマスターすると、報酬として装飾品がアンロックされます。
- 新サーガチャレンジ×4
- 新たな古代の災いに挑戦する他、1つのワールドで3体の古代の災いを討伐しましょう。
- 新サバイバルチャレンジ×18
- 新たなサバイバル2.0の体験を深めます。
- 新たな個人クエスト×9
- シーズン3の特徴や構造物を取り入れた個人クエストが追加されました。
以下は未翻訳です。
新装飾品
未翻訳
バランス調整
- サーガモード（マッチメイキング）のプレイヤーの難易度設定が更新され、プレイヤーの人数に応じてより直線的な難易度曲線が描かれるようになりました。
- 裸の状態での鎧の値が0より小さくなりました。
- 鉄鉱石は、収穫/破壊時に100％鉱石をドロップするようになりました。
- 岩石を収穫/破壊した際に、100％の確率で火打ち石をドロップするようになりました。
- 村の見張り塔の射程距離が25％短くなりましたが、ダメージと矢の速度が増加しました。
- 魔術師はサーガモードにおいてより多種類の基本的な素材を販売するようになりました。
- 魔術師はサーガモードにおいてより多種類のポーションを販売するようになりました。
- 村の共有箱では、複数種類のアイテムが収納できるスロットが減少しました。
- 全武器のコンボ攻撃について、攻撃角度、プッシュバック、タイミング、ダメージ値を若干調整し、各武器間のバランスを保つようにしました。
- ノルニルの斧�機↓兇硫麌�速度が2秒から2.5秒に変更されました。
- アルヴィースのハンマー�靴硫麌�量が600から800に増加しました。
- グルヴェイグの鎧がレアになり、エピックの炎耐性を持つ鎧としては残り火にその座を明け渡しました。
- ベルセルクのクリティカルヒット�気僚吠，�20%から25%に増加しました。
- ベルセルクのクリティカルヒット�兇硫淡遒�40%から50%に増加しました。
- ゴブリンの移動速度がプレイヤーの移動速度より10％低くなりました。
- デックアールヴの弓兵の移動速度が、プレイヤーの移動速度より 15% 低くなるように変更されました。
- ブレンナールヴのエリートのステータスが10%減少し、20%になりました。
- ヘルの眷属がソウルをドロップする確率が75％から100％に変更されました。
- ヘルの眷属がソウルをドロップする量が2倍になりました。
- サーガモードにおいて、ハロギの攻撃のクールダウンが5％から20％に変更されました。
- ハロギの吐く炎の発射速度が5％上昇しました。
- フェンリルの咆哮が攻撃を押し戻したり中断したりしなくなりました。
- 死叫獣フェンリルのHPが5％上昇しました。
- 死叫獣フェンリルの鎧が15％減少しました。
- 死叫獣フェンリルの落石によるダメージが20％減少しました。
- 死叫獣フェンリルの咆哮によるダメージが10%上昇しました。
- 死叫獣フェンリルの衝撃波によるダメージが10％減少しました。
- 死叫獣フェンリルの衝撃波による攻撃は、プレイヤーの攻撃を押し戻したり中断したりしなくなりました。
- 狼術士フェンリルのHPが25％減少しました。
- 狼術士フェンリルの落石によるダメージが15%減少しました。
- 狼術士フェンリルが召喚するエリート狼のステータスが40〜50%減少しました。
- 狼術士フェンリルが召喚する通常の狼のHPとダメージが25%減少しました。
- 狼術士フェンリルが召喚する通常の狼の鎧が30%減少しました。
- 狼術士フェンリルが召喚する通常の狼の一集団の個体数はスポーンポイントあたり3体から2体に減らされました。
- ヨルムンガンドのHPが20%増加しました。
- ヨルムンガンドの鎧が15%減少しました。
- ヨルムンガンドの攻撃頻度がやや増加しました。
ゲームプレイの改善（36項目）
- ペットによる素材の自動収集
- あなたの親友がより役に立てるようになりました。ペットを装備し、設定でオンにしている限り、近くにある素材を自動的に収集する機能が追加されました。
- ペットは素材の収集に専念するため、装備品、ルーン、黄金のホルン、シーズンXPの収集は行いません。
- ペットの表示設定
- 設定メニューから、自分や他のプレイヤーにペットを表示するかどうかを設定できるようになりました。
- ペットによる素材の自動収集を利用したいが、小柄の大食漢が周囲を駆け回っているのが気になる場合は、この設定を切り替えてください。
- ルーンのインベントリおよび装備のアップグレード
- インベントリに最大5つのルーンしか入れられないという制限が撤廃されました。
- インベントリには大量のルーンを入れることができますが、一度に装備できるのは5個までです（ワーデンの場合は6個）。
- この新システムにより、たくさんのルーンを手に入れることができ、ただ他の装備品と同じように、発動させたい効果に合わせて装備したり外したりできます。
- ヴァイキングの心ゆくまで、自由に組み合わせてください。
- ソウル（全てではない）のロスト
- 死亡時にすべてのソウルが失われるのではなく、所持していたソウルの75％が失われます。
- これにより、リスポーン時に装備が修理できないという事例が少なくなるでしょう。
- ボートのダメージ無敵時間
- ボートがダメージを受けるたびに、短い無敵時間が発生するようになりました。これは、岩場や崖、海岸線に引っかかってボートがすぐに倒壊するといったケースを防ぐためのものです。
- 全部を修理
- 全部寄付する機能と同様に、装備品を修理する際、インベントリ内の全アイテムを修理するボタンが追加されました。わーい！
- 単一の素材を全部寄付
- 寄付のUI（例：橋の再建）において、すべての関連素材を最大限寄付することに加えて、指定された素材の最大必要量を簡単に寄付するオプションが追加されました。
- Warchest Place All Iteration
- すべての機能の配置をより分かりやすくするため、専用のショートカットが追加されました。
- 矢と素材のまとまり
- 矢を1本ずつではなく、まとめて製作できるようになりました。
- また、火打石や木の枝などの低ランクの素材もまとめてクラフトできるようになりました。
- 村の作業場の24時間営業
- 村人の作業場を開いているときに、村人が襲いくるヘルの眷属を攻撃しに行った場合、作業場のUIは開いたままで使用可能となり、村人が逃げ出しても閉じられなくなりました。
- 村の城門の開閉表示
- 村の門が開いているか閉じているか、アイコンで表示されるようになりました。もう玄関の戸締りを忘れないで！
- 会話ウィンドウ
- NPCとの会話ウィンドウがアクティブの場合、プレイヤーがダメージを受けると、自動的にウィンドウが閉じます。
- 宝の地図が自動的に消費され、マップ上の該当する位置が明かされます。消耗品インベントリを占領することはもうありません。
- 狩猟からの回復
- 友好的な生物（鹿、カニ、キツネなど）を倒すと、回復のオーブを落とす可能性があります。これは、特にゲーム序盤でHPを維持するのに役立ちます。
- オートセーブの更新
- オートセーブのシステムが見直され、日単位ではなく、10分単位になりました（特にサバイバルの一日は長いので）。霜の巨人やサーガボスを倒した時や、ワールドを出た時など、特定のマイルストーンを満たした場合の追加トリガーがあります。
- カメラの回転
- 建築モードでカメラの向きを回転させることができるようになり、その状態を維持できるようになりました。
- 建築グリッド
- 建築モードで建築グリッドを上下させることができるようになりました。
- ビフレストの安全地帯
- ビフレストが気温効果無効かつ建築不可能な安全地帯になりました。
- クエストの選択
- サーガモードを始めた際に、サーガクエストの選択UIが表示され、道案内をするようになりました。
- どのモードでも、サーガクエストを選択すると、メニューが表示されなくなりました。
- クエストボードに表示される個人クエストも同様に表示されなくなります。
- シーズンXPのゲージとレベルアップ
- プレイヤーのHUDのポートレイトとレベルの上に、シーズンXPを記録するゲージが追加されました。
- サバイバルでは、シーズンXPが貯まると、キャラクターがレベルアップするのと同様に、ゲーム内にいながらシーズンレベルアップの効果が得られます。
- 仲間のUI
- 仲間により多くの情報を表示するべく、ワールドを駆け回るバイキングの名前の横に、戦闘力やキャラクターレベルが表示されるようになりました。
- 洞窟/隠れ家/ねぐらのバイオームUI
- 洞窟/隠れ家/ねぐらに入る際に、名前と推奨戦闘力が表示されるようになり、危険な場所の認識や難易度の予測が容易になりました。
- ロード画面のTips
- メインメニューの更新
- サバイバルモードがより引き立てられ、フローやナビゲーションが整理されました。
- チャレンジタブが更新され、以下の項目により可視性が増しました。
- チャレンジメニューの各セクションに、それぞれいくつアンロック/達成したかが表示され、便利なチャレンジバーも表示されるようになりました。
- チャレンジセクションのすべてのチャレンジは、アンロックまでの進度を表示するようになりました。
- チャレンジの非表示
- メインメニューのデイリー/ウィークリー/フェスティバルチャレンジの表示を切り替えられるようになりました。
- 店のアップデート
- 新登場のコズミックレアリティ！：神話上のレアリティとして、コズミックレアリティが追加されました。コズミックレアリティは、ビフレストの虹色のアイコンがトレードマークのレアリティです。コズミックレベルの装飾品は、見た目・効果音・エフェクトが凝っています。
- バンドル：装飾品セクションに新たにバンドルタブが追加され、全ての装飾品セットに常時アクセスできるようになりました。
- まとめ買いのおまけ：プラチナコイン購入時、購入量に応じてボーナスコインが貰えるようになりました。
- 見た目：値引き中のアイテムのショーケースがより見やすくなりました。
- ナビゲーションの改善：メインページとサブメニューのユーザー体験と見やすさを改善しました。
- ショートカットの統一
- ユーザー体験と動作の身体的な記憶を容易にするために、いくつかのメニューで同種の動作をさせるUI入力を調整しました。
- 新たなキーバインドオプション（PC)
- PCで建築を行う際のアクセシビリティを向上させるため、以下のキーバインドを調整できるようになりました。
- ビルドメニュー
- グリッドアップ
- グリッドダウン
- 左カメラ
- 右カメラ
- 修理
- 解体
- ゲーム終了タブ
- 設定メニューに「ゲーム終了」タブを追加し、「保存して終了する」並びに「世界を放棄する」ボタンの重要性が複数の設定オプションに埋もれてしまわないようにしました。
- 設定メニューの新たなアクセシビリティタブ
- 色覚異常のフィルター設定を追加
- 色覚異常の強さの設定を追加
- 写真感度の設定を追加
- 設定のシャッフル
- エイムアシストとウェイストーンの起動、および画面の揺れは、新たなアクセシビリティタブに移動しました。
- 画面の揺れのスケーリング
- 画面の揺れの強さを0〜10で調整できるようになりました。
- バイキングを殺す（本気で言っているの！？）
- 設定メニューから「バイキングを殺す」を選択する際に、確認画面が表示されるようになりました。これにより、誤って生贄となってしまうのを避けることができます。
- ハイパーワイド対応
- 5120×1440を使用可能な解像度のリストに追加しました。
- ビジュアルエフェクトの最適化
- すべてのプラットフォームでパフォーマンスを向上させるためのグローバルな取り組みとして、祝福・武器スペル・ルーンのビジュアルエフェクトを改善しました。
- 結果的にビジュアルのアップデートを受けたエフェクトもエフェクトもありますが、ハードウェアやプラットフォームに関係なく、より良いパフォーマンスを発揮するようになったはずです。
- （PC)クリック可能なメインメニューのソーシャルリンク
- Tribes of Midgardの様々なソーシャルプラットフォームに飛べる外部リンク（ユニークなアイコン付き）を更新・追加し、アクセスしやすく、また認識しやすくなりました。
- リンクは以下の通りです。（全てBitlyでトラッキングしています）
- Discord
- フォーラム
- ミッドガーディアンへの登録
- ニュースレター
- Youtube
- Twitch
その他の変更点（8項目）
- サーガクエストと聖域
- サーガクエストをこなすことがエインヘリャルの生活の一部となるにつれ、ワールドでプレイヤーが最初にスポーンする聖域の石をより活用できるようにしました。
- 聖域の石には古代の災いの印が刻まれており、サーガクエストの進行状況を確認することができます。
- サーガクエストをクリアして古代の災いを倒すと、石に刻まれた印が光り、偉大な勝利と強大な敵の滅亡を意味します。
- 古代の災いの他に、サーガモードで初めて巨人を倒す準備を進めることを中心とした「プロローグ：霜の巨人のサーガ」クエストが追加されました。
- クエストNPCの非アクティブ化
- クエストNPCに話しかけると、そのNPCからクエストを引き受けていなくても、新たな会話が表示されるようになりました。
- クエストNPCが表示する会話では、プレイヤーはクエストボードを探して戻ってくるよう促されることがあります。
- 狼の階層化
- レベル2、3の狼のモデルとテクスチャが更新され、すべてのバイオームにおいて、オオカミの戦闘力と脅威のレベルがより分かりやすくなりました。
- フェイス2のアップデート
- 両方のボディタイプのカスタマイズで、フェイス2のオプションが更新されました。
- 生物図鑑のアップデート
- 生物図鑑が更新され、新たに追加された地獄のすべてのエントリーのアイコンと説明文が追加されました。
- 戦利品箱の回収
- 戦利品箱の回収時のアニメーションが更新されました。
- ビフレストのポップアップ
- 少なくとも1体の巨人を倒した後でサーガモードを終了することを選択した際のビフレストのポップアップに、いくつかのビジュアルセンスが追加されました。
- クールだ、ビフレスト
- ビフレストにおけるテレポート時の視覚効果が、洞窟や隠れ家から出てきたときに再生されなくなりました。
一周年記念イベント
2022年8月23日から9月12日まで、Tribes of Midgardの1周年を記念して、ぜひゲームにご参加ください！記念イベントでは、村とメインメニューの模様替え、着飾った敵、そして期間限定の3つのフェスティバルチャレンジが行われます。詳しくは来週お知らせします！ニワトリにご注目ください…
既知の問題（積極的に取り組んでいます）
- 建造物の上限
- ワールド内の建造物は500個に制限されていますが、この制限に達したワールドに再び参加する際、ロードによって同期に問題が生じることがあります。この問題に対処すると同時に、Norsfellはこの上限を上げることにも積極的に取り組んでいます。
- 弓の攻撃
- 弓のコンボ攻撃で、攻撃速度上昇（祝福・ルーン・ポーション）をたくさん重ねたときに誤射することがあります。
- 槍の攻撃
- 槍を持って走っているときに、足音の効果音が再生されないことがあります。
- フォッセグリム
- フォッセグリムが他の敵にかけたバフが、フォッセグリムを倒した後でも敵に残ってしまうことがあります。
- かがり火
2022/4/29 - Serpent 2.02-05
原文のパッチノート
梗概
シーズンXPの獲得量2倍をはじめ、ユーザビリティの改善を旨とした小規模アップデート。
変更点
サーガモードとサバイバルモード両方において、シーズンXPの獲得量が2倍となる
プレイヤーのシーズンLvの進行が当初の予想より遅かったことによる救済策。
船の体力が2倍に
船が予想以上に壊れやすかったため。
2021/12/14 - Serpent 2.0
原文のパッチノート
こんにちは、バイキングの皆さん。
今回のシーズン2アップデートでは、大量の新要素、ゲームプレイの改善、そしてTribes of Midgardに変化がもたらされました。以下に、期間限定のイベント「ユールデイズ（Yulidays）」についての情報を含む、数々の変更点をリストアップしました。
こんにちは、バイキングの皆さん。
既存のワールドのリセットについての告知
今回のシーズン2アップデートでは、大量の新要素、ゲームプレイの改善、そしてTribes of Midgardに変化がもたらされました。以下に、期間限定のイベント「ユールデイズ（Yulidays）」についての情報を含む、数々の変更点をリストアップしました。
ユールデイズ（Yulidays）
高く掲げられた鋭いキャンディーケーンにお祭り魂が騒ぐのはともかく、サーガ2の船出を記念して、「ユールデイズ」を開催します。12月14日から2022年1月3日まで、メインメニューが冬仕様になり、村の中にもデコレーションが施されます。
以下、ネタバレがありますので、ご注意ください。
以下、ネタバレがありますので、ご注意ください。
特徴
新バイオーム：外洋
ヨルムンガンドの出現により、ミズガルズの海は一変した! すべてのワールドは、危険な生物に加えて希少な資源、そして貴重な宝物でいっぱいの島々を持つ、今までよりはるかに手の込んだ海を持って生成されるようになりました。
新建築物：造船所
新しい建築物。村に近い灰の浜辺のバイオームで、棄てられた造船所を発見することができます。資源を集めて造船所を再建すると、そのまま船を作れるようになります。
船、船、そして船！
狼のサーガを征服したエインヘリャルは、バイキングとしての過去の生活や昔のやり方をますます顧みています。彼らは新たな目的と共に、海を越える壮大な船の操り方という、ロストテクノロジーを思い出したのです。
泳ぎ
そう、泳ぎましょう！この頃エインヘリャルは古代の航海術だけでなく、水辺に溢れた世界を生き延びるために必要不可欠な技術も思い出しました――スタミナが尽きない限り。
新たなサーガボス：ヨルムンガンド
ヨルムンガンドが蘇った！悪名高い毒気纏った世界蛇は、海の中心にたたずむねぐらに棲んでおり、もしも速やかに撃退されなければ、ラグナロクの名のもとにミズガルズのすべてを呑み込んでしまうでしょう。
新たなサーガクエストとサーガクエストの選択
新たなサーガボスが登場し、ヨルムンガンドを倒すための道しるべとなるサーガクエストも新たに導入されました。
フェンリルは引き続きワールドに存在し、フェンリルを倒すためのサーガクエストも存在します。勇敢なプレイヤーならば、1つのワールドで両方のクエストをクリアすることも可能です。
なおシーズン2では、デフォルトでヨルムンガンドのサーガが選択されていますが、クエストボードからいつでも変更することができます。
フェンリルは引き続きワールドに存在し、フェンリルを倒すためのサーガクエストも存在します。勇敢なプレイヤーならば、1つのワールドで両方のクエストをクリアすることも可能です。
なおシーズン2では、デフォルトでヨルムンガンドのサーガが選択されていますが、クエストボードからいつでも変更することができます。
新たな状態異常
セルキーの爪やヨルムンガンドの唾など、新たに登場した敵の攻撃の中には、自分を毒状態にしてくるものがあります。毒状態になると、HPとマナがじわじわ削られていきます。
新登場の鎧効果
サーガ2では、鎧効果システムを導入。Tribes of Midgardに登場するあらゆる鎧に、恒常的なボーナスが追加されます。
各効果は、特定の鎧セットに割り当てられます。
また、鎧効果の組み合わせは自由です。同じ鎧効果の鎧を複数個装備すると、ボーナスが加算されます。
各鎧セットごとの防具効果
各効果は、特定の鎧セットに割り当てられます。
また、鎧効果の組み合わせは自由です。同じ鎧効果の鎧を複数個装備すると、ボーナスが加算されます。
各鎧セットごとの防具効果
- 村人：装備1個につき、敵からドロップする戦利品が2倍になる確率が上昇します。
- ヘルシル：装備1個につき、剣で与えるダメージが増加します。
- 略奪者：装備1個につき、斧で与えるダメージが増加します。
- 野生：装備1個につき、ハンマーで与えるダメージが増加します。
- ノルニル：装備1個につき、雷属性のダメージが増加します。
- セイズ：装備1個につき、ヘルの眷属へのダメージが増加します。
- ウートガルズ：装備1個につき、氷属性のダメージが増加します。
- グルヴェイグ：装備1個につき、炎属性のダメージが上昇します。
- 蛇（新セット）：装備1個につき、闇属性のダメージが増加します。
- フォルニョート：装備1個につき、霜の巨人へのダメージが増加します。
- バルドル：10秒ごとにHPを回復します。装備1個につき、回復量が増加します。
- フェンリル：装備1個につき、サーガボスへのダメージが増加します。
- ヨルムンガンド（新セット）：2秒ごとにマナを回復します。装備1個につき、回復量が増加します。
新要素
新たな生物：アザラシ（とてもかわいい）
ミズガルズの海岸に生息する、おとなしい新生物です。
新たな生物：セルキー（かわいくはない）
はじめのうちは大抵アザラシに偽装しており、近づくと突進してきたり、魔法で動きを鈍らせてきたりする凶暴な生物です。
新たな生物：フォッセグリム（これもまたかわいくはない）
手に馴染んだ竪琴で武装したフォッセグリムは、3つの魔法の歌のうち1つを覚えており、一定半径内の味方に恩恵を与えます。
新たな野営地：かがり火
多数の塔により要塞化されているこのユニークな野営地は、ヨルムンガンドへの道を照らしてくれる聖なるかがり火の前に立ちはだかる敵でいっぱいです。
新たなルーン
新たな戦略を与えて選択肢を広げてくれる5つのルーンを追加しました。その効果と入手方法は以下をご覧ください。
- 素手 [レア]：素手での戦闘時にコンボ攻撃とスペルの与ダメージを増加させ、道具なしで素材を収穫できるようになる。
- マナの道を見つける者 [レア]：道沿いに走っているあいだ、1秒間にマナが[10]回復する。
- 収穫爆弾 [レア]：資源を採集すると爆発が発生し、[中威力の]物理ダメージを与える。
- 冬の目覚め [エピック]：敵を倒すと15%の確率で周囲に氷の嵐が発生し、[中威力の]ダメージを与える。
- エイラの贈り物 [レジェンド]：踏み潰しのエイラの印を身にまとう。このアイドルの背中には「この借りは返してもらう」とある。どういう意味かは気にしない…
新たなスターターキット
ゲーム序盤の動きに変化を加える6つのスターターキットを追加しました。
- 建築者スターターキット [アンコモン]：木の板×10・切石×10・錬鉄×10
- 生産スターターキット [レア]：フレイヤの収穫ルーン×1・収穫爆弾ルーン×1
- 双拳スターターキット [レア]：素手ルーン×2
- 戦術的撤退スターターキット [レア]：ウェイストーンのポーション×1・素早さの霊薬×2
- 船乗りスターターキット [エピック]：フェーリング×1
- 遠征スターターキット [レジェンド]：商人/魔術師の宝の地図×2・祠の宝の地図×2・マナの道を見つける者ルーン×1
新たなシーズン報酬
シーズン2到来に伴い、新たなシーズン報酬が用意されています。Tribes of MidgardをプレイしてシーズンXPを獲得し、制限時間の設けられたチャレンジでボーナスXPを獲得することで、解放されていきます。49の新たなLvと49の新たな報酬が、エインヘリャルを待っています！
前シーズンのシーズン報酬は店において黄金のホルンで購入できます。詳しくは下記の「店V2」の項目をご覧ください。
前シーズンのシーズン報酬は店において黄金のホルンで購入できます。詳しくは下記の「店V2」の項目をご覧ください。
新たな装飾品セット
- パイレーツセット - 防具×5、装具×5
新たなペット
- フライトマスター：戦うか、論破するか？そう、この嫌味なオウムはその口論術のためにエインヘリャルの間で地元の伝説みたいになっています。その腕前は折り紙付きです。
- Baby Jormie：世界蛇となる前は、殻から出たがらない可愛い子でした。あれほど大きくなってしまったのが信じられません。
まだまだ！
- 新たな遺跡や風景が追加され、より視覚的に豊かなゲームプレイが楽しめるように
- ユニークな報酬が得られる「ヨルムンガンドを1匹・5匹・10匹撃破する」チャレンジが新たに登場
- 「1つのワールドで2体のサーガボスを撃破する」チャレンジが登場（チャレンジャーの方向け）
- 50以上の新たな効果音と音声が高ミズガルズに登場し、没入感を高めます
- 個人クエスト未受注時、村のクエストボードに注意を向けさせる煌びやかな視覚エフェクトを追加
- 数々のパフォーマンスの最適化、ビジュアルの更新、その他様々な改善点
クラフト
新たなクラフト装備のレシピ
- ヨルムンガンドのあぎと [レジェンド]
スペル2：毒吐き+
スペル3：破壊波
- ヨルムンガンドの鎧 [レジェンド]
- ヨルムンガンドの潮波 [レジェンド]
- 蛇の牙（斧）��/��/��
スペル2：召喚
- 蛇の鎧 [エピック]
- 蛇の守護 [エピック]
新たなポーションのレシピ：免疫の霊薬
スタン、減速、毒、弱体化、炎上を恐れる必要がなくなる。
ユールデイズ - 2021/12/14 〜 2022/1/3
フェスティバルチャレンジ
ユールデイズイベント期間中、期間限定のフェスティバルチャレンジが3つ用意されています。
これらのチャレンジを達成すると、ユニークなユールデイズ要素を獲得できます。詳細は以下のユールデイズ要素をご覧ください。
これらのチャレンジを達成すると、ユニークなユールデイズ要素を獲得できます。詳細は以下のユールデイズ要素をご覧ください。
プレゼントの戦利品箱
予定通りにいかない時に役立つ戦利品箱を追加しました。この戦利品箱は、ユールデイズ用に特別にギフト包装されています。
ユールデイズのペット
Bucky the Yule Goat - 忘れ去られ、あぶれ者になりがちなBucky the Yule Goatが、今年のホリデーイベントで輝くときが訪れました！
ユールデイズのポートレイト
お祭り魂を見せびらかせる特別なポートレイト！
ユールデイズの装飾品
主神ユールセット - 防具×5・装具×5
バランス調整
- 新たなワールドの生成方式に伴い、霜の巨人の侵攻ペースが減少（本土の縮小による）
- 隠し事なしルーンの挙動が変更され、防具スロット1つにつきボーナスが発生するのではなく、防具スロットがすべて空の場合にのみ、ルーンのダメージボーナスが発生するようになりました。ボーナスダメージの総量は変わりませんが、恩恵を受けるには全裸になる必要があります。野生のバイキングに輝きあれ！
- 商人/魔術師の宝の地図のレアリティがコモンからアンコモンに変更
- 個人クエストの報酬に消耗品の宝の地図が追加され、探索がより快適に
- 個人クエスト「最も厳しい冬」の報酬「素早さの霊薬」を「免疫の霊薬」に変更
- 灰の浜辺の遺跡の宝箱からも「免疫の霊薬」が入手可能に
- 「村人の弓�供廚�遺跡の宝箱より入手可能に
- 隠れ家の最奥の宝箱より「ねぐらの宝の地図」が入手可能に
- 隠れ家の欠片は「煙の高地」の魔術師がソウルで販売するように
- 霜の巨人の欠片は「灰の浜辺」の魔術師がソウルで販売するように
- すべてのエリートの生物が状態異常の影響を受けないように
- デックアールヴ種に「闇耐性」の効果が追加
- 沈まざる者種に「闇耐性」の効果が追加
- 爆発のフィナーレルーンのダメージが100増加
- ミョルニルの力ルーンのダメージが100増加
- 嵐追いルーンのダメージが100増加
- バルドルの剣の武器スペル「旋風」の効果範囲が100減少
- 伐採所の素材生産量が20%増加
- 農場の素材生産量が20%増加
ゲームプレイの改善
店V2
店のレイアウトを変更し、新旧アイテムの販売方式を見直しました。
特に、店のカテゴリーとその内容が変更されました。
まず、皆様からのフィードバックにより、ルーン・レシピ・道具・スターターキットなどのゲームプレイに影響を与えるアイテムを、純粋な装飾品と分離し、これらのゲームプレイ用アイテムはいつでも入手できるようにしました。
ゲームプレイの項目から武器・防具・アクセサリーを選択することで、「シーズン1：狼のサーガ」のアイテムを黄金のホルンでアンロックできます。
キャラクターには、染料やポートレイトなど、キャラクターをカスタマイズするための装飾品が追加され、「シーズン1：狼のサーガ」の装飾品も黄金のホルンでアンロックできます。
おすすめアイテムは今後も週替わりで登場しますが、テーマ別のセットをまとめたバンドルとして選択・閲覧できる機能を追加しました。ショップメニューのバンドルアイコンを選択すると、そのセットに関連するすべてのアイテムが表示され、個別に購入したり、バンドルアンロックとしてまとめて購入したりすることができます。
ゲームプレイのコンテンツは、黄金のホルンかシーズンの進行によってのみ入手可能です。つまり、ゲームプレイアイテムをアンロックするには、常にゲームプレイが必要です。
特に、店のカテゴリーとその内容が変更されました。
まず、皆様からのフィードバックにより、ルーン・レシピ・道具・スターターキットなどのゲームプレイに影響を与えるアイテムを、純粋な装飾品と分離し、これらのゲームプレイ用アイテムはいつでも入手できるようにしました。
ゲームプレイの項目から武器・防具・アクセサリーを選択することで、「シーズン1：狼のサーガ」のアイテムを黄金のホルンでアンロックできます。
キャラクターには、染料やポートレイトなど、キャラクターをカスタマイズするための装飾品が追加され、「シーズン1：狼のサーガ」の装飾品も黄金のホルンでアンロックできます。
おすすめアイテムは今後も週替わりで登場しますが、テーマ別のセットをまとめたバンドルとして選択・閲覧できる機能を追加しました。ショップメニューのバンドルアイコンを選択すると、そのセットに関連するすべてのアイテムが表示され、個別に購入したり、バンドルアンロックとしてまとめて購入したりすることができます。
ゲームプレイのコンテンツは、黄金のホルンかシーズンの進行によってのみ入手可能です。つまり、ゲームプレイアイテムをアンロックするには、常にゲームプレイが必要です。
自動装備 V2
現在装備しているものより強力な装備品をクラフトすると、自動的に装備されます。
現在装備しているものより強力な装備品を修理すると、修理後の装備品が自動的に装備されます。
現在装備しているものより強力な装備品を修理すると、修理後の装備品が自動的に装備されます。
全部寄付する
建築物などに資源を寄付する際、「全部寄付する」のショートカットを押すことで、必要な素材とソウルがインベントリにあれば、即座に寄付できるようになりました。
消耗品/建造物のドロップ
消耗品や建造物を、任意の個数だけドロップできるようになりました。インベントリと軍資庫で使用可能です。
予め建築済みの城門
すべてのゲームモードにおいて、村の入り口にLv1の城門が予め設置されるようになりました。この城門は、通常通りLv2,3へとアップグレードすることができます。これにより最初の数日間の探索のプレッシャーが軽減され、一定期間は村が自己防衛できるようになります。村を出るときは、必ず城門を閉めてください（よくあることです）。
個人クエストとクエストボード
クエストボードから受注した個人クエストは、最初にクエストNPCと会話することなく開始できるようになります。
クエストボードから個人クエストを選択すると、すぐに目標に向けた案内が表示され、クエストNPCと会話するのは必要アイテムを渡す時だけで良くなりました。
クエストの報酬は、新要素との兼ね合いで見直されました。
クエストの進行状況は、これまで他のクエストを選択すると消滅しましたが、クエストボードで確認できるようになりました。
クエストボードから個人クエストを選択すると、すぐに目標に向けた案内が表示され、クエストNPCと会話するのは必要アイテムを渡す時だけで良くなりました。
クエストの報酬は、新要素との兼ね合いで見直されました。
クエストの進行状況は、これまで他のクエストを選択すると消滅しましたが、クエストボードで確認できるようになりました。
マッチメイキングにおけるリージョンの選択
マッチメイキングに参加する際、サーバーのリージョンを選択できるようになりました。また、通常通り最適な通信速度のリージョンを自動的に選ぶこともできます。
軍資庫の矢を弓兵の塔に
村の弓兵の塔に特別な矢を寄付する際、城門と同様インベントリそして軍資庫から寄付できるようになりました。
アラート機能の追加と改善
以下の場合に、セッション全体のプレイヤーにテキストアラートが表示されるようになりました。
- 村の防衛設備、橋、造船所を再建したとき
- 村の作業場、防衛設備、造船所をアップグレードしたとき
- 隠れ家の敵を全て撃退したとき
- かがり火を焚いたとき
Steam/Epic Game Store間の招待
Tribes of MidgardがEpic Games Storeで配信されたことにより、SteamアカウントとEpic Games Storeアカウントをリンクしたプレイヤー、またはその逆のプレイヤーは、通常通りお互いに招待を送れるようになります。
PC版マッチメイキングでは、プラットフォームに関係なく、すべてのPC版プレイヤーが参加します。
PC版マッチメイキングでは、プラットフォームに関係なく、すべてのPC版プレイヤーが参加します。
ゲームオーバー画面
セッションの最後に表示されるゲームオーバー画面が更新され、いくつかの統計情報が表示されるようになりました。
- 黄金のホルンの獲得数
- サーガボスの討伐数
- ワールドのシード値
ハンタークラスのアンロック
ワールドの拡張と離島の追加に伴い、ハンタークラスのアンロック条件を「ワールド内のすべての祠を起動する」から「ワールド内の祠を15個起動する」に変更し、達成難易度が変わることのないようにしました。
レンジャーの「足止め突き」
レンジャーの祝福「足止め突き」が改良され、通常の近接攻撃に加え、弓による攻撃でも効果が発動するようになりました。
バグ修正
- 橋やフェンリルのねぐらの存在しないワールドが生成されることがある不具合を修正しました。
- ハンターの祝福「スカディの精霊」で、おとりが付近の敵を正常に引きつけない不具合を修正しました。
- フェンリル撃破後にプレイヤーがキックされることがある不具合を修正しました。
- リントヴルムがあまりにも怪力で、巨人すら尻尾を振るだけで吹き飛ばせてしまう不具合を修正しました。
- 村の城門を壊した後、ハロギが動かなくなることがある不具合を修正しました。
- 現実離れルーンがダメージボーナスを十分に受けていなかった不具合を修正しました。
- トラップを使用して敵をキルした場合、正常にプレイヤーの手柄となってXPを獲得できるようになりました。
- その他、多数の改善を行いました！
調査中の既知の問題
- マストや舵を握っているプレイヤーと乗員が衝突すると、ボートの勢いが失われる場合があります。
- ゲームオーバー画面にシード値を表示し、再現が難しく珍しいような異常生成されたワールドを特定できるようにしました。もし、ワールドの生成に問題があった場合、画面左上のゲーム内HUDか、ゲームオーバー画面のXPバーの上にあるシード値を控えておいてください。
2021/10/5 - Wolf 1.50
原文のパッチノート
こんにちは、バイキングの皆さん。
今日は、最初のミッドサーガアップデートの日です！たくさんのエキサイティングなニュースをお届けします。10月12日に開始されるヴァルハロウィンイベントを含め、ミズガルズの新情報を皆さんにお届けするのが楽しみです。ここでは、「ミッドサーガ」の内容をご紹介します。
今回のアップデートでは、「サーガボスの変種」システムが初登場します。今までフェンリルと呼ばれていたオオカミが死叫獣フェンリルです。また、新たに「狼術士フェンリル」も登場します。それぞれのバリエーションには、ユニークな外見や能力などがありますので、以下のノートをお読みください。
また、5つの新しい装飾品セットがショップに導入されます。まず最初にV1.K1.NGセットが登場し、ヴァルハロウィンの期間中は3つのセットがローテーションで登場します（下記ヴァルハロウィンのセクションを参照）。最後に、猿王のセットが登場します。
ここでは、コミュニティから寄せられたいくつかのユーザビリティに関する追加事項について触れたいと思います。
アップデートされたミズガルズの世界を皆様にご紹介できることを楽しみにしております。これからもよろしくお願いします。今後も皆様のご意見をお待ちしておりますので、ぜひお聞かせください。
最後に、今回のアップデートの詳細な注意事項を以下に掲載します。
私たちはプレイヤーの皆様からのフィードバックに注意を払い、報告された既知の問題を調査しています。コミュニティから報告された問題のリストは、私たちのDiscordで見ることができます。また、現在進行中の問題については、こちらのサポートサイトにご報告ください。
それでは、またいつか。
Norsfell Team
こんにちは、バイキングの皆さん。
今日は、最初のミッドサーガアップデートの日です！たくさんのエキサイティングなニュースをお届けします。10月12日に開始されるヴァルハロウィンイベントを含め、ミズガルズの新情報を皆さんにお届けするのが楽しみです。ここでは、「ミッドサーガ」の内容をご紹介します。
今回のアップデートでは、「サーガボスの変種」システムが初登場します。今までフェンリルと呼ばれていたオオカミが死叫獣フェンリルです。また、新たに「狼術士フェンリル」も登場します。それぞれのバリエーションには、ユニークな外見や能力などがありますので、以下のノートをお読みください。
また、5つの新しい装飾品セットがショップに導入されます。まず最初にV1.K1.NGセットが登場し、ヴァルハロウィンの期間中は3つのセットがローテーションで登場します（下記ヴァルハロウィンのセクションを参照）。最後に、猿王のセットが登場します。
ここでは、コミュニティから寄せられたいくつかのユーザビリティに関する追加事項について触れたいと思います。
- プレイヤーがゲームを放棄したり、ビフレストを経由して退出したりすると、所持品のすべてが自動的に軍資庫に入るようになりました。
- 画面の揺れのオン/オフを選択できるようになりました。
- ウェイストーンの起動方法をスイッチ（デフォルト）にするか長押しにするかを選択できるようになりました。
アップデートされたミズガルズの世界を皆様にご紹介できることを楽しみにしております。これからもよろしくお願いします。今後も皆様のご意見をお待ちしておりますので、ぜひお聞かせください。
最後に、今回のアップデートの詳細な注意事項を以下に掲載します。
私たちはプレイヤーの皆様からのフィードバックに注意を払い、報告された既知の問題を調査しています。コミュニティから報告された問題のリストは、私たちのDiscordで見ることができます。また、現在進行中の問題については、こちらのサポートサイトにご報告ください。
それでは、またいつか。
Norsfell Team
特徴
フェンリルの変種
最初のミッドサーガアップデートでは、サーガボスの変種システムが導入されました。これにより、新しいワールドを始める際、サーガクエストの最後に2種類のフェンリルのうちどちらかに遭遇する確率が50％になります。隠れ家の入り口や闘技場の見た目の違いに注目して、どちらのバージョンに遭遇するかを予測してみてください。詳しくは下記のコンテンツをご覧ください。
新たなチャレンジの種類
デイリーチャレンジとウィークリーチャレンジが追加され、クリアすると黄金のホルンやシーズンXPなどの継続的な報酬が得られます。
新要素
狼術士フェンリル
新鮮な外観を持つこの新たなフェンリルの変種は、決して単独では戦いません。狼術士フェンリルは、直接攻撃するだけでなく、味方の狼を召喚して敵を圧倒します（戦い方が汚い）。フェンリルのHPが50％になると、最も頼りになる仲間の狼、巨大で凶暴なスコルとハティに助けを求めるでしょう。幸運を祈る。
死叫獣フェンリル
これまでフェンリルと呼ばれていた狼が、新たに死叫獣の称号を得ました。なぜかって？それは、彼の特徴である咆哮がさらに致命的に（破滅的に？）なるよう磨きをかけたからです。HPが50％以下になると、咆哮を放つたびに魔法の弾を四方八方に放ちます。軽快に動けば、無事に切り抜けられるかもしれません。
新たなチャレンジ
新たなチャレンジタイプやフェンリルの変種の追加に伴い、クリアして報酬を得られるチャレンジが多数追加されました。メインメニューの「進行状況」タブにある「チャレンジ」をチェックしましょう。以下のようなものが追加されています。
- 新しいサーガチャレンジ：制限時間内にフェンリルを倒して報酬を獲得しましょう。
- 新しいデイリーチャレンジ並びにウィークリーチャレンジ：定期的にチャレンジを行い、黄金のホルンや大量のシーズンXPを獲得しよう。
新たなルーン
新たに5つの強力なルーンを追加しました。各ルーンの能力や入手方法については以下をご覧ください。
- 生命の戦利品 [コモン]：20％の確率で、倒した敵がHPを200回復するオーブを[1]個落とす。
- びっくり仰天 [アンコモン]：仲間を蘇生すると、[高威力の]物理ダメージを与える爆発が発動する。
- 波作り [アンコモン]：3秒間盾を掲げていると、[中威力の]物理ダメージを与える衝撃波が発動する。
- 嵐追い [レア]：コンボ攻撃時、5%の確率で魔法のオーブが[1]個生成される。オーブは敵を追尾して爆発し、[中威力の]雷ダメージを与える。
- ボムボヤージュ ［エピック]：コンボ攻撃時、10％の確率で敵に時限爆弾を貼り付かせる。爆弾は短時間の後に爆発し、[中威力の]物理ダメージを与える。
新たなスターターキット
ミズガルズでの戦略を変化させる選択肢として、3つのスターターキットを追加しました。内容や入手方法は以下の通りです。
- 攻撃的盾術スターターキット [コモン]：震えの盾�掘�1・波作りルーン×1
- 生命付与者スターターキット [アンコモン]：回復の薬×1・生命の戦利品ルーン×1
- 生と死スターターキット [レア]：最後に笑う者ルーン×1・びっくり仰天ルーン×1
新たな装飾品セット
- V1.K1.NG（防具×5・装具×5）
- 猿王（防具×5・装具×5）
新たなペット
- 雲王：威厳といたずら心を併せ持つこの猿は、雲の上を飛ぶことができる。
ヴァルハロウィンイベント - 10月12日から11月1日まで
ヴァルハロウィン
不気味な季節に斧を高く掲げ、初のフェスティヴァルイベント「ヴァルハロウィン」を開催します。10月12日からスタートするこのイベントでは、ヴァルハラ、村人、ゴブリン（、そしてヘルの眷属たちまでも）が時節に合わせて変身します。メインメニューや夜の村の防衛では、ヴァルハロウィンをテーマにした音楽が流れますのでお楽しみに。
フェスティバルチャレンジ
10月12日から11月1日までのヴァルハロウィンイベントでは、期間中にしかクリアできない3つの「フェスティバルチャレンジ」が用意されています。
これらのチャレンジをクリアすると、ヴァルハロウィンならではのコンテンツを獲得できます。詳細は以下のヴァルハロウィンコンテンツをご覧ください。
これらのチャレンジをクリアすると、ヴァルハロウィンならではのコンテンツを獲得できます。詳細は以下のヴァルハロウィンコンテンツをご覧ください。
墓石の戦利品箱
ミッドサーガでは、ゲーム内で死亡した場合に備えてインベントリを保存する戦利品箱の見た目を選択できるようになりました。
最初に追加される戦利品箱は、ヴァルハロウィンの時期に合わせて、「墓石の戦利品箱」です。
ヴァルハロウィン期間中に開催されるフェスティバルチャレンジをクリアすると、アンロックされます。
最初に追加される戦利品箱は、ヴァルハロウィンの時期に合わせて、「墓石の戦利品箱」です。
ヴァルハロウィン期間中に開催されるフェスティバルチャレンジをクリアすると、アンロックされます。
ヴァルハロウィンの装飾品
- リントヴルムの装飾品（防具×5、装具×5）
- 首なしバイキング（防具×5、装具×5）
- 人狼（防具×5、装具×5）
ヴァルハロウィンのポートレイト
ヴァルハロウィン期間中に開催されるフェスティバルチャレンジをクリアするとアンロックされます。
ヴァルハロウィンのペット
- 小さな流れ者：友達を作りたいだけの謎めいた小さなトリックオアトレーター。
- もこもこファング：ミズガルズを探検したいと思っている、愛らしい狼男の子犬。
ゲームプレイの変更 - 戦闘/祝福に関するアップデート
防具の仕様変更
プレイヤーへのダメージを軽減する鎧と盾の効果が、すべてのレアリティの装備品で全体的に強化されました。これにより、防具の防御力と、その防御力をさらに高めるルーンや祝福の効果がより顕著になり、ミズガルズでの安全性を高めることができるようになりました。
各クラスの祝福
- レンジャー
- ハンター
慈悲の抱擁：入手元に関わらず、収穫したすべての材料を2倍にするようになりました。
限界突破：ノックバック効果が増加しましたが、最後のコンボヒット時にのみ発動するようになりました。
- ウォリアー
- ベルセルク
憤怒解放：スキルツリーのレイアウトを調整し、この祝福が爆発ダメージのために憤怒ゲージを消費するかどうか、プレイヤーがより意識的に判断できるようにしました。
- センチネル
戦闘システムの改良
- ローリング、引いた弓、盾によるブロックのアニメーションが終わる前にキーを入力すると、動作がスキップされ、より反応がよくなりました。
- 盾ブロックの効果は、アニメーションが終了していなくても、キーを入力するとすぐに有効になるようになりました。
- クラスのスキルのクールダウンがHUDに表示されるようになりました。
バランスの変更
Norsfell：発売以来、コミュニティのプレイスタイルや新たなメタ戦略を監視してきました。ミッドサーガアップデートでは、プレイヤーに幅広い選択肢を提供してメタを揺るがし、プレイヤーのビルドに多様性を持たせたいと考えました。そのためには、理想的なルーンの設定をしないと予想以上にゲームが難しくなるような、単体では十分な力を発揮しないと思われるルーンを見直す必要がありました。以下のルーンの変更と、上記の防具システムのアップデートにより、ミズガルズの危険に立ち向かうための、より幅広いパワフルなビルドが可能になりました。
祝福の手：追加のXPの値を300から400に変更しました。
匠の修理：修理コストの割引率を15%から25%に変更しました。
トールの憤怒：ダメージバフを10%から15%に変更しました。
幸運の戦利品：ボーナスを15%から20%に変更しました。
バイキングの貯蔵人：ボーナスを20%から25%に変更しました。
魂の番人：ボーナスを20%から25%に変更しました。
爆発のフィナーレ：ボーナスを10%から15%に変更しました。
ローリングサンダー：ダメージを200から300に変更しました。
最後に笑う者：ダメージを2000から3000に変更しました。
破壊のバイキング：ダメージを1000から2000に変更しました。
再誕：回復量を1000から1750に変更しました。
ミョルニルの力：ダメージを100から200に変更しました。
ドワーフのように：鎧ボーナスが50から150に変更しました。
冷血：回復量を50から75に変更しました。
バイキングの貯蔵人：エピックからアンコモンに変更しました。
セイズの織手：レアからエピックに変更しました。
ソウルの力：アンコモンからエピックに変更しました。
隠し事なし：アンコモンからレアに変更しました。
Norsfell：デイリーチャレンジが追加されたことで、プレイヤーは定期的に黄金のホルンを獲得する機会が増え、クラフトや黄金の祭壇、ショップで使用できるようになります。
- ルーンの効果
祝福の手：追加のXPの値を300から400に変更しました。
匠の修理：修理コストの割引率を15%から25%に変更しました。
トールの憤怒：ダメージバフを10%から15%に変更しました。
幸運の戦利品：ボーナスを15%から20%に変更しました。
バイキングの貯蔵人：ボーナスを20%から25%に変更しました。
魂の番人：ボーナスを20%から25%に変更しました。
爆発のフィナーレ：ボーナスを10%から15%に変更しました。
ローリングサンダー：ダメージを200から300に変更しました。
最後に笑う者：ダメージを2000から3000に変更しました。
破壊のバイキング：ダメージを1000から2000に変更しました。
再誕：回復量を1000から1750に変更しました。
ミョルニルの力：ダメージを100から200に変更しました。
ドワーフのように：鎧ボーナスが50から150に変更しました。
冷血：回復量を50から75に変更しました。
- ルーンのレアリティ
バイキングの貯蔵人：エピックからアンコモンに変更しました。
セイズの織手：レアからエピックに変更しました。
ソウルの力：アンコモンからエピックに変更しました。
隠し事なし：アンコモンからレアに変更しました。
- クラフト
Norsfell：デイリーチャレンジが追加されたことで、プレイヤーは定期的に黄金のホルンを獲得する機会が増え、クラフトや黄金の祭壇、ショップで使用できるようになります。
ユーザビリティの改善
軍資庫
マルチプレイヤーゲーム内でプレイヤーがゲームを放棄したり、ビフレストを通ったりすると、そのプレイヤーの戦利品は自動的に軍資庫に預けられ、残りのプレイヤーが使用できるようになります。また、プレイヤーの退出方法を明確にするために、「Exit Alert」というメッセージが追加され、プレイヤーの持ち物が軍資庫に移されたことが示されます。
爆発物の瓶の設置
爆発物の瓶を配置する際、キャラクターの前ではなく後ろに出現するようになりました。これにより、敵から逃げる際に、より簡単に罠を仕掛けることができるようになりました。
村の祠
祠の前で目的地を選択する際、CTRL（PC）/△（PlayStation）ボタンを押すと、カーソルが村の祠の中央に位置するようになり、より素早くテレポートできるようになりました。
クエストボードの整理
クエストボードに表示されるクエストが、簡単なものから難しいものまで、難易度別に表示されるようになりました。
ビフレストのポップアップ
ビフレストを通過する際、デフォルトで選択されるボタンが「いいえ」ではなく「はい」になりました。
画面の揺れの切り替え。
設定メニューから、「画面の揺れ」のオン/オフを切り替えられるようになりました。
ウェイストーンの起動。
ウェイストーンの起動をスイッチ（デフォルト）か長押し（ホールド）かを選択できるようになりました。
戦利品の宝箱の角度
プレイヤーのバイキングが死亡したときに出現する戦利品の宝箱は、視覚的にわかりやすいように、デフォルトの45度の角度で発生するようになりました。
アクセサリータブ
カスタマイズメニューに「アクセサリー」タブが追加され、スターターキット、ペット、そして今回の「戦利品箱」の選択が可能になりました。
バグ修正
- PS5ユーザーのパフォーマンスに影響を与える数々の問題を特定し、著しくパフォーマンスが向上するよう変更を施しました。今後のアップデートでは、Tribes of Midgard のすべてのバージョンを最適化し、最高の外観とプレイ環境を提供していきます。
- Lv50のプレイヤーがゲーム内で自分のLvが49と表示されてしまう問題を修正しました。
- 応答時間が長い時、プレイヤーが永遠にロード画面のままとなってしまう問題をいくつか修正しました。
- ルーンの効果が正しくスタックされないことがあった問題を修正しました。
- その他にも多くの改善点があります。
調査中の既知の問題
2021/9/1 - Wolf 1.10
原文のパッチノート
新要素
新ペット「R4VEN.MK.III」を全ユーザーに配布しました。装飾品のメニューからペットの項目を開き、自分で確認してみてください！
この謎めいた装置は、ルーンで記された暗号文を伴っていた。解読結果は次の通り。
「すべてのエインヘリャルへ。ミズガルズ歴2021年7月27日に大いなる使命に正式に着手したことを祝して、この鴉のドローンを贈る。我々がゲームを改善する間、根気よく待ってくれる諸君の忍耐に感謝する。このドローンが諸君とその部族を見守ってくれることを願う。諸君の助力は、9つの世界すべてを合わせたよりも価値がある。 ――テクノ・オーディンより」
「すべてのエインヘリャルへ。ミズガルズ歴2021年7月27日に大いなる使命に正式に着手したことを祝して、この鴉のドローンを贈る。我々がゲームを改善する間、根気よく待ってくれる諸君の忍耐に感謝する。このドローンが諸君とその部族を見守ってくれることを願う。諸君の助力は、9つの世界すべてを合わせたよりも価値がある。 ――テクノ・オーディンより」
ゲームプレイの変更
サーガモード
- フィンブルヴェトにおけるヘルの眷属の襲撃時にボムリングとサイアリングが出現するようになりました
- Norsfell: この変更により、フィンブルヴェトにおける絶え間ない村の防衛は、サーガモードの後半に勇敢に立ち向かおうとする人々にとって、より挑戦的で楽しいものになるでしょう。
サバイバルモード - イージー
- 生物、ヘルの眷属、霜の巨人を強化しました
サバイバルモード - ノーマルとハード
- 生物、ヘルの眷属、霜の巨人を強化しました
- 霜の巨人がレベルアップするにつれかかる体力や防御力、攻撃力の係数を、僅かに上げました
- Norsfell: サバイバルモードの難易度を微調整して、ゲームの初期と日数経過後の両方で、プレイヤーにとってもう少し魅力的でやりがいのあるものにするために、さらに尽力してまいります。
ボス
- フェンリルを討伐した際に得られるソウルを30%減らしました
- あらゆる霜の巨人を討伐した際に得られるソウルを6%減らしました
- Norsfell: ソウルの経済バランスはゲームに不可欠であり、よりバランスのとれたゲーム体験のために、すべての入手源からの獲得量を微調整し続けています。たとえば、フェンリルを倒して得られるあまりに多いソウルは、フィンブルヴェトの消耗に備えるゲーム後半のプレーヤーにとって、やや供給過剰にあると感じました。
クエスト
- クエスト達成時に得られる報酬を調整し、増加させました
- クエスト達成時に得られるソウルを、ハードは多く、イージーは少なくといったように、表示されるクエスト難易度に応じて調整されるようにしました
- 達成したクエストが10日後に再び出現するようになりました
- 「ヘルの眷属」クエストにおいて討伐しなければならないヘルの眷属の数を僅かに増やしました
バグ修正
- チャレンジ報酬が得られない事例のいくつかを修正しました。今後も発生状況の監視を続けてさらなる修正を進めます
- マッチメイキングでXPが得られない事例のいくつかを修正しました。今後も発生状況の監視を続けてさらなる修正を進めます
- ビフレストを通った後、黄金のホルンの個数が最大値の99より多くなってしまうことがある問題を修正しました
- 黄金のホルンを99個所持している状態でビフレストを通った時、エラーメッセージが表示されて黄金のホルンが失われてしまう問題を修正しました
- ルーン「金の卵」の効果が正しく発動しない問題を修正しました🤫
- マルチプレイ時にフェンリルとの戦闘中クラッシュする事例を修正しました
- マッチメイキングにおいてビフレストを通るとクラッシュする事例を修正しました
- マッチメイキングにおいて霜の巨人を討伐すると複数のプレイヤーがクラッシュする事例を修正しました
- ユグドラシルにソウルを捧げるとルーン「ソウルの力」に影響を及ぼす問題を修正しました
- メニューの「自分のバイキングを殺す」ボタンを連打することでルーン「最後に笑うもの」の爆発が複数回発動する問題を修正しました
- 黄金の祭壇を使用するとまれにプレイヤーがセッションから起動される問題を修正しました
- PS4: 黄金のホルンを拾った際に、フレームレートが僅かに低下してグラフィックに問題が生じることがある問題を修正しました
- PS4/PS5: 長時間のマルチプレイヤーセッション（30日目以降）中に霜の巨人がスポーンまたは討伐された時、急な硬直時間が発生することがある問題を修正しました
- Fixed some instances of the Baldr Greaves clipping into Feet and Chest Armors
- Fixed some instances of the Fenrir’s Hinds clipping into Chest Armors
- Fixed some instances of the Hersir Pants clipping into Chest Armors
- Fixed some instances of the Raider Pants clipping into Chest Armors
- Fixed an issue where some characters’ hands were clipping through Hammers
- Fixed some instances of text overlap in the UI in multiple languages
- Fixed an issue that caused Yggdrasil’s leaves to flicker on and off when toggling Windowed Mode
- Fixed an issue in players might lose out on the contents of their Loot Chest if they manually attempt to exit the session just as they die and are respawning
- Fixed an issue that caused loot bags to be seen floating in the air in Fenrir’s Lair
- Fixed some instances in which Járnsaxa’s lightning fist attack would sometimes not cause damage if the player was directly under it
- Fixed an issue in which defeating a Jötunn with an Enchanted Tripwire would wrongfully attribute the glory to Oðinn
- Fixed an issue in which destroying Barricades with an Enchanted Tripwire would not grant any loot
- Fixed an issue in which the Hunter’s Decoy wouldn’t despawn gracefully with VFX
- Fixed an issue in which the petting prompt for your Pet could interfere with other interactions, like opening Chests. Now your Pets will have to wait their turn.
- Fixed an issue in which the visual effects on the temperature gauge would not show in Survival Mode whenever a Heatproof or Coldproof Elixir was used
- Fixed an issue where the Beyond Repair Rune inaccurately stated that it reduced Souls cost by 20% and now correctly reflects 15%
- Fixed an issue in which the Display Resolution wouldn’t always save correctly when setting to 4K resolutions
- Fixed an issue in which the crafting of Fortifications could trigger in the Tutorial if you let the Jötunn destroy the default ones
- Fixed an issue with the Spell icons of the Seidr Hammer I and II
- Fixed an issue in which the Warden would lose their 6th Rune slot after Saving and Quitting then returning
- Fixed an issue in which the Toggle Headgear input could stop working throughout a session when attempting to toggle it without any Headgear equipped
- Fixed an issue that could cause Fenrir’s health bar to appear in the Village if you use your Waystone from the Lair at the start of the fight
- Fixed an issue in which Village NPC’s names might not display correctly when fighting Helthings
- Fixed an issue in which Fortifications could return to full health upon re-entering a World
- Fixed inconsistencies in the Warrior’s Blessing descriptions across some languages
- Fixed an issue that could cause a Player to get stuck at the edge of Fortified Gate after it’s destroyed
- Minor performance improvements on all platforms. We will continue to optimize with future updates.
2021/8/5 - Wolf 1.03
ゲームプレイの変更
サーガモード - ソロ
- ヘルの眷属の体力と防御力を僅かに減らしました
サーガモード - マルチプレイ - 少人数グループ(2〜3名のプレイヤー)
- 生物の体力、防御力、ダメージ量を僅かに減らしました
サーガモード - マルチプレイ - グループの規模を問わず
- ヘルの眷属の体力と防御力を僅かに減らしました
- 霜の巨人の体力、防御力、ダメージ量を僅かに減らしました
- 夜間のヘルの眷属のスポーン率を僅かに減らしました
サバイバルモードの解禁
- サバイバルモードはLevel3ではなくLevel2で解禁されるようになりました
サバイバルモード - 報酬のXP
- サバイバルモードにて、ゲームをすぐに抜けてもワールドの難易度設定しだいで大量のXPを獲得できてしまう問題を修正しました
耐久値 - 剣、斧、ハンマー
- コモン、アンコモン、レアの武器の耐久値を上げました
- エピックの武器の耐久値を僅かに上げました
- Norsfell: この変更の結果、ゲームを一旦セーブしてからこのパッチを適用したプレイヤーは、武器の耐久値が満タンでなくなるでしょう。これは新たな値が反映されたからであり、新しくワールドを作れば正常に動作します。
耐久値 - 弓
- あらゆるレアリティの武器の耐久値を上げました
- Norsfell: この変更の結果、ゲームを一旦セーブしてからこのパッチを適用したプレイヤーは、武器の耐久値が満タンでなくなるでしょう。これは新たな値が反映されたからであり、新しくワールドを作れば正常に動作します。
装備の修復
- 壊れた装備の修復に必要なソウルを僅かに減らしました
ヘルの眷属のドロップ
- 夜間に討伐されたヘルの眷属がドロップするソウルを増やしました
農場
- 回復のポーションの作成に使うキノコ油のような農場が供給する素材の平均量を僅かに増やしました
回復(エイルの像)
- 時間とともに1,500HP回復するが、そのときの1tickあたりの回復量を100HPから150HPに増やしました
アングルボザ
- 闇の沼のスリップダメージの間隔を1秒から1.25秒に増やしました
クラス - レンジャー
- ウルの歩みによる基本ダメージを200から300に増やしました
クラス - ガーディアン
- 引き寄せの法則による基本ダメージを300から400に増やしました
ユーザビリティの改善
- 新規PCプレイヤー向けに、フレームレートの初期設定値を制限なしから60に下げました
- 新規PCプレイヤー向けに、画質、影、アンチエイリアス、テクスチャ、エフェクトの初期設定値をエピックから高いに下げました
- 店の品揃えがリセットされる周期を48時間から24時間に下げました
バグ修正
- Fixed an issue where some players were unable to claim their Challenge Rewards after fulfilling the criteria.
- Norsfell: Players may need to re-complete Challenge criteria to trigger rewards that didn’t unlock the first time. For Challenges relating to Season Level, players need only earn XP during a match for the missing rewards to return to a claimable state.
- Fixed an issue affecting PlayStation users’ ability to access the SHiFT menus
- Fixed an issue where Groups with a combined player count exceeding 10 could join each other’s matchmaking sessions
- Fixed some instances of players being stuck in a Charged Shot animation when using the Bow.
- Fixed an issue with Warden Runes stacking after returning to a Saved game.
- Fixed an issue where the players’ Records were not updating on the End Results screen.
- Fixed an issue that allowed players to matchmake into sessions beyond Day 3.
コメントをかく