Ch.10: Decisive battle 11
チャプター１０ 決戦 １１
Prado, Knight of osPet(Petos)
ペトスの騎士プラド
Prado scaped the castle alongside
Emilly, He courted her all the time
until she got full of it and told him
to get lost. Then he got lost somewhere.
プラドはエミリーと一緒に城を再建した、
彼はいつも彼女に愛を伝え 彼女の心は満たされた。
彼女は彼に伝え、そして彼女は消えた。
そして彼もまた どこかに消えた。
Ryu, Aprendice Knight
リュウ 追憶の騎士
Pyu escaped to the north.
He now is on th hiding along prince
Josef and his father. He waits for the
day he'll be able to fight again.
He kept studying anyways...
リュウは北に逃げた。
彼はジョセフ王子と王と一緒に逃亡生活をする。
彼は再び戦うことができる日まで
彼はいつも学び、鍛えている。
Katy, Female Monk
ケイティ 修道女
Katy was able to escape alongside
Lirianna and Leticia.
She's constantly thinking about
Izarck and the days they spent
together as Petos's squires.
ケイティはリリアナとレティシアと一緒に逃げた。
彼女はいつもイザークと共に
過ごしていた日々をいつも思い出していた。
Emilly, Archer of Petos
ペトスのアーチャーエミリー
She escaped alongside Prado.
Until they later got separated at
the Haluan - Larayan border.
彼女はプラドと一緒に逃げた。
ララヤン国境のハルアン王国まで逃げた。
Maikon, Narcisistic fighter.
マイコン ナルシストの戦士
He went on a jourey to Kishin after
the happenings of end of the war.
The motives ? Met the famous singer.
彼は後に戦争が終結したキシン王国まで旅をした。
動機は、有名な歌姫に会いたいからだった。
Leti, Cleric of Petos
ペトスの聖職者レティ
She escaped alongside Lirianna
and Katy. Constanty talking about
how she was such an help.
彼女はリリアナとケイティと一緒に逃げた。
彼女がどれだけ助けになったのか語った。
Rafeal, the Wandering Shaman
ラファール 放浪のシャーマン
Rafeal's whereabouts are unknown.
Some say he's at Haluan,
other says he took a ship to nexus.
ラファールがどこにいるのか誰も知らない。
ハルヤンにいるという噂もあり
また船に乗ってネクサスに行ったという噂もある。
Lya, the Runaanian Nomad
ラファール 放浪のシャーマン
Lya returred home alongside her brother.
There her father was the most happy.
ルナリアンの遊牧民リヤ
リヤは兄と共に故郷に戻った。
彼女の父親はとても喜んだ。
Freitas, the Enigmatic Spy
謎のスパイ フレイタス
Freitas vanishes after the final battle,
and his whereabouts remain a mystery.
フレイタスは最後の戦いの後姿を消し、
彼の居場所は謎のままだる。
Marshall, the Mage General
マーシャル メイジ将軍
No one knows what happened to him
or to Emperor Arcadio after this.
彼に何が起こったのかは誰も知らない。
アルカディオ皇帝のことも誰も知らない。
Andressa, the Soldier Assassin
暗殺兵士 アンドレスア
She joined with some rebel militia
on the Larayan kingdom.
彼女はララヤン王国に
反乱民兵として戦いに加わった。
Eldigan, the Arcadian Mercenary
エルディガン アルカディアの傭兵
Eldigan returned home.
エルディガン は故郷に戻った。
Sora, the Swordsman
剣士ソラ
Sora returned home.
ソラ は故郷に戻った。
Izarck, the Swordfighter from Petos.
ペトスの剣士イザーク。
izarck's whereabouts are unknown.
イザークの行方は誰も知らない。
next→ Decisive battle 12 決戦１２
チャプター１０ 決戦 １１
Prado, Knight of osPet(Petos)
ペトスの騎士プラド
Prado scaped the castle alongside
Emilly, He courted her all the time
until she got full of it and told him
to get lost. Then he got lost somewhere.
プラドはエミリーと一緒に城を再建した、
彼はいつも彼女に愛を伝え 彼女の心は満たされた。
彼女は彼に伝え、そして彼女は消えた。
そして彼もまた どこかに消えた。
Ryu, Aprendice Knight
リュウ 追憶の騎士
Pyu escaped to the north.
He now is on th hiding along prince
Josef and his father. He waits for the
day he'll be able to fight again.
He kept studying anyways...
リュウは北に逃げた。
彼はジョセフ王子と王と一緒に逃亡生活をする。
彼は再び戦うことができる日まで
彼はいつも学び、鍛えている。
Katy, Female Monk
ケイティ 修道女
Katy was able to escape alongside
Lirianna and Leticia.
She's constantly thinking about
Izarck and the days they spent
together as Petos's squires.
ケイティはリリアナとレティシアと一緒に逃げた。
彼女はいつもイザークと共に
過ごしていた日々をいつも思い出していた。
Emilly, Archer of Petos
ペトスのアーチャーエミリー
She escaped alongside Prado.
Until they later got separated at
the Haluan - Larayan border.
彼女はプラドと一緒に逃げた。
ララヤン国境のハルアン王国まで逃げた。
Maikon, Narcisistic fighter.
マイコン ナルシストの戦士
He went on a jourey to Kishin after
the happenings of end of the war.
The motives ? Met the famous singer.
彼は後に戦争が終結したキシン王国まで旅をした。
動機は、有名な歌姫に会いたいからだった。
Leti, Cleric of Petos
ペトスの聖職者レティ
She escaped alongside Lirianna
and Katy. Constanty talking about
how she was such an help.
彼女はリリアナとケイティと一緒に逃げた。
彼女がどれだけ助けになったのか語った。
Rafeal, the Wandering Shaman
ラファール 放浪のシャーマン
Rafeal's whereabouts are unknown.
Some say he's at Haluan,
other says he took a ship to nexus.
ラファールがどこにいるのか誰も知らない。
ハルヤンにいるという噂もあり
また船に乗ってネクサスに行ったという噂もある。
Lya, the Runaanian Nomad
ラファール 放浪のシャーマン
Lya returred home alongside her brother.
There her father was the most happy.
ルナリアンの遊牧民リヤ
リヤは兄と共に故郷に戻った。
彼女の父親はとても喜んだ。
Freitas, the Enigmatic Spy
謎のスパイ フレイタス
Freitas vanishes after the final battle,
and his whereabouts remain a mystery.
フレイタスは最後の戦いの後姿を消し、
彼の居場所は謎のままだる。
Marshall, the Mage General
マーシャル メイジ将軍
No one knows what happened to him
or to Emperor Arcadio after this.
彼に何が起こったのかは誰も知らない。
アルカディオ皇帝のことも誰も知らない。
Andressa, the Soldier Assassin
暗殺兵士 アンドレスア
She joined with some rebel militia
on the Larayan kingdom.
彼女はララヤン王国に
反乱民兵として戦いに加わった。
Eldigan, the Arcadian Mercenary
エルディガン アルカディアの傭兵
Eldigan returned home.
エルディガン は故郷に戻った。
Sora, the Swordsman
剣士ソラ
Sora returned home.
ソラ は故郷に戻った。
Izarck, the Swordfighter from Petos.
ペトスの剣士イザーク。
izarck's whereabouts are unknown.
イザークの行方は誰も知らない。
next→ Decisive battle 12 決戦１２
コメントをかく