東方元ネタwiki 2nd

• 雨
  • 小傘は雨傘が妖怪化した。
• 雨夜（あまよ、うや）
  • 「あまや」という読みはないので注意。
  • 雨の降る夜。
• 雨夜の怪談
  • 歌川芳員『百種怪談妖物双六』の「一本足」という名の傘の妖怪は、雨夜に現れた情景で描かれている。
    • 各種創作でも、唐傘お化けは他のお化けと同様、基本的に夜に現れる場合が多い。

小傘　人間を驚かすには、やっぱり夜じゃないとね！
（東方星蓮船 EXステージにおけるセリフ）

• のちに東方神霊廟 Stage3で中ボスとして再登場するが、このステージの舞台も夜。

• 雨夜の怪談
  • 岡本綺堂の短編「雨夜の怪談」
    • 「秋になり雨が多くなると、人は陰気になり、魔物臭い話をするようになる」（要約）という内容の書き出しから始まり、7つの怪談を紹介する内容。
      あくまで書き出しに対する題名であり、雨に関連する怪談は一つもなく、唐傘お化けなども登場しない。