東方元ネタwiki 2nd

• 蝶
  • ギリシア語で「魂、息（プシュケー）」は、「蝶（プシュケー）」も意味する。
    サナギを経てチョウになるイメージから魂が蝶として象徴化され、後に女神プシュケとして擬人化された。
    
  • 日本書紀巻第六「活目入彦五十狭茅天皇（いくめいりびこいさちのすめらみこと）」=垂仁帝の項
    • 垂仁天皇は田道間守に命じ、常世の国に存在する不老不死へ至る方法「非時香果（ときじくのかぐのこのみ）」を捜索させる。
      田道間守が「非時香果」を発見し日本へ持ち帰るが、既に帝は鬼籍に入っていた。
    • 現在では「非時香果」は橘（タチバナ）の実であると考えられており、
      その葉を好んで食し、変態する揚羽蝶（アゲハチョウ）こそが常世の虫こと魂の化身であると考えられていた。
      そのことから蝶は永遠と不死の象徴となった。
      なお、日本では古来蝶は不吉な存在とみなされており、大陸から蝶の意匠が入ってくるまでは絵に書かれる事はなかった。
    • 飛鳥時代、東国の富士川周辺（現在の静岡県富士市あたり）でアゲハチョウの幼虫を常世神として崇める新興宗教が流行った。
      「人心をいたずらに惑し害せしめるもの」として秦河勝に討伐されている。（出典：日本書紀より）
      関連：エタニティラルバ
• 弾

蝶弾
ふよふよ曲がる弾は霊体です。多くの霊達を統制出来るのは、姿形がハッキリとした亡霊姫の指揮だけ。
―東方wiki 第２回人気投票 弾幕部門　亡我郷への神主の投票コメント

• 幽々子の蝶弾は霊。

• 中国ではチョウよりセミに、サナギから羽化して生死に関わる生き物のイメージがあるらしい。
  
  • その姿を象った宝石を死者の口の中に入れたりしていたので、形状が適しているセミが普及したという説がある。