Dwarf Fortress 日本語Wiki

DwarfのLabor preference（労働設定）は、彼らがどんなタスク（採掘、食料運搬、狩り等）を実行可能かの定義である。
例えば、Wood cuttingのLaborを許可したDwarfのみが、伐採指示を出したTree（木）を伐採することができる。

LaborはJob（仕事）でもSkill（スキル）でもない。Jobは何らかの実際の作業を意味し、SkillはJobの技量を意味する。Skillが高くなるほど、Jobを短時間でこなせるようになるか、完成品が高品質になりやすくなる。
Laborは単にそのJobを実行するかどうかだけである。

• 単一のLabor・Skillは、複数のJobに適用されうる。例えば、Bone carving（骨彫刻）のLaborは、Totem、Bone Bolts、Bone Armor、Bone Craftsの作成、などに従事する。

• Hauling（運搬）など、Skillが上昇しないLaborもある。

• Mining（採掘）、Wood cutting（伐採）、Hunting（狩猟）のLaborは、それぞれPick、Axe、Crossbowのいずれかを装備する必要がある。
  • 1人のDwarfが同時にMining、Wood cutting、Huntingを実行することはできない。
  • これらの道具の装備は、Dwarfの兵士としての装備より優先される。Axeを装備させた兵士にWood cuttingをさせるのなら問題ないが、そうでない場合は注意。

• 下記JobにはLabor設定がない。設定なしでも必要になった時に行う。Pulling leversは、手が空いているDwarfが担当する。
  • Eating
  • Drinking
  • Sleeping
  • On break
  • Partying
  • Cleaning themselves
  • Pulling levers
  • Resting

• "No Job"は何もしていないという意味だが、以下の状態であるかもしれない。
  • 敵対生物などにおびえている
  • 有効な移動経路がない
  • Insane(狂気)状態である

Labor設定を簡易化するツールとして、Dwarf Therapistがある。

• Mining

Designationsのうち、Mine、Channel、Remove Up Stairs/Ramps、Upward Stairway、Downward Stairway、Up/Down Stairway、Upward Rampに必要。

• Carpentry

Carpenter's Workshopでの作業と、LogやWooden Blockでの建築に必要。

• Crossbow-making

Bowyer's workshopで木製・骨製のCrossbowを作るのに必要。金属製はWeaponsmithingの担当になる。

• Wood cutting

Treeの伐採に必要。

• Masonry

Mason's workshopでの作業と、Stoneでの建築に必要。

• Stone detailing

Designationsのうち、Smooth Stone、Engrave Stone、Carve Fortifications、Carve Trackに必要。

• Animal training

野生動物を手懐けたり、家畜を訓練するのに必要。

• Animal care
• Hunting

Hunt（狩猟）に必要。対象の獲物を指定することはできない。その場合は軍への命令になる。

• Trapping
• Small animal dissection

• Diagnosis
• Surgery
• Setting bones
• Suturing
• Dressing wounds
• Feed patients/prisoners
• Recovering wounded

• Butchery

Butcher's shopでの作業に必要。

• Tanning

Tanner's shopでの仕事に必要。

• Farming (fields)

Farm PlotにSeedを植える作業に必要。設定によっては、収穫にも必要。

• Dyeing

Dyer's shopでの作業に必要。

• Soap making

Soap maker's workshopでの作業に必要。

• Wood burning

Wood furnaceでの作業に必要。

• Potash making

Asheryでの、Make Potash from lye、Make Potash from ashに必要。

• Lye making

Asheryでの、Make Lyeに必要。

• Milling

MillstoneとQuernでの作業に必要。

• Brewing

Stillでの作業に必要。

• Plant gathering

DesignationsのGather Plantsに必要。

• Plant processing

Farmer's workshopでの、Process plantsおよびProcess plants (to ○○)に必要。

• Cheese making

Farmer's workshopのMake Cheeseに必要。

• Milking

Farmer's workshopのMilk Creatureに必要。

• Shearing

Farmer's workshopのShear Creatureに必要。

• Spinning

Farmer's workshopのSpin Threadに必要。

• Cooking

Kitchenでの作業に必要。

• Pressing

Screw pressでの作業に必要。

• Beekeeping

Beekeeping（養蜂）?に必要。

• Fishing

Fishing（釣り）に必要。場所の指定がない場合は近場から釣りにいく。釣竿などは必要としない。

• Fish cleaning

Fisheryでの、Prepare a raw fishに必要。

• Fish dissection

Fisheryでの、Extract from a raw fishに必要。

• Furnace operating

Smelterでの作業と、KilnでのMake Pearlash、Make Plaster powderに必要。

• Weaponsmithing

Metalsmith's forge・Metalsmith's forgeでの、武器・罠の作成に必要。

• Armoring

Metalsmith's forge・Metalsmith's forgeでの、防具の作成に必要。

• Blacksmithing

Metalsmith's forge・Metalsmith's forgeでの、家具の作成に必要。

• Metalcrafting

Metalsmith's forge・Metalsmith's forgeでの、小物の作成に必要。

• Gem cutting

Jeweler's workshopでの、Cut Gemsに必要。

• Gem setting

Jeweler's workshopでの、Encrust with Gemsに必要。

• Leatherworking

Leather worksでの作業に必要。

• Woodcrafting

Craftsdwarf's workshopでの、Logを使う作業に必要。

• Stonecrafting

Craftsdwarf's workshopでの、Stoneを使う作業に必要。

• Bone carving

Craftsdwarf's workshopでの、Booe、Totem、Shell、Ivory、Horn、Pearlを使う作業に必要。

• Glassmaking

Glass furnace・Magma glass furnaceでの作業に必要。

• Weaving

Loomでの作業に必要。

• Clothesmaking

Clothier's shopでの作業と、Craftsdwarf's workshopのClothを使う作業に必要。

• Strand extraction

Craftsdwarf's workshopでの、Extract metal strandsに必要。

• Pottery

Kilnでの、Clay製のアイテムを作る作業に必要。

• Glazing

Klinでの、Glaze ○○に必要。

• Wax working

Craftsdwarf's workshopでの、Waxを使う作業に必要。

• Siege engineering
• Siege operating
• Mechanics

Mechanic's workshopでの作業やTrapの設置、Machine componentのセットなどに必要。

• Pump operating

Screw pumpの操作に必要。

各アイテムの運搬に必要。Burial（埋葬）は、Dwarfの遺体をCoffinに入れる作業に必要。

• Stone hauling
• Wood hauling
• Item hauling
• Burial
• Food hauling
• Refuse hauling
• Furniture hauling
• Animal hauling
• Push /Haul Vehicle

• Architecture

以下の建築に必要。

• Archery target
• Bridge
• Furnace
• Paved road
• Screw pump
• Support
• Trade depot
• Water wheel
• Well
• Windmill
• Alchemy

錬金術という意味だが、現バージョンでは使用しない。

• Cleaning

清掃に必要。場所の指定は必要ない。