ファイアーエムブレム　海外改造翻訳wiki

Ch.10: Decisive battle 05
　チャプター１０　決戦　０５


Izarck talk to Liriana
　イザークがリリアナに話す。



Thank you...
　ありがとう、、、　

You're welcome.
　どういたしまして。


zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz


Izarck talk to Marshall
　イザークがマーシャルと話す。




Nice work Izarck !
　よくやったぞイザーク！

Thank you General.
　ありがとうございます。将軍。


zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz


Izarck talk to Vincente
　イザークがヴィンセントと話す。




Good job Squire.
No...
From now on I'll call
you Veteran okay ?
　いい仕事をしたぞ従騎士。
いいや、、、
これから騎士（ベテラン兵）と呼んでやるぞ。




Sure.
　ありがとうございます。


zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz





Liriana
Commander of the third unit.
She is well - tempered and a capable leader.
　リリアナ
3部隊の指揮官。
元気で気品があり有能なリーダー。




Marshall
Captain of the sixth unit.
Izarck's tutor.
　マーシャル
６番隊のキャプテン。
イザークの師匠。





Vicente
The Petos's veteran Knight.
Very rigorous.
　ヴィンセント
ペトスの騎士の重鎮。
非常に厳格な性格。



　next→ Decisive battle 06 決戦０６