Chapter16 Fragmented Heart 09
チャプター１６ バラバラになった心 ０９
Yulia's Interior
ユリア城内部
Commander Lyam, the rebels have
defeated the gate commander !
They are currently
breaching the gate !
リーアム司令官。
反乱軍は城門を突破 まもなくここまでやってきます。
Alright. Can you do
me a favor, soldier ?
そうか、兵士たち。
私の願いを聞いてくれるか？
Of course.
What is it, commander ?
もちろんです。
司令官 何か策はありますか？
Get the Zeros to leave
this castle immediately.
ゼロをこの城に放つ。直ちにだ。
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Hey... we need the
Zeros out immediately.
おい、、この場にゼロが必要になるってよ。
What ? !
What could the commander
possibly be thinking ?
なんだと？！
司令官は何を考えているんだ？
I don't know...
the situation must be bad.
But trying to give orders to
those guys won't end well...
わからねえよ、、、
だが状況は相当悪い。
最悪の展開になったとしてもしょうがないな。
No...
The Zeros'll burder us all !
They are Magnus's only
assassin group, elite killers !
If we so much as try to bring
them out of their quarters,
they could kill us !
なんだと、、
ゼロはマグナス軍のエリートアサシングループだ。
アイツらが指令を受けたら
俺たちは皆殺しにあうかもしれない。
Orders are orders...
we don't have a choice.
We'd be executed for treason
if we didn't obey.
Even the Zeros have to follow
their orders, don't they ?
命令は命令だ、、、選択の余地はない。
命令に従わなかった場合、
俺たちは反逆罪で処刑される。
ゼロが命令に従うよう祈ろう。
Wait !
Don't go !
You won't make it back alive !
I'm telling you !
待ってくれ！行かないでくれ！
俺は死にたくないんだよ！
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Four assassins appear.
アサシンが４体現れる。
......
、、、、、、
...Ah ! Don't kill me !
Please ! I have a family !
、、、ああ 殺さないでくれ！
私には家族がいるんだ！
（he is dead. ）
（彼は殺された、、、）
Urgh...
You bastards !
There's no reason for you to
stay here any longer, Cero !
Leave, and quickly !
うわっ、、、こいつら、、、！
暗殺集団ゼロのリーダー、セロ、
ここにはいない敵を直ちに皆殺しにしろ！
Agreed...
There is no reason to stay here.
We will take our leave.
・・・了解した、、、
ここにいる理由はない。
我らは敵を撃ちはらう。
next→CH16 Fragmented Heart 10 バラバラになった心 10
index→FE last promise
チャプター１６ バラバラになった心 ０９
Yulia's Interior
ユリア城内部
Commander Lyam, the rebels have
defeated the gate commander !
They are currently
breaching the gate !
リーアム司令官。
反乱軍は城門を突破 まもなくここまでやってきます。
Alright. Can you do
me a favor, soldier ?
そうか、兵士たち。
私の願いを聞いてくれるか？
Of course.
What is it, commander ?
もちろんです。
司令官 何か策はありますか？
Get the Zeros to leave
this castle immediately.
ゼロをこの城に放つ。直ちにだ。
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Hey... we need the
Zeros out immediately.
おい、、この場にゼロが必要になるってよ。
What ? !
What could the commander
possibly be thinking ?
なんだと？！
司令官は何を考えているんだ？
I don't know...
the situation must be bad.
But trying to give orders to
those guys won't end well...
わからねえよ、、、
だが状況は相当悪い。
最悪の展開になったとしてもしょうがないな。
No...
The Zeros'll burder us all !
They are Magnus's only
assassin group, elite killers !
If we so much as try to bring
them out of their quarters,
they could kill us !
なんだと、、
ゼロはマグナス軍のエリートアサシングループだ。
アイツらが指令を受けたら
俺たちは皆殺しにあうかもしれない。
Orders are orders...
we don't have a choice.
We'd be executed for treason
if we didn't obey.
Even the Zeros have to follow
their orders, don't they ?
命令は命令だ、、、選択の余地はない。
命令に従わなかった場合、
俺たちは反逆罪で処刑される。
ゼロが命令に従うよう祈ろう。
Wait !
Don't go !
You won't make it back alive !
I'm telling you !
待ってくれ！行かないでくれ！
俺は死にたくないんだよ！
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Four assassins appear.
アサシンが４体現れる。
......
、、、、、、
...Ah ! Don't kill me !
Please ! I have a family !
、、、ああ 殺さないでくれ！
私には家族がいるんだ！
（he is dead. ）
（彼は殺された、、、）
Urgh...
You bastards !
There's no reason for you to
stay here any longer, Cero !
Leave, and quickly !
うわっ、、、こいつら、、、！
暗殺集団ゼロのリーダー、セロ、
ここにはいない敵を直ちに皆殺しにしろ！
Agreed...
There is no reason to stay here.
We will take our leave.
・・・了解した、、、
ここにいる理由はない。
我らは敵を撃ちはらう。
next→CH16 Fragmented Heart 10 バラバラになった心 10
index→FE last promise
コメントをかく