海外で改造されたファイアーエムブレムの翻訳ページです。これらのゲームは全部英語なので日本語に翻訳してみます。ファイアーエムブレム大好きなHP主が、がんばって翻訳してみます。

Ch.15: Noble Lady of Caelin 05
 チャプター15 キアランの少女05




Brother.
We are here, were it's
said it's ecloding a rebbelion.
 兄上、この辺りで反乱軍がいると聞きました。 




Good job sister.
Now let's see if one their
leaders can recruit us.
 よくやった妹よ。 
それでは辺りを見回して反乱軍を探して
(反乱軍の)リーダーと話そう。 


You're right, I see
many imperials, we
should rather stay here
and if they want us
they come and ask us to.
 そうですけど、帝国軍もいるので
私たちはここにとどまりましょう。
(反乱軍が)望むなら そのまま戦いましょう。


Good idea sister.
 そうだな。 




It would be cool
if Izarck were with them...
 もしかしたら、イザークが
生きているかもしれません。 




YOu stil think about him ?
 お前はいまだに彼のことを? 


Why would I not ?
 兄上もそう思いませんか? 







 next→ Noble Lady of Caelin キアランの少女06

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい

×

この広告は60日間更新がないwikiに表示されております。

Menu

翻訳する予定の海外FE


FE devourer of worlds
FE devourer of worlds cloud ff7
FE Blood lines
FE The road to ruin
FE last promise
FE Dream of Five
FE gheb saga
FE Death or Glory


FE Devourer of Time
FE Elivian Nights
FE PROJECTZ
FE gorilla gadek SG
FE Book of Eden
FE Yuri's sidestory
FE Carcino's Civil war
FE Clash of Fates
FE Crossover
FE sacred dawn dx
FE Will of Good and Evil
FE sun gods challenge
FE Fallen King
FE Inheritors of the Crusade
FE nintendolord sage
FE The Blade's Legacy
FE The Grand Aechipelago
FE Void's Blitzarre Adventure

フリーエリア

アクセスカウンター
アクセスカウンター
アクセスカウンター
ブランド品***word-2******word-3******word-4******word-5******word-6******word-7******word-8******word-9***

メンバーのみ編集できます