ファイアーエムブレム　海外改造翻訳wiki

Chapter18 Valencia's Liberation 04
　チャプター１８　バレンシアの開放０４




Noah
A greedy mercenary.
Gets the job done.
　ノア　
陽気で欲深な傭兵。　
仕事を探している。　




Hero
An honorific bestowed upon
famed mercenary masters.
　ヒーロー　
有名な上級傭兵が受勲を受ける。　




Divine Sword
Used to protect.
　ディヴァインソード　
使うと防御が上がる。　


zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz




Ethan
A young Magnian commander.
Believes Magnus is a righteous
and invincible empire.
　イーサン
マグナスの司令官。
マグナスは正義で無敵の帝国だと信じている。




Knight
Heavily armored knights with
stout defense, but low speed.
　ナイト　
重装甲の騎士　
思い鎧を着て防御は高いが低速。　




Swd Crusher
Effective versus swordsman.
　ソードクラッシャー　
剣士に対して特攻効果あり。　


zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz




Howard
Former guard of Emperor
Louis and a high - ranking
General of Magnus.
　ハワード　
ルイスと同じ高い階級の将軍。
皇帝の親衛隊。




Paladin
Dedicated cavaliers with
superior abilities all around.
　パラディン　
訓練された馬に乗り
全ての能力が優れた騎兵。




Atk
Amount of damage this weapon
causes. Affected by defenses.
　アタック　
この武器のダメージ量
敵の防御の影響を受ける。　


next→CH18: Valencia's Liberation　１８章バレンシアの解放０５　

index→FE last promise