社会福祉公社技術部保管庫

日本語以外の言語で書かれた二次創作SS（FanFiction）サイトのリンクと
和訳されたSSの作品名一覧です。和訳職人様、絶賛募集中！

◆海外SSサイト◆
fanfiction.net
http://www.fanfiction.net/
fanfiction.net・GunslingerGirl作品検索ページ
http://www.fanfiction.net/anime/Gunslinger_Girl/

◆無料翻訳サイト◆
yahoo!翻訳
http://honyaku.yahoo.co.jp/url/
goo辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/
Infoseek マルチ翻訳
http://translation.infoseek.co.jp/

＊作者から許可を得て翻訳･転載しています。
タイトル//登場キャラクター
　//作者//訳者（web翻訳）//原語ページリンク

Cosa Nostra 第三章　格闘、花、一点集中 // OC、エッタ、クラエス、ビーチェ
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // OC,Action　
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/7752724/3/Cosa_Nostra
Cosa Nostra　第二章　そう深刻でもない現実 // OC、トリエラ、ヒルシャー
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // OC,Action　
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/7752724/2/Cosa_Nostra
Cosa Nostra　第一章　　Nell'oscurita –闇に紛れて- // OC、トリエラ
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // OC,Action　
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/7752724/1/Cosa_Nostra
COSCA 第十一章　死霊の呼び声 // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、トリエラ、ヒルシャー
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action　
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/11/Cosca
COSCA 第十章　照準 // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、トリエラ、ヒルシャー
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action　
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/10/Cosca
COSCA 第九章　良薬 // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、トリエラ、ヒルシャー、ジャン、ロレンツォ
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定　Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/9/Cosca
COSCA 第八章　コスカ・コネクション // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、トリエラ、ヒルシャー、ジャン、リコ
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action　
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/8/Cosca
COSCA 第七章　仁義なき誘拐 // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、クラエス、トリエラ、ヒルシャー
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/7/Cosca
COSCA 第六章　チームワーク // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、クラエス、トリエラ、ヒルシャー
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/6/Cosca
COSCA 第五章　共有物 // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、トリエラ、ヘンリエッタ
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/5/Cosca
COSCA 第四章　豹変 // トリエラ、ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ、アマデオ、クラエス
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/4/Cosca
COSCA 第三章　就職面接 // トリエラ、ジャン、ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/3/Cosca
COSCA 第二章　登用 // トリエラ、クラエス、ジャン、ロレンツォ、ヘンリエッタ
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 // ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/2/Cosca
COSCA 第一章　強奪者 // ｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬﾗｸﾀ //
　　　　// HamDemon著(USA) // 訳143 //ｵﾘｼﾞﾅﾙ設定 Action
　　　　// http://www.fanfiction.net/s/5163477/1/Cosca



トップページ　保管作品名一覧