P4U2 エリザベス 小ネタ
最終更新：ID:Rro1mMv6sQ 2014年09月29日(月) 17:01:54履歴
カード関係のセリフ 
- エリザベスにはトレーディングカードゲーム(TCG)が元ネタのセリフがたくさんある。
- 「私のターン！」：ターンとは、TCG全般での自分の順番の事。アニメや漫画でターンが入れ替わった時によく発言される。
- 「ターンエンド」：TCG全般で自分のターンが終わった時の宣言する。
- 「デッキオープン」：デッキとは、TCG全般でよく使われる自分で組み合わせたカードの山札の事。デックというTCGもある。オープンとは、TCG全般で何かを公開する時の英訳。
デッキの一番上のカードを公開する時にたまに宣言される。
また、ＦＦ零式のカードで戦うキャラのエースがデッキオープンという技を持つ。 - 「シャッフルタイム」：シャッフルとは、TCG全般でのデッキを混ぜる事によく使われる。ゲーム開始前にお互いにカードをシャッフルする。また、カードの効果でゲーム中にデッキをシャッフルする事もある。
- 「召喚！」「タナトス！」：召喚とは、TCG全般でのカードを配置する事。アニメなどでも「召喚！○○！」とよく宣言される。
- 「サモン」：召喚の英訳。アニメなどでは「サモン！○○！」という使い方も良くされる。
- 「すかさずドロー」：ドローとは、TCG全般での山札からカードを引く事。通常ドローでなく、相手の行動に対応してドローした時によくこのように発言される。
- 「白のカード！」「黒のカード！」：TCGでは属性として色が付随する事が多い。白の属性のカードは天使や聖なる物が、黒の属性のカードは悪魔や闇、邪悪な物がモチーフとされる事が多い。
- 「エクストラドロー」：バトルスプリッツでのマジックカード「エクストラドロー」の事。またTCG全般での追加ドローの英訳として使われる。
- 「フラッシュタイミング」：バトルスピリッツでのブロック前後にマジックカードなどを使用できるタイミングの事。カード使用前に宣言する言葉。
- 「ドロー、ペルソナカード」：アニメ遊戯王での魔法カード「バーサーカーソウル」を使った時が元ネタ。
- 「トラップ発動」：遊戯王での伏せていたトラップカードを発動させる時に宣言する言葉。
- 「チェンジ」：ヴァイスシュヴァルツでのキーワード能力。また、何か(手札など)を入れ替える時の英訳としても使われる。
このページへのコメント
バーサーカーソウルはさすがに関係無さすぎて草