忘却からの帰還〜Atomic Age

ロシアの歴史改変SF・仮想戦記の戦場として、第二次世界大戦（大祖国戦争）についで、第一次世界大戦やアフガン紛争などと並び、日露戦争が多く選ばれる。これは次の２つの思いが絡んでいるようである：

• 祖国の敗北によって愛国心が傷つく
• 日論戦争の帰結次第では「忌まわしい」ロシア革命が起きなかったかもしれない

日露戦争タイムトラベラー歴史改変SF本についてのliuliok (2014)の記事では...

После попаданцев в ВОВ, наибольшее количество книг написано, пожалуй, на тему попаданцы в РЯВ. Видимо поражение царской армии в русско-японской войне очень сильно задевает патриотические чувства, потому и хочется переиграть ее во что бы то ни стало. Мне кажется, что на эту тему не писал только ленивый, а количество написанных книг вообще зашкаливает. Не говоря уже о начатых и не законченных, которых, мне кажется, еще больше.　Начиная от попыток сделать крейсер «Варяг» победителем в процессе боя в порту Чемульпо и, заканчивая счастливым спасением от гибели адмирала Макарова.

Судите сами: попаданцы в русско-японскую войну в разных количествах и составах (отдельные личности, группы попаданцев, танки и даже группы военных кораблей). Все там побывали, отметились и помогли выиграть войну. Тем самым не позволив развернуть забастовочное движение в стране и изменив историю. В принципе, задумка неплохая, ведь время русско-японской войны, как точка бифуркации, позволяет изменить последующую историю весьма существенно даже без попытки ликвидации руководителей российских революционных партий того времени.

第二次世界大戦の戦死者についで、日露戦争の戦死者たちについて多くの本が書かれている、日露戦争でのツァーリ軍の敗北は愛国心を大いに傷つけたようで、だからこそ何としてでも倒したいと思うのだろう。このテーマについて書いていないのは怠け者だけのようで、書かれた本の数は桁外れだ。進行中や未完はいうまでもなく、さらに多くの本があるようだ。仁川沖海戦で巡洋艦「ヴァリャーグ」を勝者にしようという試みから、マカロフ提督を戦死から救出するまで。

日露戦争にさまざまな数と構成のタイムトラベラーたち（個人、集団、戦車、艦隊）が訪れて、戦争の勝利に貢献する。そして、ロシア国内での革命運動の進展を阻止し、歴史を変える。原理的には、この考えは悪くない。なぜなら、日露戦争を時代の分岐点として、当時のロシア革命政党の指導者を排除しようとしなくても、その後の歴史をかなり大きく変えることが可能だからだ。

[ liuliok: "Попаданцы в РЯВ" (2014/12/06) on Дела домашние и не только ]

---

単発もしくは前後編くらいで書かれる日露戦争歴史改変SFでは...

Станислав Смакотин	Цусимский синдром
スタニスラフ・スマコティン	対馬シンドローム (2017)
	我らが同胞は、ベトナムのボートに乗って海の景色を楽しみながら休暇でリラックスする間もなく、突然ボートが急に流され、船外に放り出された。そして今、彼はすでに海峡の波の中で生死の境に立たされていた。南シナ海。遠くには数隻の船の煙が見え、救いの望みを失った男が必死に手を振り、最後の力を振り絞って助けを求めた。 彼は発見された船に乗せられたが...状況は悪化するばかり。不可解な方法で、救出された男は1905年5月、第二太平洋艦隊旗艦である戦艦「クニャージ・スヴォーロフ 」に乗り込むことになった。ロシア帝国艦隊第二太平洋戦隊が壊滅的な敗北を喫する数日前に。
Станислав Смакотин	Глиняный колосс
スタニスラフ・スマコティン	粘土の巨像 (2017)
	対馬で大敗することなく、ロシア艦隊はウラジオストック沖に健在である。そして、現代の男が再び嵐のような出来事に巻き込まれる。わずか数週間を陸上で過ご、恋に落ち、酔っぱらった水兵たちと喧嘩をし、鎖は地上軍の最高司令官に引き渡されることになる。ブルマン型参謀車に乗る主人公は、未来の兵器のことを強烈に思い出す。 そして列車、特別書簡列車が彼を満州、日露最前線へ急行させた。
Иван Валерьевич Оченков	Взгляд василиска
イワン・ヴァレリエヴィチ・オチェンコフ	バジリスクの視線 (2019)
	アレクセイ・ミハイロヴィチ (ロシア大公)は1895年に結核で死なずに生きている。イタリアでの長い治療の後、彼はロシアに戻り、社交界があまり好きではないため、極東への転勤を求める。 開戦直前に旅順に到着し、戦艦ポルタヴァに配属される。
Рустам Иванович Максимов	Главным калибром - огонь!
ルスタム・イワノビッチ・マキシモフ	主砲発射 (2017)
	日露戦争、極東のロシア艦隊は壊滅的な状態に陥った。しかし今回、皇帝陛下の副王であるエフゲニー・イワノビッチ・アレクセーエフ提督は、夢の中で他人の人生のエピソードを見ており、その詳細の一部は21世紀初頭の調査委員会の調査員によって記憶されていた。 彼は必要な結論を導き出すことができるだろうか？ いずれにせよ、提督は神の助けを借りてこの戦争に勝つために現状を修正しようとする。
Коротин Вячеслав Юрьевич	Флоту - побеждать!
コロティン・ヴャチェスラフ・ユリエヴィチ	艦隊の勝利のために! (2017)
	マカロフ提督のこの命令は日露戦争の歴史を変えることになる。我々現代人にとって、21世紀から来たロシアの水平は、ロシア帝国の最高の海軍司令官の意識の中に入り込んだ。その助けにより、伝説の提督は戦艦ペトロパブロフスク上での死を回避し、旅順の悲劇をロシア艦隊最大の勝利に変えるだろう!彼は日本軍の上陸を妨害し、独断で東郷に全面戦闘を課すつもりだ。彼は敵の戦隊を破り、日本の戦艦を沈めるだろう。そして対馬の恥の代わりに、ロシアが新たな海の貴婦人となるのだ！

アレクサンドル・ハリニコフとアレクサンドル・ボリソヴィチ・ミハイロフスキーによる2012年のロシアから過去に飛ばされたシリーズでは、ロシアの様々な過去が改変される。その対象のひとつが日露戦争。

Александр Харников, Александр Борисович Михайловский	Рандеву с «Варягом»
アレクサンドル・ハリニコフ, アレクサドル・ボリソヴィチ・ミハイロフスキー	「ヴァリヤーグ」とのランデブー(2014)
	2012年末、叙事詩の騎士のようにシリアの海岸に到達したロシア艦隊は、自らが岐路に立たされていることに気づいた。未知の強力な力が艦隊を飛ばした。彼らは1904年にチェムルポからそれほど遠くないところに到着し、そこで巡洋艦ヴァリャーグと砲艦コレーエツが日本の艦隊との死闘を繰り広げていた。「ロシア人は戦争で自分たちを放棄しない」ので、当然のことながら、我々の水兵たちは傍観できなかった。この介入とその後の出来事は、日露戦争だけでなく世界の歴史全体を変えることになった。
Александр Харников, Александр Борисович Михайловский	Варяг. Вихри враждебные
アレクサンドル・ハリニコフ, アレクサンダー・ボリソヴィチ・ミハイロフスキー	ヴァリヤーグ、敵対旋風 (2017)
	日本は敗北し、イギリスは屈辱を受けた。ロシアは英仏同盟には加盟せず、ドイツとともに大陸同盟を創設した。恥ずべきポーツマスの平和も血の日曜日もなかった。 移民のウラジーミル・ウリヤノフと逃亡中のジュガシビリは、新皇帝ミハイル２世とともに新生ロシアを築いているが、それがどのようなものになるのかはまだ想像もしていない。しかし、彼らにとっては、この歴史バージョンには第一次世界大戦も二月革命も十月革命も存在しないようだ。
Александр Харников, Александр Борисович Михайловский	Варяг. Иным путем
アレクサンドル・ハリニコフ, アレクサンドル・ボリソヴィチ・ミハイロフスキー	ヴァリヤーグ、別の道 (2017)
	日本は海でも陸でも敗北した。しかし皇帝ニコライ2世はイギリスの工作員の犠牲となった。それ以来、多くの出来事が起きた。日本は平和条約への署名を強制され、その保証により、天皇の皇女が新しいロシア皇帝ミカエル2世と結婚することが約束された。ボリシェヴィキの指導者レーニンはロシアに戻り、逃亡中のジョゼフ・ジュガシビリとともに新生ロシアの建設に参加することに同意した。
Александр Харников, Александр Борисович Михайловский	Жаркая осень 1904 года
アレクサンドル・ハリニコフ, アレクサンドル・ボリソヴィチ・ミハイロフスキー	別の道、敵対旋風、1904年の熱い秋 (2020)
	天皇の皇女は新しいロシア皇帝ミカエル2世の妻となった。 ボリシェヴィキの指導者レーニンはロシアに戻り、逃亡中のジョセフ・ジュガシビリとともに、新生ロシアの建設に参加することに同意した。 しかし、誰もが帝国の内政・外交政策の変化を好んだわけではなかった。 敵は復讐の準備を整えた。

巡洋艦「ヴァリヤーグ」のルードネフ艦長の意識となったタイムトラベラーが、「ヴァリヤーグ」を率いて日露戦争をロシアの勝利に導く7冊シリーズ。

Александр Чернов	Одиссея крейсера "Варяг". Чемульпо-Владивосток
アレクサンドル・チェルノフ	巡洋艦「ヴァリヤーグ」オデッセイ：済物浦からウラジオストクへ (2017)
	椅子に座ってコンピュータに向かい、祖先の失敗について話すのは簡単なことだ。さらに、もし艦隊の歴史に真剣に興味があるなら、戦争での祖国の敗北に心から傷ついているだろう。そして知識でそれらの原因を判断できる。しかし、たとえ本当に修正したくても、過去のことは何も修正できない。しかし、修正できるなら、その機会があるならどうだろうか？ 理論的には存在し得ない可能性があるだろうか？ まさに、この本の主人公に降りかかったチャンスだ。しかし、巡洋艦「ヴァリヤーグ」フセヴォロド・ルードネフ艦長の目を通して、日本艦隊との有名な戦いの前日の済物浦襲撃を見て、彼は海洋史のファンの知識と愛国心と個人的勇気だけでは、不平等な戦いから勝利を目指すには足りないと知る。 しかし、賽は投げられた。彼のアイデア、理論、計算を鉄と血で試す時が来た。「太陽の下で不気味に輝く大砲が連なって戦闘準備を整えている！...」
Александр Чернов	Флагман владивостокских крейсеров
アレクサンドル・チェルノフ	ウラジオストク巡洋艦の旗艦 (2020)
	済物浦港近くでの戦闘は、日本の瓜生提督[第四戦隊司令官]が期待していたほどには終わらなかった。 動きの遅い旧式砲艦「コレーエツ」を一等装甲巡洋艦「浅間」を含む敵巡洋艦2隻と相撃ちし、ルードネフは「ヴァリヤーグ」の死の罠から生き延びさせた。そして彼はそれをウラジオストクに持ち込むことができただけでなく、航海と海賊時代の最高の伝統に乗った最新の日本の装甲巡洋艦2隻も持ち込んだ。イタリアから購入したそれらは、英国商船団の旗の後ろに隠れて、攻撃隊とともに横須賀に向かった。ロシアが海戦に陥る可能性は大幅に高まった。 しかし、ロシアの主な戦いはこれからだ。 最初の成功に触発されて、ルードネフは上村提督の第二艦隊を破壊する作戦を思いついた。 今回ロシア側の運が変わらなければ、日本の連合艦隊司令部が作成した作戦計画は無効になるだろう。
Александр Чернов	Противостояние
アレクサンドル・チェルノフ	対決 (2021)
	ルードネフが提案した、ロシアの二つの戦隊が地理的に異なる場所で同時に戦闘を行い、日本艦隊を本隊と分遣隊に分断するというアイデアは、戦争の勝利につながる可能性がある。東郷提督は艦隊を分割することを余儀なくされ、長山群島ではマカロフの戦艦7隻が敵対するのはわずか4隻。同時に、津軽海峡近くで、ルードネフの装甲巡洋艦が手ごわい敵である上村提督の戦隊と激突。それは見事に考案された。戦闘結果は喜ばしいものではない。敵は致命的な損失を被っていないが、ロシア艦隊は依然として旅順艦隊とウラジオストク艦隊に分かれている。敵は勇敢で不屈であり、幸運の女神は今でも日本の味方をしている。集結した増援部隊は、すでに戦闘の舞台へ向かっている。そして、今後変わりやすい運命に頼ることなく決定的に勝利するためには、すべての戦隊の努力を結集して、ロシア太平洋艦隊を指揮する必要がある。
Александр Чернов	Одиссея крейсера "Варяг": Из западни
アレクサンドル・チェルノフ	巡洋艦「ヴァリヤーグ」のオデッセイ: 罠からの脱出 (2021)
	ロシアの水平たちの最初の成功は、日本人の必然的な反応を引き起こした。 その結果、彼らは、我々が知っている歴史で試みて失敗したこと、すなわち旅順港への海路を浸水した消防船による遮断に成功した。ロシア太平洋艦隊の主力であるマカロフ戦艦7隻が、一夜にして戦場から撤退した。そして、ダイバーたちが海峡を通過し、バルト海から待望の援軍が到着するまでの何ヶ月もの間、ウラジオストクの巡洋艦分遣隊は連合艦隊全体とともに放置されることになる。ロシア海軍を少しずつ破壊するという任務は、東郷提督にとって完全に解決可能であるように見える。なぜなら、現在の状況ではルードネフの小さなミスでさえ致命的になりかねないからだ。一方、サンクトペテルブルクではバンシコフが国の将来を賭けた秘密の戦いを繰り広げている。 しかし、それだけでは皇帝に不作為と中途半端な対策の有害性を納得させるには十分ではない。 最高レベルのリーダーシップで正しい決定を下すだけでは十分ではない。
Александр Чернов	Владивосток - Порт-Артур
アレクサンドル・チェルノフ	ウラジオストックから旅順へ (2022)
	極東における残忍な海軍衝突は決定的な転換点を迎えた。 もしロシアの水兵たちがマカロフ、チュフニン、ルードネフの戦隊を団結させて旅順港に集結し、東郷提督の連合艦隊よりも数的にも質的にも優れている海軍集団を襲撃することができれば、日本側にはこの戦争での勝利の見込みは事実上なくなるだろう。一方、日出ずる国の東海岸沖では、ベゾブラゾフ提督の船がマリアナ諸島の島々の秘密停泊地とドイツ企業アルバート・バリンの船からの石炭を利用して、敵の通商通信に対する巡航作戦を行っている。 船舶とその積荷の喪失、そして運賃の高騰は、この島国に壊滅的な結果をもたらすことを約束する。しかし、日本海軍も負けていない。 日本の軍隊は満州で敗北しなかった。そして、東京の冷静な頭は、現在の状況では、武士の執念のせいで、彼らの国が完全かつ取り返しのつかない戦争に負けたことをすでに完全に理解している...
Александр Чернов	Огненная купель Шантунга
アレクサンドル・チェルノフ	山東の火桶 (2022)
	現代艦隊の直線的な海戦。 現実のハルマゲドン…。そこで山東近くの海で、彼は突然何か非合理的で非現実的で本当に神秘的なものを感じた。それは、遅かれ早かれ、すべての本物の水平に訪れる感情、つまり、海に出た鋼鉄の巨像に完全に帰属しているという感覚。付属品はリベット、装甲板、照準器と同じ。まるで自分ではないかのようだ。自分の周りで何かをしているのではなく、命令したり、銃を撃ったり、火格子に石炭を投げたりしている、生き生きとした人々がいる...　否！それはすべて同じ。そして、自分、そして周りのすべての人々、そしてこれらの銃、そして船全体 - これは、祖国の敵と戦っている単一の全体、一つの生きた、目的を持った存在、一つの共通の魂、ロシアの戦艦「ペトロパブロフスク」 遠く離れた海で、信仰のため、主権者のため、祖国のため、友人のために、勝つか死ぬかの戦い。
Александр Чернов	Порт-Артур - Токио
アレクサンドル・チェルノフ	旅順から東京へ (2023)
	敵が降伏しなければ、敵は滅ぼされる。 勝った側の動機には政治的現実主義と人間性が蔓延している。山東岬での艦隊全体の戦いで勝利を収め、ガポンの混乱による流血で破壊的な結果を回避したサンクトペテルブルクは、予想外にも敗北側にとって名誉ある条件で東京に和平を申し出た。しかし、ロシア側の寛大な申し出は拒否された。 陸軍首脳部は睦仁天皇から戦闘継続の決定を取り付けた。 遼陽近郊の陸上で初めての重大な敗北を喫しても、彼の立場は変わらなかった。しかし戦争を長引かせることはロシアの利益にはならない。 そして皇帝は、太平洋艦隊司令部が提案した2つの大胆な作戦を承認した。ルードネフの戦隊は東京湾の要塞を攻撃し、近衛遠征軍を上陸させて日本の首都を占領する。 同時に、30隻の魚雷艇が敵艦隊の主基地である佐世保を攻撃することになっている。

ほぼ同じネタで、巡洋艦「ヴァリヤーグ」のルードネフ艦長の意識となったタイムトラベラーが、「ヴァリヤーグ」を率いて日露戦争をロシアの勝利に導く3冊シリーズ。このストーリーは、ロシア革命が起きない未来へとロシアを導かれていく。

Глеб Дойников	«Варягъ» — победитель
グレブ・ドイニコフ	ヴァリヤーグ〜勝者 (2008)
	1904年1月27日。仁川の停泊地で日本艦隊に拿捕された一等巡洋艦ヴァリャーグと砲艦コレーエツは、降伏要求を拒否し、優勢な敵軍に自ら攻撃を仕掛けた。コレーツの最初の斉射で装甲巡洋艦浅間が深刻な損傷を受け、防護巡洋艦千代田は数発の直撃を受けた。ヴァリャーグは外洋に突入し、巡航航海に出て日本軍の補給線を混乱させた... もちろん、現実はすべて違った。「我々はコレーツを爆破し、ヴァリャーグを沈めた...」 突破は失敗し、日露戦争の最初の戦闘は我々の水兵の敗北に終わった。その後のすべての戦闘も同様だった。ロシアにとって恥ずべきこの戦争全体が、誰かがわざと日本軍に同調しているかのようだったと同時代の人々が主張したのは、何の根拠もないわけではない。日本軍はあまりにも幸運で、すべての確率の法則に反して、あまりにも頻繁に運が味方していたのだ。この小説では、初めてこの不自然な幸運を取り消し、過去を書き換え、日露戦争を再現する試みがなされた。今度は我々に有利に。もしヴァリャーグが戦いに勝利していたら、20世紀の歴史はどう変わっていただろうか。もしロシアの巡洋艦が通信網を運用していたら、日本軍は陸上部隊に補給できただろうか。そのとき、旅順包囲戦はどのように終わっただろうか。そして、ロシアの未来を決定づける決定的な戦争に勝利したのは誰か。

|Глеб Дойников|[[«Пощады никто не желает!» АнтиЦУСИМА >
https://www.livelib.ru/book/1000643864-poschady-ni...]]|

グレブ・ドイニコフ	「誰も慈悲を望まない！」 反対馬 (2011)
	「同志たちよ、それぞれの場所へ向かえ。最後のパレードが近づいている！」伝説の巡洋艦ヴァリャーグは日露戦争初日に沈没しなかった。対馬の血の地獄で聖アンドリューの旗は降ろされなかった。ロシアの水兵たちは恥ずべき敗北を免れ、旅順は敵に降伏しなかった。しかし、陸上で勝利し「サムライ」を海に投げ込むだけでは十分ではない。艦隊の全面戦争に勝利し、日本軍に対馬の反撃を仕掛ける必要がある。戦争の運命とロシアの未来はこの戦いの結果にかかっている。我々の艦隊が持ちこたえれば、血の日曜日も革命も帝国の自殺もないだろう。ヴァリャーグ艦長の体を乗っ取った「タイムトラベラー」が時間の慣性を克服し、歴史の流れを突然変えることができれば、血のように赤い20世紀は聖アンドリュー旗の勝利の色で塗り替えられるだろう。「我々の誇り高きヴァリャーグは敵に屈しない。誰も慈悲など望んでいない！」
Глеб Дойников	«Все по местам!» Возвращение «Варяга»
グレブ・ドイニコフ	「全員配置に！ヴァリャーグの帰還 (2011)
	伝説の巡洋艦ヴァリャーグは日露戦争の初日に沈没せず、20 世紀の歴史全体が別の道をたどった。敵に決して屈しない旅順の防衛が成功裏に進んでいる。対馬と奉天に対する戦いが待ち受けている。ロシア帝国の勝利の世紀が待ち受けている。それは葬送のワルツではなく、歓喜に満ちた勝利の行進曲「満州の丘で」へ変わるだろう。

このほか、多くの日露戦争タイムトラベラー歴史改変SFが出版・オンライン公開されている。

少年・少女を主人公とするタイムトラベラーSFにも、日露戦争を改変する仮想戦記が見られる。

Борис Борисович Батыршин	Внеклассная работа
ボリス・ボリソビッチ・バティルシン	課外活動 (2016)
	現代のモスクワの小学生ショムカ・ヴォスクレセンスキーとスヴェタ・ラリーナは、不思議な扉を開けて、気がつくと1904年、包囲された旅順港にいた。日露戦争のまさに坩堝に陥った彼らは、重砲の砲火の中で生き延びようとし、瀕死の戦艦[ペトロパブロフスク]でマカロフ提督[太平洋艦隊司令長官]の救出に参加し、そして日本のスパイを追う憲兵の手に落ちてしまう。 彼らは新しい信頼できる友人を見つけ、歴史小説でしか読んだことのない友人たちと出会う。 これは何ですか - 珍しい冒険か、それともタイムトラベラーの中等教育学校への入学試験か？

ウラジーミル・ポセリャギンの「少年が過去に飛ばされ」る5冊シリーズの、2作目で日露戦争に介入する。

Владимир Геннадьевич Поселягин	Мальчик из будущего
ウラジーミル・ゲンナディエヴィチ・ポセリャギン	未来から来た少年 (2016)
	最も平凡なモスクワの孤児院の少年が、2016年のロシアから1969年のソ連に転移すると想像できただろうか? 原因: 滑った、転んだ、目が覚めた... 結果: 脳震盪、石膏... ああ、いや... 驚きとあらゆる過去。そして、ところで、国家のその後の生活全体に関する知識...
Владимир Геннадьевич Поселягин	Мальчик из будущего, Отрок
ウラジーミル・ゲンナディエヴィチ・ポセリャギン	未来から来た少年k〜若者 (2016)
	世界の嵐の海で落ち着きなく。 新たなヒット作、そして再び新たな世界へ。 時は1903年、日露戦争まで時間はほとんど残されておらず、マックスはこのような「楽しみ」を逃すわけにはいかない。つまり、すべてが再び実行され、すべてが再び急いでいる。重要なのは時間に間に合うこと、そして彼は間に合うだろう...
Владимир Геннадьевич Поселягин	Мальчик из будущего, Новик
ウラジーミル・ゲンナディエヴィチ・ポセリャギン	未来から来た少年〜初心者 (2017)
	それでもマックスはやり遂げた。 日露戦争は現実と同じように始まり、助言や情報は役に立たなかった。しかし、マックスのおかげで、物語は少し違った方向に進んだ。しかし、第三者が戦争に介入することを決定し、いつものように傲慢かつ冷笑的に介入した。
Владимир Геннадьевич Поселягин	Мальчик из будущего, Варяг
ウラジーミル・ゲンナディエヴィチ・ポセリャギン	未来から来た少年〜ノースマン (2017)
	再び自由になり、再び冒険が始まる。今回、マキシム・ラリンは自分が古いインド、そして古代ルーシにいることに気づく。海賊との出会い、海と陸での戦い、そしてエキサイティングな旅が彼を待っているが、最も興味深いのは旅の終わり..
Владимир Геннадьевич Поселягин	Мальчик из будущего, Берсерк
ウラジーミル・ゲンナディエヴィチ・ポセリャギン	未来から来た少年〜ベルセルク (2017)
	死後は何が待っているのか？ さまざまな仮説があるが、マキシム・ラリンは今、確かに知っている：死は始まりへの回帰であり、彼は自分の例からこれを知っている。

---

戦艦ペトロパブロフスク	太平洋艦隊旗艦。旅順で触雷して爆沈し、マカロフ司令長官死亡。
戦艦ポルタヴァ	ペトロパブロフスク級。旅順攻囲戦で、大破、着底、鹵獲、返還
戦艦クニャージ・スヴォーロフ	第二太平洋艦隊旗艦。日本海海戦で撃沈。
防護巡洋艦ヴァリャーグ	仁川沖海戦で、大破・自沈、鹵獲され、後にロシアへ返還
砲艦コレーエツ	仁川沖海戦で、自沈

---

---