Welcome to Valhalla 日本語WIKI! 
For Non-Japanese readers
Welcome to our Japanese version of Valhalla WIKI. This WIKI provides you with more detailed and comprehensive information on the Valhalla server. This WIKI even covers some undocumented features and HOWTO on Valhalla. If you want to translate a whole page, you can use ChatGPT/DeepL/Google Translate.
ChatGPT: https://openai.com/blog/chatgpt
DeepL: https://www.deepl.com/translator
Google Translate: https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=rT
Obviously these translation engines do not understand FF11 terminology. You may use https://jp.ffxiah.com/ or http://wiki.ffo.jp/ to translate. Or simply look up words by using google.com.
Example: you want to know the way to extend the duration time of rampart. Entering the word "rampart" in the text box will not give you any page. You will open job_abilities.lua and search for "rampart". You will find the Japanese name equivalent i.e. ランパート. You then copy this text and paste it into the text box here. Now you can find the relevant page and PLD's rampart can last 75sec with two gears on Valhalla!
If you are using Windower4, you can search for Japanese words in the ..\Windower4\res\ files.
Refer to this navigation page: English Titles
＿
ChatGPT: https://openai.com/blog/chatgpt
DeepL: https://www.deepl.com/translator
Google Translate: https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=rT
Obviously these translation engines do not understand FF11 terminology. You may use https://jp.ffxiah.com/ or http://wiki.ffo.jp/ to translate. Or simply look up words by using google.com.
- Translate an English word in the web pages above into Japanese
- Search for that Japanese word here
Example: you want to know the way to extend the duration time of rampart. Entering the word "rampart" in the text box will not give you any page. You will open job_abilities.lua and search for "rampart". You will find the Japanese name equivalent i.e. ランパート. You then copy this text and paste it into the text box here. Now you can find the relevant page and PLD's rampart can last 75sec with two gears on Valhalla!
If you are using Windower4, you can search for Japanese words in the ..\Windower4\res\ files.
- items.lua
- job_abilities.lua
- job_traits.lua
Refer to this navigation page: English Titles
＿
Ashita3 for Dummies Project
Side project: Google Translate friendly language
This is a low priority project. There are some Japanese net slangs used in this WIKI and because of that Google Translate will generate garbage. I will rewrite those expressions or even better make some pure English pages.
最新ニュース
2024/06/06 サーバー更新 アトモス、シャントットII、リリゼット光臨
2024/05/28 D40の扉問題が近いうちに修正されるそうです posted by Nilas
2024/05/21 朗報：ついに日本人プレーヤーでBeefcakeをソロ(ウルミア付き)で倒す人が現れたようです
2024/05/11 リンクした時にフェイスが勝手に違う敵を殴り始めるバグが報告されています。
2024/05/07 Reminder: 5月末でエッグイベントが終わるはずなので、クーポンW-E85とAW-Kupを集めるなら今のうちです
2024/04/01 オートアタックがバグ修正されてこっそり本番稼働開始
2024/03/26 D40の最初の扉が開かないバグが報告されています。
2024/03/22 サーバー更新、Egg-stravaganzaイベント開催中
2024/02/27 サーバー更新
2024/02/19 スターライトイベント報酬調整＆追加、Odin調整、汁ペット調整、セルビナの羊2匹調整
2024/02/15 とんでもないイースターエッグが発見されたようです。
2023/12/19 朗報：知らないうちに種族変更サービスが実装されていました。
2023/12/15 2023 Winter Update
2023/10/07 2023 Fall Update: アルタナの神兵とハーベスト・フェス
2023/10/02 We have plans to work on adding Nyzle Isle in the coming months. ナイズル島踏査指令の実装？ ラ・・ランプ来るのか？
2023/09/19 Sunbreazeイベントのポイントをガラントリーに交換できるようになったようです。
2023/08/09 Valhalla 8thバースデー： 図書館のGift Boxからアニバーサリリングと歌舞伎眼鏡、互助会引換券、亜麻の巾着、特別なプレゼント、経験値(2000x8)がもらえるようです。
2023/06/24 Sunbreeze Festival 2023開催中
2023/05/27 エッグイベントは5/31に終了
2023/04/05 Eggstravaganza 2023開催中
2023/03/19 ついにWindower4にもGatewayがやってきました
2023/03/17 Startlight Festivalイベントは3/18で終了
2022/12/01 Starlight Celebration 2002開催中 待望の(?)ダイバージェンス ウィン
2022/09/23 Harvest Festival 2022開催中
2022/06/28 Sunbreaze Festival 2022が開催中
2022/06/12 質問は掲示板にお願いします。コメントは見落としがあって返信が遅れることがありました。新規スレッドは自由に立ててください。ID不要です。以前のコメントはアーカイブしておきました。
2022/06/01 エッグイベント終了。次のイベントはサンブリーズが開催予定。
2022/05/17 掲示板は不要だと思ってましたが、インストール関係で問題が発生しているようなので使えるようにしておきました。ディスコードはほとんど見ないので何かあったら掲示板かコメントでお知らせください。
2022/04/08 Eggstravaganzaイベント開催中
2022/03/17 新しいイベントが来るそうです。スターライトは終了
2022/03/02 魔法枠/アビリティ枠のヘイストキャップは無制限らしい (外人チャットより)
2022/03/01 スターライトイベント開催中
2024/05/28 D40の扉問題が近いうちに修正されるそうです posted by Nilas
2024/05/21 朗報：ついに日本人プレーヤーでBeefcakeをソロ(ウルミア付き)で倒す人が現れたようです
2024/05/11 リンクした時にフェイスが勝手に違う敵を殴り始めるバグが報告されています。
2024/05/07 Reminder: 5月末でエッグイベントが終わるはずなので、クーポンW-E85とAW-Kupを集めるなら今のうちです
2024/04/01 オートアタックがバグ修正されてこっそり本番稼働開始
2024/03/26 D40の最初の扉が開かないバグが報告されています。
2024/03/22 サーバー更新、Egg-stravaganzaイベント開催中
2024/02/27 サーバー更新
2024/02/19 スターライトイベント報酬調整＆追加、Odin調整、汁ペット調整、セルビナの羊2匹調整
2024/02/15 とんでもないイースターエッグが発見されたようです。
2023/12/19 朗報：知らないうちに種族変更サービスが実装されていました。
2023/12/15 2023 Winter Update
2023/10/07 2023 Fall Update: アルタナの神兵とハーベスト・フェス
2023/10/02 We have plans to work on adding Nyzle Isle in the coming months. ナイズル島踏査指令の実装？ ラ・・ランプ来るのか？
2023/09/19 Sunbreazeイベントのポイントをガラントリーに交換できるようになったようです。
2023/08/09 Valhalla 8thバースデー： 図書館のGift Boxからアニバーサリリングと歌舞伎眼鏡、互助会引換券、亜麻の巾着、特別なプレゼント、経験値(2000x8)がもらえるようです。
2023/06/24 Sunbreeze Festival 2023開催中
2023/05/27 エッグイベントは5/31に終了
2023/04/05 Eggstravaganza 2023開催中
2023/03/19 ついにWindower4にもGatewayがやってきました
2023/03/17 Startlight Festivalイベントは3/18で終了
2022/12/01 Starlight Celebration 2002開催中 待望の(?)ダイバージェンス ウィン
2022/09/23 Harvest Festival 2022開催中
2022/06/28 Sunbreaze Festival 2022が開催中
2022/06/12 質問は掲示板にお願いします。コメントは見落としがあって返信が遅れることがありました。新規スレッドは自由に立ててください。ID不要です。以前のコメントはアーカイブしておきました。
2022/06/01 エッグイベント終了。次のイベントはサンブリーズが開催予定。
2022/05/17 掲示板は不要だと思ってましたが、インストール関係で問題が発生しているようなので使えるようにしておきました。ディスコードはほとんど見ないので何かあったら掲示板かコメントでお知らせください。
2022/04/08 Eggstravaganzaイベント開催中
2022/03/17 新しいイベントが来るそうです。スターライトは終了
2022/03/02 魔法枠/アビリティ枠のヘイストキャップは無制限らしい (外人チャットより)
2022/03/01 スターライトイベント開催中
