Ch.18: The Wolf's Fangs 06
チャプター１８章 狼の牙 ０６
Battle to Boss for common ynit.
共通ユニットがボスと戦う。
Make you peace. These mountains will be your grave. I am a warrior of Behanzin ! I will not lose !
お前に安息を与えよう。この山々がお前たちの墓となる。私はベハンジンの戦士！負けはしない。
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Rocritus fight to Ian.
ロクリテスがイアンと戦う。
Ian... To think we would've been married by now, were it for this rebellion...
イアン、、、この反乱がなかったら、私たちは今頃結婚しただろうに、、、
Locritus... I'm sorry.
I cannot turn my back on Behanzin, even for you.
ロクリテス、、、すまない。お前であっても私はベハンジンに背を向けることはできないのだ。
I know. I'm not asking you to lay down your weapon. I just... wanted to say goodbye.
わかっている。お前に武器を捨てるように言っているわけではない。ただ、別れを言いたかったんだ。
This isn't goodbye. Whoever survives this battle will always rememeber the other. Whoever dies will live on in their heart and memeory.
これは別れではない。この戦いで生き残った者は一生相手のことを覚えているだろう。どちらが死んだとしても相手の心と記憶の中で生き続ける。
I - Ian... I...
わ、私は、、、
Now wipe those tears from your eyes, Locritus. I want you to give me everything you've got.
さあ涙を拭いてくれロクリテス
......Okay. For you, I will show you my best.
、、、分かった。お前のためにベストを尽くそう。
Roctitus defeats Ian.
ロクリテスがイアンを倒す。
Locritus... I... love you...
ロクリテス、、、 お前を愛している、、、
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
After defeat to Boss.
ボス撃破後。
Ian !! Hold on !
イアン！！ 俺の手に捕まれ！
Ngh... Locritsu... ?
What are you...
ロクリテス、、、？
何をしている、、、
I'll catch you ! Grav by hand !
捕まえる！ 俺の手を取れ！
Locritus... I'm sorry...
ロクリテス、、、すまない、、、
NO ! IAN !!!
だめだ！ イアン！！！
IAAAAAAAAAAN !!!
イアアアアアン！！！
next→The Wolf's Fangs 18-07 狼の牙 １８−０７
index→FE four Kings
チャプター１８章 狼の牙 ０６
Battle to Boss for common ynit.
共通ユニットがボスと戦う。
Make you peace. These mountains will be your grave. I am a warrior of Behanzin ! I will not lose !
お前に安息を与えよう。この山々がお前たちの墓となる。私はベハンジンの戦士！負けはしない。
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Rocritus fight to Ian.
ロクリテスがイアンと戦う。
Ian... To think we would've been married by now, were it for this rebellion...
イアン、、、この反乱がなかったら、私たちは今頃結婚しただろうに、、、
Locritus... I'm sorry.
I cannot turn my back on Behanzin, even for you.
ロクリテス、、、すまない。お前であっても私はベハンジンに背を向けることはできないのだ。
I know. I'm not asking you to lay down your weapon. I just... wanted to say goodbye.
わかっている。お前に武器を捨てるように言っているわけではない。ただ、別れを言いたかったんだ。
This isn't goodbye. Whoever survives this battle will always rememeber the other. Whoever dies will live on in their heart and memeory.
これは別れではない。この戦いで生き残った者は一生相手のことを覚えているだろう。どちらが死んだとしても相手の心と記憶の中で生き続ける。
I - Ian... I...
わ、私は、、、
Now wipe those tears from your eyes, Locritus. I want you to give me everything you've got.
さあ涙を拭いてくれロクリテス
......Okay. For you, I will show you my best.
、、、分かった。お前のためにベストを尽くそう。
Roctitus defeats Ian.
ロクリテスがイアンを倒す。
Locritus... I... love you...
ロクリテス、、、 お前を愛している、、、
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
After defeat to Boss.
ボス撃破後。
Ian !! Hold on !
イアン！！ 俺の手に捕まれ！
Ngh... Locritsu... ?
What are you...
ロクリテス、、、？
何をしている、、、
I'll catch you ! Grav by hand !
捕まえる！ 俺の手を取れ！
Locritus... I'm sorry...
ロクリテス、、、すまない、、、
NO ! IAN !!!
だめだ！ イアン！！！
IAAAAAAAAAAN !!!
イアアアアアン！！！
next→The Wolf's Fangs 18-07 狼の牙 １８−０７
index→FE four Kings
コメントをかく