武器ステータスページの内容
旧名は「武器」。この項目は武器表でも「武器名」の項目と同じ物を指しているため、日本語訳では「武器名」とした方が良いと思われるため修正。
日本語版では「ダメージ」。第4版ではダメージが、攻撃の種類や攻撃力・攻撃威力や負傷などを同じ「ダメージ」で表記しているため紛らわしい。意味合いを重視するなら「威力」や「武器威力」や「武器致傷力」などと訳した方が良いと思われる。剣や弓といった人力の白兵武器、射撃武器については、体力がダメージの基準となります。これらについては、ダメージ表にある使用者の「突き」や「振り」のダメージに対する修正として表記されます。例えば、槍のダメージは「突き+2」です。体力が11なら「突き」の基本致傷力は1D-1なので、槍をふるえば1D+1のダメージを与えることになります。「振り」の武器では“てこの原理”が働くので、より大きなダメージを与える点に注意してください。
日本語版では「ダメージタイプ」となっている。しかし冗長な用語名にするぐらいなら、第3版同様に「攻撃型」にした方が良いと思われる。負傷の種類や、その攻撃による効果を省略形で表した物です。
また、原書名「aff」は「affliction」(「特殊効果」の原書名)の略記であり、これを「苦痛」と訳して武器表等で用いるのは悪手と言える。
第3版の武器の「長さ」に相当する。白兵武器のみの数値です。これは、その武器を人間大以下のものが振るう時に、命中させられる距離をメートルで表したものです。例えば、攻撃範囲が“2”の武器は2メートル先の敵にのみ当てることができます――それより近くても遠くても当たりません。
人力長射程武器ページの内容
人力長射程武器表ページの内容
武器名(原書名) | 武器名(日本語名) | 対応技能 | TL | 武器威力 | 正 | 射 | 連 | 弾 | 価格 | 重量 | 必 | 扱 | 注釈 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blowpipe | 吹き矢 | <吹き矢> | TL0 | 1d-3 貫- | 1 | ×4 | 1 | 1(2) | $30 | 0.5/0.025 | 2 | -6 | ■1■2■3 |
Bolas | ボーラ | <ボーラ> | TL0 | 突-1 叩 | 0 | ×3 | 1 | T(1) | $20 | 1 | 7 | -2 | ■4 |
Longbow | ロングボウ | <弓> | TL0 | 突+2 刺 | 3 | ×15/×20 | 1 | 1(2) | $200 | 1.5/0.05 | 11† | -8 | ■3 |
Regular Bow | レギュラーボウ | <弓> | TL0 | 突+1 刺 | 2 | ×15/×20 | 1 | 1(2) | $100 | 1/0.05 | 10† | -7 | ■3 |
Short Bow | ショートボウ | <弓> | TL0 | 突 刺 | 1 | ×10/×15 | 1 | 1(2) | $50 | 1/0.05 | 7† | -6 | ■3 |
Composite Bow | コンポジットボウ | <弓> | TL1 | 突+3 刺 | 3 | ×20/×25 | 1 | 1(2) | $900 | 2/0.05 | 10† | -7 | ■3 |
Heavy Cloak | ヘビー・クローク | <クローク> | TL1 | 独自処理 | 1 | 2 | T(1) | 1 | $50 | 2.5 | 8 | -6 | ■4 |
Light Cloak | ライト・クローク | <クローク> | TL1 | 独自処理 | 1 | 2 | T(1) | 1 | $20 | 1 | 5 | -4 | ■4 |
Crossbow | クロスボウ | <クロスボウ> | TL2 | 突+4 刺 | 4 | ×20/×25 | 1 | 1(4) | $150 | 3/0.03 | 7† | -6 | ■3 |
Pistol Crossbow | ピストル型クロスボウ | <クロスボウ> | TL3 | 突+2 刺 | 1 | ×15/×20 | 1 | 1(4) | $150 | 2/0.03 | 7 | -4 | ■2■3 |
Prodd | プロッド | <クロスボウ> | TL3 | 突+4 貫 | 2 | ×20/×25 | 1 | 1(4) | $150 | 3/0.03 | 7† | -6 | ■3 |
“Goat’s Foot” | ヤギの足 | - | TL3 | - | - | - | - | (20) | $50 | 1 | 7† | - | ■5 |
Lariat | つなぎ縄 | <投げ縄> | TL1 | 独自処理 | 0 | 独自処理 | 1 | T(独自処理) | $40 | 1.5 | 7† | -2 | ■4 |
Large Net | ラージネット | <ネット> | TL0 | 独自処理 | 1 | 独自処理 | 1 | T(1) | $40 | 10 | 11 | -6 | ■4■6 |
Melee Net | 戦闘ネット | <ネット> | TL2 | 独自処理 | 1 | 独自処理 | 1 | T(1) | $20 | 2.5 | 8 | -4 | ■4■6 |
Sling | スリング | <スリング> | TL0 | 振 貫 | 0 | ×6/×10 | 1 | 1(2) | $20 | 0.25/0.025 | 6 | -4 | ■2■3■7 |
Staff Sling | スタッフスリング | <スリング> | TL1 | 振+1 貫 | 1 | ×10/×15 | 1 | 1(2) | $20 | 1/0.025 | 7† | -6 | ■3■7 |
Atlatl with Dart with Javelin | 槍投げ器 (ダーツ使用時) (ジャベリン使用時) | <槍投げ器> | TL0 | - 振-1 刺 振+1 刺 | - 1 3 | - ×3/×4 ×2/×3 | 1 - - | 1(1) - - | $20 $20 $30 | 0.5 0.5 1 | - 5 6 | - -3 -4 | ■2 |
Hatchet | ハチェット | <武器投げ/斧・メイス> | TL0 | 振 切 | 1 | ×1.5/×2.5 | 1 | T(1) | $40 | 1 | 8 | -2 | |
Throwing Axe | 手投げ斧 | <武器投げ/斧・メイス> | TL0 | 振+2 切 | 1 | ×1/×1.5 | 1 | T(1) | $60 | 2 | 11 | -3 | |
Mace | メイス | <武器投げ/斧・メイス> | TL2 | 振+3 叩 | 1 | ×0.5/×1 | 1 | T(1) | $50 | 2.5 | 12 | -4 | |
Small Mace | 小型メイス | <武器投げ/斧・メイス> | TL2 | 振+2 叩 | 1 | ×1/×1.5 | 1 | T(1) | $35 | 1.5 | 10 | -3 | |
Harpoon | 銛 | <武器投げ/銛> | TL2 | 突+5 刺 | 2 | ×1/×1.5 | 1 | T(1) | $60 | 3 | 11 | -6 | ■8 |
Large Knife | 大型ナイフ | <武器投げ/ナイフ> | TL0 | 突 刺 | 0 | ×0.8/×1.5 | 1 | T(1) | $40 | 0.5 | 6 | -2 | |
Small Knife | 小型ナイフ | <武器投げ/ナイフ> | TL0 | 突-1 刺 | 0 | ×0.5/×1 | 1 | T(1) | $30 | 0.25 | 5 | -1 | |
Wooden Stake | 木杭 | <武器投げ/ナイフ> | TL0 | 突(0.5) 刺 | 0 | ×0.5/×1 | 1 | T(1) | $4 | 0.25 | 5 | -2 | |
Dagger | ダガー | <武器投げ/ナイフ> | TL1 | 突-1 刺 | 0 | ×0.5/×1 | 1 | T(1) | $20 | 0.125 | 5 | -1 | |
Shuriken | 手裏剣 | <武器投げ/手裏剣> | TL3 | 突-1 切 | 1 | ×0.5/×1 | 1 | T(1) | $3 | 0.05 | 5 | 0 | |
Spear | 槍 | <武器投げ/槍> | TL0 | 突+3 刺 | 2 | ×1/×1.5 | 1 | T(1) | $40 | 2 | 9 | -6 | |
Javelin | ジャベリン | <武器投げ/槍> | TL1 | 突+1 刺 | 3 | ×1.5/×2.5 | 1 | T(1) | $30 | 1 | 6 | -4 |